Gherdeina

media/k2/galleries/9597/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-21_um_16.14.04.jpg
23 de merz 2019

Ressanamënt Scola Mesana

Dlongia l proiet per la Scola Mesana vëniel te Cunsëi de Chemun de Urtijëi nce rujenà dla plaza da fé damat “Ferata de Gherdëina” y de bilanz Urtijëi Chemun - La proscima senteda dl Cunsëi de Chemun de Urtijëi ie n vënderdi ai 29 de merz dala 19.00. Chësc ie l ordenn dl di: 1. Dé pro l protocol dla senteda dl Cunsëi de Chemun di 27 de fauré. 2. Mudé ora l assessëur de Chemun Martin Moroder che à dat la demiscions. 3. Mudamënt al documënt unich de programazion y al bilanz de previjion 2019-21. ...
media/k2/galleries/9598/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-21_um_16.14.23.jpg
22 de merz 2019

L or che regor: l’ega

L di mundiel dl'ega che vën urganisà ncuei ai 22 de merz dal’ONU auza ora la mpurtanza dl'ega frëscia. L dëssa lecurdé che l ie drët che l vënie tëut y bù l'ega cun respet. L moto da chëst ann ie "Ne lascion deguni dovia!" Foto: ncuei vënderdi ai 22 de merz iel l Di Nternaziunel dl’Ega. Sun la fotografia la bela ega dl Lech de Braies (fotografia de Maurizio Senoner da Luca). Deplù tla USC stampeda di 22 de lugio.
media/k2/galleries/9596/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-21_um_16.12.43.jpg
21 de merz 2019

Mplant turistich

Pra la proscima senteda de Chemun de Sëlva vëniel danter l auter rujenà dl mplant turistich de risturazion “Gran Paradiso” y dl raion da sté “Cësanueva” Sëlva Chemun - La senteda de Chemun ie n mierculdi ai 27 de merz dala 18.00. Chësc ie l ordenn dl di: 1. Plann de atuazion dl raion per mplanc turistics de risturazion “Gran Paradiso” - apruazion definitiva. 2. Mudamënt al plann urbanistich cumenel: nserimënt dl raion nuef de espanscion da sté “Cësanueva”. 3. Segondo mudamënt al bilanz 2019. 4. ...
media/k2/galleries/9562/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-20_um_10.28.26.jpg
20 de merz 2019

L sport lieia: l VSS

Da truep ani incà iel bele na Assoziazion da Sport te Südtirol che cëla che la lies dal sport vënie mantenides te si aspet mpurtant tla cumenanza. Nstadì iel stat la veles dl reprejentant de raion nuef per Gherdëina, do che Oskar Insam à dat ju si ncëria. Reprejentanta nueva ie Lidia Bernardi.Sun la foto: Oskar Insam da La Poza de Sëlva à nstadì dat ju si ncëria coche reprejentant dl'Assoziazion dal Sport VSS de Gherdëina, do vint ani. La ntervistes a Oskar Insam y a Lidia Bernardi ie da ...
media/k2/galleries/9559/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-19_um_09.29.48.jpg
19 de merz 2019

“Per ne desmincë nia Louis Riffeser da Maciaconi “

L ie avisa cënt ani ca dala mort de Louis Riffeser da Maciaconi. Pià dai rusc tla Prima Viera ti òvel da perijunier mandà truepa chertes a si familia, cun la speranza de ne unì nia desmincià. Louis Rifesser ova sciche trueps d’autri de nosta valeda de Gherdëina messù jì tla prima Gran Viera. Danz che l ova abù la desdita de unì pià. I l ova pona dsarà via te n lager plu o manco 500 chilometri sëura Mosca, a Ivanov Bor. La posta che ël mandova plucheauter a si sor Angelina y l uem Zenz ...
media/k2/galleries/9549/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-15_um_17.19.17.jpg
17 de merz 2019

Zënza l Aiut Alpin Dolomites ne jìssela nia!

La storia de n joler y dla urganisazion che à fat storia y che ie inant na realtà mpurtanta te nosc raions. L Aiut Alpin: na storia de suzes L Aiut Alpin vën udù coche un di mesuns plu mpurtanc dl sucors tlo da nëus. Ma l ne n'ie nia for stat scëmpl per la urganisazion dl Aiut Alpin. Mpo àl pudù desmustré a duc canc cieche l ie bon de fé, nce te situazions nia tan scëmples. Coche dut à scumencià:Fajon n saut nzescul, coche dut ova scumencià cun l sucors da mont su da pert di mëinacrëp. L prim ...
media/k2/galleries/9548/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-15_um_17.15.06.jpg
16 de merz 2019

Sautaria-Ciandevaves te Chemun: l sci che uel dì n no

L pont 2 al ordenn dl di dl’ultima senteda de Chemun a Urtijëi fova: „Mozion di cunselieres de Chemun Sara Stuflesser y Martin Moroder dla lista zivica "Per la Lista Unica" n con’ dl cunliamënt danter Sautaria y Ciandevaves/Pana“. La mozion ie unida azeteda cun diesc ujes dla Lista Unica y una na usc dla SVP. Cin’ ujes dla SVP fova de astenscion, una na usc dla SVP fova de contra, per n resultat finel de 11 a 6, che uel dì che la maiuranza se à dit contra n cunliamënt nuef danter Sautaria y ...
media/k2/galleries/9543/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-14_um_16.47.19.jpg
14 de merz 2019

