Fascia

media/k2/galleries/5533/thumbs/Copia_di_DSCN1404.jpg
22 de agost 2017

Mic, stories e lengaz di ladins te l’istà te Fascia

Caterina, Aneta, Stories de Aloch e Contrin: trei spetacoi en program chisc dis porta sun paladina letradura, teater e musega de noscia val. N’aon rejonà con l’autor, Fabio Chiocchetti, diretor de l’ICL.
L’é trei spetacoli, tel program de la manifestazions de chest istà, che ge sporc a fascegn e ghesć de bie prodoc ladins de letradura, teater e musega. L test de duc trei l’é opera del medemo autor, l diretor de l’Istitut Cultural Ladin de Fascia Fabio Chiocchetti che ne à contà del contegnù di chisc spetacoi, di protagonisc’, de la trama e de duc i colaboradores. L’ùltim nasciù, l spetacol “Caterina. I giorni e le stagioni. La grande guerra e il primo amore”, l vegn portà dant su la paladina ...
media/k2/galleries/5537/thumbs/Debertol_Chedres_6.jpg
21 de agost 2017

N pìcol scrign de marevees te “La Floriana”

Te una de la cèses più cognosciudes de Cianacei Giancarlo Debertol l’à avert na mostra de operes nasciudes da sia pascion per i colores e l depenjer.
Giancarlo Debertol, clasc 1950, patron de na boteiga a Cianacei e da egn ence ciantor del Cor Valfassa l ne à contà de sia operes e de la pascion che l l’à spent a meter fora te sia cèsa “La Floriana na esposizion de sia operes. L’é ite soraldut chèdres, ma l’é ence sessanta eves e mobilia fata a man. L’é dut empienì ite de colores, fiores, vita e lum. Depenc a elech, a èga, su la croses de ef, sul legn, su l’ef e con colores a lat. Dut lurieres fac con gran pascion da Giancarlo.

Duta ...
media/k2/galleries/5530/thumbs/R3_ConseiG_17agosto.jpg
21 de agost 2017

L Consei general à aproà l bilanz e mudà l Statut

Duc i conseieres prejenc i à lità a una per duc i ponc porté dant, zenza nesciuna discuscion.
En jebia ai 10 de aost a Poza l’é stat l Consei general vidà da sie president Francesco Pitscheider. L’é stat aproà l bilanz, che l’é stat prejentà da la Conseiera de Procura Lara Battisti, da duc i 23 conseieres prejenc e metù en doura sobito; più inant, l’é stat aproà ence n mudament al Statut del Comun general: na integrazion al coma 3 de l’articol 19 ajache tel Statut del Comun general no l’era pervedù la fegura del secretèr. Col nef coma l’é stat donca metù ite la senta de secretariat de ...
media/k2/galleries/5552/thumbs/Bicigrill_Moena_online.jpg
20 de agost 2017

A Moena l’é l Bicigrill

La neva strutura averta da pech la sostegn l turism con la roda che l’é dò che se slèria fora semper de più. L patron Vittorio Dariz ne à contà mìngol coche la é stata e la intenzions per l davegnir.
A Moena l’à tanche tacà sia atività na neva strutura a sostegn del turism con la roda, na vida de viver la vacanzes a diret contat con l’ambient e la natura te na dimenjion più peigra, “slow”, che permet de goder del teritorie zenza l danejèr, deldut integrèda con la oferta turistica tradizionèla. Sun Strada de la Comunità apena fora dal paìsc da la fin de messèl l’é avert l Bicigrill Moena per endrez de Vittorio Dariz e sia familia. Chesta neva realtà sporc n pont per se refizièr con magnadiva ...
media/k2/galleries/5551/thumbs/IMG_2700.jpg
20 de agost 2017

Arianna e Mauro protagonisć de la “Torn del Vajolet”

Sot n fort temporèl l’é stat l’edizion numer 30 de la gara de corsa a pe stroz per l paìsc de Vich.
La é ruèda a l’edizion numer 30 la “Torri del Vajolet”, la marcia no competitiva de 4 km che se dejouc de net stroz per la strèdes de Vich metuda a jir per endrez dal grop ANA de Vich, en colaborazion col Comun e la Pro Loco de Vich, l FassaCoop, la Crousc Chécena, i Carabinieres, i Studafech e la Cassa Rurala Val de Fascia e Agordin. Mauro Rasom, clas 1992, che fèsc pèrt tant del grop Ana de Vich che de AtleticaFassa08, l’à vadagnà la 1^ posizion assoluta col temp de 13:55. Al 2° post se à ...
media/k2/galleries/5531/thumbs/Soraga_pont_panoramich_grana.jpg
18 de agost 2017

