

14 de jugn 2025
Studié a temp parzial
La unibz crieia na oferta de stude nueva, per mioré la compatibilité anter stude, vita profescionala y vita privata. L proscim vare sarà spo la "executive education"
Con l’ann de stude nuef àn tla Università Liedia de Bulsan la poscibelté de lié damì n stude academich con la vita profescionala y privata. L retour prof. Alex Weissensteiner nes à splighé ciuldì che al vegn damané de podei studié a temp parzial y sun cie ofertes nueves che al vegn bele segn laoré.
Sciche an sà, é i laours a temp parzial dret damanés. Ciuldì vuelel pa ester ence n stude a temp parzial?
Alex Weissensteiner: Ajache n stude a temp plegn n’é per tres plu persones joenes nia la dreta ...
Con l’ann de stude nuef àn tla Università Liedia de Bulsan la poscibelté de lié damì n stude academich con la vita profescionala y privata. L retour prof. Alex Weissensteiner nes à splighé ciuldì che al vegn damané de podei studié a temp parzial y sun cie ofertes nueves che al vegn bele segn laoré.
Sciche an sà, é i laours a temp parzial dret damanés. Ciuldì vuelel pa ester ence n stude a temp parzial?
Alex Weissensteiner: Ajache n stude a temp plegn n’é per tres plu persones joenes nia la dreta ...


13 de jugn 2025
SITC: investiments e atenzion al teritorie e a la val
La sozietà de Cianacei sera su l bilanz de ejercizie del 2024 con n utol de passa 13 milions de euro. Va inant l gran intervent per l nef impiant de Col Rodela.
Tecnologies inovatives e prateghes projetuèles e de lurier che vèrda a la sostegnibilità. L é la miscion che se à metù dant la sozietà de impianc portamont SITC. Impianc semper più moderns, al pas co la ultima novitèdes del marcià, investiments che porta fruc no demò a la sozietà, che ge dèsc lurier a 206 colaboradores, ma a duta l’economia turistica de la val, zenza desmentièr la cura e l’atenzion al ambient, al teritorie, a la sociazions e a la jent.
Te la paroles del president Daniele ...
Tecnologies inovatives e prateghes projetuèles e de lurier che vèrda a la sostegnibilità. L é la miscion che se à metù dant la sozietà de impianc portamont SITC. Impianc semper più moderns, al pas co la ultima novitèdes del marcià, investiments che porta fruc no demò a la sozietà, che ge dèsc lurier a 206 colaboradores, ma a duta l’economia turistica de la val, zenza desmentièr la cura e l’atenzion al ambient, al teritorie, a la sociazions e a la jent.
Te la paroles del president Daniele ...


13 de jugn 2025
A l’Adel rua la Copa Europa senior Lead
L Val de Fascia Climbing é vertech per l gran apuntament sportif internazionèl che veit la prejenza de atlec da 18 nazions.
Fascia paladina de n’autra gran manifestazion sportiva internazionèla. L’International Federation of Sport Climbing ge à defat assegnà a l’Asd Val de Fascia Climbing l endrez de la tapa talièna de la Copa Europa senior de spezialità Lead che sarà ai 21 e 22 de jugn. N zircuit che per l 2025 perveit doi apuntamenc demò, l secont a Ostermundigen, te la Svizra, ai 4 e 5 de messèl.
La garejèdes vegn fates al Adel Climbing Wall de Ciampedel na strutura che dal 1998 la ge à dat lèrga al Campionat ...
Fascia paladina de n’autra gran manifestazion sportiva internazionèla. L’International Federation of Sport Climbing ge à defat assegnà a l’Asd Val de Fascia Climbing l endrez de la tapa talièna de la Copa Europa senior de spezialità Lead che sarà ai 21 e 22 de jugn. N zircuit che per l 2025 perveit doi apuntamenc demò, l secont a Ostermundigen, te la Svizra, ai 4 e 5 de messèl.
La garejèdes vegn fates al Adel Climbing Wall de Ciampedel na strutura che dal 1998 la ge à dat lèrga al Campionat ...


