Gherdeina

media/k2/galleries/16513/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-21_um_15.17.41.jpg
22 de messel 2021

Oswald von Wolkenstein

Na cronistoria dla familia Wolkenstein-Trostburg cun si cumëmber plu cunesciù Oswald von Wolkenstein.Deplù tla edizion stampeda di 16 de lugio.FOTO: Oswald von Wolkenstein.
media/k2/galleries/16512/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-21_um_15.17.27.jpg
21 de messel 2021

Maria De Toni y Cordubium cianta Oswald von Wolkenstein

De trueps ons bele audì de Oswald von Wolkenstein, l trubadëur o ciantautëur dla Dolomites. Vel’ un o vel’una à nce liet un o l auter de si scric. Tres la CD data ora da Maria De Toni y la grupa Cordubium iel mesun audì sambën l test ma nce la meludia dla cianties de Oswald von Wolkenstein.Deplù tla edizion stampeda di 16 de lugio.FOTO: La cuverta dla CD »Oswald von Wolkenstein«, de Maria De Toni.
media/k2/galleries/16502/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-21_um_14.42.07.jpg
21 de messel 2021

Marion Moroder ti »sonx 2021«

La ciantautëura de 20 ani de Urtijëi à fat pea pra l proiet »sonx 2021« de rocknet.bz y ie unida crissa ora per la compilation de 36 cianties che ie śën da pudëi scuté su sun duta la majera plataformes de streaming audio.
L pez de Moroder à inuem »Gone«, l ie per nglëisc y tl stil indie folk.

BM





media/k2/galleries/16492/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-20_um_18.38.08.jpg
20 de messel 2021

La Lia Guanc dala gherdëina Urtijëi à n cunsëi nuef

Pra si reunion generela à la Lia lità n cunsëi nuef y śën iel nce unì partì su la ncëries. Sciche presidënta nueva iel unì metù Patrizia Ciechi Crepaz. L prim fin dla lia ie chël de mantenì y dé inant la legrëza per se furnì cun l guant tradiziunel.UK Deplù tla edizion stampeda di 16 de lugio. FOTO: L cunsëi nuef dla Lia Guanc dala gherdëina Urtijëi. Da m.c.: Kathrin Gander Rifesser, Nadia Moroder Pitscheider, Alex Martiner, Hanna Obletter, Silvio Stuflesser, Franziska Beikircher Prucker, ...
media/k2/galleries/16474/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-16_um_10.11.11.jpg
20 de messel 2021

Michael Piccolruaz pra i Juesc Olimpics

L'arpizeda sportiva ie per l prim iede disciplina olimpica y l jëunn de 25 ani de S. Cristina à la fertuna de pudëi vester leprò pra chësta edizion. L ie perauter l prim atlet de Gherdëina a fé pea pra Juesc Olimpics da d'instà
Piccolruaz: »I Juesc Olimpics ie l event plu mpurtant dla cariera de uni sportif. Te mi cajo iel mo plu bel, ajache l’arpizeda ie per l prim iede olimpica. Per mé iel n gran unëur a reprejenté la Talia, l Südtirol, Gherdëina. É nce l unëur de vester l prim de Gherdëina pra i Juesc Olimpics da d’instà.«

La ntervista tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

UK
media/k2/galleries/16485/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-19_um_16.15.14.jpg
19 de messel 2021

L FC Gherdëina, una dla majera lies

N juebia dan doi diesc dis à l FC Gherdëina tenì si senteda generela. N à purtà dant dl’atività di ultimi doi campiunac fermei a mesa la sajon dala pandemia y fat na previjion per la sajon 2021/22. L travert ie restà l medemo: jì su de categuria. SPMDeplù tla edizion stampeda di 16 de lugio. FOTO: L cunsei dl FC Gherdëina che à giapà la crëta per lauré inant per mo doi ani. Da m.c.: Peter Rabanser, Alfred Runggatscher, Antonella Canu, Dieter Überbacher, Christof Rifesser, Georg Comploj, Arno ...
media/k2/galleries/16476/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-16_um_10.40.56.jpg
19 de messel 2021

Luis Trenker tl chino alalergia a Urtijëi

N vënderdi dan n'ena y mesa iel stat sun Pitla Plaza de Sant Antone da udëi l film »Der verlorene Sohn« de Luis Trenker sun na tëila auta set metri
L se à tratà dla prima manifestazion dla lingia dla »Dolomitale On Tour«. Sun Pitla Plaza de Sant Antone iel unì metù su na tëila de set metri de autëza, y lessù iel unì pruietà l film dl 1934 de y cun Luis Trenker, che ie sibe prutagunist che reghisser, coche pra trueps de si films.

