16 de jené 2020
4.000 porsones al’ora: implant nü da Valdaora sön Plan de Corones
L’ann che vëgn gnarál renové un di implanc prinzipai plü vedli de Plan de Corones: le Olang I y II: proiet architetonich y tecnologich.
Al ê le 1989 che al é gnü realisé l’implant a cabines "Olang I + II", da Valdaora sö cina sön Plan de Corones. Tla sajun che vëgn gnará i implanc fac danü y dess deventé n proiet nia ma tecnologich mo ince architetonich. Por le realisé s’án lascé sön le förtl dl stüde de architetöra todësch "schlotthauer matthiessen architecturemade", cun l’inj. Cornelius Schlotthauer (ex senior associate pro Zaha Hadid Architects). I implanc nüs gnará costruis dala dita Doppelmayr. Particolares sará les ...
Al ê le 1989 che al é gnü realisé l’implant a cabines "Olang I + II", da Valdaora sö cina sön Plan de Corones. Tla sajun che vëgn gnará i implanc fac danü y dess deventé n proiet nia ma tecnologich mo ince architetonich. Por le realisé s’án lascé sön le förtl dl stüde de architetöra todësch "schlotthauer matthiessen architecturemade", cun l’inj. Cornelius Schlotthauer (ex senior associate pro Zaha Hadid Architects). I implanc nüs gnará costruis dala dita Doppelmayr. Particolares sará les ...
16 de jené 2020
L'é ora de sègres e de desleèr Carnascèr tinsom la val
Doman vender ai 17 l’é sègra ta Dèlba e ai 20 con Sèn Bastian ta Penìa taca ite ence la mascherèdes del Grop de la Mèscres.
Con Sènt Antone da la ciampaneles vegn desleà l Carnascèr. L’é temp de matitèdes, de sauc e pirlèdes… Ma dant de pissèr a se goder con faceres e mèscres, l’é pa da festejèr l Sènt de Dèlba.
En vender ai 17 de jené se taca ite con la messa grana ofizièda da don Mario Bravin da les 11.00 te gejia de Sènt Antone, sobito dò n pìcol bocon e zeche da beiver per duc chenc. Te chesta ocajion, descheche à fat saer l capofrazion Olivo Micheluzzi, vegn ence prejentà la neva Ape de la Frazion de Dèlba.
Dapò ...
Con Sènt Antone da la ciampaneles vegn desleà l Carnascèr. L’é temp de matitèdes, de sauc e pirlèdes… Ma dant de pissèr a se goder con faceres e mèscres, l’é pa da festejèr l Sènt de Dèlba.
En vender ai 17 de jené se taca ite con la messa grana ofizièda da don Mario Bravin da les 11.00 te gejia de Sènt Antone, sobito dò n pìcol bocon e zeche da beiver per duc chenc. Te chesta ocajion, descheche à fat saer l capofrazion Olivo Micheluzzi, vegn ence prejentà la neva Ape de la Frazion de Dèlba.
Dapò ...
16 de jené 2020
Alessia Sorá
"Dancá y de na pert" á fat na ciacolada cun la jona da Corvara
Alessia Sorá, poste te presenté te püces risses?
"Mi inom é Alessia. I á 32 agn y i sun nasciüda, chersciüda sö, y spo gnüda zeruch tl’Alta Badia. Al me plej ponsé da ester na esploradëssa, viagiadëssa y ëra dla munt digitala ('digital mountain girl'). Sce i ne sun nia defora tla natöra o sön le iade fora por le monn, laori tl team dl’Alta Badia Brand olache i me crüzi dla comunicaziun y dl marketing digital dla destinaziun Alta Badia."
I viëis tl’Alta Badia n invern che ne podess nia ester ...
Alessia Sorá, poste te presenté te püces risses?
"Mi inom é Alessia. I á 32 agn y i sun nasciüda, chersciüda sö, y spo gnüda zeruch tl’Alta Badia. Al me plej ponsé da ester na esploradëssa, viagiadëssa y ëra dla munt digitala ('digital mountain girl'). Sce i ne sun nia defora tla natöra o sön le iade fora por le monn, laori tl team dl’Alta Badia Brand olache i me crüzi dla comunicaziun y dl marketing digital dla destinaziun Alta Badia."
I viëis tl’Alta Badia n invern che ne podess nia ester ...
