19 de setember 2021
Se à serà su do trei egn l projet #Fuoricentro
Ti teritories touc ite dal projet l é stat prejentà en videoconferenza l kit de la comunanza educanta.
En mercol ai 8 de setember via per l domesdì l é stat prejentà en videoconferenza dal Mart de Rorei e tel medemo temp al Bar Educant de Sèn Jan, a Andalo e te la Valsugana l kit de la comunanza educanta e con chest ultim moment de condivijion se à serà su l projet #Fuoricentro che jia inant da trei egn en ca.
La scomenzadiva à tout ite trei teritories del Trentin, Valsugana e Tesino, Paganella e apontin noscia val. L é stat trei egn de condivijions e de confront con la realtà de nesc ...
En mercol ai 8 de setember via per l domesdì l é stat prejentà en videoconferenza dal Mart de Rorei e tel medemo temp al Bar Educant de Sèn Jan, a Andalo e te la Valsugana l kit de la comunanza educanta e con chest ultim moment de condivijion se à serà su l projet #Fuoricentro che jia inant da trei egn en ca.
La scomenzadiva à tout ite trei teritories del Trentin, Valsugana e Tesino, Paganella e apontin noscia val. L é stat trei egn de condivijions e de confront con la realtà de nesc ...
19 de setember 2021
Pelegrinaje ladin da Sèn Freinademetz
En sabeda ai 25 de setember l apuntament religious a Oies, te la Val Badia. Se l é enteres e jent assà l’Union di Ladins de Fascia pel endrezèr n pulmin.
La Union Generela di Ladins dla Dolomites, en colaborazion con la Union di Ladin da Fodom, endreza l pelegrinaje tradizionèl de la jent ladina a Oies.
La devozion per l sènt badiot Père Ujop Freinademetz é cresciuda ti egn ence anter la comunanza fascèna olache a Pera l é l grop miscionarie Freinademetz che se dèsc ju te n grum de scomenzadives de solidarietà e de aiut a chi che é tel besegn.
Per chest l pelegrinaje a Oies doventa an do an n apuntament spetà per jir a preèr nosc soul sènt ...
La Union Generela di Ladins dla Dolomites, en colaborazion con la Union di Ladin da Fodom, endreza l pelegrinaje tradizionèl de la jent ladina a Oies.
La devozion per l sènt badiot Père Ujop Freinademetz é cresciuda ti egn ence anter la comunanza fascèna olache a Pera l é l grop miscionarie Freinademetz che se dèsc ju te n grum de scomenzadives de solidarietà e de aiut a chi che é tel besegn.
Per chest l pelegrinaje a Oies doventa an do an n apuntament spetà per jir a preèr nosc soul sènt ...
19 de setember 2021
Mundiei 2029
Gherdëina ie la candidata taliana per i Campiunac dl Mond de Schi alpin 2029 Gherdëina à venciù la candidatura nterna, taliana, contra Sestriere. Tla lita sucrëta dla FISI n juebia domesdì ai 9 de setëmber à Gherdëina giapà 8 ujes, Sestriere 2. Nscila puderà Gherdëina fé pea pra la candidatura nternaziunela per mëter a jì i Campiunac dl Mond de Schi Alpin tl 2029.Deplù tla edizion stempeda ai 17 de setëmber.FOTO:I espunënc istituziunei de Gherdëina, deberieda cun i delegac FISI che à lità tla ...
19 de setember 2021
Trafich e teritorie, n studie per troèr la soluzion miora
La Neva UAL à analisà cater sistemes de trasport: la ferata, la circonvalazions, l’impiant a fun e l Bus Rapid Transit.
L trafich de chest istà te Fascia à desmostrà amò n’outa che no se pel più banalisèr l problem dijan che l’é demò na costion de dotrei setemènes a l’an. Da chesta conscidrazion la Neva UAL é peèda via dal scomenz del 2021 con n studie de analisa del problem de la mobilità, travers scontrèdes, webinar e documenc de esperc del setor.
N studie che publicon sun chesta piata travers la tabeles metudes jù aldò di criteries de: tempes de resalisazion; atenzion e stravardament del teritorie; impat ...
