Fascia


13 de mei 2023
Na cianzon per la Val de Fascia
A Cianacei l é stat prejentà la neva produzion con test ladin de n ‘ciociaro’ enciasà chiò, musega de na fascèna con reijes da la Puglia che stèsc a Roma e ousc de na ladina tramudèda te la Lombardia.
No aessa podù esser na produzion più trefèda per confermèr l spirit de chesta Aisciuda Ladina, del valor del baratament e del mescedament de identità che »Na cianzon per la Val de Fascia«, prejentèda en sabeda ai 6 de mé te Chino Marmolèda a Cianacei per serèr su la setemèna de scomenzadives de chesta edizion.
L domesdì, coordenà e prejentà da Loreta Florian, se à avert con la letura da man de sia coleghes del Ofize linguistich de 4 toc touc fora e traslaté da n liber de Stefen Monech ...
No aessa podù esser na produzion più trefèda per confermèr l spirit de chesta Aisciuda Ladina, del valor del baratament e del mescedament de identità che »Na cianzon per la Val de Fascia«, prejentèda en sabeda ai 6 de mé te Chino Marmolèda a Cianacei per serèr su la setemèna de scomenzadives de chesta edizion.
L domesdì, coordenà e prejentà da Loreta Florian, se à avert con la letura da man de sia coleghes del Ofize linguistich de 4 toc touc fora e traslaté da n liber de Stefen Monech ...


13 de mei 2023
La Ciadenac à comprà i terens sot la scoles
La sozietà realisarà i parcheges per la forenadoa de Vich. L bilanz de ejercizie del 2022 se sera su con n utol de 116 mile euro.
La restrizions per l Covid amò en esser i prumes meisc del 2022 e la mencianza de schiadores foresć à lascià si segnes negatives ence sul bilanz de ejercizie de la sozietà de impianc portamont Ciadenac, che aboncont é stata bona de l serèr su con n utol de 115.936 euro.
»L é n bilanz che se sera su giusta mingol en positif – à dit l president de la sozietà Ciadenac Claudio Bernard – ma chest l aane metù en cont al scomenz de la sajon. No se aon tirà en do, desche dute le autre sozietà, per ...
La restrizions per l Covid amò en esser i prumes meisc del 2022 e la mencianza de schiadores foresć à lascià si segnes negatives ence sul bilanz de ejercizie de la sozietà de impianc portamont Ciadenac, che aboncont é stata bona de l serèr su con n utol de 115.936 euro.
»L é n bilanz che se sera su giusta mingol en positif – à dit l president de la sozietà Ciadenac Claudio Bernard – ma chest l aane metù en cont al scomenz de la sajon. No se aon tirà en do, desche dute le autre sozietà, per ...


12 de mei 2023
Ciampedel à festejà i Sènc Felip e Giacum
La comunanza à viventà la sègra te doi dis de festa con musega e magnadiva e na bela zelebrazion religiousa con i gropes de folclor.
Chest an la festes di Sènc Felip e Giacum e de Sèn Florian, sul calandèr respetivamenter ai 3 e ai 4 de mé, se à destacà una da l’autra: se la sègra del patron de Cianacei é stata antizipèda al fin de setemèna dant, chela di doi apostoi che vèrda via Ciampedel é stata enveze sburlèda a la domenia do.
Ence chiò i Schuhplattler e i Studafech, col Comun de Ciampedel, i à volù fèr la robes en gran. L gran tendon é stat metù su jà n trat dant e l à empienì l Piaz de Ciampedel ensema con jeghes, de ...
Chest an la festes di Sènc Felip e Giacum e de Sèn Florian, sul calandèr respetivamenter ai 3 e ai 4 de mé, se à destacà una da l’autra: se la sègra del patron de Cianacei é stata antizipèda al fin de setemèna dant, chela di doi apostoi che vèrda via Ciampedel é stata enveze sburlèda a la domenia do.
Ence chiò i Schuhplattler e i Studafech, col Comun de Ciampedel, i à volù fèr la robes en gran. L gran tendon é stat metù su jà n trat dant e l à empienì l Piaz de Ciampedel ensema con jeghes, de ...