16 de jené 2020
Par se montà e ruà indalonśe
Un inpianto noo in Tofana, el prin in Anpezo co ra cabines; una pista da fei gares in Potor, col gnon de Lino Lacedelli. Un dapò de chel outro, se vede che i rua i laore par i Mondiai 2021 de schie; sto an sarà da fei chel outro inpianto par Bain de Dones. Da Anpezo se varda indalonśe
Doa festes indrioman, una del sabeda, ai 11 de jenaro, cher'outra del domegna, ai 12; coscita in Anpezo i à mostrà doi de i laore pi grei, fate par i Canpionate del mondo de schie del 2021.
Deplù te la edizion dl 17 de jené
Doa festes indrioman, una del sabeda, ai 11 de jenaro, cher'outra del domegna, ai 12; coscita in Anpezo i à mostrà doi de i laore pi grei, fate par i Canpionate del mondo de schie del 2021.
Deplù te la edizion dl 17 de jené
16 de jené 2020
Snowfestival: la "Cademia" da Urtijëi davagna
Cun la scoltöra sön le "mudamënt climatich" s’á i studënc dla Scora d’Ert metü a saul la devënta dl 30. Dolomites Snow Festival a Al Plan
En mercui sëra él gnü tigní la premiaziun dla 30ejima ediziun dl Dolomites Snow Festival, che á fat tapa dai 8 ai 10 de jená a Al Plan y dai 13 ai 15 a Sanciana. Por ci che reverda les scoltöres tla nëi d’Al Plan, i é le pröm post jü ai studënc dla Scora d’Ert da Urtijëi Tanja Comploi, Carmen Fischnaller y Daniel Riccobono, cun la scoltöra significativa "Climate change". Ai á coiü sö la tematica atuala dl mudamënt climatich y á ziplé na porsona sentada söle monn, da chël che al rogor fora döta ...
En mercui sëra él gnü tigní la premiaziun dla 30ejima ediziun dl Dolomites Snow Festival, che á fat tapa dai 8 ai 10 de jená a Al Plan y dai 13 ai 15 a Sanciana. Por ci che reverda les scoltöres tla nëi d’Al Plan, i é le pröm post jü ai studënc dla Scora d’Ert da Urtijëi Tanja Comploi, Carmen Fischnaller y Daniel Riccobono, cun la scoltöra significativa "Climate change". Ai á coiü sö la tematica atuala dl mudamënt climatich y á ziplé na porsona sentada söle monn, da chël che al rogor fora döta ...
16 de jené 2020
Falcons: bela venta per la Under 13
L'é stat n fin de setemèna senester per i joegn hockeysć fascegn. Anter le Under "del resultat" fèsc festa demò la 13: fajon l pont su la classifiches di campionac.
No l’é stat na setemèna de gran legreza, a vardèr i resultac otegnui su la giaces de hockey mender, chel di joegn hockeysć fascegn. I picoi Falcons à tout pèrt a la partides de categorìa anter sabeda ai 11 e domenia ai 12 de jené, con 3 desfates e na soula venta ti campionac che vèrda la classifiches, donca chi da l'U.13 en su. Apontin la squadra più joena l’é stat la soula a venjer sia endesfida de setemèna, vidèda per l’ocajion da coach Marco Liberatore. Delvers à fat ence i falchec U.9 che à ...
No l’é stat na setemèna de gran legreza, a vardèr i resultac otegnui su la giaces de hockey mender, chel di joegn hockeysć fascegn. I picoi Falcons à tout pèrt a la partides de categorìa anter sabeda ai 11 e domenia ai 12 de jené, con 3 desfates e na soula venta ti campionac che vèrda la classifiches, donca chi da l'U.13 en su. Apontin la squadra più joena l’é stat la soula a venjer sia endesfida de setemèna, vidèda per l’ocajion da coach Marco Liberatore. Delvers à fat ence i falchec U.9 che à ...
16 de jené 2020
L bancarie pascionà de maratones
Stefano Benatti, responsabol de l’area marketing de la Cassa Rurala Dolomites de Fascia, Primier e Belun, l’à portà a compiment passa 200 maratones. L ne conta de sia pascion e de si obietives del davegnir.
Te na domenia belebon freida al scomenz de dezember la zità de Reggio Emilia ge à dat alberch a sia maratona, ruèda a l’edizion numer 24. Desche ogne an, al via l’era beleche 3000 concorenc. Vèlch un con chela de venjer, vèlch un per n resultat personèl, vèlch un per aer fat del sport n stil de vita.
