Gherdeina

media/k2/galleries/7144/thumbs/Bildschirmfoto_2018-04-17_um_21.52.36.jpg
17 de auril 2018

Canche la lijënda ie l plu sot de nosc vester

N cunzert de marueia iel stat n lunesc a Urtijëi te Cësa di Cungresc, cun la familia Schuen da La Val tla Val Badia, Les Ganes te si furmazion nueva y Andrè Schuen cumpanià da Daniel Heide cun l tlavier.Cieche ie segur ie che la cualità, sibe dla familia Schuen che dles Ganes, te pëia ite, l ie sentimënt che i à te sé, dat inant da pitli insù da mami y tati Paul y Hilda. Mé per dì, la frases de mujighes, sibe tl mezzopiano che tl piano, cun mpo laite l’articulazion dl crescendo y descrescendo: ...
media/k2/galleries/7118/thumbs/Bildschirmfoto_2018-04-12_um_10.08.27.jpg
16 de auril 2018

Alcol y droga tl proiet "Unì granc"

N cunlaurazion cun l Servisc Soziel, la Nëus Jëuni Gherdëina y la scoles mesanes y autes de Gherdëina, vëniel pità da merz incà y mo inant nchin de nuvëmber workshops tla scoles y referac o sëires de nfurmazion cun referënc cumpetënc per jëuni, genitores, maestri y duc i nteressei
La tematiches che vën tratedes reverda dut chël che à da n fé cun la junëza. L ne vën nia mé tratà problematiches ma nce cosses plu lesieres ma mpo mpurtantes.

Deplù te la edizion dl 13 de auril
media/k2/galleries/7117/thumbs/Bildschirmfoto_2018-04-12_um_10.07.27.jpg
15 de auril 2018

Muciadifs te Sëlva?

L Cunsëi de Chemun de Sëlva se à ancuntà ala fin de merz per na senteda de Chemun. Danter l auter iel unì tratà l pont de tò su muciadifs y damandanc de asil politich te strutures SPRAR
L ti ie unì delegà ala Cumenanza raionela Salten-Scilier la ncëria de lauré ora y prejenté l proiet de nteres dl Chemun. N pert taca la cuestion nce adum cun la manaceda de se udëi scurtà 250.000-260.000 euro de cuntribuc per nvestimënc da pert dla Provinzia, sce n ne jissa nia ite tl program.

Deplù te la edizion dl 13 de auril
media/k2/galleries/7116/thumbs/Bildschirmfoto_2018-04-12_um_10.08.03.jpg
14 de auril 2018

Südtirol Gardenissima 2018: na lauda dantaldut al'urganisazion

Bedaia d'or a Nicole Delago. Nce Innerhofer vënc: la urganisazion à metù via rëies a na maniera che n ne pudëssa nia se falé. La Südtirol Gardenissima à desmustrà nce chëst ann de ne vester nia mé na garejeda de schi ma nce na bela festa dl sport y na tradizion da purté inant te Gherdëina
N dumënia ai 7 de auril da trëicherc ala ot daduman piova via i prims sun l purtoi Secëda/Raiser, per la 22ejima edizion dla Südtirol Gardenissima, la garejeda de slalom lerch plu longia dl mond. L plu bel tëmp de for, temperatures n mumënt sot a nul, almanco daduman, y n panorama sciche for de marueia, chëst ann mo plu de marueia!

