media/k2/galleries/5789/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-21_um_16.00.23.jpg
21 de setember 2017

Protestes tla Catalonia

Le presidënt dl Südtirol Kompatscher definësc “daldöt inazetabl” le comportamënt dl govern spagnol ti confrunc dla Catalonia.
Le presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher tol posiziun por ci che reverda i avenimënc tla Catalonia. Aladô de Kompatscher é la situaziun atuala la conseguënza dl fat che por agn á la Spagna refodé da daurí na tratativa rajonora y concreta sön le svilup dl’autonomia tla regiun. “L’autonomia finanziara catalana – spliga le presidënt dla Provinzia – esist ma sön le papier, y le govern zentral ne é nia desponibl, do mia minunga te na manira nia da capí, da atué n’acordanza eculibrada ...
media/k2/galleries/5781/thumbs/Conferenza_Convegno_Moena.jpg
21 de setember 2017

Convegn de la Sat a Moena

En sabeda ai 23 de setember vegn rejonà de mudamenc climatiches e vardà fora l document “Le Tesi di Moena” metù jù jai diesc egn sun chest argoment emportant.
Del 2007, endèna l 113° congress anuèl, la raprejentanzes del Cai (Trentin, Sudtirol e Friul) e de l’Alpenverein les era vegnudes a Moena per rejonèr con la Sat di problemes leé al mudament climatic. A la fin de l’apuntament l’era stat enjignà n document, “Le Tesi di Moena” olache l’era stat metù jù, te diesc arees spezifiches, linies de comportament per ge dèr de contra al smaorament del tempram mesan de nosc pianet e dèr mesures de adatament.

Le Tesi de Moena les à abù ressonanza no demò tel ...
media/k2/galleries/122/thumbs/f6a9f7aa272df16f8d419e42619e52d8.jpg
15 de setember 2017

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/5777/thumbs/BANDA.jpg
21 de setember 2017

Na Banda no demè per i pichi

Na ntervista con 5 sonadous che i à scomencé a soné nte la Banda da Fodom cánche i eva bele gragn.
La Banda da Fodom scomencia ence en chëst ann i corsi de mujica e le nuove ativité. Dal ann de la fondazion, l 2005, l é passé na mucia de persone, jovegn e manco jovegn, che per plu o mánco temp à mparé a soné en strument e a fè mujica coi autri. Valgugn de chisc i eva bele ite ntel 2005: Giuliano, ades diretor, Stefano, prum clarinet, Giorgia col corno, Irene col sax. Delongo davòprò s'à enjonté tosac su tosac fin aldidancuoi, ula che la Banda conta plu de 60 sonadous nánter gragn e pichi. On ...
media/k2/galleries/5763/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-21_um_08.59.05.jpg
21 de setember 2017

Dolomites UNESCO, concurs fotografich DoloMystic

Danter les scomenciadies de DolomitArt él ince n concurs fotografich y le pest spezial dla Fondaziun Unesco DoloMystic.
DolomitArt é n proiet che á le fin da sotligné les particolarités esistenziales, culturales, emozionales y spirituales dl liam danter la porsona y les munts. De conseguënza vëgnel metü da jí de plü scomenciadies por colié la creativité ala proteziun dl ambiënt y ala manira de vira alpina cun n’atenziun particolara al’area dles Dolomites patrimone mondial Unesco. Inann é les tematiches prinzipales les liëndes y la magia dles munts. Öna dles scomenciadies é ince n concurs fotografich che vëgn ...
media/k2/galleries/5761/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-21_um_08.54.53.jpg
21 de setember 2017

Che ierpa pa, y ci?

Les leges söl’arpejun tla Talia scri dant chi che á da arpé, y cara che é la pert che un/öna pó destiné do süa orenté.
Indoman, tla Usc stampada, ciafëise les informaziuns fondamentales da pert dla avocata Jessica Irsara d’Antermëia.

media/k2/galleries/5756/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-21_um_08.23.04.jpg
21 de setember 2017

Cianté ladin en compagnia… te ostaria

Dodoman, sabeda ai 23 de setëmber, dales 19:30 inant, tl Hotel Alpenrose a La Val
Dan da cater agn él gnü dé fora dala Uniun Ladins Val Badia n liber de cianties ladines dal titul "Cianté ladin en compagnia". Al se trata dl secunt liber de na triada, te chëra che la pröma publicaziun (Cianté ladin, 2011) cöi adöm cianties profanes por cors a trëi o a cater usc y la secunda é n adatamënt a döes usc, ince fora dal repertore profan. Le terz liber indere é dötaorela tla fasa de elaboraziun (cianties de dlijia por cors a cater usc). I auturs dla trilogia é (do l’alfabet): Iarone ...
media/k2/galleries/5754/thumbs/pale-derby-spetacul.jpg
21 de setember 2017