Deplù tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca





media/k2/galleries/16483/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-19_um_08.44.24.jpg
19 de messel 2021

Sëlva: auto drusà

N vënderdi domesdì se à n auto, na Alfa Giulietta cun targa dl Ticino, de n'ëila drusà, furnan sun la streda mola da Plan de Gralba ju de viers de Sëlva
Destudafuech, Crëusc Blancia y Carabinieri ie ruvei sun luegia. L'ëila fova ntant mpo bele stata bona de unì ora dal auto da sëula, zënza ne se avëi fat mel. Nchin dala 18:00 àn laurà per rumé su la streda; trafich iel ntant stat sun Jëuf de Frea, Jëuf de Sela y nce lajù tl luech.
media/k2/galleries/16475/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-16_um_10.17.53.jpg
18 de messel 2021

Savëi da nudé possa salvé vites

For inò àuden che persones mor ajache les ie jites sot. D'instà dantaldut pra lec o tl mer, pra la nudadoies per fertuna scialdi manco suvënz, de gra nce al gran lëur di verdabani. Tla nudadoia via n Sureghes iel stat doi caji pra chëi che l ëssa pudù suzeder na desgrazia
Dan feter doi enes à i verdabani dla nudadoia Mar Dolomit via n Sureghes abù doi caji ulache l ëssa pudù suzeder na desgrazia. Ma tramedoi iedesc à l’esperienza y l bon lëur di verdabani salvà na vita.

L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

SPM
media/k2/galleries/16481/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-16_um_18.05.00.jpg
18 de messel 2021

Mostra persunela de Roland Perathoner

Nstadì iel stat la giaurida dla mostra »Dialogo« tl Tublà da Nives te Sëlva. Na vernissage de gran suzes.Deplù tla edizion stampeda di 16 de lugio FOTO: Truepa jënt prejënta pra la giaurida dla mostra de Roland Perathoner tl Tublà da Nives te Sëlva.
media/k2/galleries/16473/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-16_um_10.02.30.jpg
17 de messel 2021

»L’ert anconta la bona sëures«

Chësc ie l inuem dl proiet che scumëncia ncuei vënderdi ai 16 de lugio te na cunlaurazion danter la Lia dl Artejanat Artistich y Lia di Osć de Sëlva, cun la cuordinazion dla Lia dl Turism dl luech
Na maniera per scumencé inò do passa n ann drët particuler, per purté inò ora si ert danter la jënt, na puscibltà per chiche lëura tl mond dl artejanat artistich, ma pona nce la puscibltà de ti pité n servisc, na esperienza sëuraprò ai seniëures da pert dla hotelaria y gastronomi

Deplù tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca
media/k2/galleries/16465/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-15_um_20.02.08.jpg
15 de messel 2021

La homepage di uciei

La »Grupa per la defendura di uciei« de Gherdëina à na bela homepage, scrita per la gran pert per gherdëina, nsci che n possa nce liejer do i inuemes di uciei ma nce duta l’autra nfurmazions per gherdëina. Duta la nteressedes y i nteressei ie nviei a lascé a l savëi sce i vëija n ucel particuler. Sun la plata iel nce nfurmazions n con’ de urchideies y pavëi te Gherdëina.Deplù tla edizion stampeda di 16 de lugio. FOTO: La plata internet dla Grupa per la defendura di uciei (fotografia de Georg ...
media/k2/galleries/16463/thumbs/WhatsApp_Image_2021-07-15_at_15.59.111.jpg
15 de messel 2021

L FC Torino ie tlo te Gherdëina

La scuadra de Serie A taliana de juech al palé à scumencià cun si alenamënc ta Mulin
Deplù tla edizion de La Usc di Ladins de duman vënderdi ai 16 de lugio.

Fotografia: L trainadëur dl FC Torino, Ivan Jurić, ta Mulin da Coi a Santa Cristina (Instagram/torinofc1906).
media/k2/galleries/16402/thumbs/jita_urchideies_grupa.jpg
15 de messel 2021

La bela urchideies y uciei particuleres a Urtijëi

Deberieda cun la Union di Ladins de Gherdëina y la Lia per Natura y Usanzes à la Grupa per la Defendura di Uciei metù a jì na pitla jita n sada dan dan doi enes, da Urtijëi de viers dl bosch de Resciesa
N ne n'ie nia mé jic a ti cialé ai uciei, ma nce ai ciofs. Marco Obletter à mustrà su plu sortes de urchideies che crësc te nosc raions. N se à ancuntà dala 8 daduman sa Martin, dala plaza dai auti. Da iló iesen jic su per la streda de Resciesa y ite nchin sa Fëur y via n Furnes nchin
pra la stazion dla furnadoia. Passan da Nudrëi iesen inò ruvei sa Martin. »Son drët cuntënc che na bela tlapeda ie unida pea a ti cialé ai uciei, a scuté su coche i scibla y a ti cialé a d'autra cosses tla natura, ...
media/k2/galleries/16434/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-14_um_16.11.34.jpg
14 de messel 2021

