16 de mei 2022
Scolees picoi e gregn, protagonisć de sie davegnir
Tel chèder de l’Aisciuda Ladina l é stat prejentà na mostra multimediala che bina ensema i lurieres fac te scola.
Co veidei pa i bec e i joegn de Fascia sie davegnir? Che se metei pa dant? Che volessei pa doventèr?
L é domanes emportantes a cheles che ogneun à responet te sia vida: con n dessegn, con n pensier, con n video. Duc chisc lurieres dapò é stac biné ensema e metui fora te la mostra multimediala »L liber di dejideries« che é stata prejentèda en vender ai 6 de mé te Scola d’èrt tel chèder de la scomenzadives de l’Aisciuda Ladina.
N bel grop de scolees de la II e de la IV populèra de Poza e vèlch ...
Co veidei pa i bec e i joegn de Fascia sie davegnir? Che se metei pa dant? Che volessei pa doventèr?
L é domanes emportantes a cheles che ogneun à responet te sia vida: con n dessegn, con n pensier, con n video. Duc chisc lurieres dapò é stac biné ensema e metui fora te la mostra multimediala »L liber di dejideries« che é stata prejentèda en vender ai 6 de mé te Scola d’èrt tel chèder de la scomenzadives de l’Aisciuda Ladina.
N bel grop de scolees de la II e de la IV populèra de Poza e vèlch ...
16 de mei 2022
Ater co sanc dl frëit: amez ma cialt, tranüdi y granijores
Le tëmp fej indô n iade corëtes. Impede i sanc dl frëit, él en chësc iade temporai y ince granijores
Zacô él düc che i aspeta amez ma. I baiun di sanc dl frëit che vëgn dai 11 ai 15 de ma. "Ai é pa dagnora gnüs", áldon tl baié y de regola portai frëit, brojes tratan la nöt y ciamó val’ sblancoiada sö por chi crëp. Iniann fejai na ezeziun – öna dles tantes che le tëmp fej tres plü gonot. I sanc dl frëit á porté dis valgamia cialc, cun temperatöres bëgn sura i 20 gra fora. La piza é stada ai 15 de ma cun Santa Sofia, che á porté ales basses temperatöres cinamai daimpró dai 30. La morvëia ne n’é ...
Zacô él düc che i aspeta amez ma. I baiun di sanc dl frëit che vëgn dai 11 ai 15 de ma. "Ai é pa dagnora gnüs", áldon tl baié y de regola portai frëit, brojes tratan la nöt y ciamó val’ sblancoiada sö por chi crëp. Iniann fejai na ezeziun – öna dles tantes che le tëmp fej tres plü gonot. I sanc dl frëit á porté dis valgamia cialc, cun temperatöres bëgn sura i 20 gra fora. La piza é stada ai 15 de ma cun Santa Sofia, che á porté ales basses temperatöres cinamai daimpró dai 30. La morvëia ne n’é ...
16 de mei 2022
Al Plan: "Energiapura" premiëia i atlec de schi
Al Plan de Mareo á albü le plajëi da ospité en sabeda les premiaziuns nazionales dl cërtl de schi "Energiapura Children & Kids Series". Danter i premiá ne mancel nia i inoms ladins
Sön la pista "Erta" de Copa dl Monn êl ciamó les ultimes taces de nëi artifiziala, i pra de paisc ê oramai vërc y intënc de ciüfs ghei. Sot a chësta culissa él gnü invié ia en sabeda dan otedé a Al Plan la premiaziun ofiziala dla "EnergiaPura Children & Kids Series", na iniziativa promoiüda dala aziënda de vistimënt sportif Energiapura, por premié atlec jogn y jonins che á arjunt tla sajun de schi passada resultac de pëis pro gares desvalies de livel nazional. La premiaziun á odü la ...
