Coche l coronavirus se à sparpanià ora bel plan sëura dut l mond, nsci se à Elisabeth Frei mpensà de purté nce si lëures, nia sëura dut l mond ma almanco sëura dut Südtirol. L ie na mostra itineranta che à scumencià te Sëlva, ulache la ie da udëi al mumënt tl Café Des Alpes sun Plaza Nives per n diesc dis nchin n vënderdi ai 16 de lugio y jirà pona inant tla Venuesta tl ciastel de Tschengels, arjunjerà pona luesc coche Eppan, Persenon,
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/valedes-ladines/gherdeina/13065-te-temps-de#sigProId9284dfdbd8
https://www.lausc.it/valedes-ladines/gherdeina/13065-te-temps-de#sigProId9284dfdbd8
I lëures per la mostra itineranta "Te tëmps de ..." cun l titul uriginel nglëisc "In time of(f)" - "off" che per nglëisc uel nce dì nia n funzion, stlut ju – ie nasciui te n tëmp ulache nce i artisć ne savova nia coche la jirà inant per ëi.
Stajan te si berstot y scutan su la nutizies dates tres di per di te radio y televijion, à Elisabeth Frei dat esprescion a si ideies n con' dl argumënt atuel te chël mumënt y publicova si lëur pona sun Instagram. Cun la mostra ulova ëila śën mëter adum chësta lingia de lëures.
Hans Heiss, storich y politicher de Südtirol, descrij l lëur de Elisabeth Frei, dijan che la ti à dat na udleda ironica ala situazion.
UK
Deplù iel da liejer sun La Usc dl 10 de lugio 2020
Fotografies: La artista Elisabeth Frei y un de si lëures che à da n fé cun l tenì la destanzes.