L trafich de chest istà te Fascia à desmostrà amò n’outa che no se pel più banalisèr l problem dijan che l’é demò na costion de dotrei setemènes a l’an. Da chesta conscidrazion la Neva UAL é peèda via dal scomenz del 2021 con n studie de analisa del problem de la mobilità, travers scontrèdes, webinar e documenc de esperc del setor.
N studie che publicon sun chesta piata travers la tabeles metudes jù aldò di criteries de: tempes de resalisazion; atenzion e stravardament del teritorie; impat ...
19 de setember 2021
Alpis su ra crodes d’Anpezo
Dapò de un pei de anes torna danoo el comando de Bolzan, par mostrà cemodo che i parecia ste śoen; sarà anche ufiziai de outra nazios, par vede e inparà
Se podarà vede danoo ra mondures de i Alpis e de outre melitare, taliane e foreste, su par ra crodes de Anpezo: mercui ai 22 de setenbre i fajarà ra esercitazion multinazional interforzes “Vertigo – Cinque Torri 2021”, pareciada dal Comando truppe alpine da Bolzan; i dorarà i śoen de ra doa brigates Julia e Taurinense. El comando de Bolzan ‘l é drio a lourà da alcuanta setemanes, par parecià duto polito. L à domandà al Comun de Anpezo de fei algo, da tegnì indalonśe ra śente, chi dis, che ...
Se podarà vede danoo ra mondures de i Alpis e de outre melitare, taliane e foreste, su par ra crodes de Anpezo: mercui ai 22 de setenbre i fajarà ra esercitazion multinazional interforzes “Vertigo – Cinque Torri 2021”, pareciada dal Comando truppe alpine da Bolzan; i dorarà i śoen de ra doa brigates Julia e Taurinense. El comando de Bolzan ‘l é drio a lourà da alcuanta setemanes, par parecià duto polito. L à domandà al Comun de Anpezo de fei algo, da tegnì indalonśe ra śente, chi dis, che ...
19 de setember 2021
Nuof ann de scola, nuof scolabus
I auguri del Capocomun da Fodom ai studenc
I dis passei l é scomencé en nuof ann de scola, encora caraterizé da dute le limitazion, le poure e le dificolté del Covid. A duc i tosac e ai ensegnánc el Capocomun Leandro Grones l a volù fé rué perméz de facebook, i auguri per en bon ann. »On juochforza sperimenté, con puoc vantagi , trope critizité e ence chelche dificolté de conesción la Dad – a dit Grones. Deguna tecnologia digitala la podarà mei ciapé la luoga de la clasce de scola, del raport ensegnánt - scolar, de la socialité, del se ...
I dis passei l é scomencé en nuof ann de scola, encora caraterizé da dute le limitazion, le poure e le dificolté del Covid. A duc i tosac e ai ensegnánc el Capocomun Leandro Grones l a volù fé rué perméz de facebook, i auguri per en bon ann. »On juochforza sperimenté, con puoc vantagi , trope critizité e ence chelche dificolté de conesción la Dad – a dit Grones. Deguna tecnologia digitala la podarà mei ciapé la luoga de la clasce de scola, del raport ensegnánt - scolar, de la socialité, del se ...
19 de setember 2021
La musiga a Porsenú te mans de musici ladins
Dlungia al organist dl dom da Porsenú Franz Comploi mëna sëgn (da setëmber inant) n ater ladin i destins dla musiga tla cité ex episcopala da Porsenú: Andrea Tasser de Badia
Nasciü dl 1985, á Andrea Tasser fat les scores altes, studié direziun corala y de musighes da fle te cursc renomá y frecuenté le conservatore por la musiga sacrala sot al prof. Heinrich Walder a Balsan. Dal 2014 al 2016 ál tut pert a na scoraziun universitara por direziun de cors de enfanzia y jonueza al Mozarteum a Salzburg, mené dal professuria Regina Prasser. Dal 2000 al 2021 ál surantut la direziun dl cor jonil Kyrios, dal 2013 al 2015 él sté dirighënt dla musiga de Unterinn al Renon y ...