11 de mei 2023
Bufaure centenea, ma l tegn fora
La sozietà de impianc de Poza à chiamà ite la radunanza. Aproà l bilanz con n desavanz de 247 mile euro e confermà l Consei de Aministrazion. En program lurieres sul portoi Panorama e n nef resservar de èga.
N an la va ben e n an manco e se fèsc sobito a serèr su n bilanz en ros. Les lo sà ben la sozietèdes de impianc portamont che cogn fèr i conc ogne sajon con desvaliva variaboles: l temp, la neif, l vent, i cosć del eletrich e te chisc ultimes trei egn ence na pandemia. A pesèr sul bilanz de ejercizie serà su ai 31 de dezember del 2022 de la sozietà Bufaure l é stat la couda de na magagna che à lascià segnes te ogne setor. Se l bilanz del 2021 moscèa n utol de 170 mile euro, chest de gra ai ...
N an la va ben e n an manco e se fèsc sobito a serèr su n bilanz en ros. Les lo sà ben la sozietèdes de impianc portamont che cogn fèr i conc ogne sajon con desvaliva variaboles: l temp, la neif, l vent, i cosć del eletrich e te chisc ultimes trei egn ence na pandemia. A pesèr sul bilanz de ejercizie serà su ai 31 de dezember del 2022 de la sozietà Bufaure l é stat la couda de na magagna che à lascià segnes te ogne setor. Se l bilanz del 2021 moscèa n utol de 170 mile euro, chest de gra ai ...


11 de mei 2023
"No sbarà su la Crousc Checena!"
Per la dì mondièla de Crousc e Mesa Luna Checena i volontères del Comitat CRI de Fascia e Fiem se à metù a la leta per moscèr la manovres salvavita e duta sia ativitèdes, ma ence la situazion de pericol che semper de più veit la istituzion e en generèl la sanità sot atach.
En domenia l piaz dedant al Comun e la gejia de Pardac se à empienì de bandieres con la crousc checena. En vea de la Dì internazionèla de la Crousc e de la Mesa Luna Checena, che chest an l é stat en lunesc ai 8 de mé, i volontadives del Comitat CRI de Fascia e Fiem à metù fora sia postazions a Pardac per testimonièr l empegn che vegn portà inant te dut l mond da 14 milions de volontadives, e de chisc 150 mile te la Tèlia e ben 270 te noscia valèdes.
L era l cianton con la ativitèdes per i più ...
En domenia l piaz dedant al Comun e la gejia de Pardac se à empienì de bandieres con la crousc checena. En vea de la Dì internazionèla de la Crousc e de la Mesa Luna Checena, che chest an l é stat en lunesc ai 8 de mé, i volontadives del Comitat CRI de Fascia e Fiem à metù fora sia postazions a Pardac per testimonièr l empegn che vegn portà inant te dut l mond da 14 milions de volontadives, e de chisc 150 mile te la Tèlia e ben 270 te noscia valèdes.
L era l cianton con la ativitèdes per i più ...


10 de mei 2023
Studafech de onor
L Corp de Poza col comandant Andrea Winterle à rengrazià trei componenc, che do n muie de egn de servije i é resté tel grop desche studafech onorères.
La radunanza di Studafech de Poza per l’aproazion del bilanz en lunesc ai 8 de mé l é stat l’ocajion per l Corp vidà dal comandant Andrea Winterle dei ge sporjer n bel recognosciment a trei componenc che, do aer arjont i 65 egn de età, no i pel più fèr pèrt ativa del grop.
Winterle à volù rengrazièr chisc studafech che per n muie de egn i se à dat ju, dant ti intervenc e dapò desche complement, portan ampò semper inant n servije prezious te la logistica, e l à cernù de endrezèr chest moment co ...
La radunanza di Studafech de Poza per l’aproazion del bilanz en lunesc ai 8 de mé l é stat l’ocajion per l Corp vidà dal comandant Andrea Winterle dei ge sporjer n bel recognosciment a trei componenc che, do aer arjont i 65 egn de età, no i pel più fèr pèrt ativa del grop.
Winterle à volù rengrazièr chisc studafech che per n muie de egn i se à dat ju, dant ti intervenc e dapò desche complement, portan ampò semper inant n servije prezious te la logistica, e l à cernù de endrezèr chest moment co ...