Te la zità emilièna l’era ence Stefano Benatti, ladin da Moena, che aló l’à arjont n auter travert, chel de ben 200 maratones portèdes a compiment en cariera.
L’é stat n temp olache la maor ...
Te na domenia belebon freida al scomenz de dezember la zità de Reggio Emilia ge à dat alberch a sia maratona, ruèda a l’edizion numer 24. Desche ogne an, al via l’era beleche 3000 concorenc. Vèlch un con chela de venjer, vèlch un per n resultat personèl, vèlch un per aer fat del sport n stil de vita.
Te la zità emilièna l’era ence Stefano Benatti, ladin da Moena, che aló l’à arjont n auter travert, chel de ben 200 maratones portèdes a compiment en cariera.
L’é stat n temp olache la maor ...
15 de jené 2020
Bon resultac su la giacia a Egna
L fin de setemèna passà l’é stat metù a jir la seconda proa del Campionat Trivenet, con balarines de la sozietèdes de Fascia e Fiem e del Ski & Ice College.
Dò aer fat mingol de paussa endèna la festes da Nadèl l’é tacà da nef i empegnes agonistics per la balarines e i balarins del Val di Fassa Artistico Ghiaccio con la seconda pèrt de la sajon.
Tel fin de setemèna ai 11 e 12 de jené i atlec de la sozietà fascèna se à spartì anter Egna e Fondo.
A Egna Arianna Verra e Elisa Planchensteiner à tout dant la seconda proa del Campionat Trivenet (1^ pèrt) fascia Nazionèla e Interregionèla Memorial Lea Bottacini, enveze a Fondo ...
Dò aer fat mingol de paussa endèna la festes da Nadèl l’é tacà da nef i empegnes agonistics per la balarines e i balarins del Val di Fassa Artistico Ghiaccio con la seconda pèrt de la sajon.
Tel fin de setemèna ai 11 e 12 de jené i atlec de la sozietà fascèna se à spartì anter Egna e Fondo.
A Egna Arianna Verra e Elisa Planchensteiner à tout dant la seconda proa del Campionat Trivenet (1^ pèrt) fascia Nazionèla e Interregionèla Memorial Lea Bottacini, enveze a Fondo ...
15 de jené 2020
Pistes artifiziales
Oslo tla Norvegia vá söla sigüda y déura incö – ai 15 de jená 2020 – na gran hala dai schi y dl sport da d’invern, so inom: SNØ.
L’invern y le frëit n’é gnanca plü garantis tla Norvegia. Porchël déura incö Oslo (a 15 menüc dala capitala) na gran hala por le sport da d’invern.
Al SNØ (chësc l’inom) pón vire les ligrëzes dl invern vigni de y döt l’ann. Te chësc gran implant indoor pón porvé fora le schi da paslunch, alpin, brëia, sciöche prinzipiant y ince sciöche praticant di sports invernai – y ince por alenamënc.
L’invern y le frëit n’é gnanca plü garantis tla Norvegia. Porchël déura incö Oslo (a 15 menüc dala capitala) na gran hala por le sport da d’invern.
Al SNØ (chësc l’inom) pón vire les ligrëzes dl invern vigni de y döt l’ann. Te chësc gran implant indoor pón porvé fora le schi da paslunch, alpin, brëia, sciöche prinzipiant y ince sciöche praticant di sports invernai – y ince por alenamënc.
SNØ é ponü ite te n val a 15 menüc da Oslo y á 36.000 m2 de areal curí de nëi sön trëi pistes a ...
15 de jené 2020
I agn dai bosć tormentá
Chisc dis tëgn i ispetorac dai bosć les sessiuns forestales tradizionales ti comuns dla Val Badia. Incö danmisdé ésera a San Martin de Tor. Intervista al comissar forestal Gottlieb Moling
Jená é le mëis dles sessiuns forestales. Chësta é na buna ocajiun por i paurs y patruns de bosć da ciafé informaziuns de vigni vers por i bosć, trus, les sëmenes y ince le desposiziuns de lege che vel por lascé amarscé, taié y lauré sö lignan. L’ultim altonn á le tëmp – cun plöies y nëis – rosedé y rot tröc lëgns te nüsc bosć y pra, do che ma n ann denant la tempesta Vaia â ardurt milesc de lëgns te strícores y sperses intieres.
