Letres

02 de jugn 2018

Letra averta a la Ziriola del Saslonch

La Ziriola del Saslonch à endò sgolà a Sèn Jan apede a noscia redazion de La Usc di Ladins de Fascia, ruan enscin te la casseta da la letres.L'era jà sozedù acà 2 meisc: ence enlouta aee troà laìte n sfoi scrit a computer, te n bon ladin, con lengaz zevil e nia polemich, che fenìa fora con "N bel salut a duta Fascia - la Ziriola del Saslonch". Ence enlouta, desche ades, l tem del scrit l'era l'Union Autonomista Ladina.Jai 2 meisc, ai 30 de mèrz, aee scrit su "La Usc on line" domanan chi che ...
31 de mei 2018

Cunscidrazions n con' dl svilup tl daunì

Do l ultimo ntervënt de Iaco Rigo sun la USC y dl bruntlamënt contra l turism n generel tla cuntreda dla Dolomites, particularmënter te Gherdëina y Badia, me vëniel da pensé sce son sun la drëta streda a pruieté furnadoies nueves o sce la drëta streda che la populazion, cun i Chemuns danora, se damanda, ie de smendré l'ufierta de nfranstrutures ai turisć tan meludui tlo da nëus.Monce l sëurastant Kompatscher à dit: basta ti judé ala „Hochburgen des Tourismusses!" Stop a cuntribuc per miuré la ...
30 de mei 2018

Detelpai Giuseppe Detomas

Zenza jir ite tel merit de la dezijions de no se candidèr più de Giuseppe Detomas, che voi respetèr, ge tegne aboncont a sotlineèr la pèrt corida te chisc egn dal politich ladin, che à dat proa, a mie avis, de gran inteligenza, capazità, responsabilità e ence competenza politica. Volesse meter al luster, defat, che l "saer fèr politica" e esser n "bon politich" no vel dir demò venjer la litazions ma piutost, apede a saer se raportèr con sia comunanza, vel dir aer ence na certa cultura e ...
29 de mei 2018

La vera rejons de la crisa de la UAL

L'editorial dal titol "UAL: obietif arjont" vegnù fora su La Usc di Ladins nr 19 di 18 de mé 2018, tel tentatif de dèr na spiegazion a l'andament negatif del moviment politich ladin de Fascia, che da n trat encà l fèsc na gran fadìa a se tegnir sorafora la fazions politiches desche "partit de regoeta", l ge dèsc la responsabilità de l'endeboliment a dinamiches de carater generèl, a n "vent revers" che se à uzà sù tel panorama internazionèl e nazionèl e che à fat sentir sie besegn de renovament ...
28 de mei 2018

La UAL te dant a la litazions dai 21 de otober

Pensieres e proponetes dò la Gran Radunanza
Se chela "Ziriola" che enstadì à scrit chela belota letra, piena de pascion e encresciadujum, aessa sgolatà en vender ai 11 de mé te sala de Comun da Poza, l'aessa entenù bel dret che l'Union Autonomista Ladina la é viva e feruscola, e la no à neguna intenzion de se tirèr su na pèrt, a vaèr vindò Saslonch. E se zachei cherdea de sentir ciantèr l "De Profundis", i arà entenù che per "annientare" n moviment che à 35 egn de storia ge vel auter.
Jir inant segur, donca, e de segur ence mudèr endrez, ...
14 de mei 2018

„Dé ju la presidënza d'unëur"

Tres l purtoi Saslonch ons fat cunëscer Gherdëina y la Dolomites sëura dut l mond. Spere che chëi che cun puecia fadia ma bon profit à sëurantëut nosta arpejon sibe boni de mantenì la garejedes, magari cun n fruz de respet per i piunieres, si maestri. N articul dla storia dl purtoi ie da liejer tla plates de Gherdëina te chësta edizion dla USC. Tole l'ucajion de rengrazië nce tres la USC la secretera generela dla FIS Sarah Lewis, la sëula che ala festa di 50 ani à fat l inuem de chël che les à ...
02 de auril 2018

Schivon l pericol del "no l'é doi zenza trei"c

É let con enteress e curiosità la touta de posizion del diretif slarià de l'Ual e confesse che più che na roba no me à piajù.Se l'é vera che de spes Fascia à votà a dreta a le litazion nazionale, aboncont no posse desmentiar che a Roma, pur te tempes piutost dalonc, l'é jit l mai desmentià Anesi e l conseier regional atual Beppe Detomas. Fosc l'Ual aea ben autra motivazion e gaissa.L'é vera che te chesta campagna litala l'Ual no era empegnada diretamenter con n sie candidat, ma demò con l ...
20 de merz 2018