La Val bat Rina tl pröm derby ladin dl campionat

Secundo tëmp determinant por La Val che rodosa le resultat y se mët i trëi punc te gofa.
Dan da n bel publich apascioné rové adalerch a La Val l’ultim fin dl’edma él gnü soghé le pröm derby ladin te chësta sajun danter la formaziun de ciasa y chëra dl Rina. Trames scuadres vëgn da n bun momënt y é determinades da ti pité a sü sostegnidus le miú jüch. Le publich é zënz’ater gnü recompensé cun n derby plajor, combatü y ezitënt cina l’ultim menüt, cun le Rina en vantaje do n gran gol tla pröma pert y na gran reaziun dl La Val tl secundo tëmp, rosedan cun dui goi le vantaje di ghesć. N ...
media/k2/galleries/5749/thumbs/20170920_160953.jpg
20 de setember 2017

Gran festa por "De piceres usc ladines"

A Badia á l’UML (Uniun Maestri Ladins) y le monn dla scora ladina presenté la racoiüda de cianties nöia che tol ite na mapa de 172 cianties por mitans y mituns dla scolina y dla pröma y secunda classa elementara, lapró na morona de dessëgns, eserzizi por la motorizité fina, 2 CDs didatics olache al é dötes les cianties da ciafé y n bel CD cun lassura les 20 cianties plü plajores tutes sö te stüde "Davide Records" (Benni Valentin) a Badia.
Les impresciuns fotografiches plü significatives dl bel program a Badia!


media/k2/galleries/5747/thumbs/a_DSC4692.jpg
20 de setember 2017

ProVoXis

Les impresciuns fotografiches dal conzert dl cor ProVoXis garataé a Corvara en gaujiun de sü 10 agn. Les fotografies é de Alex Moling.
media/k2/galleries/5748/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-20_um_12.11.59.jpg
20 de setember 2017

Jore anulé! Y sëgn 'ci fá'?

La Zentrala di Consumadus a Balsan informëia söi caji por se trá zoruch da n jore y iade prenoté. A vigni manira mëss chisc dis la compagnia Ryanair lascé al savëi a sü tliënc ci jori che é gnüs straihá, co che ara i sposta ia y ca, y ci che ara paia zoruch en cajo che le tliënt n’azeta nia les propostes de barat.
Do che de ma dl 2017 é Alitalia gnüda metüda sot a n'aministraziun straordinara él sëgn indô na compagnia de jore europeica che prezipitëia: Air Berlin, la secunda majera compagnia de jore todëscia, á damané amez agost che al gniss invié ia na prozedöra d'insolvënza. Mo ci ó pa chësc dí por les consumadësses y i consumadus sön le iade? Imprömadedöt él da dí che i jori programá de Air Berlin messess ester garantis por i proscimi trëi mëisc. Le govern todësch á metü a desposiziun n credit-punt de ...
media/k2/galleries/5746/thumbs/VALPE_2_.jpg
20 de setember 2017

“Valpe la é passada a tirà su le scuaze demà na ota nte trei mes”

Nte le fraziogn de Costauta, Ru e Pont a Col l servije porta a porta per tirà su le scuaze no l funzia. L'ente dis che sarave la jent che à da portà i bidogn jun stradon. La jent “Se on da fà chest, redujene almanco la cuota da pagà”.
Che le robe con Valpe no le jisse daperdut pulito se l ava capì; ma che nte zerti luoch dal prim de luio navant, darè desferenc reclami, la dita la siebe passada demà na ota a tirà su le scuaze l é l colmo. Chest n'à contà Umberto Kerer, artejan da Col che proprio sun Costauta l à sua berstot e, nte calche mes, incia la cesa finida ulache l podarà jì a vive con sua famea. “L sol bidon che i é vegnui a desvoità dai prim de luio navant l é stà chel de la plastica l 16 de agosto parceche, darè che ...
media/k2/galleries/5745/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-20_um_11.44.57.jpg
20 de setember 2017

Na mesa revoluziun tla ciasa reala a London?

Le prinz Carlo se mët cuntra süa uma.
Te na intervista á dit le prinz Carlo che canche al sará re, ne jarál nia a abité tl Buckingham Palace a London sciöche süa oma, mo al ó romagne olache al é atualmënter, a Clarence House, cun la fomena Camilla.
Le gran palaz, residënza de sü geniturs, ti é massa gran, laite él döt massa ala vedla y al costa massa. Al oress lascé arjigné te mez le palaz na mostra sön i 50 agn da reina de süa uma y daurí l’ater mez al publich.
Le Buckingham Palace fej fora 77.000 qm, á 775 ...
20 de setember 2017

Ert tl zënter de Urtijëi: de gra!