Nasciü dl 1985, á Andrea Tasser fat les scores altes, studié direziun corala y de musighes da fle te cursc renomá y frecuenté le conservatore por la musiga sacrala sot al prof. Heinrich Walder a Balsan. Dal 2014 al 2016 ál tut pert a na scoraziun universitara por direziun de cors de enfanzia y jonueza al Mozarteum a Salzburg, mené dal professuria Regina Prasser. Dal 2000 al 2021 ál surantut la direziun dl cor jonil Kyrios, dal 2013 al 2015 él sté dirighënt dla musiga de Unterinn al Renon y ...
18 de setember 2021
L Museo, n usc a spalanch anter passà e davegnir
Con na neva esposizion l é stat recordà i 20 egn de la neva senta museala. La mostra e l video ge dèsc luster e vel rengrazièr la jent che te chisc egn à didà a la meter su.
»Mie Museo. Arpejon per l davegnir«, no l é demò na esposizion de ogec, l é la storia e l saer de noscia jent. L é n’arpejon che ne conta del passà per l davegnir, l é oujes, pedies, emozions che ne rua dretes te l’ènema.
En sabeda ai 11 de setember l Museo Ladin à festejà i 20 egn de la neva senta museala con n moment ofizièl e belapontin l’avertura de na neva mostra che se podarà veder enscin ai 11 de otober e dapò via per d’invern.
»L’é n moment emportant - à dit la presidenta de ...
»Mie Museo. Arpejon per l davegnir«, no l é demò na esposizion de ogec, l é la storia e l saer de noscia jent. L é n’arpejon che ne conta del passà per l davegnir, l é oujes, pedies, emozions che ne rua dretes te l’ènema.
En sabeda ai 11 de setember l Museo Ladin à festejà i 20 egn de la neva senta museala con n moment ofizièl e belapontin l’avertura de na neva mostra che se podarà veder enscin ai 11 de otober e dapò via per d’invern.
»L’é n moment emportant - à dit la presidenta de ...
18 de setember 2021
Na sala del liceo artistich entitolèda a Zerilo Bora
La Jonta provinzièla à aproà la mozion del conseier ladin Luca Guglielmi, che à coscì mantegnù la emprometuda fata al amich Reinhold Cigolla.
L é passà n an da la mort del artist Reinhold Cigolla e te chest prum cedean l conseier provinzièl ladin Luca Guglielmi à sodesfat na volontà emportanta e de gran valor del amich, outa al artist e scultor Zerilo dell’Antonio Bora (1876-1971), che del 1946 aea metù su la Scola dèrt de Moena e l l’aea reta fin del 1954 canche la é stata serèda.
Cigolla, arlief de Zerilo Bora, l se aea dat ju per l recognosciment de chel artist e scultor che per el l era stat na ispirazion e che, secondo el, no l ...
L é passà n an da la mort del artist Reinhold Cigolla e te chest prum cedean l conseier provinzièl ladin Luca Guglielmi à sodesfat na volontà emportanta e de gran valor del amich, outa al artist e scultor Zerilo dell’Antonio Bora (1876-1971), che del 1946 aea metù su la Scola dèrt de Moena e l l’aea reta fin del 1954 canche la é stata serèda.
Cigolla, arlief de Zerilo Bora, l se aea dat ju per l recognosciment de chel artist e scultor che per el l era stat na ispirazion e che, secondo el, no l ...
18 de setember 2021
Pasciù de cuces
A parlà par anpezan se dora chesta locuzion anche a ‘l di de ancuoi. I ra dora chi pi grei, che i r’à sentuda da pize, da famea, e chi pi vece, che i sà ancora ce che vorea dì. Se ra ciata anche inze i cuaderne di Agostino Girardi, el nosc Tino de Josuè, che no s’i varda mai asei, che da là vien fora duta ra otes algo de bel, de valor, da scrie e da parlà un bel anpezan. Tino el scrie che un “pasciù de cuces” ‘l é “grasso e florido, ma sciocchino”. Fosc sarae da pensà sora, da agnó che nasce ...