N nef pont panoramich a Soraga

L’Aministrazion de Comun à endrezà na teraza tel bosch anter l Sester e Palua per ge vardar jù al paìsc e cognoscer le crepe.
Da chest istà se pel veder sun Chi Aves, sunsora l paìsc de Soraga, te anter l bosch, na neva strutura de legn: l’é la neva teraza panoramica che l’Aministrazion de Comun à endrezà per far aprijiar miec da l’aut le beleze del paìsc de Soraga e la ciadena di monc che la l cercenea. L lurier é stat fat dut da la firma Tecnostrutture srl da Pardac e l cost complessif de l’entervent é stat de 23.359 euro. L’ombolt de Soraga Devi Brunel à spiegà che chest pont panoramich é spartì te doi part: una ...
media/k2/galleries/5528/thumbs/196.jpg
17 de agost 2017

Bandiera e inn l’é chi ladins!

L’Istitut Ladin Majon di Fascegn à manà na letra al Comun general e sia Comiscion Istituzionèla acioche i doure desche elemenc simbolics la bandiera dai trei colores e l’Inn ladin “Bel lingaz”.
Da pech sul desch de la Comiscion Istituzionala del Comun general de Fascia l’é stat rejonà de ofizialisèr na bandiera e n inn de Fascia, e de chest vers l’é stat portà dant vèlch proponeta. Su l’argoment chisc dis passé l’Istitut Cultural Ladin de Fascia, con so president Antone Pollam, l’à manà na letra ai referenc istituzionèi del CGF (la Procuradora Testor, l President Pitscheider) e ence al Conseier Ladin, a la Comiscion Istituzionala, a la Consulta Ladina e a l’Union di Ladins de Fascia.

...
media/k2/galleries/5510/thumbs/messner.jpg
16 de agost 2017

Messner a Moena

L Consorzie Perle Alpine de Moena met a jir na sera alpinistica. Messner vegn intervistà dal giornalist Alessandro Filippini.
Doman, jebia ai 17 de aost da les 21 rua endò te Fascia Reinhold Messner te na sera publica dal titol “L'atrazion de l’empossibol” al teater Navalge de Moena, senta ence de la Mostra “Grana Vera- Gran Vera”.
Messner, soul protagonist, l vegnarà intervistà dal giornalist sportif, Alessandro Filippini, component del diretif del Film Festival e cronist storich de la operes alpinistiches de Messner. El farà na curta introduzion de la sera, per dò lascèr la scena al re di 8.000. L tem de la sera l’é ...
media/k2/galleries/5505/thumbs/IMG_4749.jpg
15 de agost 2017

Festa di omegn da Mont a Ciampedel

Te strutura de rampinèda A.D.E.L. vegn dit messa col piscop mons. Lauro Tisi che benedirà i èrc del socors, dò sarà la defilèda fin al monument per la comemorazion ai menacrepes.
Desche da tradizion anché mèrtesc ai 15 de aost, dì de Sènta Maria Maor, vegn endrezà la Festa de “Omin da Mont” co la partezipazion di gropes de profescionisć de la mont: menacrepes, socors alpin, corp forestal, maestres de schi e duc i volontères te ciamp sanitèr. Da les 9.15 se se bina te la strutura de rampeèda A.D.E.L. e chiò l’é salut del president di Ciamorces, Bruno Pederiva e di etres raprejentanc. Da la 9.30 l’é messa con l'Arzipiscop de Trent monsegnor Lauro Tisi, ofertorie con ...
media/k2/galleries/5511/thumbs/13939502_1019784811469655_5474434178181684532_n.jpg
14 de agost 2017

A Moena al via la Dolomiti Tennis Cup

Dai 18 ai 27 de aost l Tennis Club Moena ge dèsc alberch al tornoi de tennis per jiadores de 4^ categorìa e no classifiché. Gran suzess per l corsc per gregn che se à serà sù da pech.
Chest an la sajon del tennis a Moena la é tachèda prest, jà da la metà de mèrz i responsàboi del Tennis Club Moena aló dal zenter sportif jun Navalge i aea jà logà la rees, donca dut l’era vertech per jièr de gra a la temperatures nia freides che à caraterisà l’invern e l’aisciuda, descheche l ne à contà Francesco Globo, istrutor de tennis e referent de la sociazion. Ai prumes de mé l’é tacà la scola tennis per i bec enscin ai 14 egn che va inant fin de setember e dapodò de messèl l’é stat metù ...
media/k2/galleries/5496/thumbs/Grop_Paic_Marmoleda.jpg
13 de agost 2017