N Carnescià Sarëinn

Chëst ann iel n merdi de Carnescià stat mpue’ de festa, da pert di ulenteres dla Lia Sarëinn y dla jënt de tëmp L ultimo di de Carnescià, n merdi ai 5 de merz, iel inò stat l di dla marënda per la jënt de tëmp. Sibe te Sëlva coche nce te S. Cristina y a Urtijëi àn ulù tò l’ucajion per pité i cëifs te na atmosfera de carnescià y de bona ueia. Trueps ie i ulenteres che se cruzia de dé ora n iede al’ena la marëndes per duc i nteressei dla valeda. La Lia Sarëinn per la jënt de tëmp, cun l aiut dl ...
media/k2/galleries/9514/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-13_um_16.32.41.jpg
13 de merz 2019

Canche 60 ani ie puec

Marco Kostner, pilota dl Aiut Alpin, cumplësc i 60 ani y ne possa perchël nia plu julé pra l Aiut Alpin Dolomites AAD. Marco Kostner ie da 27 ani incà pilota pra l Aiut Alpin Dolomites. La pascion per l julé ne n'ie mei unida mëndra. Cun gran mpëni àl laurà te duc chisc ani, truep ti iel suzedù. Tla ntervista da liejer tla USC stampeda di 15 de merz conta l pilota "storich" de si esperienzes. Sun la fotografia: Marco Kostner, pilota dl Aiut Alpin, fej n vënderdi ai 15 de merz si ultimo jol cun ...
media/k2/galleries/9506/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-12_um_20.49.25.jpg
12 de merz 2019

Di nternaziunel dl sindrom Down

Nce chëst ann vëniel inò festejà l di nternaziunel dl sindrom down, ai 21 de merz. L DSi, la urganisazion "Down-Syndrom international", à per chësc di dat ora l motto: "Ne lascion deguni dovia!"Foto: L mut che fej damat. Deplù tla USC stampeda di 15 de merz.
media/k2/galleries/9499/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-04_um_14.01.17.jpg
10 de merz 2019

N fauré do la rata ciaut

Tëmp y temperatures ntan l mëns de fauré te Sëlva, muserei te na luegia a na autëiza de 1.595 metri Sëlva tëmp - L mëns de fauré 2019 ie stat, n con’ de temperatures, scialdi plu ciaut che chël dl ann passà, cun -0,50 C° de mesana, canche tl 2018 fova la mesana stata de bën -4,84 gradi. Nscila ie la mesaria de chëst ann de fauré stata de 4,34 C° sëura la temperatura dl mëns de fauré dl ann passà. Do i ultimi dis de temperatures mesanes nia frëides, uniràl de merz dessegur mo nëif y frëit docà, ...
media/k2/galleries/9495/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-08_um_20.14.29.jpg
09 de merz 2019

Tisl: l inviern ne à nia mé purtà la nëif

Coche uni ann ons nce chësc inviern inò abù plu caji de tisl, che à sfurzà truepa jënt de nosta valeda a se n sté n valgun dis tl liet. Ciunes ie pa la gaujes y cie pòssen pa fé per ti vester? La USC à cuntatà l dutor de familia Giuliano Piccoliori. „L inviern 2018/19 ne n’ie mo nia finà, ma la majera onda de tisl ie passeda.“ Nscila nes dij l dutor de familia a Santa Cristina, Giuliano Piccoliori, che ie nce igienista distretuel y un di puec dutores de dut Südtirol che fej pert de na ...
media/k2/galleries/9462/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-06_um_17.36.36.jpg
06 de merz 2019

Simon porta adum l’armonica cun la mujiga pop

Pra si ultima ciantia unida ora sun Spotify, “Tired to wait”, ma nce bele dant pra truepa cianties che l à scrit, mescëida l jëunn de Urtijëi Simon Rabanser l sonn tradiziunel dl’armonica cun meludies pop modernes. La ntervista ntiera ta USC stampeda di 8 de merz.Foto: Simon Rabanser de Urtijëi à publicà si ciantia nueva “Tired to wait”. L cianta la ciantarina jëuna y cumpania Beatrice de Beni.
media/k2/galleries/9455/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-05_um_11.45.10.jpg
05 de merz 2019

Urtijëi: mudamënt te Jonta

Martin Moroder, assessëur per la stredes cumeneles, l palé nëif, l’ega y l’eghes pazies y la nfrastrutures (canai dal'eghes, lumes publiches), cun la cumpetënza per i organns: Cumiscion per l egaduz cumenel, Cumiscion per la veles, Cunsëi de Chemun y Jonta cumenela, à dat ju si ncëria te Jonta de Chemun de Urtijëi.Moroder resta inant te Cunsëi de Chemun. L assessëur nuef ie Rudi Kostner "Funtanela". Sun la fotografies: Martin Moroder y Rudi Kostner.Deplù tla edizion stampeda dla USC ai 8 de ...
media/k2/galleries/9445/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-01_um_18.18.59.jpg
01 de merz 2019

Ce da rì l carnescià cun l teater!

