media/k2/galleries/4674/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.56.28.jpg
20 de merz 2017

XX Scufoneda, n ercabuan su la Dolomites

Se à serà con gran suzess l'event endrezà dai Scufons del Cogo che à metù ensema sport, devertiment e pascion
Telemark e freeride - Se à serà sù en domenia ai 12 de mèrz la XX Scufoneda 2017. N event che doventa an dò an semper maor, con più jent, più sport, più scomenzadives, più amicizia, de gra a l'ezelent endrez di Scufons del Cogo con a cef l president Felice Canclini "El Vecio".

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4671/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.45.44.jpg
20 de merz 2017

R'Australia r'é pi pede

Prozede polito el projeto de ra nostra scora outes, ogà del 2009, aduna con un college da Melbourne: par ra cuarta ota, a rodoleto, se viaśa de ca e de là del mondo. I tośate australiane i ciatarà un bon azeto inze ra nostra ciaśes, inze el nosc paes, inze ra nostra rejon
Scora - I ruarà vendres, ai 31 de marzo, e i stajarà in Italia fin ai 11 de aprile: 'l é chinesc studentes da r'Australia, dodesc femenes e tre tośate, con tre profesore. I vien dal John Paul College de Frankston, pede Melbourne: chesto 'l é el cuarto projeto ogà da ra nostra scora alberghiera. Duto 'l é scomenzà del 2009, canche i doi profesore Christian Bressan e Irene Pompanin Marco i é śude via a vede cemodo che se podea fei, par portà inaante chesto laoro.

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4668/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.31.27.jpg
20 de merz 2017

Scumenciamënt nuef tla scultura

Feter vint ani alalongia iel unì stlut ora l savëi manuel y tecnich dl artista. Permò ti ani '80 iesen inò jic a crì chëst'ert tan giut cundaneda
Ert - L fova la crëta te n pensé coletif, basà sun ideologies y esperienzes de grupa, che à senià i ani '60 y '70. La Pop Art, la Minimal Art, la Performance o l'ert cunzetuela à tëut ite posizions defin contraditories, te chëi ani de bontà y bënsté. Si prutesta jiva contra l cumerz y la spiculazion de chëi ani. Iusta perchël unìvel prejentà sun la scena dl'ert mé pensieres, ideies o situazions coche opres daviertes y nteratives.

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4665/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.21.15.jpg
20 de merz 2017

Na raida su l'Etna, anter schi, emozion e recorc

Adele Pollam Tonelli conta de l'esperienza fata con n grop leà a l'Aiut Alpin Dolomites e endrezà dal menacrep Othmar Prinoth: beliscimes lesc, organisazion ezelenta, condivijion che à efet terapeutich
Raides - Dino e gio aane te nesc ensomesc de jir coi schi su l'Etna, e canche Antonella Bergamo me à dit che l'era n post per chesta raida... con "mie amor invisibile Dino" aon dit sobito de scì.

Delpù te la edizon dl 17 de merz
media/k2/galleries/4663/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.20.39.jpg
19 de merz 2017

Duc adum per l'ospedèl de Ciavaleis: no lascion che l more

En domenia ai 19 de mèrz da les 17.00 al Palafiemme de Ciavaleis l'é n enconter con l'assessor a la sanità Zeni. Ge vel gran partezipazion de jent
Sanità - La é ruèda desche na sita a ciel seren la neva che con sabeda ai 11 de mèrz fossa stat serà l partiment de nasciuda de l'ospedèl de Ciavaleis e i servijes essenzièi coleé. Na dezijion fata a saer a l'Azienda sanitèra de Trent dal Ministèr de la Sanità de Roma per via che l repart no responessa ai requisic operatives, tecnologiches e de segureza pervedui. En vender ai 10 de mèrz per endrez de la sociazion “Parto per Fiemme” l'é stat na gran manifestazion pazifica tedant l’ospedèl ...
media/k2/galleries/4673/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.55.59.jpg
19 de merz 2017

Squaw Valley empea la steila de la ladines

Tel fin de setemèna passà ti Stac Unii l'é ruà l bel 4° post de Manuela Moelgg tel slalom lèrch e n gran 5° piazament per Chiara Costazza tel slalom strent
Schi Alpin mondièl - Mikaela Shiffrin se à confermà reìna ence a Squaw Valley, tant tel slalom lèrch en vender ai 10 de mèrz che tel strent en sabeda ai 11.