Sön la pista "Erta" de Copa dl Monn êl ciamó les ultimes taces de nëi artifiziala, i pra de paisc ê oramai vërc y intënc de ciüfs ghei. Sot a chësta culissa él gnü invié ia en sabeda dan otedé a Al Plan la premiaziun ofiziala dla "EnergiaPura Children & Kids Series", na iniziativa promoiüda dala aziënda de vistimënt sportif Energiapura, por premié atlec jogn y jonins che á arjunt tla sajun de schi passada resultac de pëis pro gares desvalies de livel nazional. La premiaziun á odü la ...
16 de mei 2022
Cors de talian per i ucrains te Fascia
N bel servije sport dal Comun General de Fascia con la colaborazion del Comun de Sèn Jan.
L Comun General de Fascia en colaborazion col Comun de Sèn Jan endreza n cors de talian debant per duc i enfughé che à troà azet te Fascia.
L cors scomenza ai 24 de mé e l vegn metù a jir te sala del Consei de Comun de Sèn Jan de mèrtesc e de jebia da les 17.15 a les 18.45: i oraries é stac cernui a na vida che posse esser sorì per duc i partezipanc se emprevaler del servije de trasport publich de la corieres.
Per se scriver ite al cors o per aer de autra informazion l é da chiamèr l Servije ...
L Comun General de Fascia en colaborazion col Comun de Sèn Jan endreza n cors de talian debant per duc i enfughé che à troà azet te Fascia.
L cors scomenza ai 24 de mé e l vegn metù a jir te sala del Consei de Comun de Sèn Jan de mèrtesc e de jebia da les 17.15 a les 18.45: i oraries é stac cernui a na vida che posse esser sorì per duc i partezipanc se emprevaler del servije de trasport publich de la corieres.
Per se scriver ite al cors o per aer de autra informazion l é da chiamèr l Servije ...
16 de mei 2022
Unesco a Agabona
Dal Comun Vecio a ra ciaśa cantoniera de Anas, che betarà inze anche ra so Smart Road. Sarà pi fazile darśonśe i ufizie. El cantier 'l arae da sarà co 'l istade
Ra Fondazion Dolomites Unesco ra ruarà ca de nafré fora a Agabona, inze ra ciaśa cantoniera Anas; i ufizie i śirà via da el Comun Vecio, agnó che i é inze dal 2011. (Mdm)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Ra Fondazion Dolomites Unesco ra ruarà ca de nafré fora a Agabona, inze ra ciaśa cantoniera Anas; i ufizie i śirà via da el Comun Vecio, agnó che i é inze dal 2011. (Mdm)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
16 de mei 2022
Cabina Enel de Valacia, la Sourantendenza disc de no
»Progét che no se fesc ite col ambient dintournvia« disc i tecnizi
La Sourantendenza Archeologica e Bele ert de Venezia l’a fermé el progét de la nuova cabina primaria de trasformazion auta media tension (130/20 kv) che E – Distribuzion ava entenzion de fé nte Valacia. (Ls)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
La Sourantendenza Archeologica e Bele ert de Venezia l’a fermé el progét de la nuova cabina primaria de trasformazion auta media tension (130/20 kv) che E – Distribuzion ava entenzion de fé nte Valacia. (Ls)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
16 de mei 2022
Jita da mont dl mëns: dal Gampenpass o Jëuf de Palade nchin a Fondo (Anaunia)
Na jita danter la doi provinzies de Südtirol y dl Trentin. Furnon cun la ferata a Maran y tulon la curiera che furnea sun l Gampenpass/Passo Palade
L articul dla rubrica de Monika Kelder tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
L articul dla rubrica de Monika Kelder tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
16 de mei 2022
Lëtra davierta – Bienela Gherdëina
Pra la penultima senteda dl Cunsëi de Chemun de Urtijëi fòvel danter i ponc da traté na mozion dl assessëur Stefan Kasslatter dla Lega, n con' de ne dé degun finaziamënt ala lia Zënza sëida per la mostra dla Bienela Gherdëina 2022, y sëuraprò de fé paië i artisć per se nuzé dla spersa publica per mëter ora si lëures.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
(Letra de: Alfonso Demetz, Anastasia Kostner, Anselmo Obletter, Arnold ...