13 de jugn 2025
40 agn de festes, conzerc y evënc. Le »Badia Pub« l’á lasciada gracé
En sabeda al 31 de ma, á le »Badia Pub» tut l’ocajiun da festejé 40 agn d’ativité. Cun n domisdé d’intratignimënt y de musiga dal ví á la familia Clara rengrazié i ghesć
Al ê le 1985 canche le »Badia Pub« daurî les portes por le pröm iade. N valgügn agn denant ê l’ostí Egon Clara rové tla valada tla localité Damez y â descurí n’ostaria che chirî n cumpradú. »Al é sté amur ala pröma odlada« cunta Egon Clara.
L’ostaria che portâ l’inom »Club Roberto« ti somiâ la dërta. Chësta ê atrativa, nia ma por la localité daimpró ala Gran Ega, atira dlungia la strada prinzipala, mo ince por la regolamentaziun dles lizënzes por l’orar de daurida, che ê ...
Al ê le 1985 canche le »Badia Pub« daurî les portes por le pröm iade. N valgügn agn denant ê l’ostí Egon Clara rové tla valada tla localité Damez y â descurí n’ostaria che chirî n cumpradú. »Al é sté amur ala pröma odlada« cunta Egon Clara.
L’ostaria che portâ l’inom »Club Roberto« ti somiâ la dërta. Chësta ê atrativa, nia ma por la localité daimpró ala Gran Ega, atira dlungia la strada prinzipala, mo ince por la regolamentaziun dles lizënzes por l’orar de daurida, che ê ...


13 de jugn 2025
58 chilometri de asfalt mé per la rodes
Gran suzes per la 19ejima edizion dl Sellaronda Bike Day, l di dla rodes sun i jëufs de Frea, Sela, Pordoi y Ciaulonch
Nce sce l ne fova mo nia drë’ ciaut, à n sada passeda ai 7 de mei fat pea truep ziclisć pra l »Sellaronda Bike Day«, l di per duc chëi y dutes chëles che va gën cun la roda. I urganisadëures à scrit che l fova feter 20.000 persones che à fat pea.
I cater jëus ntëur Mëisules fova n sada śarei al trafich da mesa la nuef daduman nchin ala cater domesdì. Per n valguna ëura fòvel nscila sun i jëufs de Frea, Sela, Pordoi y Ciau lonch mpue plu chiet che zënza, l manciova la ...
Nce sce l ne fova mo nia drë’ ciaut, à n sada passeda ai 7 de mei fat pea truep ziclisć pra l »Sellaronda Bike Day«, l di per duc chëi y dutes chëles che va gën cun la roda. I urganisadëures à scrit che l fova feter 20.000 persones che à fat pea.
I cater jëus ntëur Mëisules fova n sada śarei al trafich da mesa la nuef daduman nchin ala cater domesdì. Per n valguna ëura fòvel nscila sun i jëufs de Frea, Sela, Pordoi y Ciau lonch mpue plu chiet che zënza, l manciova la ...


13 de jugn 2025
La va de mudé zeche
Chëst'ena passeda à l cunsëi dl HC Gherdëina nvià si tifosi ala senteda generela tradiziunela. N à rujenà de de plu argumënc, ma nia de inuemes de jugadëures
»Dal pont de ududa di resultac ne n’à l’ultima sajon nia butà«, chël à l presidënt Walter Ploner nce dit te na maniera drët tlera. N à cumprà ite i fauz furesć y la scuadra ne n’à nia purtà l resultat che n se aspitova. Miec iela jita dal pont de ududa di scioldi y di fans. N ie stac boni de smendré l debit che n ova fat l ann dant, n debit che ie śën ntëur ai nuvanta mile euro. La lia manejea scioldi de passa mez milion. Danter la prima scuadra y dutes chëles di jëuni ruva ...
»Dal pont de ududa di resultac ne n’à l’ultima sajon nia butà«, chël à l presidënt Walter Ploner nce dit te na maniera drët tlera. N à cumprà ite i fauz furesć y la scuadra ne n’à nia purtà l resultat che n se aspitova. Miec iela jita dal pont de ududa di scioldi y di fans. N ie stac boni de smendré l debit che n ova fat l ann dant, n debit che ie śën ntëur ai nuvanta mile euro. La lia manejea scioldi de passa mez milion. Danter la prima scuadra y dutes chëles di jëuni ruva ...