La paic te Fascia anter tradizion e la doura moderna

Na curta enrescida su la usanzes de menèr la paic e sui gropes de paicenadores da Cianacei e da Vich che i porta inant na tradizion.
Can vegnìela durèda la paìc n’outa? Te coluna ocajions? A vardèr fora i tesć e la memories di fascegn te l’archivie de l’Istitut Cultural Ladin “majon di fascegn” se troa desvaliva testimonianzes de la doura de la paicena o paic: tel liber “Sposc e maridoc” de Tita de Megna, tel capitol “Menèr l scrign” e ence te n scrit, firmà da Dorìch, n autor anonim se peissa da la val de sora e atif entorn i egn ’69-’70. Ades i gropes culturèi che tol pèrt a defilèdes, sègres e festes i fèsc riviver ...
media/k2/galleries/5513/thumbs/IMG_2674.jpg
12 de agost 2017

Giancarlo Secchi de Ciampedel pert la vita sa mont

Anché dadoman l’aea giusta fenì la via ferèda Piazzetta sot Piz Boè e fosc, endèna che l chierìa l colet te prossach, l’à perdù l’equilibrie e l’é sutà jù da la crepa.
Gran desgrazia per Ciampedel, anché dadoman sun Pordoi l’é mort Giancarlo Secchi de 58 egn lurierant de la Sitc. L’era n gran pascionà di monts, ge saea bel jir a pe e a fèr via ferèdes.

Anché, desche duc i dis che l podea, l’era pontà demez da cèsa per jir a fèr n’autra ferèda: la Piazzetta che pèrt dal Jouf de Pordoi (ló da l’Ossarie) e la rua pech sot l spiz d Piz Boé.

L’era soul e sie corp mort l’é stat troà a pec metres da sie prossach da etres escursionisć che i era dò a fèr la medema via ...
media/k2/galleries/5507/thumbs/IMG-20170808-WA0003.jpg
12 de agost 2017

Mostra marcià de guant dal Perù te Fascia

Te calonia de Cianacei enscin ai 19 de aost se pel veder la mostra de maies, guanc, tapec e recames fac duc a man da la femenes del Perù de la copratives de l’Operazione Mato Grosso.
Te calonia de Cianacei enscin ai 19 de aost l’é da poder veder na mostra particolèra. Se trata de na esposizion-marcià de prodoc de tessidura, maies, guanc, tapec, recames e c.i., realisé deldut a man da femenes puretes del Perù te la copratives de l’Operazione Mato Grosso.

L’é dal 1967 che chesta sociazion de volontariat, metuda sù dal salesian Padre Ugo de Censi, la porta inant tel Perù, Ecuador, Brasil e Bolivia l’empegn per ge dèr na formazion profescionèla, na ocajion de lurier dignitousa ...
media/k2/galleries/5506/thumbs/Consei_Vich_online.jpg
12 de agost 2017

Fèsc descorer a Vich la proponeta de na neva sala de consei

Te l’ùltim consei de comun l’é stat ilustrà l projet preliminèr per l smaorament, la mendranza peissa che sie autra prioritèdes.
L’é stat n consei belebon asvelt enceben i 11 ponc a l’orden de l dì chel chiamà ite a Vich a la fin de messèl. Anter l’auter l’é stat ilustrà l projet preliminèr per l smaorament de la sala del consei. L’idea fossa chela de creèr n volum nef e indipendent e no demò enjontèr n toch - l’à spiegà l’ombolt Leopoldo Rizzi - con chela de endotèr l paìsc de na strutura che podessa servir per manifestazions publiches, prum de dut per i conzerc de la Musega da Vich che da temp domana n spazie più adatà ...
media/k2/galleries/5493/thumbs/IMG_2609.jpg
11 de agost 2017