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4670/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.45.30.jpg
19 de merz 2017

L ospedal Codivilla Putti el no sara

Alcuanta bona noes da ra V Comiscion de ra Rejon Veneto, par el doman de chesto ospedal de Anpezo e de ra Dolomites. Ades 'l é da spetà ce che disc el governo del presidente Luca Zaia. Un gran bateboi, par setemanes, intrà politica e sindacate
Salute - «Inze 'l ospedal Codivilla Putti resta duto chel che i fesc ades e podarae se śontà pede algo de noo. Ci che laora là podarà mantegnì el so posto. Duto chesto fin che se scomenzarà co ra sozietà noa, che portarà inaante chel ospedal, nośoutre speron da i prime mesc del 2018, ca de un an».

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4667/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.30.28.jpg
19 de merz 2017

Dutor per prufescion y per pascion, nce su per i crëps

Chëst'ena à l dutor Seppi Perathoner dl Orp cumplì i 90 ani. Truep savëssel da cunté de si vita y nce de si lëur da dutor. N di sons jita a l crì y se l'on ciaculeda mpue'. Canche ti é damandà sce l ti judova pa nce ai judacrëp, iel unit a lum aspec drët nteressanc
Persones - Canche Joseph-Seppi Perathoner dl Orp ova trënt'ani y fova n dutor jëunn, fòvel n iede stat da jì sun Saslonch a judé. L dutor dl Orp à dit che l ova messù ti damandé a si pere, sce l ëssa pudù jì a crëp. Giuani da Iman ova pona cherdà su sa Uridl, damandan de jì da bera Valantin a udëi sce si mut, l dutor, ëssa pudù jì pea. L ova dat ju l tarlui sun trëi persones che fova tl crëp. Ruvei sun l luech, fòvel doi morc.

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4691/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-18_um_08.32.59.jpg
18 de merz 2017

Vijo y Merch: martiri ladins

Ince ladins che á dit de nou al nazism á messü la paié cun süa vita. En gaujiun dla beatificaziun de Josef Mayr-Nusser, orunse i recordé.
La sabeda ai 18 de merz vëgnel beatifiché tl dom da Balsan Josef Mayr - Nusser. Ël ê gnü cherdé a fá pert dla SS al tëmp dl nazism, mo â refodé da dé le joramënt, por rajuns de cosciënza. Porchël êl gnü condané a mort y ess messü gní stlopeté a Dachau. Mort él bele sön tru, te na ferata, por gauja di gragn strabac. Mayr-Nusser n’é nia le su che á dit de nou al nazism. Ince pro i ladins n’él sté de chi che á refodé da sorví la mascinaria de mort dl nazism. Y ince pro i ladins n’él de chi che l’á ...
media/k2/galleries/4690/thumbs/Foto_Ladins_a_Roma.jpg
18 de merz 2017

La cultura di ladins al luster a Roma

L gran patrimonie no materièl fat de storia, lengaz, saores, mic e esprescions artistiches del raion ladin vegn prejentà en sabeda ai 18 de mèrz al MAT, Museo Arti e Tradizioni poolari, te la capitala de la Tèlia.

Ai 18 de mèrz ló dal Museo delle Civiltà - Museo Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari de Roma, l'é n event dedicà ai ladins. L'é stat endrezà da l’Istitut Cultural Ladin de Fascia tel chèder del projet “Gli Italiani dell’Altrove” metù a jir dal BIA de Milan (Beni Immateriali ed Archivistici) en colaborazion col Museo delle Civiltà e l’Istituto Centrale per la Demoetnoantropologia de Roma.

