media/k2/galleries/27544/thumbs/Bildschirmfoto_2024-07-17_um_13.22.28.jpg
21 de messel 2024

Cosmos y ana

Nstadì iel stat la giaurida dla mostra »Banda« de Michele Bernardi. Lëures de acel che l artist ne n'à mo mei prejentà al publich
N vënderdi ai 12 de lugio iel stat la giaurida dla mostra »Banda« dl artist Michele Bernardi tla sala Circolo dla Lia Mostra d’Ert. L arist che viv a Minca ie unì te Gherdëina per mustré si lëures pra na mostra persunela. L ie lëures fac de acel, material che à senificac desfrënc per Bernardi. Prejëntes pra la ntroduzion nce autoriteies tl ciamp dl’ert: Julia Prugger, presidënta dla Lia Mostra d’Ert, Sophie Eymond, artista y reprejentanta dl Circolo y la galarista Doris Ghetta.

USC

Dut l articul ...
media/k2/galleries/27562/thumbs/trekking_Cai_1-Enhanced-SR_foliet_web.jpg
21 de messel 2024

Sul Teriol Geologich de Reba na tabela n recordánza de Gilberto e Giampaolo

L prescident del Cai da Fodom e Col Matteo Righetto:»Portón ennavánt suo ejemple e suo amour per chëste tiere«
La cungniscuda ciántia del »Signore delle cime« l’a saré ite la scempla zeri­monia de mëte ju na tabela sul Stop numer 18 de Teriol Geologich de Reba n recordánza de Gilberto Salvatore e Giampaolo Fasolo, che l Cai da Fodom e Col a mëtù a jì n do­mënia ai 14 de lugio.
I eva ben de na sessántina i par­tecipánc a la caminada su na pert del traciat che proprio Giampaolo e Gilberto ava pensé e realiśé; no demè de la sezion, ma ence da Egort, Camposampiero, gemelada con chëla ladina, de ...
media/k2/galleries/122/thumbs/eedd199169e3f983834b9942d29258ca.jpg
05 de dezember 2023

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/27556/thumbs/BagnaraBaritoCaldara20240710_113957_foliet_web.jpg
21 de messel 2024

Ra creatures de Mario

Una bela mostra de fotografia naturalistica in Cooperatia, co ra besties de Barito. Ignante de duto beśen aé rispeto par ra natura
»Creature« ‘l é ra mostra de fotografies de bestia selvateghes, fates da el fotografo naturalista Mario Barito, che se ciata su ra sciares de ra Coope­ratia in Anpezo. I à scomenzà a dorà chel luó alolo dapò de ra marescia Covid – 19, canche no se podea stà sarade de inze, dute aduna. L é tropa śente che pasa, su e śo par chera sciares, che coscita pó vede algo de bel. Ignante ‘l ea stà ra storia de i 130 ane de ra Cooperatia, ades ‘l é chesta besties, che Mario Barito el và adora a brincà, ...
media/k2/galleries/27566/thumbs/chino_marmoleda.jpg
20 de messel 2024

L Chino Marmolèda resta serà chest istà

A Cianacei no l é nesciun film en programazion: ge aon domanà la rejon al capocomun Giovanni Bernard, che auza fora ence la valuta del aspet del teater.
L à soscedà n picol biteboi la neva che chest istà i ujes del Chino Marmolèda de Cianacei i restarà seré. L Comun de Cianacei no l à endrezà l avis de concors e dachelanvia la gestion no la ge é stata data su a nesciugn. L é da dir ampò che chesta situazion revèrda demò la programazion de film e l bar avert, dalajà che l calandèr di evenc lurà fora da la sociazion Ensema per Cianacei l à en program dotrei apuntaments te strutura, apede che la lèrga per de etres se fossa catitemp. Sun dut chest ...
media/k2/galleries/27565/thumbs/mostra_Cosmo_inaugurazion_grop.jpg
20 de messel 2024

Cosmo: n univers da descorir

L é stat avert te scola populèra de Vich na neva mostra a tem astronomich, n percors da marevea anter pianec, steiles e bujes fosć.
»Cosmo – N univers da descorir« l é la neva mostra scientifica portèda dant da la Coprativa sozièla INOUT per l istà 2024, inaudèda en jebia ai 11 de messèl te scola populèra de Vich e che restarà averta fin en vender ai 23 de aost.