10 de mei 2023
N ‘bon’ aiut per la jent de Accumoli
N picol grop de fascegn é jit ti lesc teremoté del zenter de la Tèlia per portèr i didamenc biné su a vener te Fascia i prodoc de chi paijes.
L é n raport strent, chel che Serenella Manfroi e Pietro Dell’Amico da Cianacei i porta inant da egn con la comunanza de Accumoli e di paijes vejins. Paijes che de aost del 2016 é stac dessaté dal teremot e olache amò anchecondì n muie de jent no à na cèsa e i cogn viver te n container, o i à cognù smendrèr sia atività de comerz e i stenta a jir inant.
Te la azions de solidarietà che Serenella e Pietro i porta inant per dèr na man olache l é de besegn, ence chiò entorn, jà ti meisc do chel gran ...
L é n raport strent, chel che Serenella Manfroi e Pietro Dell’Amico da Cianacei i porta inant da egn con la comunanza de Accumoli e di paijes vejins. Paijes che de aost del 2016 é stac dessaté dal teremot e olache amò anchecondì n muie de jent no à na cèsa e i cogn viver te n container, o i à cognù smendrèr sia atività de comerz e i stenta a jir inant.
Te la azions de solidarietà che Serenella e Pietro i porta inant per dèr na man olache l é de besegn, ence chiò entorn, jà ti meisc do chel gran ...


07 de mei 2023
La Cassa Rurala à dat fora i stipendium
Do egn che l’à cognù vegnir fata a na vida mendra per via de la limitazions per la emergenza sanitèra, chest an la Cassa Rurala Dolomites à endò podù endrezèr la zerimonia de consegna di stupendium en prejenza, un di momenc più speté e segnificatives del istitut bancarie. En vender ai 21 de oril te teater de Navalge l é stat chiamà ite i studenc meritegoi che se à diplomà e laureà coi resultac più bie. En dut n é stat premià 84 da Fascia, Primier e da la provinzia de Belun. De più, con duc ...


07 de mei 2023
Complimenc a Federico Fontana
La Jonta del Comun de Soraga ge à sport n recognosciment al joen schiador per si meric sportives.
L é semper bel per na aministrazion de Comun ge render merit a si sentadins canche i arjonc resultac o recognoscimenc emportanc. Enstadì, en ocajion de la sentèda de Consei de Comun, la Jonta de Soraga à volù rengrazièr e ge fèr i complimenc al joen sportif Federico Fontana, student de la Scola de Fascia che tol pèrt al projet Schi & Ice College de Fascia e l é tesserà te la U. S. Monti Pallidi.
De più su La Usc stampèda de vender ai 5 de mé.
L é semper bel per na aministrazion de Comun ge render merit a si sentadins canche i arjonc resultac o recognoscimenc emportanc. Enstadì, en ocajion de la sentèda de Consei de Comun, la Jonta de Soraga à volù rengrazièr e ge fèr i complimenc al joen sportif Federico Fontana, student de la Scola de Fascia che tol pèrt al projet Schi & Ice College de Fascia e l é tesserà te la U. S. Monti Pallidi.
De più su La Usc stampèda de vender ai 5 de mé.


05 de mei 2023
Premià a Trent l Socors Auta Fascia
A la radunanza di deleghé de la SAT del Trentin la presidenta Anna Facchini ge à consegnà al capostazion Stefano Coter l pest, economich ma soraldut simbolich, per si empegn sun Marmolèda.
L é stat n bel moment de recognosciment, chel che en sabeda ai 29 de oril é stat endrezà a Trent al zenter congresc Erickson, al scomenz de la radunanza di deleghé de la SAT de dut l Trentin.
La presidenta de la SAT Trentina Anna Facchini ge à sport al Socors Auta Fascia n pest metù a la leta da la Fondazion Larcher per l gran intervent e duta la azion portèda inant en ocajion de la levina sun Marmolèda che ai 3 de messèl del an passà ge à tout la vita a 11 persones.
L é stat n event ...
L é stat n bel moment de recognosciment, chel che en sabeda ai 29 de oril é stat endrezà a Trent al zenter congresc Erickson, al scomenz de la radunanza di deleghé de la SAT de dut l Trentin.
La presidenta de la SAT Trentina Anna Facchini ge à sport al Socors Auta Fascia n pest metù a la leta da la Fondazion Larcher per l gran intervent e duta la azion portèda inant en ocajion de la levina sun Marmolèda che ai 3 de messèl del an passà ge à tout la vita a 11 persones.
L é stat n event ...