Michele Anesi vel proèr a meter ensema Fascia

Te na intervista l nef secretèr politich rejona de prospetives e litazions per l’Union Autonimista Ladina.
Dò l mudament de encèries te l’Ual aon domanà fora l nef secretèr politich Michele Anesi clasc 1974 da Cianacei. Dant de esser secretèr, dal 2012 en ca l’é stat president de l’Ual Dò da chest mudament, aede ence en program na radunanza per i sozi? Michele Anesi: “Dò che te l’ùltim diretif de l’Ual Manuel Farina l’aea palesà sia volontà de dèr la dimiscions, l diretif l’à dezidù de no fèr sobito n nef congress e de jir inant con la linia politica metuda jù tie egn passé. Segur chest uton ...
media/k2/galleries/5486/thumbs/IMG_2642.jpg
10 de agost 2017

Tempesta te Fascia e metes te Gardecia

Na gran sdravarida ansera l’à tout ite duta Fascia, entorn mesa les unesc l’à tempestà e te nience cinch menuc pré e strèdes era corides de giacia. L’era cugoles granes desche ciariejes. Dans sun strèda de Gardecia.
Ansera, mercol ai 9 de aost, l’é stat n temporèl che se se recordarà per n trat. L’à dessata fiores, vidores e orc e l’è fat dan ence su per la monts. Entorn les 9 l’à tacà a stravarir e nience n’ora dò, fora de n bel nia l’à tacà a smachèr forc colpes: l’era la tempesta che te pec menuc l’à fat dut intorn bianch; te pra e te strèda l’era cugoles de giacia de vigni mesura, la maores granes desche ciariejes.

La sdravarida e la tempesta à fat dans soraldut ite per Gardecia olache l’é stat trei ...
media/k2/galleries/5477/thumbs/IMG_2576.jpg
09 de agost 2017

Sègra de la Madona de la Neif

En domenia ai 6 de aost a Grìes, frazion del Comun de Cianacei, l’é stat dit messa a l’averta e la marena endrezèda da n gran numer de volontadives.
Ence chest an sul colm de l’istà a Grìes l’é stat fat sègra per la Madona de la Neif con la messa tel pra apede la gejia e la marena ló dal “Fassa Park” metù a la leta per nia da la familia Nicolodi.

Endèna messa l preve de Cianacei e decan de Fascia Don Mario l’à spiegà la storia de la Madona de la Neif e dat l messaje de speranza e amò dant de la zelebrazion, l capofrazion Silverio Pezzei l’à rengrazià volontadives e ghesć.

La Musega Auta Fascia l’à dapò avert la defilèda dal zenter de la ...
media/k2/galleries/5465/thumbs/Righy_azident_colarina.jpg
07 de agost 2017

“L’é stat n pìcol miracol”

Sul stradon anter Moena e l Forn se à destacà doi gregn sasc che é rué drec sun auto de Giuliano Righy Pellegrin da Vich.
L’é stat na domenia de desastres te dut l Trentin chela di 6 de aost. Temporèi, tormegn, bozoles, èlbres rebalté e perscin camping olache la jent à cognù se n jir. L Departiment de la Protezion Zivila à fat a saer che l’é stat passa 500 i entervenc di Studafech via per dut l dì. N muie ence i socorsc porté a jent su per la crepes, sun Marmolèda n om l’é mort per na saeta.

Anter i sacontenc entervenc l’é da uzèr fora chel sul stradon de la Dolomites, al chilometer 42, anter Moena e l Forn. Doi ...
media/k2/galleries/5442/thumbs/Bildschirmfoto_2017-08-03_um_09.50.41.jpg
07 de agost 2017

La neva scola d'èrt la é a cuert

I lurieres per la realisazion del nef frabicat i va inant zenza paussa. L cuert é béleche vertech, se à tacà coi parees daìte e se à jà metù man ai impianc, dò sarà l'outa de la finidures
A passèr aló dal cantier de la neva scola d'èrt sun strada Dolomites o amò miec a ge vardèr dal piaz di auti de la Coprativa de Sèn Jan, se pel veder che l frabicat che l'é dò che l vegn fat sù l'é prest a cuert.

Deplù te la edizion dl 04 de agost
media/k2/galleries/5441/thumbs/Bildschirmfoto_2017-08-03_um_09.50.12.jpg
06 de agost 2017

Stolc di pionieres del socors a Vich

Na mostra te la neva "Torn de Vich" japede la forenadoa, met al luster la storia e l'empegn de jent da mont capaze e dàtola
Leopoldo Rizzi volessa che la esposizion de èrc, massarìes e retrac veies te la neva "Torn de Vich" japede la forenadoa, dedichèda al Socors da mont, la posse troèr te chel frabicat na lèrga definitiva.

Deplù te la edizion dl 04 de agost