Gherdeina

media/k2/galleries/8957/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-20_um_09.46.11.jpg
20 de dezember 2018

L Calënder de Gherdëina 2019 ie tlo!

Dan otodì iel stat te Cësa di Ladins a Urtijëi la prejentazion dl Calënder de Gherdëina. N liber che ie storia y cultura de nosta valeda, ma nce n gran sustëni per la rujeneda dl’oma. Na bela scincunda da Nadel.Sun la foto iel la prima plata dl Calënder de Gherdëina 2019. Trueps à bele cumprà l Calënder nuef, per si valuta culturela y storica. L Calënder de Gherdëina ie dessegur nce na bela scincunda da Nadel. L calënder di mënsc ie te chësta edizion dedicà ai 70 ani dla scola tla valedes ...
media/k2/galleries/8898/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-12_um_18.03.09.jpg
20 de dezember 2018

Juech y Ert: canche doi cultures se anconta

I juesc de lën dla Ruscia y de Gherdëina ne n'ie niancanò tan autramënter, coche n pudëssa miné: dala mostra "Juech y Ert" tla Cësa di Cungresc àn l mesun de ti cialé plu avisa y fé n saut de reviers a canche n fova pitli Da n'idea dla presidënta dl'Assoziazion culturela Rus' de Bulsan Bianca Marabini Zoeggeler y l'artista de Gherdëina Judith Sotriffer iel nasciù l cunzet de ulëi paredlé i juesc de lën dla Ruscia y chëi de Gherdëina. Da auzé ora iel che nia mé la chiena ne se semea, ma nce i ...
media/k2/galleries/8897/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-12_um_17.59.36.jpg
19 de dezember 2018

Reflescions n con’ dl mistere dl tëmp

L tëmp nes à bele da for incà fat pensé do Cie, iel pa bele inò passà n ann? L nes sà che nia da giut ebe permò scumencià l ultimo ann y śën iel bele tl lëur de finé via. Nsci àuden suvënz dijan, datrai bruntlan, datrai cun humor, o dit cun marueia y pesimënc. Sun la foto: Ne ve fajëis'a nia marueia?! Cunscidran y paredlan chësta fotografies? L ie da no crëier coche se à mudà l cialé ora de nosta valeda de Gherdëina, dal tëmp de nosc besavons incà. Pensan do, tant se muderàl pa mo tl daunì? ...
media/k2/galleries/8896/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-12_um_17.56.17.jpg
18 de dezember 2018

L 5 per mile ala Union di Ladins

Tulon chësta ucajion per Ve lecurdé che l ie nce mesun sustenì la Union di Ladins de Gherdëina - ULG dajan ju l 5 per mile canche fajëis la detlarazion dla chëutes. L tleca dé ju nosc codesc fischel: 00415580216! Ve sention gra bele danora de Vosc sustëni, de gran mpurtanza per lauré y mené inant l’atività dla Union di Ladins de Gherdëina, a bën dla rujeneda ladina, de nosta cultura y tradizion.La Union di Ladins de GherdëinaFoto: la Cësa di Ladins a Urtijëi sënta dla ULG y dla UGLD.
media/k2/galleries/8942/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-17_um_21.01.58.jpg
17 de dezember 2018

Resultac di atlec de Gherdëina ntan chësc ultim fin dl’ena

Biathlon Na bela nutizia pudons dé dala garejedes de Copa dl Mond de biathlon a Hochfilzen, ulache la stafeta taliana cun Alexia Runggaldier, Dorothea Wierer, Lisa Vittozzi y Federica Sanfilippo à venciù la bedaia d’or. Bele tla ultima garejedes àn udù che la biatletes talianes - dantaldut Dorothea Wierer che ie nce danora tla tlassifica de Copa dl Mond - ie te n bon mumënt y à arjont de bon plazamënc. Alexia ne n’ie mo nia tan n forma sun i schi coche l‘autres, purempò iela stata bona de fé si ...
media/k2/galleries/8894/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-12_um_17.50.25.jpg
16 de dezember 2018

Senteda generela dla Lia dl Turism de Urtijëi

Nstadì iel stat la senteda generela dla Lia dl Turism de Urtijëi cun si 1.200 cumëmbri, cun la veles dl cunsëi nuef y cun n bilanz drët positif. N ie ruvei su a 994.000 nuetes. "N craza pra la milion, chël fossa sambën n bel travert, ajache l ne n'ie pa nia truepa lies turistiches che possa lascé udëi na tel cumpëida de nuetes," dij l presidënt Ambros Hofer, speran che la cunlaurazion cun la diretëura Beatrix Insam y si team vede inant tan bën coche te chisc ultimi ani. Foto: N ucajion dla ...
15 de dezember 2018

