24 de fauré 2017

Nos tolun les destanzes

Tuta de posiziun sön l'articul "N vare inant y dui inzoruch", publiché t'La Usc di Ladins nr. 7 di 17 de forá 2017
Che le Comun de Badia n'é nia ste bun de arjunje na maioranza por la orenté de tó sö 12 porsones che á debojëgn de aiüt, é na realté che nes lascia dassën desplajüs! La desponibilité dla jënt foss dessigü plö grana de ci che an ó rapresenté y la partezipaziun de daidé ince. Chësc savunse, mo suradöt, te chësc cherdunse. I orun tó publicamënter les destanzes da conscidraziuns sciöche: „tó pert al SPRAR ó dí ti daurí les portes (...)", „naota messunse ponsé a nos" o „ci dagní che an ó ti arjigné ...
24 de fauré 2017

Zucchero

"I ê malincontënt, spo ái metü man da lí Bukowski, deache al stê plü mal co me. Spo me sunsi descedé, y i á scrit Miserere." Ci bel aldí chëstes parores; sëgn sai da n'ester nia l'unich malincontënt che li Bukowski.
media/k2/galleries/122/thumbs/671148d5c8524b6198079fcc7f0f28fd.jpg
17 de fauré 2017

Liejede l’edizion nueva!

24 de fauré 2017

Kronplatz... y i ladins

A chi che à n puech de coscienza ladina ti desplejel che al vegn scrit la parola "Plan de Corones" da pert di managers dl turism de chest bel crep tant strabacé bele da agn cotant plu picera che la parola todescia Kronplatz. I managers sà pu che la fodera de Plan de Corones é sun raion de Mareo, perchel messessi respeté l lingaz ladin. Al é ence veira che al é tres sté reprejentanc dl turism de Mareo tla aministrazion de Plan de Corones; à mo chisc o chel reprejentant damané che la parola Plan ...
media/k2/galleries/4546/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-23_um_08.39.57.jpg
24 de fauré 2017

La caricatura dl'edema

Manuel Riz
media/k2/galleries/4545/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-23_um_08.38.20.jpg
24 de fauré 2017

Dancà y de na pert

Sta stemana se l'on ciacolada con Serena Vallazza da Col, jovena maestra de schi e apassionada de lingaz foresti
La Usc: Serena, can asto capì che te voleve fà la maestra de schi?
Serena Vallazza: A dì l vero no regorde sta gran passion per l schi da tosata, soraldut parceche vedeve l schi e le gare come na competizion. Cussì finide le mejane ai lassè stà sto sport ma, canche ntel 2011 son tornada a me alenà, son tomada e m'ai rot n janoge. Eco, crede che siebe stà proprio ilò che l é vegnù fora mia passion parceche ai tant patì a vede chi che podeva jì e mi che ave da stà ferma che m'ai deziso col an darè ...
media/k2/galleries/4544/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-23_um_08.32.37.jpg
24 de fauré 2017

L temp

24 de fauré 2017

Comentar de Pruma

Autonomia Veneta?
N referendum su l'autonomia de la region Veneto. No l é na matada de sti di da Carneval, l é na roba vera che avarave da suzede nte sto 2017, ainsuda o auton ncora no se sà, ulache incia la jent da Souramont la sarà ciamada a dì la sua. Proprio da ride come che pol jì le robe; da ride se se pensa che sta scomenzadiva la ven proprio 10 agn darè chel referendum del 2007 ulache la jent de Col, Fodom e Anpezo la eva stada ciamada a dì se volè o manco tornà con Bolzan. A desferenza de 10 agn donca ...
media/k2/galleries/4542/thumbs/lus_corvara.jpg
23 de fauré 2017

Dui lus a Corvara

Ai é gnüs tuc sö da na camera de nöt, metüda sö dal spiun dla ciacia Hubert Tschaffert.
I lus röia ince tla Val Badia. Dui é bele i caji che n rehl é gnü scarzé da n lu o deplü lus: sot la ütia "La Baita" y tl raiun de Planac. Cun cameres de nöt ("tënores che fej jö") á Hubert Tschaffert ince podü documenté la presënza de lus tl raiun de Ciaulunch. Al momënt n’él dui.
media/k2/galleries/4541/thumbs/20170209_105344.jpg
22 de fauré 2017

Magdalena Messner y i Mountain Messner Museums

Intervista a Magdalena Messner, fia dl arpizadú forsc plü conesciü al monn: Reinhold Messner. Dan püces edemes á Magdalena surantut döta la gestiun de düc sis i MMMs, lapró ince le MMM Corones, le MMM Ripa (a Bornech) y le MMM Dolomites te Ciadura.
L’intervista é da lí do tl’ediziun atuala de La Usc di Ladins. Magdalena Messner é nasciüda a Minca y é jüda ala scolina por n pez cinamai a Kathmandu. Ara se sint fortunada y privilegiada da avëi bele na söa cariera importanta: la gestiun de düc i MMMs.

