Spezial

media/k2/galleries/4514/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_08.45.33.jpg
17 de fauré 2017

La caricatura dl'edema

Manuel Riz
Publiche ai 17 de fauré
media/k2/galleries/4513/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_08.40.42.jpg
17 de fauré 2017

Dancà y de na pert

Roberta Verra, de naa da Penìa e patrona de na boteiga de fiores a Poza
Cotenc de egn él che aede chesta boteiga?
Ades l'é 38 egn che son chiò a Poza.

E che él mudà soraldut te chisc egn?
L'é ben mingol auc e basc, ma la jent la seghita a vegnir... chel che l'é mudà de più l'é che duc i à semper prescia, i cogn jir, no i se tol del temp descheche l'era ti prumes egn, sun chest enlouta l'era più bel...

Coluna él la festa che venede più fiores?
De più la festa de la femena, percheche chiò a tor fiores vegn semper soraldut femenes, i omegn l'é più senester che i vegne. Ai ...
media/k2/galleries/4464/thumbs/La_Prima_Neve.jpg
07 de fauré 2017

“La prima neve”: n film da veder

Girà te la Val dei Mocheni col sostegn de Trentino Film Commission, chest bel film de Andrea Segre é en programazion te duta la provinzia. En mercol sera ai 8 de firé tel chino de Tieser.

Michele l’é n bez de 11 egn che stèsc te la Val dei Mocheni te anter i monc del Trentin e te na comunanza che rejona n veior lengaz de mendranza de reisc todescia. Chest joenet stèsc con sia mère e l giaf da man de sie père, Pietro, che l fèsc l tisler e l’arleva eves; sie père l’é mort da pech lascian sia familia, e soraldut Michele, te na gran crisa.

Enlongia a chest dolor, desche sul fer paralel de la scines de na ferata, viaja l padiment de Dani, n joen de naa dal Togo che l’é sciampà da la ...
media/k2/galleries/4348/thumbs/Bildschirmfoto_2017-01-19_um_09.47.15.jpg
20 de jené 2017

Dancà y de na pert

Leandro Soraperra – arbiter de hockey nazionèl e hockeyinline
Che arbiter siede?
"Son arbiter de hockey a livel federèl donca nazionèl e da 20 egn fae ence l'arbiter de hockeyinline con chel che son jit a arbitrèr ence en Sicilia. Jun Busan l'an passà i à fat i mondièi veterans. Chest'aisciuda i li fèsc endò e son l responsabol di arbitres".

Co se fèjel a doventèr arbiter de hockey?
"D'uton vegn fat i corsc, i valutea coche te vès coi feres e i te fèsc fèr n test scrit. Se te passes dut te taches a arbitrèr, dant coi joegn e dò semper più en aut, aldò de tia ...
media/k2/galleries/4275/thumbs/Bildschirmfoto_2017-01-04_um_15.57.26.jpg
05 de jené 2017

Dancà y de na pert

Na ciacolada pal café con Michael Comploj, co fej sën d'invern ciafer de schibus a Al Plan
La Usc: Michael, co aste pa festejé San Silvester?
Michael Comploj: Nos fajun San Silvester scialdi a ciasa, adöm cola familia. I mituns é ciamó scialdi pici y chi mëss ince jí a dormí tla finada, porchël n'él nia bën dio da jí encërch a fá festa.

Tö laores da val’ agn encá desco ciafér dal bus. T’esste pa emponsé che te foss en iade ciapé te cösc laur?
I mëssi dí che pordërt dijêi belo da picio ensö ch’i n’ess mai fat ciafér, deache i l’aratâ plü co ater en laur da stüfé o ci sái ciamó. Mo spo ...
media/k2/galleries/4131/thumbs/Bildschirmfoto_2016-12-01_um_10.05.30.jpg
02 de dezember 2016

Dancà y da na pert

N valgönes domandes a Max Craffonara, cogo sön na barca da crujades
La Usc: Max, t’as fat dan da n pez la scora de sport, dedô aste tut la dezijiun da gní cogo. Ciodí pa chësta mudaziun?
Max Craffonara: „I â fat trëi agn la scora de sport, mo i ne m’â nia impegné assá por passé vigni ann. Insciö sunse spo jü a imparé da cujiné. La pasciun por le cujiné ê nasciüda, canche i ê fant sön Fornela, olache i â ince messü daidé te ciasadafüch.“

T’es sté cogo te restoranc desvalis y spo este pié ia sön na barca da crujades por cujiné iló. Co él pa da cujiné sön na barca?
...