Deplù te la edizion dl 13 de auril
media/k2/galleries/7130/thumbs/DSC_0593.jpg
12 de auril 2018

“La ezelënza te nosc raion”

Nscila la paroles dl ntendënt Roland Verra n con’ dl Zënter de scola Profesciunela, de Spezialisazion y d’Ert de Urtijëi n ucajion dla mostra dla Scola Profesciunela. La diretëura Elisabeth Baur: “N cheder dla scola, na gran varietà de lëures” Scola - Mutivé la putenzialiteies artistiches dla studëntes y di studënc y fé unì su l nteres dla jënt n con’ di resultac arjonc tla scoles autes de nosc raions. Chësc ie l spirt dla mostra d’ert che ie unida giaurida n juebia ai 12 de auril. Da udëi tla ...
media/k2/galleries/7059/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-29_um_10.03.51.jpg
07 de auril 2018

„A Gherdëina ti mbinci na bona nëif artifiziela"

Grant ie l suzes che Lukas Lobis, alias Kevin Kostner ma nce d'autri persunajes, à ultimamënter abù te si tournee de cabaret. Na bona ucajion per rujené n iede cun tramedoi, cun Kevin Kostner y cun Lukas Lobis. Na ntervista duncheda ite te mpue' de schizofrenia
Ntervista cun Lukas Lobis te la edizion dl 30 de merz
media/k2/galleries/7058/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-29_um_10.04.06.jpg
05 de auril 2018

Garejeda da d'ansciuda da Secëda ju a Urtijëi: garateda dut ntëur

Nstadì iel stat la Spring Race da Secëda ju, metuda a jì a puntin dala Lia dl Turism de Urtijëi deberieda cun la Scoles de Schi de Urtijëi. Na garejeda cun i schi y cun juesc da fé pra plu uties
La diretëura dla Lia de Turism de Urtijëi Beatrix „Bea" Insam fova scialdi cuntënta, do la garejeda: „La à butà dut ntëur!

Deplù te la edizion dl 30 de merz

media/k2/galleries/7040/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-29_um_09.06.42.jpg
05 de auril 2018

La Mujighes de Gherdëina cun i schi

N dumënia ai 18 de merz iel unì metù a jì la garejeda dl raion de Bulsan dla Lia dla Mujighes de Südtirol a Obereggen. Gherdëina se à fat unëur
La Mujiga de Ega/Eggen se à chëst ann tëut sëura de mëter a jì la garejeda de snowboard y schi alpin per l raion de Bulsan dla Lia dla Mujighes de Südtirol. Scebën che l tëmp ne fova nia l mascimo dl bel, à bën 129 musicontri fat pea pra chësta bela manifestazion. Te chësta ucajion à i cumëmbri dla Mujighes de Sëlva, Urtijëi y Bula arjont de boniscimi plazamënc.

Deplù te la edizion dl 30 de merz
media/k2/galleries/7057/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-29_um_10.05.53.jpg
03 de auril 2018

"Josef Kostner da Stlujuc, l artista che savova da scuté su si sentimënc"

Nstadì iel stat la giaurida dla mostra dl artista de Urtijëi Josef Kostner tla sënta dla Lia Mostra d'Ert - Circolo a Urtijëi.
L scultëur Josef Kostner savova da nterpreté tres si sensibltà nosc mond te si truepa manieres de viver, tres formes y culëures.

Deplù te la edizion dl 30 de merz
media/k2/galleries/7080/thumbs/Unbenannt-1.jpg
02 de auril 2018

“Help Goma” à na plata internet nueva

La lia de ulentariat “Help Goma” che ti juda a truepa jënt tla zità de Goma tl Congo se prejënta cun na plata internet nueva scialdi nfurmativa: www.helpgoma.org, cun cuntenuc atuei. Sun chësta plata y sun l profil Facebook pudëis ve nfurmé n con’ dla situazion atuela a Goma, la scoles, i proiec y sambën ciunes che ie la pusciblteies de judé.
media/k2/galleries/7042/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-29_um_09.06.24.jpg
02 de auril 2018

Enel Roma gran iubileum: 50 iedesc te Sëlva

La Grupa dai Schi Enel Roma vën bele dal 1969 incà te Gherdëina, tl hotel Gran Baita de Sëlva, cun cumëmbri y families, per pudëi jì cun i schi. Da sotrissé nce la bona cunlaurazion cun la Scola de Schi de Sëlva, dal scumenciamënt incà
Propi na bela storia, chëla danter la Grupa dai Schi Enel Roma y l hotel Gran Baita te Sëlva, che vën purteda inant, ntant, urmei bele da generazion a generazion.

