media/k2/galleries/7593/thumbs/Bildschirmfoto_2018-06-20_um_17.26.56.jpg
21 de jugn 2018

L cunsëi nuef dl Schi Club Gherdëina

D’ansciuda iel stat a Santa Cristina la reunion generela di Schi Club Gherdëina. Per l’ucajion fòvel unì premià atletes y atlec che se à fat unëur, ma nce lità l cunsëi nuef per i proscimi trëi ani. Ntan iel unì dat ora la ncëries te cunsëi.Deplù tla proscima edizion dla USC stampeda ai 22 de juni. Sun la fotografia iel da udëi L cunsëi nuef dl Schi Club Gherdëina.Dovia da man ciancia: Ugo Demez, Angelo Senoner, la presidënta Lidia Bernardi, l vizepresidënt Fredi Demez, Christian Plancker, ...
media/k2/galleries/7591/thumbs/Schermata_2018-06-20_alle_15.34.24.jpg
21 de jugn 2018

“Fugatti pel ne didèr per l’ospedèl de Ciavaleis”

La Procuradora e senatora Elena Testor palesa sodesfazion per la nomina a sotsecretèr al Ministèr de la sanità de Maurizio Fugatti.
...
media/k2/galleries/7585/thumbs/cor-iuvenis_2.jpg
21 de jugn 2018

Le cor "Cantus Iuvenis" variëia sön trus plajors por ciantadus y ascutadus

Val’ impresciuns dal conzert dl cor da Víena te söa ultima turné "Trus - Wege" cun tapa a Bornech
Al é na bela tradiziun che le cor moscedé da Víena sot la direziun de André Comploi "Cantus Iuvenis" vëgn y roda intres indô te Südtirol por tigní deplü conzerc. En chësta aisciöda é le cor de jones y jogn stort pro a Bornech (Ciasa Ragen) y a Badia. Lapró tignel insnöt ai 21 de jügn ciamó n conzert a Víena.

Tla presentaziun y descriziun dl program "Trus - Wege" él da lí che la porsona röia sön trus che coliëia, trus da sciampé, trus che porta fora, trus che condüj a ciasa... I sun tresfora sön ...
media/k2/galleries/7592/thumbs/Bildschirmfoto_2018-06-20_um_17.19.34.jpg
20 de jugn 2018

Alfred Runggatscher presidënt nuef dl FC Gherdëina

Nstadì iel stat la senteda generela dl FC Gherdëina. Vela dl cunsëi nuef, chëst iede nce cun doi ëiles. La cuestion dl ciamp dala codla.Deplù tla USC stampeda de n vënderdi ai 22 de juni.Sun la fotografia l cunsëi nuef dl FC Gherdëina. Dovia da man ciancia: Max Tiozzo, Michael Platzgummer, Tajana Piccoliori, Cristof Rifesser, Georg Comploj y l presidënt Alfred Runggatscher.Dancà da man ciancia: Antonella Stolz, Dieter Überbacher y Reinhard Senoner. Sun la fotografia màncel Arno Kasslatter.David ...
media/k2/galleries/7590/thumbs/BikeSharingFassa.jpg
20 de jugn 2018

Te Fascia l’é endò l bike-sharing

Coi 15 de jugn l’é endò peà via l servije per se spostèr da n paìsc a l’auter de la val con la rodes a eletrich, col met, a Moena e a Poza, de ciarièr debant ence rodes e auti a eletrich privac.
Per engaissèr la mobilità alternativa e a chesta vida fèr vèlch per smendrèr l trafich su la strèdes, da la metà de jugn a la metà de setember vegn endò metù a jir, con velch neva, l projet “Fascia E-Motion”.