Na gran lauda ai artisć Fabrizio Senoner dl'Unika che à prejentà si lëures tl zënter dl luech de Urtijëi y la scultura de fier sun l rundel sun streda Tresval.Cun na ejibizion sterscia, rëidla, zënza l aiut dla tecnologia de mascins y computers, che semea urmei deventeda la normalità dl'ert ufiziela dla galaries, iesi stai boni de purté na gran vivanda tl zënter de Urtijëi, che ti à plajù nia mé ai zitadins dl luech, ma ie stata na gran atrazion turistica nce chëst ann, dajan n sëni sterch y ...
media/k2/galleries/5744/thumbs/954235__no-name_.jpg
19 de setember 2017

4.000,00 euro de contribut por cumpré n auto eletrich

Südtirol: La Provinzia á sëgn dan man les desposiziuns por la convenziun dles cumpres de e-auti. Privac y ince ënc pó nen anuzé!
Le contribut che la Provinzia dá ca tla mosöra de 4.000,00 euro él le comerziant che tira jö dal prisc total, le comerziant le incassará spo dala Provinzia. A chësta moda n’á i privac y i ënc nia da messëi se confronté cun na desfida burocratica.

media/k2/galleries/5743/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-19_um_15.23.02.jpg
19 de setember 2017

Start dla campagna S.O.S. Zebra nöia, codejel ince por ladin

La campagna de S.O.S. Zebra, che é dedicada ala segurëza stradala di peduns, é rovada a süa diejima ediziun. Logo nü y colaboraziun cun le Trentin.
Ciaré a man dërta, ciaré a man ciampa: y impormó dedô jí ia dal’atra pert dla strada – Chësc é le slogan dl logo nü dla campagna de sensibilisaziun de S.O.S. Zebra che é rovada inann ala dejima ediziun. La scomenciadia é ponsada - desche la Provinzia de Südtirol scri - a aumenté la segurëza dantadöt tles vijinanzes dles 3.150 strisciores pedonales presëntes söl teritrore provinzial, particolarmënter dlungia les scores. Nia ma i mituns y les mitans, mo ince i seniors é te situaziuns de prigo ...
media/k2/galleries/5742/thumbs/954219__no-name_.jpg
19 de setember 2017

Scolars ladins a Taranto

Na delegaziun de scolars y scolares dles scores altes da La Ila á tut pert al'inaudaziun ofiziala dl ann scolastich 2017/18 a Taranto tla Pulia.
Podëi tó pert ala manifestaziun de inauguraziun ofiziala dl ann scolastich 2017/18 en rapresentanza dl grup linguistich ladin: chësta espriënza plajora á podü fá 4 scolars y scolares dl Zënter dles scores altes da La Ila che á tut pert, adöm al intendënt por les scores ladines Roland Verra y al professur Carlo Suani ala inauguraziun ofiziala dl ann scolastich 2017/28 inier ai 18 de setëmber a Taranto tla Puglia y che é gnüda trasmetüda en direta sön la televijiun publica RAI 1. ...
media/k2/galleries/5736/thumbs/Bildschirmfoto_2017-09-15_um_08.53.13.jpg
19 de setember 2017

"I ó resté n sorvidú dla cultura!"

Musicontri y ex musicontri dla Müjiga de Badia, autorités locales y provinziales: düc é rová adöm en sabeda ai 2 de setëmber a Badia, por le gran conzert en onur di 40 agn da dirighënt de Fridl Pescoller
I 40 agn da dirighënt dla musiga é n travert che ne pó nia passé ia zënza gní recordé sciöche al toca. Por festejé so dirighënt Fridl Pescoller, á la Müjiga de Badia porchël organisé en sabeda dan otedé n gran conzert sön paiun do la Ciasa J. B. Runcher.

Deplù te la edizion dl 15 de setember
19 de setember 2017

Valorisé deplù nosta storia!

Bel plan se enjigna l Istitut Ladin Micurá de Rü a festejé si 40 agn de ativité che é stés agn de gloria, ma ence de nia pueces ombries y a dì de na pert, de delujions. Ie me acontente da fé n valgunes propostes per mete a post patrimonies culturai che vegn n puech tralascés; l Istitut fossa envié da mete en pratica les propostes.L Istitut Ladin à bendebot de archif che contegn n grumon de scric, documenc y bragamins; al é scric che de nosc paurs à tegnù su y ence de calonies. Per che jent ...
media/k2/galleries/5741/thumbs/DIM_0188.jpg
18 de setember 2017

Di dla Ciantia Ladina 2017

Di dla Ciantia Ladina 2017
Mprescions fotografiches dla manifestazion