L projet, envià via del 2012, l’é vegnù vigni an più gran e rich de grà a scontrèdes dedichèdes ...
media/k2/galleries/4672/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.56.12.jpg
18 de merz 2017

Son stade boi de fei algo de gran

I anpezane de ra Hafro Cortina i é ruade in semifinale de ra prima Alps hockey league; i à bicià fora, con tre partides, i Wölfe de ra Pustertal. Ades tocia a i Rittner Buam. Cher'outra partida r'é intrà i venete de Asiago e i slovene da Jesenice, che i à bicià fora ra doa scuadra austriaches Feldkirch e Lustenau
Hockey - «Son propio gasà, son stade boi de fei algo de gran!». L anpezan Lorenzo Lacedelli de Mente el no và adora a tegnì de inze duta ra contenteza, par chel che ra so scuadra r'é śuda adora a fei, inze chesto prin torneo Alps hockey league, intrà Italia, Austria e Slovenia. Ra Schirates anpezanes 'es s'à ciatà a śuià i cuarte de finale contra i Loe, i Wölfe de ra Pustertal; 'l é stà propio chi da Bruneck a zerne el Cortina, parsuaśe che fose fazile venze e i bicià fora. Inveze r'é śuda duta ...
media/k2/galleries/4669/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.45.16.jpg
18 de merz 2017

Ricors dei ambientalisć contra la zentral sul Ru d'Andrac

Wwf, Mountain Wilderness e Comitato Acqua Bene Comune contesta troc aspèc del iter de autorizazion. Cuaji 8 mile euro tra su ntra la popolazion fodoma per paié l ricors
Ambient - Coche l eva sté anunzié Wwf, Mountain Wilderness e Comitato Acqua Bene Comune de Belum I a prejenté n ricors al Tribunal Superior de le Ieghe Publiche de Roma contra i provedimenc de autorizazion conzedus da la Region del Veneto, la Provinzia de Belum, l Comun da Fodom e la Pustri Energia per la costruzion de na nuova ( fossa la seconda ) zentral sul Ru d'Andrac.

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4666/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.34.32.jpg
18 de merz 2017

Zeche de mat: la realtà aumenteda

Val Gardena Magazine 2017: La 19ejima edizion dla zaita de cultura y nfurmazion turistica te Gherdëina ie bele da n struf incà danman. Articuli nteressanc ntëur a Gherdëina y si jënt, scric te trëi rujenedes y cun de bela fotografies atueles y storiches, cun articuli nce n con' dla cultura y rujeneda ladina. Passa 35.000 copies da giapé debant. La nuvità ie la "realtà aumenteda"
Publicazions - "Realtà aumenteda"? N curt uel chël dì che la plates dl Val Gardena Magazine 2017, sce cialedes tres l smartphone, l fonin aposta, se animea, giapa vita, se muev, te trajan ite te na realtà nueva, cun videos, fotografies y cuntenuc estlujivfs.

Deplù te la edizion dl 17 de merz
media/k2/galleries/4689/thumbs/Collage_Rassegna_AAA.jpg
17 de merz 2017

I miores lurieres di architec de la Èlpes en mostra

Insnet al Museion de Busan e te etres 9 lesc del raion alpin vegn enaudà la Rassegna de Architetura de la Sociazion AAA con la 22 operes finalistes e anunzià i 4 venjidores

Rua a compiment anché la Rassegna de architetura de la Sociazion “AAA” Architec de l’Arch Alpin, nasciuda tel meis de mé del 2016 e vidèda dal president Alberto Winterle, de naa fascèna.

La sociazion AAA tol ite 14.000 profescionisć de 9 Ordegn de architec de dut l raion de la Èlpes, e la se met dant de sporjer ocajions de confront e de sinergìa, coordenan la scomenzadives leèdes ai temes profescionèi e culturai e vardan semper de tegnir cont e de valorisèr la carateristiches particolères de ...
media/k2/galleries/4688/thumbs/tabela_Soraga.jpg
17 de merz 2017

Soraga doventa “di Fassa”

L mudament vèl demò per l’inom talian. I sentadins no cogn mudèr i documenc personèi.
Soraga muda inom e doventa Soraga di Fassa. Se trata de n mudament che vèl demò per l’inom talian ajache chel fascian resta dutun Soraga. Aldò de la lege regionèla nr 3 di 23 de firé del 2017, con efet dai 15 de mèrz del 2017, l Comun à jà defat ciapà l nef inom. Lo à fat a saer con n comunicat l’ombolt Devi Brunel che recorda che a chesta vida ge é stat dat éjit a na delibera del Consei de Comun di 29 de firé del 2016 canche i conseieres duc d’acort aea domanà che vegne mudà la denominazion ...
17 de merz 2017