Senteda generela dla Lia dl Turism de Sëlva 


Nstadì iel stat la senteda tradiziunela dla Lia dl Turism de Sëlva, ulache chësc ram turistich ie dessegur l plu mpurtant y sterch. N ne à nia mé audì ujes positives, vel’ cunscidrazion fej pensé do. Veles dl cunsëi nuefChëst ann fòvel inò la veles per l cunsëi y l presidënt nuef, y tlo à l presidënt Christoph Vinatzer „cun desplajëi messù dì che n ne n’ie nia stac boni de abiné n candidat nuef che ulëssa sëurantò la ncëria da presidënt.“ Vinatzer ie stat ti cin’ ani passei a cë dla lia, ...
media/k2/galleries/8892/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-12_um_17.40.56.jpg
15 de dezember 2018

Senteda generela dla Lia dl Turism de Sëlva 


Nstadì iel stat la senteda tradiziunela dla Lia dl Turism de Sëlva, ulache chësc ram turistich ie dessegur l plu mpurtant y sterch. N ne à nia mé audì ujes positives, vel’ cunscidrazion fej pensé do. Veles dl cunsëi nuefChëst ann fòvel inò la veles per l cunsëi y l presidënt nuef, y tlo à l presidënt Christoph Vinatzer „cun desplajëi messù dì che n ne n’ie nia stac boni de abiné n candidat nuef che ulëssa sëurantò la ncëria da presidënt.“ Vinatzer ie stat ti cin’ ani passei a cë dla lia, ...
media/k2/galleries/8891/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-12_um_17.33.17.jpg
14 de dezember 2018

Ju dl Sela: Cater punc vëgn ressaná tl Comun de Sëlva

Trafich - La Junta provinziala á dé pro ales carateristiches tecniches por ci che reverda le ressanamënt de cater punc che porta sön le Ju dl Sela. Dötadöm dessel gní ressané cater punc sön la strada statala de Gherdëna tl Comun de Sëlva che porta tla direziun dl Ju de Sela. “I punc é scialdi strënc y al vá debojëgn de n ressanamënt, porchël él ince gnü aprové i intervënc”, á dit l’assessur por la mobilité Florian Mussner. La Junta provinziala á aprové sön süa proposta ai 11 de dezëmber les ...
media/k2/galleries/8881/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-06_um_16.36.40.jpg
12 de dezember 2018

Ciaut y puecia nëif de nuvëmber

Tëmp y temperatures ntan l mëns de nuvëmber te Sëlva, muserei te na luegia a na autëza de 1.595 metri. L mëns de nuvëmber ie stat plu ciaut che chël dl ann passà, cun 2,17 C° de mesana, permez ala mesaria dl ann passà de nuvëmber, che ie stata de -0,10 C° (cun na desferënzia de 2,27 C°), y nscila nce scialdi sëura la mesaria di ultimi carant’ani ani. Foto: I purtoies ie curii da nëif fata cun i canons, nscila che l se lascia jì cun i schi. Deplù tla USC stampeda di 7 de dezëmber. Josef Mussner
media/k2/galleries/8879/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-06_um_16.27.22.jpg
10 de dezember 2018

La brosciura nueva dl Schi Club Gherdëina ie inò tlo!

Dan n valgun dis iel unì prejentà la brosciura nueva dl Schi Club Gherdëina. L ie bele la 22ejima edizion dl cudejel dl Schi Club Gherdëina, che ie for inò na bela documentazion di sport dai schi te Gherdëina. Uni ann ie la brosciura plu grossa, al didancuei semiéiela belau vester n liber, ajache l ie da prejenté for plu y plu atlec y trainadëures cun si scuadres, l ie for plu y plu argumënc da traté, y uni ann ons la fertuna de avëi plu sustenidëures per nosta atività. Foto: Fotografia de ...
media/k2/galleries/8878/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-06_um_16.24.26.jpg
09 de dezember 2018

Generela dla Lia da Mont de Gherdëina

Un di fins dla Lia da Mont de Gherdëina ie chël de stravardé la cuntreda. Al didancuei va for plu y plu jënt da mont su. Sce n va sa mont iel debujën che i troies sibe segures. De chësc y de truep deplù se cruzia la Lia da Mont de Gherdëina, che à abù n sada dan otodì la senteda generela tla Cësa di Cungresc a Urtijëi.Foto: L cunsëi dla Lia da Mont de Gherdëina.Deplù tla USC stampeda di 7 de dezëmber.Julia Lardschneider
media/k2/galleries/8877/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-06_um_16.21.16.jpg
08 de dezember 2018

Copa dl Mond: Claudia Rifesser

Claudia Rifesser, cunlauradëura dla Copa dl Mond de Gherdëina, conta de coche duta la garejedes vën a s'l dé y coche ie la strutura urganisativa.Foto: Claudia Rifesser (foto prodigit).L articul ntier tla USC stampeda di 7 de dezëmber.Julia Lardschneider
media/k2/galleries/8876/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-06_um_16.18.13.jpg
07 de dezember 2018

Copa Mond: “30 ani Gobes dl Camel, y nia mé!”