Deplü te La Usc di Ladins, ediziun atuala!
media/k2/galleries/4540/thumbs/nozadapaur1.jpg
22 de fauré 2017

Noza da paur a San Ciascian

Impresciun fotografiches dla bela manifestaziun, stada ai 22 de forá a San Ciascian, cun retrac metüs a desposiziun da Freddy Planinschek.
Ara á indô cherdé alerch n gröm de jënt sön ur’ de strada: i baiun dla Noza da Paur, manifestaziun metüda da jí dal’Assoziaziun Turistica Badia, en chësc iade le mertesc ai 21 de forá a San Ciascian. N gröm de jënt é rovada alerch por odëi sciöche an se maridâ n iade. Al n’á nia mancé güces, guant da zacan y da paur, sciöche ince n bun past final. I ves pitun chiló valgünes impresciuns fotografiches, metüdes a desposiziun da Freddy Planinschek, che i rengraziun dassënn.

Deplü sön la Noza da Paur ...
media/k2/galleries/4512/thumbs/Fire_n_Ice.jpg
21 de fauré 2017

Juëbia Grassa: Nuet tl Museum Ladin

Na manifestazion dl Museum Ladin y dla Assoziaziun Turistica d’Al Plan/San Martin, n cunlaurazion cun l’US San Martin.
La manifestazion vën fata doduman juëbia ai 23 de fauré, tl Museum Ladin a San Martin y scumëncia dala 21.00.
Nadia Ischia dessënia tl sablon sun imajes de liejëndes che unirà lietes dant al publich. Danter i spetacui saràl da audì nce la Grupa Jemm Music Project cun Max Castlunger y l unirà fat intratenimënc musicai deberieda cun na show de bal y fuesc.
L unirà dat ora nce vin cuet y té ciaut.

Da Picolin nchin sun Tor saral nce n shuttle bus dala 20.45 – 24.00. Passëde na sëira de carnescià tl ...
media/k2/galleries/4539/thumbs/Messa_Jent.jpg
21 de fauré 2017

500 egn de devozion a Sènt’Ugèna

Ai 16 de firé endèna la zelebrazion per la patrona de Fascia l’é stat benedì l’utèr maor del santuarie, zipià del 1517, e logà la doi copies del bust a aut rilief di doi profec, che era states robèdes ti egn ’60

Devozion e èrt - Veder che te na dì de piena sajon, fora per la setemèna, l’é tenc de fascegn da duta la val che se bina per jir sul Ciaslir de Vich a onorèr Sènt’Ugèna, fèsc entener cotant che, ence te chisc tempes caraterisé da prescia e materialism, la devozion a la Sènta patrona de Fascia reste viva.

Chest an la sègra, en jebia ai 16 de firé, l’à abù amò maor emportanza e partezipazion che l solit: la bela dì de soreie à envià n muie de jent a compagnèr fin al santuarie en procescion i ...
media/k2/galleries/4529/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_10.11.24.jpg
20 de fauré 2017

Trëi bedaies per l'arpizeda sportiva de Gherdëina

Garejeda de "Lead" a St. Leonhard te Passeier, che vel per la Copa Junior regiunela
Arpizeda sportiva - Dan otodì, ai 11 y 12 de fauré 2017, àn metù a jì tla bela palestra de St. Leonhard te Passeier na garejeda de arpizeda sportiva de deficultà "Lead". Chësta fova la terza garejeda per la Copa Junior 2016/17, l campiunat regiunel.