L servije de bike sharing, endrezà per l terz an de seghit te Fascia, chest an l perveit vèlch mudament enteressant: l cost, che l’é de 2 euro per i prumes 30 menuc e de 3 euro per vigni autra mesora, la tesseres, che les é neves e desferentes, la vida de les dèr fora e l paament (con ...
media/k2/galleries/7589/thumbs/220px-Tick_male_aka.jpg
20 de jugn 2018

N provinzia de Belum podarave ruà la vacinazion deban contra le zecche

Chesta la mozion che nte puoch la podarave ester descoresta fora in consilio regional e deventà n provediment operatif ncora sto an. Chest a gauja den numer de zecche che cres de an in an e de le malattie che ste bestie le pol portà a le persone. N provediment che jirave a tirà via l cost de 47 euro che l'à ades sta vacinazion e che l inconsentirave a duc de ester al sigur da le malatie portade da ste bestie.
media/k2/galleries/7588/thumbs/35464454_1934932620131363_7300954897187340288_n.jpg
20 de jugn 2018

Col: robada na tabela de la Lia da Mont

Secondo viaz nten an che la tabela "La Vila - Villagrande - Versail in Buchenstein" la ven robada ntel medemo luoch. Na azion che fas pensà sora, soraldut parceche la eva bele suzeduda al medemo luoch e a la medema tabela nte l'ainsuda del 2017.
media/k2/galleries/7583/thumbs/fodom.jpg
20 de jugn 2018

Souramont: la jonëza pó tó pert a programs dl‘Euregio

La junta dl GECT á aprové sot la direziun dl presidënt dla Provinzia dl Südtirol Kompatscher la proposta da lascé tó pert la jonëza de Souramont ai programs dla jonëza dl’Euregio.
Sön la basa dla deliberaziun por la colaboraziun culturala sura i confins fora y le sostëgn dl lingaz y dla cultura di ladins di trëi comuns de Souramont dl Vedl Tirol á la junta dl GECT (Grup Europeich dla Colaboraziun Teritoriala) tut la dezijiun dan da püch da lascé tó pert la jonëza di trëi comuns ladins ai programs dla jonëza dl‘Euregio Tirol. "Chësc é n ater vare devers le renforzamënt dla colaboraziun cun i comuns dl Vedl Tirol Fodom, Col y Ampëz aladô dl’Euregio“, comentëia l’assessur ...
media/k2/galleries/7582/thumbs/sanvi_longega.jpg
20 de jugn 2018

I migranc é a Longega

I pröms é bele gnüs ala fin de ma, chësc vëndres vëgn l’ultim, indöt n’él spo 6.
La Val Badia á sëgn so secundo grup de migranc. Do che les prömes 5 porsones ê rovades de merz tl cuatier de calonia a La Val, él chisc dis ince rové alerch i migranc a Longega. I pröms dui migranc é bele rová alerch ai 28 de ma, trëi d’atri é gnüs pormez ai 14 de jügn y le sest dess gní rodunt chësc vëndres ai 22 de jügn, nes vëgnel dit tla Comunité Comprensoriala de Puster, che coordinëia le proiet. Sciöche an sá, á le grup de migranc á ciafé alberch tla ciasa Sanví a Longega, che é ...
media/k2/galleries/7576/thumbs/DepaulOnline.jpg
20 de jugn 2018

Bmw Hero Südtirol Dolomites: ‘eroes’ de Fascia

A la garejèda de nonzech de roda da mont à tout pèrt ence atlec fascegn. Descorion i resultac
En domenia ai 17 de jugn l'é stat la Bmw Hero Südtirol Dolomites, garejèda de roda da mont che ponta via vigni an da la val Gherdena e la va a roda per la cater valèdes ladines entorn l Sela. Na garejèda de nonzech che veit scialdi la partezipazion di miores atlec de chest sport e che la vèl desche proa de Copa del Mond Uci Marathon.

A pontèr demez da Selva 4018 atlec, che se à dat batalia per duc i 86 chilometres, su per ertes che à tocà i 2300 metres e ju per pontaes enscin a 1450 metres (per ...
media/k2/galleries/7580/thumbs/20180619_174313.jpg
19 de jugn 2018

Dis da meja

Con le bel tomp da d'isté él da sié y restelé döt ci co vá! I agn de Jenn é de bogn agn - dîjun, y, do che la jont á perié do bel tomp, él ince gnü...
Chisc dis él gran meja tai pres encërch, sii te Mareo co da Badia sö. Da en jöbia encá stá sö le tomp, ensciö pó i paurs, fanc y fanceles trá adöm le pramí y le condü adassosta te majuns o te brodi.