Ntervista a Walter Mussner Bugon, che se cruzia de Catering pra la garejedes de Copa dl Mond de Gherdëina: "L plu bel per mé ie l gran suzes che n arjonj uni ann cun la manifestazion che meton a jì. Ulësse ti fé n gran cumplimënt a duc i cunlauradëures, a duc canc, che lëura pea cun tan de mpëni. Chël ie per mé scialdi mpurtant y l ie na cossa che me sta scialdi a cuer. L vën laurà scialdi bën y chël me sà bel!"Foto: Walter Mussner, cumëmber dl Cumité de Urganisazion dla Copa dl Mond de ...
media/k2/galleries/8875/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-06_um_16.13.20.jpg
06 de dezember 2018

Copa Mond: "Lerch n iel plu che assé, unide duc!"

Ntervista a Marcello Cobelli, cumëmber dl Cumité de Urganisazion dla garejedes de Copa dl Mond te Gherdëina y a cë dl Ticketing: "Nëus vëndon ntan chisc dis de garejedes danter 13 y 14.000 chertes de ntreda."Foto: Marcello Cobelli, cumëmber dl Cumité de Urganisazion dla garejedes de Copa dl Mond te Gherdëina y a cë dl Ticketing (foto de Freddy Planinschek). La ntervista ntiera tla USC stampeda di 7 de dezëmber. Julia Lardschneider
media/k2/galleries/8832/thumbs/Bildschirmfoto_2018-12-03_um_18.10.12.jpg
03 de dezember 2018

Bal danter sport y tëmp liede: l Whisper

Te Gherdëina iel na bela tlapeda de jëunes che se dà ju cun chësta sort particulera de bal. Te Gherdëina iel la "Country Whisper Dance School" cun 9 maestri de bal de Südtirol, dl Trentin y dl Venet. L bal country vën balà te truepa manieres. La Country Whisper Dance School de Gherdëina à arjont de bon resultac pra la undescejima edizion dl bal de country y western tla Talia a Milan.Marina Perathoner a man ciancia, Lea Stuffer a man drëta. Deplù tla USC stampeda di 30 de nuvëmber.
media/k2/galleries/8827/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-30_um_22.33.39.jpg
02 de dezember 2018

Oliver Kasslatter y l Pelikan 1

Segurëza cun l joler de prim aiut: Oliver Kasslatter de Gherdëina ie un di sucuridëures dl joler Pelikan 1. D’inviern uniràl ora n documenter che mostra su l lëur preziëus che vën fat uni di. L nes dà nce n doi cunsëies scencajo che n vëija n joler de prim aiut de co se cumpurté. Foto: Oliver Kasslatter y l Pelikan 1 Deplù tla USC stampeda di 30 de nuvëmber. Bruno Maruca
media/k2/galleries/8826/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-30_um_22.29.59.jpg
01 de dezember 2018

Nosc viac a Saint-Chély d’Apcher y a Avignon

media/k2/galleries/8825/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-30_um_22.18.03.jpg
30 de november 2018

Berstot criativa cun la Vëta

Plu ani ndolauter iel d’instà unì tenì cursc de criatività per mutons y mutans. Per ti dé l mesun de fé inant via per l ann iel unit a s’l dé l prim iede la “Berstot criativa da d’autonn”Foto:n mumënt dla berstot criativa dla “Vëta”. Deplù tla USC stampeda di 30 de nuvëmber
media/k2/galleries/8773/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-26_um_08.15.00.jpg
26 de november 2018

L inuem per se n dì via y ca

Cunflic y sucrëc che vën ora da na cëina che ëssa tucà de vester blòta y dalaibon. La Grupa de Teater de Urtijëi porta dant si pez drët deletëul L se trata de na cumedia franzëusa de Matthieu Delaporte y Alexandre de la Patellière. Foto: Atëures y reghisseres dla Grupa de Teater de Urtijëi. Da man ciancia, Luis Mahlknecht, Heidi Rabanser, Patrick Perathoner, Hanenn Huber, Adam Demetz, Irene Insam y Rudi Insam. Deplù tla USC stampeda di 30 de nuvëmber. Julia Lardschneider