Per l quinto an a do a do ti meisc de messèl e aost l grop de joegn de Inout porta dant chesta proponeta fora de anter, aprijièda da la jent de paisc e dai ghesć, perché bona de comunichèr a na vida sorida e gustegola contegnui de carater scientifich e de engaissèr ...
media/k2/galleries/27543/thumbs/Bildschirmfoto_2024-07-17_um_13.18.42.jpg
20 de messel 2024

Da Urtijëi ala California per svilupé terapies inuvatives contra la malaties

La neuroscienziata Irene Grossrubatscher de Urtijëi viv bele da trëdesc ani incà ti Stac Unii, ulache la ti va do a n lëur scialdi mpurtant. La Usc ti à fat na ntervista
L fova l ann 2010 canche Irene Grossrubatscher ie pieda via cun l joler de viers dla California, plu avisa San Francisco, n iede mé per
mez n ann, y l ann do pona per resté. Al mumënt lëurela per na startup tla zità Mountain View, che se cruzia de svilupé terapies de cumbinazion cun l aiut dla nteligënza artifiziela. On rujenà cun ëila de si educazion, si lëur y si mprescions a sté y lauré ti Stac Unii d'America.

Na ntervista de Nathalie Stuffer

La ntervista ntiera tla edizion atuela de La Usc di ...
media/k2/galleries/27561/thumbs/mujeo_2_foliet_web.jpg
20 de messel 2024

N scrin de storia fodoma tourna a giourì suoi usc

Grana partecipazion de jent a la giourida del Mujeo Ladin Fodom. Colaborazion interladina fondamentala per pié via col pé dërt
L Mujeo Ladin Fodom l a tourné a giourì suoi usc davò cater agn ulache ntratánt l é laoré per realiśe i nuos locai e per mëte ndavò fora nte na viesta nuova le plù de 2000 ntra massarie e fotografie che l con­sierf. »No n magazin de clup o de roba che no se doura plù, ma l luoch de nosta cultura e de nosta storia« a dit Denni Dorigo, diretor del Istitut Ladin Cesa de Jan che a la gestion de la strutura. Na gran mucia de jent, coche gnánca i organizadous se spetáva, i é ruei adalerch n juoba ...
media/k2/galleries/27555/thumbs/MarioRimoldieRosaBraun_foliet_web.jpg
20 de messel 2024

Zincuanta ane de el museo Rimoldi

El gran valor de ra Regoles d’Anpezo, che dute pó vede, e ra vita de un on che à segnà ra storia de chesto paes
Par dute ste mesc d’istade e d’outon, fin ai 6 de otobre, se pó śì a vede ra mostra che i à fato a ‘l museo de arte moderna Mario Rimoldi, in Ciaśa de ra Regoles, par i zincuanta ane, da canche ‘l é stà daerto, del 1974. I à betù fora pi de dojento depente de ra colezion, de pitore dal gnon de Guttuso, de Pisis, de Chirico, Morandi, Vedova, Depero, Music, Picasso e trope de outre. Se moe da ra fin de ‘l Otozento, par ruà a ra Avanguardies de i prime ane del Noezento, co ra operes be­tudes ...
media/k2/galleries/27575/thumbs/siursepl_atmosfera_lisiria.jpg
20 de messel 2024

Insigné religiun cina passa 90 agn

Feter 60 agn á siur Sepl Granruaz tigní ores de religiun, tla elementara, mesana y scora alta. Cun passa 90 agn é süa inciaria jüda a piz, o forsc impó nia? Ël fajess ion inant, deache al dij: "Podëi sté dan chisc jogn a baié de fede é na gran fortüna"
Siur Sepl Granruaz conesciunse. Nasciü sön le lüch da Paracia a Badia, ál tut le tru da prou y é ince sté degan dla Val Badia. Na pert importanta de so tru é dagnora sté l’insegnamënt dla religiun te scora. Al á insigné religiun tles scores elementares, mesanes y altes, da La Val, La Pli y La Ila cina Bornech, Porsenú, Tils y Sterzing. I ultims agn tignîl la ora de religiun tl Lizeum Classich dl Vinzentinum a Porsenú. Cun chësc ann de scora é la inciaria jüda a piz, ince sce al dij: "Magari ...
media/k2/galleries/27558/thumbs/partida_Genoa_Fascia_Balon.jpg
19 de messel 2024