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
(Letra de: Alfonso Demetz, Anastasia Kostner, Anselmo Obletter, Arnold ...
16 de mei 2022
Politica ladina y istituzions ladines
Duc a una sun l debujegn de na maioura colaborazion y de plu contac anter scoles, istituc y assoziazions dles vals ladines! Pro la taula torona dl domesdì él vegnù ence debatù dl Referendum dl 2007: "al ne jirà nia inant te chesta legislatura" – à dit la Senatoura Testor. Sul desch ence l censiment di Ladins te Fascia
N prum vare concret per jì dlvers de chel che podessa plu somié al conzet ideal de unité ladina é na maioura colaborazion y plu contac anter les scoles, i istituc culturai y les assoziazions culturales dles vals ladines. Ma la soula soluzion per podei dlbon garantì ai Ladins de avei i medemi derc y de podei invié via iniziatives de defendura compagnes per duc resta chela de ruvé a una sot na medema aministrazion. Chestes les conclujions dla "taula torona" dl domesdì tl Salf di congresc a Reba, ...
N prum vare concret per jì dlvers de chel che podessa plu somié al conzet ideal de unité ladina é na maioura colaborazion y plu contac anter les scoles, i istituc culturai y les assoziazions culturales dles vals ladines. Ma la soula soluzion per podei dlbon garantì ai Ladins de avei i medemi derc y de podei invié via iniziatives de defendura compagnes per duc resta chela de ruvé a una sot na medema aministrazion. Chestes les conclujions dla "taula torona" dl domesdì tl Salf di congresc a Reba, ...
15 de mei 2022
Sul fit di cartieres cotant se vadagnel?
La Sociazion Fitacartieres de Fascia à chiamà ite la radunanza per l’aproazion del bilanz consuntif 2021. Denise Pederiva à rejonà di aspec gestionai del fitèr i cartieres.
L é temp de radunanzes che sera su e fèsc n bilanz de la sajon da d’invern. En jebia ai 5 de mé te La Gran Ciasa a Soraga l é stat chiamà ite chela de la Sociazion Fitacartieres de Fascia con la partezipazion de 66 sozi.
Do l salut de la presidenta Cristina Donei l é stat la prejentazion del bilanz consuntif 2021 che se sera su con n utol de 3.537,29 euro. Chest atif, à spiegà la canzelista Loredana Chiocchetti, vegn dal fat che via per l an 2021 la sociazion no à podù endrezèr nesciuna ...
L é temp de radunanzes che sera su e fèsc n bilanz de la sajon da d’invern. En jebia ai 5 de mé te La Gran Ciasa a Soraga l é stat chiamà ite chela de la Sociazion Fitacartieres de Fascia con la partezipazion de 66 sozi.
Do l salut de la presidenta Cristina Donei l é stat la prejentazion del bilanz consuntif 2021 che se sera su con n utol de 3.537,29 euro. Chest atif, à spiegà la canzelista Loredana Chiocchetti, vegn dal fat che via per l an 2021 la sociazion no à podù endrezèr nesciuna ...
15 de mei 2022
De bogn ejic per la Ritmica de Fascia
N bel grop de bezes e joenetes fascènes se dèsc ju te la ginastica ritmica con de bogn resultac.
Chisc dis passé n bel grop de joenes fascènes de la sociazion Ritmica Fassa Project che se dèsc ju con la bela disciplina de la ginastica ritmica les é peèdes via per jir a tor pèrt a la 16^ edizion di campionac nazionèi de Lignano Sabbiadoro, che va inant enscin ai 15 de mé.
Dant da chest apuntament emportant, n’autra ocajion per se meter en proa, no demò per la bezes più granes che fèsc jà sie percors agonistich ma ence per la più picoles che se sproa per la pruma outes é ruèda tel fin de ...
Chisc dis passé n bel grop de joenes fascènes de la sociazion Ritmica Fassa Project che se dèsc ju con la bela disciplina de la ginastica ritmica les é peèdes via per jir a tor pèrt a la 16^ edizion di campionac nazionèi de Lignano Sabbiadoro, che va inant enscin ai 15 de mé.