13 de jugn 2025
Resultat ezelent per la Mèlga de Fascia
La radunanza de la Coprativa sozièla di bachegn de val à aproà l bilanz e ge à renovà la stima a Luigi Deluca de Coluzi da Poza, che l é stat confermà president.
Gran sodesfazion per la Mèlga de Fascia, che en mercol ai 4 de jugn l’à chiamà ite sia radunanza per l’aproazion del bilanz e l renovament de la encèries del Consei che jia fora, più avisa cheles del Conseier Alberto Pederiva e del president Luigi Deluca.
L bilanz, prejentà da la dotora Roberta Girardi de la Federazion Trentina de la Copratives di bachegn, moscia n valor dat ai sozi de 1.990.056 euro, che vel dir che mediamenter (aldò di ponts concosté da vigniun) ogne sozio ciapa 74 ...
Gran sodesfazion per la Mèlga de Fascia, che en mercol ai 4 de jugn l’à chiamà ite sia radunanza per l’aproazion del bilanz e l renovament de la encèries del Consei che jia fora, più avisa cheles del Conseier Alberto Pederiva e del president Luigi Deluca.
L bilanz, prejentà da la dotora Roberta Girardi de la Federazion Trentina de la Copratives di bachegn, moscia n valor dat ai sozi de 1.990.056 euro, che vel dir che mediamenter (aldò di ponts concosté da vigniun) ogne sozio ciapa 74 ...


13 de jugn 2025
Ancunté nosta surans y nosc fredesc furlans
L ITE Raetia tl Friul: l fin de chësc viac fova de mëter su cunliamënc cun nosc parënc furlans y de abiné nscila na pert de nosta ravises. On pudù mparé a cunëscer i jëuni y la jëunes da lavia y paredlé si maniera de viver y de rujené y si sistem de scola cun nosta realtà ladina dolomitica, ma nce l manejamënt aministratif di Chemuns y dla Region Autonoma
Tl’enadanteri12yi16demeiàla tlasses 5A y 5C dla scola auta ITE Raetia fat n viac tl Friul, deberieda cun i doi professëures David Lard schneider y Iacun Prugger, a crì nosc ujins, o mo miec nosta surans y nosc fredesc ladins.
Te chisc dis ne n'ons nia mé pudù mparé truep di furlans y de si cultura, on pa bën nce abù na drëta hez. Nce sce àn n program scialdi plën y rich ans mpo for dl’aurela per vel’ juech y matada. Bele danora se ans njenià ca a puntin, cun na lingia de referac ...
Tl’enadanteri12yi16demeiàla tlasses 5A y 5C dla scola auta ITE Raetia fat n viac tl Friul, deberieda cun i doi professëures David Lard schneider y Iacun Prugger, a crì nosc ujins, o mo miec nosta surans y nosc fredesc ladins.
Te chisc dis ne n'ons nia mé pudù mparé truep di furlans y de si cultura, on pa bën nce abù na drëta hez. Nce sce àn n program scialdi plën y rich ans mpo for dl’aurela per vel’ juech y matada. Bele danora se ans njenià ca a puntin, cun na lingia de referac ...


13 de jugn 2025
La sajun da d’isté é dan porta y la CTAB ti dá le bëgngnü
Tl salf dla Ciasa dla Cultura a La Ila s’ál desfiré ai 27 de ma la sentada generala dla Cooperativa Turistica Alta Badia. Sön palch él gnü presenté les novités dla sajun da d’isté, che é tl pié ia, tratan che les Olimpiades 2026 cuca do coltrina ca
En mertesc, ai 27 de ma é rová adöm i assoziá por la sentada generala da d’aisciöda dla Cooperativa Turistica Alta Badia (CTAB). La pröma sentada dl 2025 s’á desfiré a La Ila tl salf dla Ciasa dla Cultura, olache al é gnü tut l’ocajiun da presenté les novités dla sajun da d’isté, aprové le bilanz dl 2024 y ciaré deboriada devers dles Olimpiades 2026, che n’é nia plü tan dalunc.
»Scebëgn che al vëgn baié tröp di jüc olimpics, sán ciamó püch«, á dit le presidënt ...
En mertesc, ai 27 de ma é rová adöm i assoziá por la sentada generala da d’aisciöda dla Cooperativa Turistica Alta Badia (CTAB). La pröma sentada dl 2025 s’á desfiré a La Ila tl salf dla Ciasa dla Cultura, olache al é gnü tut l’ocajiun da presenté les novités dla sajun da d’isté, aprové le bilanz dl 2024 y ciaré deboriada devers dles Olimpiades 2026, che n’é nia plü tan dalunc.
»Scebëgn che al vëgn baié tröp di jüc olimpics, sán ciamó püch«, á dit le presidënt ...