L Genoa ai fresc te Fascia

La pruma partida da peconc é stata contra l Fascia Balon. En sabeda ai 20 l jia contra l Venezia FC
La é ruèda a Soraga en sabeda ai 13 de messèl la squadra del Genoa per passèr doi setemènes de arcedament sa mont. I jiadores, alenadores e staff tecnich à ciapà l benvegnù da n bel grop de sostegnidores, anter chisc i bec del Genoa Camp, che li spetèa tedant al Hotel Dolomia. Do la marena e na picola paussa i é jic sobito sul ciamp Benatti de Moena per la pruma sescion de arcedamenc.
L secondo dì l é jà stat jià fora la pruma partida da peconc: l Genoa à scontrà i jiadores del Fascia Balon che ...
media/k2/galleries/27569/thumbs/Comelli_joen_alpinist_copia.jpg
19 de messel 2024

L fort rampeador ruà ca dal Friul

Da Versa a Cianacei, passan per Trieste e Moena. N recort de Gino Comelli sui crepes e tel socors.
L era furlan, Gino Comelli, nasciù ai 8 de mé del 1954. Da Versa (Vierse per furlan) frazion de Romans d’Isonzo, te la provinzia de Gorizia, con la familia l se à tramudà bele prest a Trieste, olache l é cresciù. Te chesta zità, a jir coi Scout, l é jervenà ence sie amor per l ambient, e te la Scola de alpinism Emilio Comici l é cresciù sia pascion per jir sa mont e rampeèr.

Ben prest Gino l à moscià sia gran valuta tel jir a crepes, tant che l dì do aer compì 17 egn l jia jà da prum su la ...
media/k2/galleries/27574/thumbs/WengenerBachSage-1.jpg
19 de messel 2024

La Val: do la tempiada vëgnel romené sö

Chi dai Rüsc (ofize rüs da munt y paralovines ost) fej deplü laurs por sistemé danns che é gnüs a s’al dé do la tempiada da en mercui
La tempiada che á atoché ai 17 de messé ince le comun da La Val, á lascé sües mersces, y sëgn vëgnel fat laurs por romené fora le let dl rü."Pro le Rü da La VAl él Chi dai Rüsc cun le capolauranc Tobias Obwegs che fej de mëndri intervënc te plü posć", dij le tecnich de repartiziun Thomas Gamper. I maius danns é stá pro na siëia, olache le let dl rü é gnü slavaté y i mürs de ur é gnüs danejá. Plü ite y jö él les eghes jüdes sura strada fora y spo s’ál abiné sö plü material y lignan. Chi dai Rüsc ...
media/k2/galleries/27542/thumbs/Bildschirmfoto_2024-07-17_um_13.15.38.jpg
19 de messel 2024

Lëuf y lores te Gherdëina: situazion atuela

La Usc à ulù ntënder miec de coche la cëla ora n con' dl lëuf y dla lores da nëus te valeda. Ti on fat na ntervista al verdiaciacia Simon Demetz
Bele da plu ani incà vëniel rujenà dantaldut dl lëuf y nce unitant dla lores. Ie pa chisc tieres ncantëur te nosc bòsc? Vivi pa tlo o passi pa mé? O ne iesi pa nia plu tlo? On ulù rujené cun l verdiaciacia Simon Demetz, per capì miec la situazion atuela n con’ de chisc tieres salveres da nëus te valeda.