Gottlieb Moling, vizediretur dl Ispetorat forestal a Bornech, ...
Jená é le mëis dles sessiuns forestales. Chësta é na buna ocajiun por i paurs y patruns de bosć da ciafé informaziuns de vigni vers por i bosć, trus, les sëmenes y ince le desposiziuns de lege che vel por lascé amarscé, taié y lauré sö lignan. L’ultim altonn á le tëmp – cun plöies y nëis – rosedé y rot tröc lëgns te nüsc bosć y pra, do che ma n ann denant la tempesta Vaia â ardurt milesc de lëgns te strícores y sperses intieres.
Gottlieb Moling, vizediretur dl Ispetorat forestal a Bornech, ...
15 de jené 2020
L Nepal restarà semper te mie cher
Attilio Dantone à realisà 2 scoles te vilajes del Nepal dessaté dal teremot, col didament de n muie de firmes e jent de Fascia, che l vel rengrazièr de cher.
Somea che l sie seren, zacan en pèsc con se enstes ades, Attilio Dantone de Nato de Pacifico da Dèlba. L’é passà béleche 5 egn da chel 25 de oril, canche l teremot tel Nepal l’à devastà e en pèrt descancelà per semper la val del Langtang, olache el l’era dò a fèr n trekking con 3 amisc.
Ai 23 de november del 2019 Attilio l’é peà via amò n’outa per l Nepal, con sia femena e n grop de amisc. Ajache ogneun no pel portèr ite tel Nepal più che na soma stabelida, tel viac i se à spartì fora i scioldi ...
Somea che l sie seren, zacan en pèsc con se enstes ades, Attilio Dantone de Nato de Pacifico da Dèlba. L’é passà béleche 5 egn da chel 25 de oril, canche l teremot tel Nepal l’à devastà e en pèrt descancelà per semper la val del Langtang, olache el l’era dò a fèr n trekking con 3 amisc.
Ai 23 de november del 2019 Attilio l’é peà via amò n’outa per l Nepal, con sia femena e n grop de amisc. Ajache ogneun no pel portèr ite tel Nepal più che na soma stabelida, tel viac i se à spartì fora i scioldi ...
15 de jené 2020
Uneranzes te Cumprensore
N ucajion dla festa da Nadel tla sënta dla Cumenanza de Raion Salten-Scilier iel unì rengrazià la y i cunlauradëures, y nce dat ora uneranzes. Foto: Espunëntes y espunënc dla Cumenanza Raionela Salten Scilier cun ulenteres che ie unii unerei. Deplù tla edizion stampeda di 10.01.
14 de jené 2020
Na burta usanza
Tres indó él jënt che tol ca l’ur de strada por desćiarié so ciomënt
Mefodër l’ann passé d’otober unse podü scrí de n jonn da San Martin che s’á tut le tëmp de süa buna da jí da Picolin do strada fora a cöie sö ciomënt dlungia strada. Te na picia ora de laur ál sciafié da se ciarié ite l’auto de refodam, che al á spo desgort indortöra. N bel ejëmpl!
Dl ater vers n’él indó d’atri che nen dá n stlet, sciuran ciomënt por incërch zënza ponsé do. N te’ caje unse ince chisc dis, dagnora da Picolin fora. Tla terza óta da jí forapert n’él indó sté de chi che á ponsé che ...
Mefodër l’ann passé d’otober unse podü scrí de n jonn da San Martin che s’á tut le tëmp de süa buna da jí da Picolin do strada fora a cöie sö ciomënt dlungia strada. Te na picia ora de laur ál sciafié da se ciarié ite l’auto de refodam, che al á spo desgort indortöra. N bel ejëmpl!
Dl ater vers n’él indó d’atri che nen dá n stlet, sciuran ciomënt por incërch zënza ponsé do. N te’ caje unse ince chisc dis, dagnora da Picolin fora. Tla terza óta da jí forapert n’él indó sté de chi che á ponsé che ...
14 de jené 2020
Scioldi lapró
Südtirol: Deplü proiec y investimënc é vëgn finanziá cun le bilanz de assestamënt 2019 tl ciamp dla scora y cultura ladina
Cun le bilanz de assestamënt 2019 á le ciamp dla scolina/scora y cultura ladina ciafé lapró n import total de 465.000 euro. "Chëstes ressurses ajuntives á na gran importanza por döta nosta comunité ladina, deache al pó gní realisé de plü proiec tles scolines y scores, mo ince tl setur dla promoziun di jogn y tl ciamp", á dit l’assessur por la scora y cultura ladina Daniel Alfreider. Promöie le svilup dles tecnologies digitales, le lauré pratich y dl mangé sann é priorités por nostes scolines y ...