05 de mei 2023
Maratona e volontariat per netèr su la val
Ai 29 de oril la ecomaratona de sensibilisazion ambientèla de Roberto Cavallo à passà fora duc i paijes de Fascia; a Sèn Jan e a Soraga l é stat ence la giornèda ecologica, ocajion per fèr netijia e comunanza.
Chest an la ecomaratona Keep Claean and Run é peèda via sun Marmolèda e l’à passà fora duta Fascia per jir dapò travers l Trentin fin te la Lombardia, te la provinzies de Brescia e Bergamo. Chesta 9^ edizion se à dejout te 7 tapes e apontin anché, vender ai 5 de mé, la rua a sia conclujion a Gandino (BG).
I ecorunners à fat la pruma fermèda a Cianacei te piaz Marconi, olache a i spetèr l era l ombolt Giovanni Bernard e l vizeombolt Dimitri Demarchi, ajache l Comun de Cianacei, desche etres ...
Chest an la ecomaratona Keep Claean and Run é peèda via sun Marmolèda e l’à passà fora duta Fascia per jir dapò travers l Trentin fin te la Lombardia, te la provinzies de Brescia e Bergamo. Chesta 9^ edizion se à dejout te 7 tapes e apontin anché, vender ai 5 de mé, la rua a sia conclujion a Gandino (BG).
I ecorunners à fat la pruma fermèda a Cianacei te piaz Marconi, olache a i spetèr l era l ombolt Giovanni Bernard e l vizeombolt Dimitri Demarchi, ajache l Comun de Cianacei, desche etres ...


05 de mei 2023
La Musega Auta Fascia sgola dal rock a la Boemia
Te sie conzert d’aisciuda l é stat prejentà trei neva musegantes e se à podù scutèr la oujes de Sara Bernard e Enzo Rovere.
L conzert d’aisciuda l é un di momenc più emportanc e speté da la bandes de noscia val: l é l moment per ge portèr dant a la comunanza n nef conzert, con toc e cianties de alegria e emozion. Do chel de la Banda de Moena, ence la Musega Auta Fascia à portà dant sie Conzert en sabeda passèda te chino de Cianacei.
La sera é stata averta per engaissèr ite l publich con na marcia todescia, dal titol ‘Ferienfahrt’. Dapodò con la moderazion de Franz Mazzel compagnà da la Marchetenderes, la Musega, reta ...
L conzert d’aisciuda l é un di momenc più emportanc e speté da la bandes de noscia val: l é l moment per ge portèr dant a la comunanza n nef conzert, con toc e cianties de alegria e emozion. Do chel de la Banda de Moena, ence la Musega Auta Fascia à portà dant sie Conzert en sabeda passèda te chino de Cianacei.
La sera é stata averta per engaissèr ite l publich con na marcia todescia, dal titol ‘Ferienfahrt’. Dapodò con la moderazion de Franz Mazzel compagnà da la Marchetenderes, la Musega, reta ...


05 de mei 2023
Sèn Florian festejà dal paisc de Cianacei
La Frazion col didament de la Mèscres à endrezà n tendon per la sègra. En domenia l jurament de trei neves studafech e la consegna de doi benemerenzes.
Sèn Florian, patron de Cianacei e di Studafech, l vegn onorà ogne an ai 4 de mé. Per la pruma outa chest an l é stat festejà dantfora con trei dis de festa te tendon de Pian de Parèda. Col didament del Grop de la Mèscres de Cianacei e Gries, la Frazion de Cianacei la ge à sport a jent del paisc, fascegn e ghesć trei dis de bona speisa e musega. L fin de setemèna l é peà via jà en vender col duo fascian VolxAlp e la festa la é jita inant ence la dì do per dutoldì con da sera la musega di ...
Sèn Florian, patron de Cianacei e di Studafech, l vegn onorà ogne an ai 4 de mé. Per la pruma outa chest an l é stat festejà dantfora con trei dis de festa te tendon de Pian de Parèda. Col didament del Grop de la Mèscres de Cianacei e Gries, la Frazion de Cianacei la ge à sport a jent del paisc, fascegn e ghesć trei dis de bona speisa e musega. L fin de setemèna l é peà via jà en vender col duo fascian VolxAlp e la festa la é jita inant ence la dì do per dutoldì con da sera la musega di ...