Ciamó val' picia coriosité söles ultimes lîtes

Les ultimes lîtes á bëgn rosedé le scenar politich tla Talia. 5 stëres y Lega l'á fata da patruns, mo a me ne me fej nia le plü demorvëia i partis che á davagné o pordü, mo la cherta politica dla Talia despartida te nord y süd-südost; zënter man dërta dessora y 5 stëres dessot. Val' isola dl zënter man ciampa danterite. Tler él che le resultat de 5 stëres n'é nia ma protesta, mo la vëia da mudé, tl süd magari n debojëgn da mudé por superé de maius problems di muciadus, dla dejocupaziun, dla ...
20 de merz 2018

Na reflesciun

Conscidraziuns sön le resultat dles lîtes di 4 de merz 2018
Al me sides conzedü da fá na picia reflesciun sön le resultat dles lîtes di 04.03.2018. Jí a lité é n dërt, mo imprömadedöt n dovëi de vignun de nos, ch'i daidun insciö para - cun responsabilité - da cherié o mantigní la situaziun politica che definësc nosta vita da vignidé. Ne tó nia chësc dërt cun responsabilité o le tó cun lisirëza me sá na gran iresponsabilité. Cun atenziun ái metü averda ala campagna litala tles ultimes edemes dan les lîtes. Cun indignaziun ái ascuté sö politics che ...
19 de merz 2018

La UAL à fat trop e la va inant con coerenza

Walter Bonatti dijea: coerenza no l'é esser verces, ostiné, limité, ma esser consapevoi de sia sceltes e azetèr la responsabilitèdes che vegn cà da chestes. L'é aer intendiments chières e carater.Segur l'acronim UAL ressona da doman fin net tel cef di conseieres de maoranza del Comun General de Fascia, vedù che no i fèsc auter che rejonèr, deslomenèr e straparlèr de l'Union Autonomista e del moviment ladin.L'UAL é stata fondèda del 1983 da n grop de fascegn che dò 30 egn de "batalies ...
19 de merz 2018

Sion en democrazìa, l'é l derit de opinion

Respone a la cuses del Conseier del Comun general de Fascia Patrik Falser.Cree con forza ti valores de la Costituzion, che la disc che duc i sentadins i à l derit de dir sia opinion e de fèr pèrt de sociazions o partic, che l'é l sèl de la democrazìa. Dut chest vegn portà inant ti raporc anter la persones e l joa a fèr jir inant la istituzions: Comuns, Regions, Stat e ence la desvaliva sociazions, de categorìa, sindacac e auter.Se no fossa idees e posizions desferentes, podassane aer n soul ...
19 de merz 2018

UAL e Union nia adum coi Fascegn per la Testor

Con chesta letra, che scrive con responsabilità zivila ti confronc de la Val olache stae, voi dantdaldut ge fèr i complimenc a la Senatora Elena Testor per l boniscim éjit de la litazions, ma soraldut voi envièr i Fascegn a fèr vèlch reflescion.L'Union Autonomista Ladina (UAL) la se defenesc per statut n partit politich regionèl, che aessa l'obietif de raprejentèr la mendranza ladina te la Provinzia, ma te chesta ùltima litazions no l'à fat chest tant, ajache l'à sostegnù la candidata Senatora ...
05 de merz 2018

"Pán desdit l é bon mangé": chelche riflescion...

Troc nta Fodom à vedù o vedarà l teatro o l pico film per fodom dal titol "Pán desdit l é bon mangé", scrit e realiśé da Elisa Costa e Isabella Marchione coi tosac da scola. L é tres bel vedei coche la creativité la pò se tò sua lerch nte scola, auna a la bravura dei tosac che con estro e pascion mpara suoi tòc e fesc de nen testo scrit n velch de vif e da se giaude per chi che ciala pro. Nte le righe che ven spò no sarà deguna critica al laour e al mpegno de chi che s'à dè da fè, ma mefo ...
05 de merz 2018

Dlieja de Sant Antone

Stimeda redazion dla Usc di Ladins,La dlieja de Sant Antone a Urtijëi ie n monumënt de valor de Urtijëi y la ie sot ala prutezion di monumënc dla Provinzia de Bulsan (Nr. 17122).Chësta dlieja ie nce danter i monumënc plu fotografei te Gherdëina. Dan dlieja iel unì metù su dan n valgun'enes na scultura de dlacia tlameda Pavon, plu o manco bela, ma che ti plej dessegur ai truep turisć che passa iló. Per ti dé lum de nuet ala scultura iel unì metù n cabl dla lectrisc za. 2 cm gros, che va bel de ...
media/k2/galleries/6411/thumbs/Bildschirmfoto_2018-02-26_um_11.26.49.jpg
26 de fauré 2018

"Minority Safe Pack": firmon dute cuante!