Deplù te la edizion dl 30 de merz
media/k2/galleries/7038/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-29_um_09.09.43.jpg
31 de merz 2018

Y co fóssela pa cun n tunel ora Socrëp?

Povester se merìtel, do che l fova ai 16 de merz unit ju na smueia sun la streda danter Runcadic y Puntives, de se fé n pensier per n ntervënt che mëte n segurëza la streda y i auti che passa iló
Danter juebia ai 15 y vënderdi ai 16 de merz fòvel unit ju ntëur a n 600 metri cubich dal crëp dla cava, o dla palestra, iló ulache i arpizadëures fej l percurs plu saurì (la USC ova repurtà online). I ntervënc fova unii fac dai Destudafuech de Runcadic, dal Servisc provinziel per la Stredes y dai Carabinieri.

Deplù te la edizion dl 30 de merz
media/k2/galleries/7025/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-28_um_22.11.11.jpg
28 de merz 2018

Muciadifs te Sëlva

L Cunsëi de Chemun de Sëlva se à ancuntà n mierculdi ai 28 de merz dala 18.00 per na senteda de Chemun. Danter l auter iel unì tratà l pont de tò su muciadifs y damandanc de asil politich te strutures SPRAR, delegan la Cumenanza raionela Salten-Scilier a lauré ora y a prejenté l proiet de nteres dl Chemun. N pert taca la cuestion nce adum cun la manaceda de se udëi scurtà 250.000-260.000 euro de cuntribuc per nvestimënc da pert dla Provinzia, sce n ne jissa nia ite tl program. La descuscion ...
media/k2/galleries/7020/thumbs/egon_bernardi.jpg
27 de merz 2018

Sciche Swarovski y Hugo Boss: 3Dwood

3DW, Hugo Boss, Swarovski y Luxottica La Parsons School of Design de New York, una dla trëi Universiteies de design plu mpurtantes dl mond, à tl 2018 cater proiec, cun cater aziendes de dut l mond. Cun faturac milioneres iel la prima trëi aziendes: Hugo Boss, Swarovski y Luxottica. La cuarta ie 3Dwood, de Gherdëina, che ie scialdi mëndra, cun ot lauranc, y dut ntëur nia cun numeri tan auc, ma perchël nia manco mpurtanta, almanco tl proiet dl’Università de New York. Pra chisc proiec puderàl fé ...
media/k2/galleries/6975/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-22_um_09.26.47.jpg
26 de merz 2018

Mostra de Julia Runggaldier te Tublà da Nives

"Birds of unfeigned gardens", nscila ie l titul dla mostra dla jëuna de Santa Cristina Julia Runggaldier da Praplan. Nstadì iel stat la giaurida te Tublà da Nives te Sëlva
Lukas Plancker dl Tublà da Nives à pudù saludé na bela cumpëida de jënt, n ucajion dla giaurida dla mostra de dessënies y pitures dla jëuna Julia Runggaldier de S. Cristina n vënderdi ai 16 de merz te Tublà da Nives. Plancker à dantaldut sotrissà, dlongia la cualità de Julia Rungggaldier, la prejënza de tan truep jëuni pra la mostra, auzan ora coche l Tublà da Nives à ulù se sëurantò de fé almanco n iede al ann na mostra cun jëuni y jëunes, per ti dé l mesun de se mustré, ma nce per purté ite ...
media/k2/galleries/6974/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-22_um_09.27.27.jpg
25 de merz 2018

I turisć americans uel cunëscer la Ladinia

Passa otanta (!) iedesc vën turisć americans tla Cësa di Ladins de Urtijëi per mparé a cunëscer la cultura y la rujeneda di ladins. L se trata, da coche scrijon bele dai ani, de udëi ite tan mpurtant che ie l turism nce culturel, che nosta rujeneda y cultura ie n plusvalor
L'agenzia turistica americana mpurtanta Overseas Adventure Travel (OAT), nscila l inuem dl'agenzia turistica americana che urganisea viages te dut l mond, à cuntatà l'Union Generela di Ladins dla Dolomites, per ti fé cunëscer la Ladinia, si natura y cultura, nce ala persones di United States of America.