Cun le bilanz de assestamënt 2019 á le ciamp dla scolina/scora y cultura ladina ciafé lapró n import total de 465.000 euro. "Chëstes ressurses ajuntives á na gran importanza por döta nosta comunité ladina, deache al pó gní realisé de plü proiec tles scolines y scores, mo ince tl setur dla promoziun di jogn y tl ciamp", á dit l’assessur por la scora y cultura ladina Daniel Alfreider. Promöie le svilup dles tecnologies digitales, le lauré pratich y dl mangé sann é priorités por nostes scolines y ...
14 de jené 2020
Strumenc web, co i durèr?
Va inant la scontrèdes del projet #Fuoricentro del Comun general de Fascia. En mercol ai 15 de jené se rejona de bilanzes de familia.
Va inant ence del 2020 l percors de inovazion educativa sul teritorie del Comun general de Fascia con l projet #Fuoricentro che del 2019 à abù gran partezipazion.
Via per l meis de jené e amò ti meisc che vegn vegnarà portà dant vèlch apuntament per l projet »Families educantes«che enten meter dant soluzions e strumenc concrec per responer ai besegnes de la comunitèdes de persones. Travers la profescionalitèdes di operatores l projet #iosonofuoricentro se met dant desche n soget teritorièl ...
Va inant ence del 2020 l percors de inovazion educativa sul teritorie del Comun general de Fascia con l projet #Fuoricentro che del 2019 à abù gran partezipazion.
Via per l meis de jené e amò ti meisc che vegn vegnarà portà dant vèlch apuntament per l projet »Families educantes«che enten meter dant soluzions e strumenc concrec per responer ai besegnes de la comunitèdes de persones. Travers la profescionalitèdes di operatores l projet #iosonofuoricentro se met dant desche n soget teritorièl ...
14 de jené 2020
Femenes d'Anpezo
Cuatro gnomes, cuatro vites, cuatro artistes che 's à lascià un segn inze 'l paes. Inze 'l museo etnografico, al Ponte de ra Zesa, se pó lieśe chesta stories, scrites da Gioia de Bigontina. Un prin pas, con chera de vardà al doman, con outre gnomes
Da ra fin de 'l an pasà, da i 29 de dezenbre, se pó śì a vede »Femenes d'Anpezo«, inze 'l museo etnografico de ra Regoles, intrà i atreze, i sarvije, i laore artistiche.
Deplù te la edizion dl 10 de jené
Da ra fin de 'l an pasà, da i 29 de dezenbre, se pó śì a vede »Femenes d'Anpezo«, inze 'l museo etnografico de ra Regoles, intrà i atreze, i sarvije, i laore artistiche.
Deplù te la edizion dl 10 de jené
14 de jené 2020
Canche tu posses salvé na vita!
Emanuela Imprescia, presidënta dl’ADMO dla provinzia de Bulsan, l’Assoziazion di Dunadëures de Miola di Osc, ie unida te scola a Urtijëi a rujené dla Lia y dl mesun che nce y dantaldut i jëuni y la jëunes à de judé.FOTO: La presidënta dl’ ADMO dla provinzia de Bulsan Emanuela Imprescia, segonda da man drëta, ie unida a Urtijëi, tl’Aula Magna dl ITE, a rujené de si lia. Deplù tla edizion stampeda di 10.01.
13 de jené 2020
Schialpinism sön strada
S’la rí fej bun. A San Ciascian él gnü tut sö na moda da fá schialpinism dër originala
Val’ iade abinon ince tla Val Badia valgünes scenes - dijun - corioses. Insciö en chësc de a San Ciascian, olache al é gnü tut sö n schialpinist particolar...
Por odëi le video che nes é gnü mené alerch, podëise jí sön chësc link
https://youtu.be/wtQBPBJAcMU
Val’ iade abinon ince tla Val Badia valgünes scenes - dijun - corioses. Insciö en chësc de a San Ciascian, olache al é gnü tut sö n schialpinist particolar...
Por odëi le video che nes é gnü mené alerch, podëise jí sön chësc link
https://youtu.be/wtQBPBJAcMU
