media/k2/galleries/9828/thumbs/dessegns_alplan.jpg
21 de auril 2019

323 dessëgns da corú

Iniann él gnü desfiré la 49ejima ediziun dl concurs de dessëgn Raiffeisen. Danter i comuns de Mareo, Corvara y Fodom él gnü dé jö passa 320 dessëgns, che an á podü odëi te na mostra.
Oramai él feter na tradiziun, che le concurs internazional de dessëgn Raiffeisen röia ince tles scores dla Val Badia y da Fodom. Les scores - elementares y mesanes - fej impara a rotaziun danter i comuns y por chësta 49ejima ediziun á tut pert mitans y mituns dles elementares y mesanes d’Al Plan, La Pli, Rina, Corvara, Calfosch y La Pli de Fodom. Tema da iniann ê ”La musiga emozionëia” y i scolars á albü chi dui mëisc de tëmp por lascé jí süa creativité y realisé sües pices gran ”operes d’ért”. ...
media/k2/galleries/9814/thumbs/MTBGardaGabrieleDepaulONLINE.jpg
21 de auril 2019

La MTB Garda Marathon rejona rus

La sajon de roda da mont ciapa l sgol definitivamenter, con la garejèda veneta che l’é oramai n classich de l’aisciuda sui pedai. A tor pèrt ence atlec fascegn
Enceben che no fossa stat la pruma proa de l’an per valgugn di atlec fascegn de roda mont, la MTB Garda Marathon à la saor de n percors che scomenza, de na sajon de fadìes che se averc dedant a la rodes di bikers de noscia val. La garejèda del Garda l’é oramai n apuntament fis, n classich de avertura che à n messaje ben chièr scrit laìte: da ades l jech se fèsc dur.

La garejèda de chest an, coreta en domenia ai 14 de oril, la é stata caraterisèda dal burt temp, freit e che ge à fat scurtèr ai ...
media/k2/galleries/122/thumbs/090b0dbc24600380785ca1a466020416.jpg
19 de auril 2019

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/9807/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_20.56.01.jpg
21 de auril 2019

Suné la craces, na tradizion che viv inant

Coche bele dai cënc de ani incà iel a Urtijëi inant na tradizion scialdi vedla, chëla de suné la craces y terlaches. Bele da n valgun ani incà àn, tres la scumenciadiva dl mëune de Urtijëi Alfred Obletter, inò tëut ca la vedla craces y scumencià a les suné ntan chisc doi dis. Foto: Suné craces y terlaches a Urtijëi. Deplù tla USC stampeda ai 19 de auril.
media/k2/galleries/9795/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_17.11.33.jpg
21 de auril 2019

Se inpara duta ra vita

Sun toura co 'l alberghiero: i studentes de ancuoi i pó inparà algo da i śoen che 'l ea là fin agnere. Algo de bon, par lourà inze 'l turismo, in Anpezo o par el mondo
L ea scrito "Tornà a scora" sul sfoi del menù che i aea betù fora, śoiba ai 11 de aprile, par "Sun toura co 'l alberghiero", ra sera par r'enogastronomia, da magnà ben e bee meo, daerta par i amighe de ra scora, i jenitore de i studentes, ra śente che laora inze, duta ra parsones che à vorù dià 'na man a chesto istituto par inparà a parecià da magnà e al servì polito, inze i locai e i hotiei.

Deplù te la edizion dl 19 de auril
media/k2/galleries/9791/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_17.01.30.jpg
21 de auril 2019

Bel temp e nei mesurada: stagion da d'invien da mëte nte soeja

Numer che crësc ence senza i "ponć" de S.Ambrogio e Pasca
Con domënia 7 de auril dute le ativité turistiche, dai alberghi ai lifc a trat via la snola e saré su dut.

Deplù te la edizion dl 19 de auril
media/k2/galleries/9781/thumbs/Filippo_Tarchiani_la_cena_di_emmaus_los_angeles.jpg
21 de auril 2019

Sön tru cuntra Emaus

N pinsier por Pasca dl redadú Iaco Rigo
I dui jogn é desplajüs, ai se sint tralasciá. Da chël Gejú, te chël che ai â odü la salvëza, a chël che ai ti ê jüs do cina sot la crusc. Cun vari posoc ái lascé la cité de Ierusalem. Por ëi él tomé adöm le monn, n encëria sëgn ström. Ai ó ma plü arjunje Emmaus, trá na rissa sot l’ultim tëmp ia, che ê ruvé a fin cun l’ultim süst de Gejú söla crusc. Döt é de morvëia en chësc de... y döt foss jü inant sciöche dan la gnüda de Gejú. Cina che ai röia sön so tru demez dala desperaziun pro n om, che ...
media/k2/galleries/9777/thumbs/LiberGhettaIntervistaONLINE.jpg
21 de auril 2019