Sëires de bona ueia per Carnescià: per la grupa dl Teater de Urtijëi iel n Juebia Grassa stat la premiere de si sëira da carnescià cun n cabaret da culëures, de pitli teatri per gherdëina y per tudësch, per fé vel’ matada cun un y cun vel’ auter, ma dantaldut per s’la rì dassënn. L ne à nia mancià de bela mujiga da druch y velch da bever y da maië. Da udëi mo n iede n sada ai 2 de merz y n merdi de Carnescià ai 5 de merz tla cësa di cungresc a Urtijëi, for dala 7 da sëira inant. L spetacul ...
media/k2/galleries/9440/thumbs/Bildschirmfoto_2019-02-28_um_18.58.04.jpg
28 de fauré 2019

Irina Titova: la regina dl sablon (“Queen of Sand”)

Te 80 chedri ntëur al mond. - „L ie moleri che trasfurmea l surëdl te na tacia ghiela. L n ie d’autri che se noza de si ert y talënt y che ie nscila boni de trasfurmé na tacia ghiela tl surëdl” (Pablo Picasso)  Canche la lesirëza di dëic va a pèr cun la criatività artistica y la finëza y sveltëza ti muvimënc, vëniel a s’l dé opres d’ert de marueia: cun l elemënt dl sablon faszinea Irina Titova i spetadëures, i tulan pea te n viac de 80 chedri ntëur al mond (“In 80 Bildern um die Welt”). ...
media/k2/galleries/9404/thumbs/Bildschirmfoto_2019-02-26_um_19.18.54.jpg
27 de fauré 2019

L cunselier provinziel Franz Locher cuiona i ladins

Pra la senteda dl raion de Bulsan dla Mujighes tl’Assoziazion dla Mujighes de Südtirol VSM à l cunselier provinziel Locher abù paroles ora de luegia per i ladins y si status de mendranza. “Mé na matada da carnescià. Sce zachei se à sentì ufendù me scusi,” à dit da dedò l cunselier provinziel. La lëtra di espunënc dla Mujighes de Gherdëina. Foto: Nce la Tageszeitung à repurtà dla ntraunida. Deplù tla USC stampeda ai 1. de merz.
media/k2/galleries/9403/thumbs/Bildschirmfoto_2019-02-26_um_19.12.12.jpg
26 de fauré 2019

Reunion generela di Destudafuech de S. Cristina

De ndut iel stat bën 62 ntervënc ntan l ann passà per i Destudafuech de S. Cristina, cun 4.567 ëura de lëur. N sada ai 2 de fauré iel stat la reunion generela di Destudafuech de S. Cristina. L cumandant Christoph Senoner à pudù saludé duc i uemes atifs, i cumëmbri d’unëur di Destudafuech y nce truepa autoriteies. FOTO: Pra la senteda generela di Destudafuech de Santa Cristina iel nce unì dat ora uneranzes. Da man ciancia: Florian Mussner, Juri Senoner, Egon Runggaldier, Günther Insam, l ...
media/k2/galleries/9393/thumbs/Bildschirmfoto_2019-02-21_um_14.02.24.jpg
24 de fauré 2019

Sofia Stuflesser, presidënta nueva dla Union di Ladins de Gherdëina ULG - La persona

Sofia Stuflesser, nasciuda tl 1994, sta ora Digon. Muta de Egon da Digon y de Valentine Kostner da Stlujuc - muta de bera Josef. Sofia à trëi surans plu jëunes, Valeria, Elisa y Marie. La à fat la scola de ublianza a Urtijëi, l ejam de maduranza a Bulsan, la fej iusta i studi de Biologia, Storia y Storia dl’Ert tl’Università de Dispruch. Da sies ani incà iela cumëmbra dla Union di Ladins de Gherdëina, ti ani passei nce tla ncëria de vizepresidënta. La à fat l patentin da publizista y scrij ...
media/k2/galleries/9392/thumbs/Bildschirmfoto_2019-02-21_um_14.00.14.jpg
23 de fauré 2019

Sautaria-Ciandevaves te Chemun

L pont 2 al ordenn dl di per la proscima senteda de Chemun a Urtijëi ie: „Mozion di cunselieres de Chemun Stuflesser Sara y Moroder Martin dla lista zivica "Per la Lista Unica" n con’ dl cunliamënt danter Sautaria y Ciandevaves/Pana“ Chemun Urtijëi - Dlongia na lingia de ponc che l Cunsëi traterà ai 27 de jené ie sambën chël dl cunliamënt cun mplant l plu sentì, almanco da na gran pert di cunselieres. Ma nce da n valguna lies. Nscila rejona Engelbert Mauroner de na „vela storica“, fajan mpue’ ...