Iaco R.
media/k2/galleries/7579/thumbs/IMG-20180618-WA0013.jpg
19 de jugn 2018

"La miel da sto an? On ncora n mes per sperà che le af posse laurà"

Na ciacolada co la famea Agostini da Col, che da agn e agn la se dà ju co la produzion de la miel, per capì come che l mat temp de ste stemane passade l abe portà scombussolamenc incia a le af e a le sort de miel che ciaparon da comprà.(De pi su la Usc de vender 22 de jugn)
media/k2/galleries/7578/thumbs/Bildschirmfoto_2018-06-19_um_11.41.20.jpg
19 de jugn 2018

Cursc de ladin a Balsan descëda gran interes

D’otober dl 2017 él sté passa 100 partezipanc che s’á scrit ite por fá n curs de ladin - Cursc por prinzipianc y progredis
Arichimënt personal, imparé da conësce la cultura ladina y se dé jö cun n lingaz nü – chëstes é danter l’ater les motivaziuns di partezipanc y dles partezipantes ai cursc de ladin a Balsan. I cursc vëgn organisá dal Departimënt Educaziun y Cultura ladina a Balsan , en colaboraziun cun le Comun de Balsan y á descedé dër n gran interes pro i todësc y i talians, tan che  al é bele sté dl 2017 indöt 100 che á orü se scrí ite a n curs de ladin. “L’organisaziun de cursc por ...
media/k2/galleries/7569/thumbs/Schermata_2018-06-15_alle_11.31.16.jpg
19 de jugn 2018

Schuhplattler: da Filippo a Samuel, la storia va inant!

La sociazion da Ciampedel compirà prest 40 egn, e per 15 sot la vida de Filippo favé, che ades ge à passà l tempn a Samuel Lazzer. I aon sentui duc doi te na “intervista semiseria”.
Ai 6 de mé tel chèder de la sègra en onor di Sènc Felip e Giacum, ge é stat anunzià a la comunanza che dai 26 de oril i Schuhplattler à mudà president: dò 15 egn Filippo Favé ge à passà la redenes del grop al jon Samuel Lazzer. L’é stat ence l mudament de la canzelistes, à lascià aló Deborah Secchi e chesta encèria é stata touta sù da la jona Federica Davarda.

Filippo Favé l’é encomai anter i “veies” di Schuhplattler che bala, Samuel Lazzer l’é un di jogn che te chisc ultimes egn à portà neva ...
media/k2/galleries/7577/thumbs/Bildschirmfoto_2018-06-18_um_17.26.58.jpg
18 de jugn 2018

Erich Kostner nes á lascé

Le pionier di implanc portamunt y dl turism dl’Alta Badia é mort al’eté de 97 agn.
La storia di lifc dal dovera incá tla Ladinia é liada strentamënter a Erich Kostner. Incö, lönesc da doman ai 18 de jügn 2018, nes ál lascé, al’eté de 97 agn.

Erich Kostner gnará acompagné sön so ultim iade dai familiars y dala comunité en mercui ai 20 de jügn 2018, dales 13:45 da ciasa demez. La mëssa de sopoltöra é dales 14:00 tla dlijia da Corvara.

La Usc di Ladins portará deplü söla vita y söi miric che al s’á fat tla ediziun stampada da en vëndres che vëgn!

media/k2/galleries/7575/thumbs/lenghes.jpg
18 de jugn 2018

Daidede ince os ”Cují speranza”