18 de setember 2021
Sport par dute, zenza confis
Un projeto de tre femenes par i dà un bon azeto a i atletes e a ra śente che stenta a se moe, da se dià un co ‘l outro. Dute aduna i varda ves ra Paralimpiades d’inverno del 2026, che ‘s ruarà anche su ra Dolomites
Del 2026 in Anpezo e in trope outre luoghe d’Italia no sarà noma ra Olimpiades, ma anche ra Paralimpiades d’inverno. Se parla de spes del biśoin de menzonà senpre chiste Śuoghe, par ra śente che stenta a se moe, ma che r’à isteso voia de fei sport, de se ciatà, de fei fadia, de vive. Luca Pancalli, da presidente del Comitato talian sport paralimpiche, ‘l à dito de spes de se pensà de chesto; Ra setemana pasadaes, dapò de ra Paralimpiades d’istade Tokyo 2020, canche ra scuadra taliana r’à ciapà ...
Del 2026 in Anpezo e in trope outre luoghe d’Italia no sarà noma ra Olimpiades, ma anche ra Paralimpiades d’inverno. Se parla de spes del biśoin de menzonà senpre chiste Śuoghe, par ra śente che stenta a se moe, ma che r’à isteso voia de fei sport, de se ciatà, de fei fadia, de vive. Luca Pancalli, da presidente del Comitato talian sport paralimpiche, ‘l à dito de spes de se pensà de chesto; Ra setemana pasadaes, dapò de ra Paralimpiades d’istade Tokyo 2020, canche ra scuadra taliana r’à ciapà ...
18 de setember 2021
Bedaies per Min, Noé y Leonie
L Schi Club Gherdëina y chël de Toblach ie la sëula doi lies dl Südtirol che se dà ju cun l saut y la cumbinazion nordica. Sun Pana/Ciandevaves ài metù a jì deberieda na garejeda. Deplù tla edizion stampeda di 17 de setëmber. FOTO: Min Iorio y Noé Broll à venciù.
18 de setember 2021
Variora incö sabeda a Picolin
Incö sabeda, ai 18 de setëmber 2021, dales 08:00 cina ales 13:00, vegnel pité tla sënta dl Raiun Sozio-Sanitar “Val Badia” a Picolin/San Martin de Tor, la poscibilité da fá la variora por le Covid-19, zënza messëi fá na prenotaziun danfora
L’Aziënda Sanitara á ince lascé al savëi che al vëgn fat la variora Pfizer/BioNTech, por düc chi sura i 12 agn.
L’Aziënda Sanitara á ince lascé al savëi che al vëgn fat la variora Pfizer/BioNTech, por düc chi sura i 12 agn.
18 de setember 2021
”Vegnì a litar per la Frazion de Pera!"
En domenia ai 19 de setember vegn endò chiamà ite i capifech ajache de jugn no l era stat arjont l quorum.
Duc i capifech de Pera é chiamé en domenia ai 19 de setembera a jir a litar si raprejentanc tel Comitat de la Frazion. La pruma litazion, stata ai 6 de jugn, no aea abù ejit: per demò 9 stime no l era stat arjont l quorum del 50% pervedù da l’art. 4 coma 5 del Statut de la Frazion. En dut aea lità l 46,85% di 286 capifech che aea derit.
L Comitat de la Frazion, vidà da Claudio Bernard, à envià i capifech en vender sera te Caserma di Studafech de Vac per portar dant mingol de bilanz de ...
Duc i capifech de Pera é chiamé en domenia ai 19 de setembera a jir a litar si raprejentanc tel Comitat de la Frazion. La pruma litazion, stata ai 6 de jugn, no aea abù ejit: per demò 9 stime no l era stat arjont l quorum del 50% pervedù da l’art. 4 coma 5 del Statut de la Frazion. En dut aea lità l 46,85% di 286 capifech che aea derit.
L Comitat de la Frazion, vidà da Claudio Bernard, à envià i capifech en vender sera te Caserma di Studafech de Vac per portar dant mingol de bilanz de ...