Cesare Bernard ne ret l Ghetta storich

DOMAN, en ocajion del 5° cedean da la mort de Père Frumenzio, sarà na bela scontrèda te Ciasa de Martin con la prejentazion de la neva edizion del liber “La valle di Fassa nelle Dolomiti. Preistoria, romanità, Medioevo” rencurèda dal professor Cesare Bernard
L’é stat n lurier lonch, n lurier da empegn e fadìa, ma doman ai 22 de oril podaron endò aer l met de tegnir te man l liber scrit da père Frumenzio per contèr a duc la storia de Fascia da la preistoria encà. Gran merit de chest resultat ge va dat al professor Cesare Bernard, che se à tout sù l’encèria de rencurèr n test oramai no più sul marcià e che aea l besegn de esser menà te nesc tempes. Ge aon domanà vèlch en curt su chest lurier, spetan l’apuntament da no perder de en lunesc de Pèsca.

...
media/k2/galleries/9827/thumbs/comunbadia.jpg
20 de auril 2019

A Badia: Consulënza sön l’energia

Cun i 7 de ma pëia ia tl comun de Badia n sorvisc nü.
L’ann passé de novëmber á le Comun de Badia podü pié do a Balsan la zertificaziun de ComunClima de brom. Sön chësc tru ón sambëgn jí inant - forsc por rové defata ala zertificaziun d’arjënt. N vare de chësc vers gnará metü cun le mëis de ma, canche al piará ia n sorvisc nü. Da iló inant pitará le Comun de Badia na consulënza tl setur dl’energia, olache an podará savëi deplü sön ci poscibilités che al é da sparagné energia o ince da l’anuzé damí. La consulënza é debann por düc i zitadins ...
media/k2/galleries/9806/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_20.52.35.jpg
20 de auril 2019

I mutons dl FC Gherdëina cun i stars dla FC Südtirol

I mutons dla Under 10 dl FC Gherdëina, nasciui tl ann 2008, ie n dumënia dan doi enes unii nviei dal FC Südtirol per jì a ti cialé ala partida a Bulsan danter l FC Südtirol y la SS Sambenedettese per l campiunat de Lega Pro. Foto: Fotografia de grupa di mutons y dla mutans dla Under 10 dl FC Gherdëina, deberieda cun si trainadëur Klaus Kropfitsch. Deplù tla USC stampeda ai 19 de auril.
media/k2/galleries/9794/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_17.12.02.jpg
20 de auril 2019

Chera strada ves Mortija

Pasà 'l inverno, co ra bona stajon beśen fenì chel laoro scomenzà d'outon, da comedà chel rejistro fato da r'agajon del Rutorgo, ra note del 1 de agosto de 'l an pasà. Intanto se varda con nafré de festide a chel outro ru śo par pede
R'aga del Rutorgo ades ra pasa fora ladina par chel tubo de azal, che i à betù sote ra strada che mena a Mortija.

Deplù te la edizion dl 19 de auril
media/k2/galleries/9790/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_17.01.38.jpg
20 de auril 2019

Venùs i prums 22 metri cubi de plánte rebaltade

I laour apalteia a la ditta Waldprofi Sudtirol. Priesc auzei dal 45 al 100%. El Comun encassarà 466 mile euro
I é jusc polito i prums 6 bándi che el Comun da Fodom avav metù fora per vëne ndut zirca 22 mile metri cubi de lignma rebalté da la tempesta Vaia de la fin de otobre.

Deplù te la edizion dl 19 de auril
media/k2/galleries/9780/thumbs/hive_vorderseite.jpg
20 de auril 2019

Sciöche les es porta adalerch la mil: al é musiga

Dan da püch él gnü fora la CD dal grup JEMM dal titul "Hive" (sant de es). Intervista cun Max Castlunger, leader dl grup y proiet JEMM
La CD nöia é da ciafé tl catalogh dl label de Herbert Pixner ’Three Saints Records’ da Desproch. Insciö é le ju dl Prener surpassé y le monn di Paisc Todësc davert sö. JEMM se mirita da jí ince foradecá, do avëi coiü de bel publich y n bun feedback dantadöt te Südtirol. Ci che chësta CD desmostra, é che Max Castlunger á na vëta creativa che pó ciamó cherié tröp de nü y interessant. La CD tol ite indöt 9 titui/toc, de chisc é bëgn set de Max Castlunger. Cun le percuscionsit da San Martin de Tor ...
media/k2/galleries/9776/thumbs/BalonClussoONLINE.jpg
20 de auril 2019

Giovo 1 – Fascia 3, autra venta!

L Fascia à batù l Giovo e l resta n pont vindò la pruma en classifica
Dassen na bela sodesfazion per la sozietà del President Ghetta, che te chesta sajon la é dò a fèr n muie ben. L’aer arjont la finèla de Copa l’é beleche na conseguenza del gran lurier fat enscin ades che se veit ence tel campionat. E proprio perché no se pel molèr nia tel campionat, la festa per l’arjonta de la finèla la se à sobito tramudà en gaissa per la endesfida de campionat contra l Giovo.