04 de mei 2023
Emparon con la Crousc Checena
En ocajion de la dì mondièla de Crousc e Mesa Luna Checena, l Comitat CRI de Fascia e Fiem met a jir doi momenc per cognoscer la manovres salvavita per i picoi e n muie de autra ativitèdes.
“Na azion scempia per l grignot de n bez” l é l titol de na sera endrezèda dal Comitat de Fascia e Fiem de la Crousc Checena per la prevenzion di azidenc di bec.
En vender ai 5 de mé da les 20:30 te sala del Consei de Comun a Sèn Jan esperc socoridores podarà ge moscèr a duc coche se à da entervegnir te situazions de emergenza.
La scontrèda la é debant e duta la comunanza é envièda a tor pèrt, en particolèr genitores, educatores, ensegnanc e chi che à a che fèr con bec. Per aer ...
“Na azion scempia per l grignot de n bez” l é l titol de na sera endrezèda dal Comitat de Fascia e Fiem de la Crousc Checena per la prevenzion di azidenc di bec.
En vender ai 5 de mé da les 20:30 te sala del Consei de Comun a Sèn Jan esperc socoridores podarà ge moscèr a duc coche se à da entervegnir te situazions de emergenza.
La scontrèda la é debant e duta la comunanza é envièda a tor pèrt, en particolèr genitores, educatores, ensegnanc e chi che à a che fèr con bec. Per aer ...


03 de mei 2023
Bambi à fat festa per sia 20 aisciudes
La sociazion à endrezà n bel domesdì de jeghes e informazion col didament de Circensema e de etres che à dat na man, per didèr Federico. Ai 6 de mé n spetacol a Poza con »Nonna Nunzia«.
Enceben che l temp no sie stat proprio di miores, en domenia ai 16 de oril l piaz de Comun de Sèn Jan se à viventà con na bela festa olache i bec à podù se goder de gra a Bambi, che no se ferma dedant a nia, e a Circensema, che la se met semper a la leta bolintiera per jir a ge dèr na man e che à sciudà l ambient e l cher di partezipanc.
L event é stat dedicà al »Projet Fiore«, per didèr la familia de Federico, n bez da Fiem che à n problem grief e che domana ence n muie de speises.
L é ...
Enceben che l temp no sie stat proprio di miores, en domenia ai 16 de oril l piaz de Comun de Sèn Jan se à viventà con na bela festa olache i bec à podù se goder de gra a Bambi, che no se ferma dedant a nia, e a Circensema, che la se met semper a la leta bolintiera per jir a ge dèr na man e che à sciudà l ambient e l cher di partezipanc.
L event é stat dedicà al »Projet Fiore«, per didèr la familia de Federico, n bez da Fiem che à n problem grief e che domana ence n muie de speises.
L é ...


01 de mei 2023
Cedea, ezelenza talièna
L’èga é stata premièda da Forbes Italia, la revista cognosciuda te dut l mond.
N auter bel recognosciment rua ence per l’èga Cedea, la firma che produsc èga naturèla e da boles a Dèlba de Lizio Rizzi e Monica Menozzi.
Cedea é stata premièda da Forbes tel chèder de sie projet anuèl ‘Le 100 Eccellenze’ che ge dèsc merit a la firmes che raprejenta na ezelenza te duta la Tèlia. L é i 100 protagonisć de la calità talièna spartii te la categories de Drink, Food, Restaurant, Socialize e Wine.
Lizio e Monica à tout pèrt a la premiazion stata ai 13 de oril a Palaz Parigi ...
N auter bel recognosciment rua ence per l’èga Cedea, la firma che produsc èga naturèla e da boles a Dèlba de Lizio Rizzi e Monica Menozzi.
Cedea é stata premièda da Forbes tel chèder de sie projet anuèl ‘Le 100 Eccellenze’ che ge dèsc merit a la firmes che raprejenta na ezelenza te duta la Tèlia. L é i 100 protagonisć de la calità talièna spartii te la categories de Drink, Food, Restaurant, Socialize e Wine.
Lizio e Monica à tout pèrt a la premiazion stata ai 13 de oril a Palaz Parigi ...