Comentar de Pruma

Ti lascé valch pluma
Do les protestes te Südtirol ti ultims agn per la reforma dl sistem y di servisc sanitars (che á jové a puech y nia, ajache i reparc da sté de pert a Sanciana y Sterzing é vegnus scluc), se lascia su la jent de d'autres valedes vejines: Anpezo, Fascia, Flem... I ospedai de Ciavaleis y Cortina (l Codivilla Putti) pér ester a risch de scluta (sceben che almanco la Region dl Venet á sen calmé via i ampezans per si ospedal). An ne veid nia tres cler assé tl sistem dl'aministrazion publica en cont ...
media/k2/galleries/4664/thumbs/Bildschirmfoto_2017-03-16_um_09.20.56.jpg
16 de merz 2017

Richard Pollam l'é nef president di artejegn

L tol l post de Massimo Debertol che à fat doi mandac. Vize presidenta l'é Laura Desilvestro
Artejegn - L'é Richard Pollam de la firma de marangons Pollam srl da Soraga l nef raprejentant di artejegn de Fascia. L'é stat nominà te la scontrèda de en mèrtesc ai 14 de mèrz con duc i raprejentanc di desvalives comuns de Fascia a una: Andrea Dellantonio per Moena, Dario Rasom per Vich, Laura Desilvestro per Poza, Cornelio Lazzer per Mazin e Ciampedel e Massimo Debertol per Cianacei.
De oril vegnarà fora l nef bando per ciapèr i contribuc tel ciamp de l'edilizia. 

Delpù te la edizon dl 17 ...
media/k2/galleries/4656/thumbs/DelegazioniFassaDavos.jpg
16 de merz 2017

Fascia ai Mondièi junior de schi alpin te la Svezia

Na delegazion del comitat di Campionac 2019 la é stata te chisc dis a Åre per ilustrèr la carateristiches de noscia val dal pont de veduda organisatif e di portoes.
Na delegazion del comitat di “Campionac del Mondo junior de Schi Alpin Fascia 2019” la é sgolèda chisc dis passé enscin a Åre te la Svezia olache l’era en cors la competizions juniores 2017. L’era fora l president del Ski Team Leonardo Bernard, Cristoforo Debertol de l’Apt de Fascia, l vizepresident del comitat Renzo Minella e l canzelist Filippo Bazzanella.

L’obietif de la vijita l’era cognoscer l’endrez di Campionac de Åre, ma ence prejentèr noscia valèda ajache proprio te Fascia te vèlch an ...
media/k2/galleries/4655/thumbs/Cabines_Ciampac_2.jpg
15 de merz 2017

La Ciampac l’à cernù la cabines

Chisc dis passé l’é stat dezidù l nef model de la neva cabinovìa. L’impiant e i portoes de Ciampac i sarà averc, desche te duta Fascia, enscin ai 2 de oril.
La sarà metuda sù ta Dèlba la pruma cabinovìa de neva generazion D- Line de la firma Doppelmayr che con 205 novitèdes, 31 inovazions e 14 neves brevec l’é l nef pont de referiment tel mondo di impianc portamont per comodità de viac, tecnologìa e ence per l pech rumor che la fèsc.

Con la fin de chesta sajon da d’invern la Ciampac, sozietà vidèda dal president Tullio Pitscheider, la tacarà i lurieres sun duta l’area: al post de la forenadoa atuèla Dèlba-Ciampac, vegnarà fat na cabinovìa, e sa ...
media/k2/galleries/4654/thumbs/pizlaila.jpg
15 de merz 2017

50ejima sajun por l’implant de Piz La Ila

Al ê l’ann 1966, l’ann dles gran rogossies, che al gnô fat sö a La Ila le pröm implant de Piz La Ila. N implant che á stlüt le cërtl dl carussel dai schi danter Corvara y San Ciascian, y che á scrit para la storia dl paisc y dl’Alta Badia.
Al ê l’ann 1961 che le paisc da San Ciascian ciafâ so pröm lift de Piz Sorega. Cun chësc implant podô i schiadus jí iteissö sön le plateau, n vare che chi da Corvara â bele fat valgügn agn denant. Tla publicaziun che le Skicarosel Corvara á dé fora dl 1997, en gaujiun di 50 agn, scrí le pionier Erich Kostner insciö: ”Sëgn êl ince por chi da San Ciascian ora da se descedé y da ti dé la man ai pioniers dl setur turistich. Zoruch restâ ma chi da La Ila, che ti ciarâ a sü vijins cun gran invidia.”
...