Chlichede sun https://ec.europa.eu/citizens-initiative/32/public/#/
L é ormai pasà noe mesc da canche ra FUEN-Federal Union of European Nationalities, à scomenzà a sturtà su firmes in internet sote el gnon "Minority safePack" par domandà a ra Union Europea de precurà de pì e meo ra minoranzes e de i dà pì valor a ra diversitàs culturales e linguistiches inze r Europa. Me par che see propio na bela ocajon par mostrà a r Europa e soralduto a r Italia che ra comunitàs de minoranza 's é fates de śente con gran voia de vive e portà inaante ra so cultura e res no se ...
media/k2/galleries/6727/thumbs/Bildschirmfoto_2018-02-14_um_16.14.13.jpg
19 de fauré 2018

Chi de Mareo y l encherscedum do Fanes

Canche an enconta un de Mareo fora per l mond l auden tost rejonan de sie paisc y de sies monts, de Fojedöra, de Senes y Fodara Vedla y dantaldut de Fanes. Ti damané sce al ti encresce do Fanes é perdret na domanda retorica; la resposta pò demé ester 'sci', o desche ei dij, 'poa'. Per n badiot é Fanes na gran mont via do Sas dla Crusc y Lavarela, per i marei él cotant de plu, al é l post olache é enravijés sia storia, sia identité, sie destin. Ie son ruvé l prum iade te Gran Fanes canche i fove ...
media/k2/galleries/6726/thumbs/Bildschirmfoto_2018-02-14_um_16.14.07.jpg
19 de fauré 2018

Na bela festa

Giulan ala Uniun dles Eres da La Val y ales atres porsones che arjigna ca liturgies te dlijia cun mitans y mituns
A La Val él deventé tradiziun che al vëgn invié la pröma domënia de forá düc i pici che é gnüs batiá tl ultim ann - adöm ales families - a na picera festa en ocajiun dl De dla Vita. Le consëi dla Uniun dles ëres á ince chësc ann mené fora n bel invit ales 22 families de chisc pici; y oramai düc é gnüs, cun fredesc y sorus, nenesc y las, berbesc y mëdes, che é te val' caje ince gnüs da dalunc adalerch. Te dlijia êl gnü arjigné danfora n lëgn cun lassura pom, vignun cun la foto y l'inom dl pice o ...
12 de fauré 2018

Offline y online

Pro - de ütl y contra - de dann
Offline y online: chëstes döes parores incunton vigni de tl computer, ti foliec, ti libri y dantadöt söi smartphone y tl internet. Al é döes espresciuns daldöt decuntra. Öna vá cuntra l'atra. I podun les confronté cun le de y la nöt, cun le bun y le prigo. Sciöche vigni porsona y cossa á so contrar, insciö ince l'internet. I mituns da scora y dantadöt i jogn adora tres deplü computer o smartphone, che é de gran ütl y datrai ince de dann. Cun chisc aparac ciafunse dötes les noeles da indlunch ...
29 de jené 2018

Turism e cultura, binomie che venc

É scutà sun Radio Studio Record la trasmiscion "L Codejel" olache l'é stat intervistà l diretor de l'Apt de Fascia Weiss, l president di impianc portamont Dezulian, l president di hotelieres del Zenter Fascia Lasagna, l president de la scola de schi de Vich Pedrotti. L'argoment revardèa l'andament de la sajon turistica te val fin da Pèsca Tofènia.Duc con sfumadures desvalives se à declarà contenc de coche la é jita la pruma pèrt de la sajon da d'invern, tant per la situazion de la neif ...
15 de jené 2018

L sgherz di sachec bio

Dal prum jené l'é jit en doura l'obligh de durar i neves sachec biologics per fruc e ortames a paament dai 2 ai 5 centeisemes l'un.La motivazion ofiziala l'é la limitazion de la doura di sachec de plastica duré fin ades e donca contribuir a la batalia contra l'entesseament. E fin chiò dut ben.I neves sachec biodegradaboi i cognessa se desfar; alincontra enveze no i pel vegnir duré per trar le lavadure, ma i cogn esser trac te la plastica, desche duc i autres carnieres de plastica.Enlouta perché ...