Deplù te la edizion dl 23 de merz
media/k2/galleries/6973/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-22_um_09.32.11.jpg
24 de merz 2018

L cumpositëur Matthäus Crepaz: doi pec nueves

Tan che duc chëi che à da n fé cun la mujiga cunësc Matthäus Crepaz coche nseniant tla Scola de Mujiga, coche dirighënt, nce dl'Orchestra Sonoton. Nce coche cumpositëur à Crepaz bele mustrà plu iedesc si talënt
Castellum Ruptum", nscila l titul de na cumposizion nueva de Matthäus Crepaz, che à da n fé cun l inuem uriginel latin de Ciastel, inuem ntier che va nce ite tl toponim tudësch "Kastelruth". La cumposizion nueva sarà da audì per l prim iede duman sada ai 24 de merz ora Ciastel, ntan l cunzert de Sant Ujep (c. plu avisa sot a plates Informazion dovia) dla Mujiga de Ciastel, de chëla che Crepaz ie dal 2007 incà dirighënt.

Deplù te la edizion dl 23 de merz
media/k2/galleries/7009/thumbs/DSC_1405.jpg
23 de merz 2018

Garejeda da d’ansciuda

N sada ai 24 de merz iel la Spring Race Party. La garjeda de schi cun juesc d’uni sort scumëncia dala 12.30 sun Secëda per jì ju de viers de Urtijëi. Pra plu uties muessa i partecipanc fé de pitli juesc drët da rì. Tl travert sun la Pitla Plaza de S. Antone iel dala 14.30 inant la Race Party, ulache Dj Ondy y DJ Simon meterà su mujiga de bona ueia y ulache plu locai dajerà ora nce vel’ piculeza da maië. Duc ie nviei de cuer a unì a ti cialé ala garejedes pra la uties, a fé l tifo y a fé festa ...
media/k2/galleries/7002/thumbs/joler_aiut_alpin_nuef_Freddy_Planinschek.jpg
22 de merz 2018

La Dolomites y Gherdëina te televijion

N lunesc ai 26 de merz dala 18.35 saràl inò da udëi na trasmiscion ora dla lingia de Südtirol tl canal de televijion Arte. La tematica ie chëst iede la Dolomites. Dlongia truep chedri de Gherdëina saràl nce da udëi zeche dl’atività dl Aiut Alpin Dolomites (la fotografia dl joler dl Aiut Alpin ie de Freddy Planinschek). (dl)
media/k2/galleries/6925/thumbs/Bildschirmfoto_2018-03-15_um_10.15.21.jpg
19 de merz 2018

Y nce chëst ann zeche de mat: la realtà aumenteda

Val Gardena Magazine 2018: La 20ejima edizion dla zaita de cultura y nfurmazion turistica te Gherdëina ie danman. Articuli nteressanc de a Gherdëina y si jënt, scric te trëi rujenedes y cun de bela fotografies atueles y storiches, cun articuli nce n con' dla cultura y rujeneda ladina. Passa 35.000 copies da giapé debant. La nuvità ie, coche bele l ann passà, la "realtà aumenteda"
"Realtà aumenteda"? N curt uel chël dì che nce la plates dl Val Gardena Magazine 2018, sce cialedes tres l smartphone, l fonin aposta, se animea, giapa vita, se muev, te trajan ite te na realtà nueva, cun videos, fotografies y cuntenuc estlujives.

Deplù te la edizion dl 16 de merz