Fosc no proprio sobito ajache a Bernard e sozi ge à volù dut l prum temp e jir sot de n gol sul picol ...
media/k2/galleries/9830/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-19_um_14.30.22.jpg
19 de auril 2019

La Usc: ofizi stlüc

Sciöche al é tradiziun, fajará La Usc do Pasca n’edema de palsa. Le vëndres ai 26 d’aurí ne vëgn le foliet nia fora.
Stimades leturies, stimá leturs. Ince iniann é Pasca indô chiló y sciöche al é tradiziun, fajarunse valgügn dis de palsa. Les redaziuns d’La Usc sará porchël stlütes cina ai 28 d’aurí y la proscima ediziun ne gnará nia fora. Nüsc ofizi é indô daverc cun le lönesc ai 29 d’aurí y nosta pröma ediziun de ma sará plëna de novités, nia ma tl contignü, mo bëgn ince deache i nes presentarun cun na iesta grafica nöia. I tolun chësta ocajiun por Ves aodé na buna Pasca y forsc ince valgügn dis chîc y de ...
media/k2/galleries/9826/thumbs/marco_martini.jpg
19 de auril 2019

L fodom Marco Martini l podarave deventà "Master del An"

La votazion metuda a jì dal giornal "Sciare Magazine" per l titolo de Master 2019 la vede nanter chi che concor incia l fodom Marco Martini. I desferenc inom i é stai dai al giornal dai comitati regionai de la Fisi. L inom de Marco l se ciata ntel grop A e, se l arjonjarà n numer de voti sora chi auter, l podarave ciapà l titol. Per votà Marco, l sol atleta Fodom e de nuos luoch che l é stà zarnù fora per chesta votazion, bastarà jì su chest link e l sostegnì: ...
media/k2/galleries/9775/thumbs/PaveiGiovanniAriannaONLINE.jpg
19 de auril 2019

I picoi Pavei sgola a Trent e a Fanano

La sociazion de bal artistich su la giacia der Fascia la é dò a serèr sù bel delvers chesta sajon agonistica. L’ultima garejèda la é en cors chisc dis jun Busan
Desche per l schi, ence la sajon del bal sui feres la é dò che la se arvejina a la fin.

En sabeda ai 6 de oril a Trent l’é stat la finèla de campionat de fascia nazionèla. A chesta garejèda à tout pèrt ence l Val di Fassa Artistico Ghiaccio Pavei d’Arjent con Matteo Marchioni, che se à vadagnà la medaa de arjent e donca l titol de vize campion de la categorìa Basic Novice col mior resultat tecnich. L’é stat dalbon na sajon piena de sodesfazions per l balarin de la sociazion sportiva fascèna.

L ...
media/k2/galleries/9821/thumbs/ConvegnTestorONLINE.jpg
19 de auril 2019

Da Testor 2 DDL per la mendranzes

Al convegn su la mendranzes stat te Museo Ladin de Fascia ai 12 e 13 de oril à tout pèrt ence la procuradora del Comun general de Fascia Elena Testor, che l’à rejonà ence te sie encèria de Senatora.
La Procuradora à sotrissà la situazions e i besegnes desferenc de la desvaliva mendranzes, fajan referiment a noscia realtà più vejina, olache tel Trentin troon da na man l lengaz ladin manacià da l’imigrazion de chi che rua da fora e da l’autra mochen e zimber manacé da l’emigrazion di locutores che cogn se n jir.

La Senatora à dapò rejonà de doi proponetes de lege che l’à portà dant a Roma: la pruma (nr 771), amò de messèl del 2018, per domanèr la ratifica de la “Carta europea delle lingue ...
media/k2/galleries/9805/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_20.50.12.jpg
19 de auril 2019

Ivo Senoner inant presidënt - Passa 3 milions de davani

Cassa Raiffeisen - Bën passa 320 cumëmbri - uni ann deplù - ie unic adalerch ala reunion generela di cumëmbri dla Cassa Raiffeisen Gherdëina cun la veles dl cunsëi y la prejentazion dl andamënt dla Cassa. L presidënt Ivo Senoner se à, n ucajion dla senteda generela n sada ai 6 de auril, desmustrà scialdi cuntënt de coche la ie jita tl ann 2018 cun la Cassa. „La cundizions ntëurvia ne n’ie nia la miëures per la banches, ma te Gherdëina ons la fertuna de pudëi lauré te n raion sterch ...
media/k2/galleries/9793/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-17_um_17.12.17.jpg
19 de auril 2019

Un an pi segure

Ra provinzia de Belun r'é una de ra pi segures d'Italia, poche ladre, poca robaries, calche zavario par el bee e ra droga. E beśen i tende a i laśaroi sul web
Par fortuna 'l é un grun de mondures daparduto, inze ra nostra provinzia, pi che see inze 'l nosc paes de Anpezo, con trope ome e femenes che laora par me fei vive segure.

Deplù te la edizion dl 19 de auril