La Usc di Ladins

L marcià rëidl o »fair trade« ie na forma de cumerz etich, che da cualità al produtëur y al cunsumadëur. Sun l marcià nternaziunel iel de gran desvalivanzes danter i paejes rics dantaldut dl nord y i paejes pueresc dl sud dla Tiera, nsci che trueps ne n`à deguna puscibltà de miuré si cundizions de vita. L fair trade se à svilupà, ajache l uel vester na auter­ nativa al’economia che ti va do al davani unfat sce truepa jënt s’la paia o viv perchël te de stleta cundizions. Nsci àn metu su criteres per l marcià rëidl, che ie l respet tla relazions danter produtëures y marcadënc; na cunlaurazion che dura giut y garantësc i dërc dla persones, la streda plu direta danter produtëures y cunsumadëures, credic y finanzia­ mënc dant ai pitli produtëures che n à de bujën y priejes giusć.

L articul dla Butëiga dl Mond de Gherdëina va inant tla edizion atuela de La Usc di Ladins.