18 de setember 2021
Tapo d’or por la ciasa "Le Fiun"
La zerimonia di pesć CasaClima 2021, 19ejima ediziun, é gnüda inviada ia dan otedé tl Hotel Sheraton a Balsan, cun ala pert danter i protagonisć ince la familia de Simon Pedevilla y Katrin Ellecosta, abitanc dla ciasa nöia Le Fiun tla vila de Rü a La Pli de Mareo, proietada dal architët Daniel Ellecosta d'La Pli de Mareo che vir aldedaincö y laora a Truden. Sotrata y aredada é la ciasa gnüda dala dita Frena Interiors de Ivan Ellecosta, cun sënta a Frena a La Pli de Mareo
Le "tapo d’or" vëgn dé ca ann por ann dala ajentöra CasaClima te plü categories por ciases de vigni tipologia y funziun: frabicac privac y publics, residenziai, comerziai, industriai, de costruziun nöia y sostanza storica ressenada. La juria á en chësc ann valuté indöt 1.332 ciases de vigni natöra y fuzniun, sis é stá ala fin i reconescimënc, lapró él gnü le pest da pert dl publich tres i "likes online".
Le pröm tapo d’or dla zerimonia y festa ti é gnü surandé al proiet "Ciasa Le Fiun", ...
Le "tapo d’or" vëgn dé ca ann por ann dala ajentöra CasaClima te plü categories por ciases de vigni tipologia y funziun: frabicac privac y publics, residenziai, comerziai, industriai, de costruziun nöia y sostanza storica ressenada. La juria á en chësc ann valuté indöt 1.332 ciases de vigni natöra y fuzniun, sis é stá ala fin i reconescimënc, lapró él gnü le pest da pert dl publich tres i "likes online".
Le pröm tapo d’or dla zerimonia y festa ti é gnü surandé al proiet "Ciasa Le Fiun", ...
18 de setember 2021
N tru nü por s'arjigné da jí a Confermé
A La Val sarál döes sëres de informaziun sön la preparaziun ala Crejima. L'invit da pert de Siur Degan: »Gnide tröc a se informé, por pié ia por chësc tru nü düc deboriada!«
Le 2019 é sté l'ultim ann olache jogn de 13 y 14 agn á ciafé le sacramënt dla Crejima. Sëgn pó jí a Confermé ma plü jogn y jones dai 16 agn insö y chësc por che al sides na dezijiun tuta cun cosciënza. Insciö pëia ia la diozeja da Balsan-Porsenú por n tru nü de preparaziun ala Crejima, n percurs tres chël che i jogn y les jones aprofondësc, adöm cun sües families, cun i toc y les totes, süa relaziun cun Gejú Crist y dá forma a na vita cristiana tla comunité.
Tla Val Badia pëion ia por chësc tru ...
Le 2019 é sté l'ultim ann olache jogn de 13 y 14 agn á ciafé le sacramënt dla Crejima. Sëgn pó jí a Confermé ma plü jogn y jones dai 16 agn insö y chësc por che al sides na dezijiun tuta cun cosciënza. Insciö pëia ia la diozeja da Balsan-Porsenú por n tru nü de preparaziun ala Crejima, n percurs tres chël che i jogn y les jones aprofondësc, adöm cun sües families, cun i toc y les totes, süa relaziun cun Gejú Crist y dá forma a na vita cristiana tla comunité.
Tla Val Badia pëion ia por chësc tru ...
17 de setember 2021
Doi scuadres dl TC Urtijëi va su de categuria
Tl Campiunat provinziel a scuadres se à sibe na scuadra di ëi dl Tennis Club de Urtijëi che nce chëla dl'ëiles davanià de jì su de categuria. Deplù tla edizion stampeda di 17 de setëmber. FOTOS: La scuadra A di ëi dl TC Urtijëi, dovia da m.c. Aaron Pitschieler, Gabriel Demetz, Stefan Vallazza, Gabriel Hofer y dancà cufei Thomas Stuffer y Iacun Prugger. La scuadra dl TC Urtijëi (da m.dr.) Heidi Moser, Martina Moser, Marion Kostner, che à jugà la fineles dla D1 contra la averseres de St. Georgen ...
17 de setember 2021
Atletica
Tituli regiunei per la atletes de Gherdëina Pra i Campiunac regiunei, stac chëst'ultima fin dl'ena, se à la atletes dl'Atletica Gherdëina tëut de bela sudesfazions. I plu jëuni à fat la garejedes dl Grand Prix, cun la mutans che à venciù sciche miëura scuadra. Deplù tla edizion stampeda di 17 de setëmber. FOTO: I mutons y la mutans che à fat pea la garejedes a Burnech.