01 de mei 2023
Fassa Terme investesc te la Ciadenac
L’à comprà l 3% de la quotes che l Comun de Sèn Jan à metù en vendita per n valor de 550.342 euro. La Sitc à comprà l 4%.
La sozietà Fassa Terme à sotescrit ai 20 de oril passé l at notaril per comprèr l 3% de la quotes de la sozietà de impianc portamont Ciadenac, 122.000 quotes per n valor de 550.342 euro. La doventa coscita l terzo sozio de la sozietà de impianc portamont, ensema a la SITC che à comprà l auter 4% del total del 7% de quotes che l Comun de Sèn Jan à metù sul marcià. Chesta operazion é stata fata percheche do la fujion di doi Comuns de Poza e Vich, l Comun de Sèn Jan é ruà a aer na partezipazion al ...
La sozietà Fassa Terme à sotescrit ai 20 de oril passé l at notaril per comprèr l 3% de la quotes de la sozietà de impianc portamont Ciadenac, 122.000 quotes per n valor de 550.342 euro. La doventa coscita l terzo sozio de la sozietà de impianc portamont, ensema a la SITC che à comprà l auter 4% del total del 7% de quotes che l Comun de Sèn Jan à metù sul marcià. Chesta operazion é stata fata percheche do la fujion di doi Comuns de Poza e Vich, l Comun de Sèn Jan é ruà a aer na partezipazion al ...


30 de auril 2023
Se cogn dialoghèr en cont de deric LGBTQI+
Te la Tèlia no duta la persones à i medemi deric, desche per ejempie l derit al maridoz egualitarie o al esser genitores. Descorion la comunanza LGBTQI+ con na sia sostegnidora e partezipanta, Silvia Leonetti.
La comunanza LGBTQI+ tol ite duc i orientamenc sessuèi e la desvalives identità de gener che no é l convenzional ‘etero’. Lesbiches, gay, bisessuai e transgender, queer e intersessuai (chest l segnificat del acronim), ma ence assessuai, jent che é do che se domana sia identità e de etres (chest l segnificat del +, per no taèr fora nesciugn), persones che spartesc dificoltèdes, discriminazions, desvalivanzes che te na sozietà olache ‘La legge è uguale per tutti’ no aessa da esser.
L tem di ...
La comunanza LGBTQI+ tol ite duc i orientamenc sessuèi e la desvalives identità de gener che no é l convenzional ‘etero’. Lesbiches, gay, bisessuai e transgender, queer e intersessuai (chest l segnificat del acronim), ma ence assessuai, jent che é do che se domana sia identità e de etres (chest l segnificat del +, per no taèr fora nesciugn), persones che spartesc dificoltèdes, discriminazions, desvalivanzes che te na sozietà olache ‘La legge è uguale per tutti’ no aessa da esser.
L tem di ...


30 de auril 2023
Rencureme, n pont de referiment emportant
La sociazion à endrezà a Moena sia radunanza anuèla con la relazion de la presidenta Annalisa Zorzi e l’aproazion del bilanz.
La é nasciuda del 2010 e te chisc egn l’à fat dalbon n muie per fèr cognoscer, didèr e sensibilisèr la comunanza su la malatia del Alzheimer e sostegnir la families olache l é valgugn tocià da chisc dejèjes. Rejonon de la sociazion Rencureme de Fascia e Fiem che en vender ai 14 de oril l’à chiamà ite la radunanza anuèla te sala Rovisi te ciasa de Comun de Moena per prejentèr l’atività e l bilanz serà su a la fin del 2022.
La presidenta Annalisa Zorzi à dit che via per l 2022 l é ruà ite 47 neves ...
La é nasciuda del 2010 e te chisc egn l’à fat dalbon n muie per fèr cognoscer, didèr e sensibilisèr la comunanza su la malatia del Alzheimer e sostegnir la families olache l é valgugn tocià da chisc dejèjes. Rejonon de la sociazion Rencureme de Fascia e Fiem che en vender ai 14 de oril l’à chiamà ite la radunanza anuèla te sala Rovisi te ciasa de Comun de Moena per prejentèr l’atività e l bilanz serà su a la fin del 2022.
La presidenta Annalisa Zorzi à dit che via per l 2022 l é ruà ite 47 neves ...