Dant da chest apuntament emportant, n’autra ocajion per se meter en proa, no demò per la bezes più granes che fèsc jà sie percors agonistich ma ence per la più picoles che se sproa per la pruma outes é ruèda tel fin de ...
15 de mei 2022
Ressanamënt dl troi dla ferata
La tematiches dla senteda dl Cunsëi de Chemun de Sëlva n lunesc ai 16 de mei dala 18:00
1. Ejaminé y dé pro l cont finel dla gestion per l ann finanzier 2021.
2. Dé pro l rendicont dl ann fianzier 2021 di Destudafuech ulenteres de Sëlva.
3. Ratificazion dla delibera de prëscia dla Jonta cumenela nr. 34 di 15.03.2022 n con’ de: »1. mudazion de bilanz 20222024 – delibera de prëscia«.
4. Dé pro la prima anutazions de retifica al documënt unich de prugramazion 2022 2024.
5. Segonda mudazion al bilanz 20222024 y aplicazion dl avanz de aministrazion.
6. ...
1. Ejaminé y dé pro l cont finel dla gestion per l ann finanzier 2021.
2. Dé pro l rendicont dl ann fianzier 2021 di Destudafuech ulenteres de Sëlva.
3. Ratificazion dla delibera de prëscia dla Jonta cumenela nr. 34 di 15.03.2022 n con’ de: »1. mudazion de bilanz 20222024 – delibera de prëscia«.
4. Dé pro la prima anutazions de retifica al documënt unich de prugramazion 2022 2024.
5. Segonda mudazion al bilanz 20222024 y aplicazion dl avanz de aministrazion.
6. ...
15 de mei 2022
Un paes pi neto
Dute podon dià 'na man, fei algo par el nosc paes: i Sestiere de Anpezo i à ciamà par sto sabeda, ai 14 de maśo, del dapò disnà, par strutà su ra spazadures che i sfazade lascia in śiro, pi che see śo par pede ra strades e i stradoi.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
15 de mei 2022
Sul Pra de Castel
Da 'l vecio Gasthof Peutelstein al caśon fato fora duto noo 'l é pasà pi de zento ane de storia de Anpezo, intrà guera e pasc
Sta ota on poco da scrie, de chel che se vede inze ra doa fotografies. Inveze domandon se 'l é calchedun che sà, che pó me contà. De un ver 'l é chera pi vecia, fata cisacan, ma de seguro ignante de ra Prima guera.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Sta ota on poco da scrie, de chel che se vede inze ra doa fotografies. Inveze domandon se 'l é calchedun che sà, che pó me contà. De un ver 'l é chera pi vecia, fata cisacan, ma de seguro ignante de ra Prima guera.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
15 de mei 2022
Giancarlo va en pensción. Rua doi nuos agénc de polizia locala
L’aministrazion a pervedù de radoplé la plánta organica per servisc de vigilánza e de guardia comunal. Ntei ufizi rua na figura per sté davò al patrimone e vëne terens comunai
Col prum de mei, davò 34 agn de servisc, el guardia comunal Giancarlo Pellegrini l é ju en pensción. L ava scomencé chëst laour de setembre del 1988 nte la luoga de Benigno Pellegrini »Gobo«. (Ls)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Col prum de mei, davò 34 agn de servisc, el guardia comunal Giancarlo Pellegrini l é ju en pensción. L ava scomencé chëst laour de setembre del 1988 nte la luoga de Benigno Pellegrini »Gobo«. (Ls)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
15 de mei 2022
Ciasa dl Parch: Biodiversité y n concurs de dessëgn
Ai 2 de ma é les ciases di parcs naturai piades ia tla sajun nöia da d’isté. Tla Ciasa Fanes–Senes–Braies a Al Plan pîton danter l’ater na mostra sön la biodiversité y n concurs de dessëgns
Les ciases di parcs naturai de Südtirol é indô davertes. Insciö ince la Ciasa dl Parch Fanes–Senes–Braies a Al Plan. Dlungia la mostra permanënta él iniann da odëi ince na mostra sön la biodiversité.