Deplù te la edizion dl 17 de fauré
media/k2/galleries/4526/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_10.02.04.jpg
20 de fauré 2017

A scora de turismo da ra Turchia

In Anpezo da coscita indalonśe, par inparà cemodo che se laora, cemodo che se parecia manifestazios, par conosce algo de noo par lore
Turismo - Da ra Turchia in Anpezo, par inparà cemodo lourà, cemodo fei, par el turismo. I é ruade de alcuante, aduna con Francesco Comotti, che el conosce polito el nosc paes, agnó che 'l é stà diretor de el consorzio. Con chesto projeto Corridor i é vegnude ca par vede cemodo che se parecia ra manifestazios, e par chesto i à domandà a ra sozietà de comun Servizi Ampezzo.

Deplù te la edizion dl 17 de fauré
media/k2/galleries/4523/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_09.52.08.jpg
20 de fauré 2017

La campiunëssa te Gherdëina

Nstadì ie Lisa Fissneider, campiunëssa de nudé a livel nternaziunel, unida a Urtijëi te Nudadoia Mardolomit per se ancunté cun i mëndri y la mëndres dl Club Nudé Gherdëina. Na ancunteda de furmazion, de cumpania y dantaldut de mutivazion
Lies - L presidënt dl Club Nudé Gherdëina Igor Comploi y i doi trainadëures Julian Bakri y Darko Derkuća à pudù saludé, dan na bela cumpëida de mutans y mutons che ie tl Club Nudé Gherdëina, la campiunëssa de nudé Lisa Fissneider.

Deplù te la edizion dl 17 de fauré
media/k2/galleries/4520/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_09.39.08.jpg
20 de fauré 2017

Canche siane bec a Ciampestrin

En sabeda ai 11 de firé, dì de la Madona de Lourdes, l'é stat sègra tel pìcol paìsc del Comun de Mazin. Maria Teresa Valentini ne recorda coche vegnìa festejà n'outa
Ciampestrin - Ai 11 de firé l'é la festa de la Madona de Lourdes, che la stèsc sora al paìsc de Ciampestrin. Coche scrivea Simon Soraperra de Giulio tel liber Usanzers e lurgeres da zacan (ICL 1983): "Da la Madòna de Lourdes / l'é pa sègra a Cianpestrin / grostui, con fortaes e vin / i dèsc a duc chi de la Val."

Deplù te la edizion dl 17 de fauré
media/k2/galleries/4528/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_10.11.42.jpg
19 de fauré 2017

Caterina Carpano 3^ te la Fis a Kühtai

Apede a chest bel resultat, la garejèdes de Copa del mondo de Emil Zulian e Mirko Felicetti tel Canada e te la Korea e l prum post per Margherita Meneghetti al Trentin Rookie Fest
Brea - Ti doi setores de la brea, alpin e freestyle, l fin de setemèna passà l'é stat arjont n bel terzo post te na Fis Junior te l'Austria da pèrt de Caterina Carpano.

Deplù te la edizion dl 17 de fauré
media/k2/galleries/4525/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_10.01.48.jpg
19 de fauré 2017

Inze 'l bianco ceto de Son Śuogo

Co i schie da fondo, su ra pista de ra Tre Crojes, algo de bel intrà natura e storia. Un valor par el sport, par el turismo, par podé gode el bel de ra natura de Anpezo. Un gramarzé a Elio Sfero, par duto chel che 'l à fato e par chel che el fesc
Dib- Ogni an 'l é un don, a podé ruà su in Son Suogo, se bete i schie da fondo e śironà par chera pista. Sto an 'l é stà da spetà fin de febraro, parcé che ignante no n'ea gnee asei da petà ra pista; e sci che ca no ocore 'na gran gneera, se in vien anche poco, 'l é asei, su chiste biei prade, casù In son de ra Ara. Me somea che a spetà coscita a ra longa, a tarentà algo, a 'l bramośà, el deente ancora pi bel.

Deplù te la edizion dl 17 de fauré
media/k2/galleries/4522/thumbs/Bildschirmfoto_2017-02-16_um_09.51.49.jpg
19 de fauré 2017

Generela dl Cor de Dlieja de Runcadic

Nstadì se à l Cor de Runcadic abinà tla ustaria Croce D'Oro per tenì la senteda generela. Sun l ordenn dl di fòvel danter l auter nce la veles per l cunsëi nuef
Runcadic - L presidënt Richard Werdaner à n sada ai 21 de jené giaurì la sëira cun paroles de lauda a duc i cumëmbri prejënc y rengrazià la grupa per la lezitënza y l mpëni ntan dut l ann.

Deplù te la edizion dl 17 de fauré