La forza di libri te n mumënt nia saurì

La letura possa suvënz vester de gran aiut per na persona, y la biblioteca possa vester n tëmpl plën de surprejes. Nstadì iel stat la senteda generela dla Biblioteca San Durich de Urtijëi, ulache n à pudù audì l'atività y l'esperienza dl ann passà
L presidënt Edmund Dellago à nstadì pudù saludé i cumëmbri y la cumëmbres pra la senteda generela dla Bilbioteca San Durich. Dellago à ulù auzé ora la mpurtanza de una dla carateristiches prinzipeles dla biblioteches tla valedes ladines n generel: l plurilinguism. L presidënt à danter l auter zità n test scientifich, fajan referimënt a coche l pluri­ linguism arbasse l pricul de malaties mé per dì dla memoria.

L articul tla edizion de doduman vënderdi ai 16 de lugio de La Usc di Ladins.

Bruno ...
media/k2/galleries/16394/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-08_um_16.36.39.jpg
12 de messel 2021

Pensé bele ala proscima sajon da d’inviern

Espunënc ora dl mond turistich, cun nce l presidënt HGV Manfred Pinzger, se à ancuntà te Sëlva per rujené danter l auter dla sajon da d'inviern 2021/2022

N’ancunteda per rujené de tematiches de natura turistica iel stat te Sëlva danter i trëi presidënc dla lies turi­ stiches de Gherdëina Christoph Vinatzer, Ezio Prinoth y Ambros Hofer, la presidënta dla Lia di Osć de Gherdëina Judith Kelder Schenk, i reprejentanc de Gherdëina tla Lia di Osć de Südtirol HGV Daniel Stuflesser, Michael Platzgummer, Hannes Senoner y Gerhard Wild, cun l presidënt HGV Manfred Pinzger y l vizepresidënt Gottfried Schgaguler.

L articul tla edizion atuela de La ...

media/k2/galleries/16401/thumbs/bienela_curadeures_2022.jpg
12 de messel 2021

La doi curadëures dla Bienela

Prejenton i curricula dla doi curadëures nueves dla Bienela Gherdëina, Lucia Pietroiusti y Filipa Ramos
Tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
media/k2/galleries/16393/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-08_um_16.16.05.jpg
11 de messel 2021

La ciola cuecena de Tropea

Chësc prudot tipich dla Calabria à da una na pert proprieteies positives per la sanità dla persona y dal'autra pert iel nce n aiut per passa cënt mprenditëures

La ciola cuecena ie unida mpurteda tl medieve dala Tunisia, Algeria y Grecia. La ciola cuecena de Tropea vën cultiveda tla Calabria sun la pert tirenica danter la provinzies de Vibo Valentia y Cosenza. Tl ann 2008 àla giapà la zertificazion IGP (»Indicazione Geografica Perfetta«, ndr.) per si bona cualità y si proprie­ teies n con' dla fazion per la sanità dla persona. L ie n prudot simbul dla region, che cun si passa cënt mprenditëures, crësc da ann a ann y ie for plu y plu damandeda sun l ...

media/k2/galleries/16399/thumbs/bienela_meisa_turonda.jpg
11 de messel 2021

Bienela Gherdëina 2022: ecologia y transumanza

La proscima edizion dla Bienela Gherdëina sarà permò n auter ann, ma la va bele śën de la njenië ca. Nstadì iel stat a Urtijëi na mëisa turonda cun esperc, na ucajion nce per prejenté la doi curadëures nueves Lucia Pietroiusti y Filipa Ramos,che à abù l mesun de se fé n cheder dla realtà de Gherdëina
Da coche stlarësc la presidënta y ideadëura dla Bienela Gherdëina Doris Ghetta, saràl d'ansciuda dl 2022 la Bienela Gherdëina edizion numer 8: »Lauron bele da n valgun mënsc incà per njenië ca a puntin la edizion nueva. Cun legrëza pudons lascé a l savëi che aron doi curadëures nueves, doi ëiles: Lucia Pietroiusti y Filipa Ramos.

David Lardschneider

L articul ntier tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
media/k2/galleries/16392/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-08_um_16.11.05.jpg
10 de messel 2021

Segra a Urtijëi

La segra dl luech dëssa daniëura vester na festa per duc si abitanc, na festa sentida per duta la cumenanza, festejéien pu n chësc di l sant prutetëur dl luech
Do mëssa à i scizeri, cuncei su te furmazion, tëut ca l stlop per n valguna salves. La mujiga à sunà vel' pez y sambën ne manciòvel nia i bon crafons da pavé, tradiziunei dla segra. N defileda, deberieda cun duc chëi dal guant dala gherdëina, iesen jic tres l luech nchin ju n Plaza de S. Antone.

L articul ntier tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

UK