La vita söla tera á na gran varieté: dala varieté genetica ala richëza de sorts, cina ala varieté di habitac y ecosistems. La biodiversité fej fora la particolarité de nosc planet y é la condiziun por nosta vita. Al é n tesur prezius, che é dër al prigo a livel global. Mai ciamó n’él mort fora tan ...
Les ciases di parcs naturai de Südtirol é indô davertes. Insciö ince la Ciasa dl Parch Fanes–Senes–Braies a Al Plan. Dlungia la mostra permanënta él iniann da odëi ince na mostra sön la biodiversité.
La vita söla tera á na gran varieté: dala varieté genetica ala richëza de sorts, cina ala varieté di habitac y ecosistems. La biodiversité fej fora la particolarité de nosc planet y é la condiziun por nosta vita. Al é n tesur prezius, che é dër al prigo a livel global. Mai ciamó n’él mort fora tan ...
15 de mei 2022
Lerch a la joneza ladina!
La raprejentanza de joenes y joegn da dutes les valedes ladines, che s’à enconté a una pro na meisa a Reba, deventa n organ permanent mené da les Unions di Ladins de valeda y coordiné da la Union Generela di Ladins dla Dolomites
L Di dla Unité Ladina a Reba te Fodom é garaté sun impuls dl iubileum di 100 agn dla bandiera ladina, tomé sul di 5 de mei 2020 tla pruma ona dla pandemia che à baldi sclut su la vita publica. Ti doi agn sen spo àn aspeté ert da podei se enconté per cialé derevers a la storia ladina, concretisan l’idea da cherdé pro na meisa ("taula") joenes y joegn da dutes les valedes ladines per nen rajoné di contegnus dl "ester ladins:es". La joneza ladina – chest pòn dì do la jorneda a Reba – é ...
L Di dla Unité Ladina a Reba te Fodom é garaté sun impuls dl iubileum di 100 agn dla bandiera ladina, tomé sul di 5 de mei 2020 tla pruma ona dla pandemia che à baldi sclut su la vita publica. Ti doi agn sen spo àn aspeté ert da podei se enconté per cialé derevers a la storia ladina, concretisan l’idea da cherdé pro na meisa ("taula") joenes y joegn da dutes les valedes ladines per nen rajoné di contegnus dl "ester ladins:es". La joneza ladina – chest pòn dì do la jorneda a Reba – é ...
14 de mei 2022
Fascegn. Retrac de jent da zacan
Tel chèder de l'Aisciuda Ladina, l’Union di Ladins de Fascia à prejentà na regoeta de passa 250 retrac veies. N emportant tassel storich e culturèl che conta la vita de noscia comunanza.
No l é demò n liber de retrac, l é n liber che ne conta de noscia jent, chela che ne à dat la vita. L nef liber »Fascegn. Retrac de jent da zacan« de l’Union di Ladins de Fascia é stat prejentà en mercol ai 4 de mé te sala del Oratorie de Poza, te la setemèna de l’Aisciuda Ladina.
Na regoeta de 250 retrac en bianch e neigher che vegn dai archivies de la redazion de La Usc di Ladins de Fascia che dal 2003 publica ogne setemèna l cianton ‘Chi él pa?’.
Chisc l é demò na pèrt, na selezion anter ...
No l é demò n liber de retrac, l é n liber che ne conta de noscia jent, chela che ne à dat la vita. L nef liber »Fascegn. Retrac de jent da zacan« de l’Union di Ladins de Fascia é stat prejentà en mercol ai 4 de mé te sala del Oratorie de Poza, te la setemèna de l’Aisciuda Ladina.
Na regoeta de 250 retrac en bianch e neigher che vegn dai archivies de la redazion de La Usc di Ladins de Fascia che dal 2003 publica ogne setemèna l cianton ‘Chi él pa?’.
Chisc l é demò na pèrt, na selezion anter ...