Julia Lardschneider

Duta la ntervista iel da liejer tla plates de Gherdëina tla edizion nueva de ncuei, 19 de lugio, de La Usc di Ladins.
media/k2/galleries/27553/thumbs/Malga_Munciogn_sera1.jpg
19 de messel 2024

Ti Munciogn no l é nesciugn: che pecià

Te chest lech de la Frazion de Poza, olache da egn no l é più avert l “bait del Nello” chest an l é serà ence la Malga di Munciogn. L dejèje de la jent palesà da na letora e la spiegazions del capofrazion.
»L é n gran recor« coscita Mariapaola Pettena, na noscia letora e ensegnanta, à entitolà n scrit che l’à manà te noscia redazion per palesèr n despiajer che segur no l é demò so, ma de n muie de etres. »Per me l istà l é n moment da se goder nesc bie posć, da jir a mont, n moment ence de pasc e de reflescion. Sarà coscita percheche no cogne corer a lurar, posse me la tor con più calma. Emben enstadì me é pissà de jir sun Sas da le Undesc, l era ja doi o trei egn che no ruae più su. Me é enjignà ...
media/k2/galleries/27564/thumbs/28_19.7.24_copy_web.jpg
19 de messel 2024

La caricatura dl'edema

de Manuel Riz
media/k2/galleries/27552/thumbs/MIlvaMussner2024_foliet_web_copy.jpg
19 de messel 2024

Ladinia unida almanco ti libri

Editorial
L ann 2016 onse recordé sun jouf dl Sela i 70 agn da la gran anconteda di Ladins, y te n doi agn saral 80 agn da la anconteda di 14 de messel 1946 sun Sela, pro chela che an ghirova con ousc sterscia l dert a l’unité ladina, a l’autonomia y a l’autodeterminazion di Ladins. Bele dant, y dal 2016 encà con regolarité, él vegnù metù a jì da pert dla Union Generela l »Di dla Unité Ladina«, vigni ann con n azent desferent, ma che bat dagnora l agut sun cuestions y tematiches che mira al ...
media/k2/galleries/27551/thumbs/foto_web.jpg
19 de messel 2024

Suor Berta Defrancesco, miscionaria tel Brasil

Dancà y da na pert
Dijeme valch de Voi: cogne Ve dir suor Berta o suor Liliana?
Chesta l é na bela domanda. Giö son del Tomas Comino da Mo­ena, son nasciuda ai 13 de luio del 1935 e i me à metù inom Berta percheche mia ava, la mare de mia mare, la vegniva da l’Au­stria e l’aeva chest inom. Canche son deventada monia è tot su l inom de Suor Liliana, enlaoita da monie ge voleva tor su n inom nöf percheche se scomenzava na vita növa. Ma a Moena tropes i me chiama amò suor Berta.

Siede vegnuda dal Brasil e da ...
media/k2/galleries/27550/thumbs/Bildschirmfoto_2023-09-22_um_08.42.37.jpg
19 de messel 2024

Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites

Ai 9 de lugio ie l prim ntervënt tla Ladinia stat tert domesdì sun la Fur­cela de Putia, ulache n escur­scionist se ova fat na fratura davierta ala giama a jì juvier. L ie unì trat su cun la binda y menà cun l joler a Persenon.
Ai 10 de lugio dala 7:30 ie l joler unì mandà dala zentrela per n ntervënt sun l prim Ciampanil dl Sela. N ël che jiva a crëp fova tumà ju vint metri. L ël ova batù l spinel y l cë y se ova fermà te troi ulache la corda l ova tenì. L dutor, deberieda cun i ...
media/k2/galleries/27554/thumbs/Dolomyths_Run_grop_endrez.jpg
18 de messel 2024

Temp de Dolomyths Run!

Per chesta fin de setemèna l é stat endrezà doi neva garejèdes. L comitat de endrez l ne conta la novitèdes.
Encomai da tropes egn en ca, un di apuntaments più speté del istà sportif de Cianacei e sessaben de duta Fascia l é la Dolomyths Run, che chest an, estra che la maraveousa e spetacolara Dolomites Skyrace de en domenia, porta dant la sabeda ence doi garejèdes deldut neves. La iscrizions les se à serà su con l record de atlec scric ite, passa 1300 persones en dut, de chestes presciapech 850 te la Skyrace. »L record per nos l é amò più segnificatif chest an - ne à despiegà Giorgio Pedron del ...