Ne iel pa nia n tel pitl spavënt, o scialdi da muië, tant che l vën tëut ca dizions tudësces y talianes, y che l vën cër' bel defin lascià ora la dizions ladines, che fossa pu perdrët la nostes? Na lingia de ejëmpli:
La gran scrita pra la ntreda dla Secëda ie mé per talian y per tudësch, canche na njonta per ladin fossa bën te si luegia, no pa?
Pra la posta iel scrit sambën »Ortisei« y »St. Ulrich«, ma danz degun »Urtijëi«.
Sun la portes de ustaries iel sambën scrit su »tirare« y »ziehen«, ma sambën nia »tré« te nosc gherdëina.
Sun la cherta geografica ora la Stazion ie duc i simbui scric per talian y tudësch, ma l mancia daniëura sun duta la lunghëza for la dizion ladina per la jënt da tlo. (Letra de Oscar Prinoth dl Rezia, Urtijëi)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Ladinità o nia?
Galaria retrac
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/letres/17862-ladinita-o-nia#sigProIdbe898252e1
https://www.lausc.it/letres/17862-ladinita-o-nia#sigProIdbe898252e1