So Rosemary Nyirumbe dal Uganda á imparé da fá tasces cun lënghes de bossi. Na ert cun chëra che ara ti á dé na prospetiva nöia a n gröm de jones y ëres maltratades. Te Südtirol án coiü adöm 123.000 lënghes, mo l’aziun vá inant cina ala fin dl ann.
”Sewing Hope” - cují speranza. Chësc é l’inom dl proiet metü en pe da so Rosemary Nyirumbe, che é gnüda nominada dal foliet ”Time Magazine” öna dles cënt porsones plü influëntes dla tera. Ci ára pa fat? So mirit é chël da avëi imparé da na ëra filipina sciöche an fej tasces cun lënghes de bossi. Chësta ert - deache insciö pón davëi la tlamé - ára metü man da ti trasmëte a n gröm de ëres jones dl’Uganda. Ëres maltratades, traumatisades y rovinades da na vera zivila de passa vint agn tl paisc ...
18 de jugn 2018

N jëunn de Sëlva mor sun crëp

Na gran desgrazia ie suzeduda n dumënia tl Agordin, sun l Monte Agner. Doi arpizadëures jëuni de Sëlva ie tumei ju. Bernhard Mahlknecht de 27 ani ie mort sun l colp, si cumpani à sëuravivù, y ne n’ie ntant nia plu te pricul de vita, da coche n à audì. La cumenanza de Sëlva, de Gherdëina y dla Ladinia ntiera se strënj ntëur ala familia. Che dut l bon y l bel che Bernard ie stat y à dat vede ite tl lecort, restan inant na prejënza sterscia te familia, cialan da sëurajù, da sëura i crëps che l à ...
media/k2/galleries/7574/thumbs/dolomites-bike-day.jpg
18 de jugn 2018

Temp dles rodes su per i joufs

Siesmile ziclisć per montes y valedes: la seconda edizion dl Di dla Roda tles Dolomites ("Dolomites Bike Day") inier domenia ai 17 de jugn é steda n bel suzes nia demé per l interes y numer de partezipanc. L temp á judé.
Na jorneda de soredl con les temperatures ideales per na pedalada á atrat inier domenia i apascionés dles rodes, en gaujion dla seconda edizion dl Di dla Roda tles Dolomites con i trei joufs de Ciaulonch, Falzares y Valparola, scluc al trafich motorisé.
Les Dolomites sciche scenar sugestif y imprescionant, i colours de creps y pres tla plu bela lum de temperatures y meteo: enscí ne póssel nia mancé la motivazion per se fé na raida sun la roda na domenia de mez jugn.
Cheles y chi dla roda á sul ...
media/k2/galleries/7568/thumbs/Schermata_2018-06-15_alle_11.05.20.jpg
18 de jugn 2018

N auter week-end de garejèdes per l Fascia Bike

Gran resultat per Graziano Degiampietro tel zircuit Südtirol CUP. Descorion ence i etres resultac di atlec de la sociazion
L Fascia Bike Racing Team va inant con sia garejèdes e chesta setemèna i atlec à tout pèrt a does preoes desferentes. Graziano Degiampietro l’é jit inant te sie percors de la Südtirol CUP, coran na proa de four cross, competizion a eliminazion anter 4 bikers su n percors fat de sauc, ostacoi e paraboliches. L’event l’é stat tel Sudtirol al Mikes Bike Park, te la località Ponticino Grosso. Graziano l’é stat bon de serèr sù con n grandiscim resultat, passan l travert te la seconda piaza de sia ...
media/k2/galleries/7547/thumbs/Bildschirmfoto_2018-06-14_um_10.21.51.jpg
18 de jugn 2018

Aeroporto noo, vecia paroles

Un projeto che negun à vedù, par trope laore da fei, inze a Fiames, coscita da daerśe danoo chel inpianto. El pensier de el Comun e de ra Regoles d'Anpezo. Una foula inprometuda, che dute speta. Inpó el cianton 'l é ra noes par ra Olimpiades del 2026
Ce elo drio a suzede par 'l aeroporto de Fiames, in Anpezo? Ce salo el comun, da contà a ra śente? A domandà duto chesto 'l é "Cortina presente e futuro" e grupo pi pizo ine 'l consilio de comun, dapò che el capocomun Gianpietro Ghedina Crepo 'l à dito algo de noo: «Inze el dossier de ra candidatura Cortina Dolomiti par ra Olimpiades del 2016 'l é scrito che se fajarà algo de outro su chera pista de Fiames».

Deplù te la edizion dl 15 de jugn