13 de jugn 2025
A la stazion del Aiut Alpin da Fodom la pruma jeep del Veneto atrezada per porté la barela coi ferìs
Festa ai Bec de Roces per la presentazion del meso compré grazie al contribut de la REgion del Veneto, l Comun, sponsor e la popolazion
L’é n dotazion a la stazion del Aiut Alpin da Fodom la pruma jeep del Veneto omologada per porté ferìs co la barela. Bottaccin: »Da chilò peia via l davignì. La Region enjignada a sostignì l renovament dei mesi dei volontari«. L temp melsegur de la domán no l a fermé, domënia passada la gran festa per la benediscion del nuof meso n dotazion a la stazion da Fodom, metuda a jo sui Bec de Roces. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament ...
L’é n dotazion a la stazion del Aiut Alpin da Fodom la pruma jeep del Veneto omologada per porté ferìs co la barela. Bottaccin: »Da chilò peia via l davignì. La Region enjignada a sostignì l renovament dei mesi dei volontari«. L temp melsegur de la domán no l a fermé, domënia passada la gran festa per la benediscion del nuof meso n dotazion a la stazion da Fodom, metuda a jo sui Bec de Roces. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament ...


13 de jugn 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
N sada ai 7 de juni à l Aiut Alpin Dolomites inò tëut su si servisc de sucors per la sajon da d’instà. L ie stat un n ntervënt: nteur la 12:30 à la zentrela cherdà l joler per n ël tudësch, che fova unì stlet sun Pordoi ntan che l fajova pea pra l Sella Ronda Bike Day. N ie julei limpea tl spedel de Bulsan per n cuntrol plu avisa, ajache l ova problems al cuer.De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


13 de jugn 2025
Chesta stemana se l on ciacolada con Alessandro »Alex« Pallua, nuof cuogo del restorant »Belvedere Grill Bar« a Col
Dancà y da na pert
Alessandro, ades l Belvedere l à tornà a daurì sue porte, da cotant elo che t’es chilò?
Alessandro Pallua Ai 10 de jugn l é stà n mes che ai metù man chesta nuova esperienza.
Da ulà nassela tua passion per l fà da magné?
Canche ave da dezide ulà jì a fà le scole aute no save se jì a fà l’agraria o l alberghiero. A la fin ai deziso per l alberghiero e, canche no sonve a scola, jive a dà na man a ma barba Massimo che l eva cuogo nte la cesadafuoch de suo albergo. Ai metù man col lavà ju i piac, po n ...
Alessandro, ades l Belvedere l à tornà a daurì sue porte, da cotant elo che t’es chilò?
Alessandro Pallua Ai 10 de jugn l é stà n mes che ai metù man chesta nuova esperienza.
Da ulà nassela tua passion per l fà da magné?
Canche ave da dezide ulà jì a fà le scole aute no save se jì a fà l’agraria o l alberghiero. A la fin ai deziso per l alberghiero e, canche no sonve a scola, jive a dà na man a ma barba Massimo che l eva cuogo nte la cesadafuoch de suo albergo. Ai metù man col lavà ju i piac, po n ...


13 de jugn 2025
"Emoziuns musicales" y n dirighënt nü
La Musiga da La Val, sot la direziun dl dirighënt nü Markus Erlacher, á invié ai 10 de ma al conzert d’aisciöda dal titul "Emoziuns musicales". N titul plü che atoché por na serada rica de intensité, sonns che rondenësc y momënc significatifs por la comunité musicala dl paisc
La serada dl conzert á ince segné le mëteman de n capitul nü por la uniun: Markus Erlacher d’Al Plan á condüt por le pröm iade le conzert d’aisciöda dla Musiga da La Val, surantolon insciö la bachëta da Stephan Ploner da San Martin, che é sté dirighënt por bëgn 13 agn. I ti dijun n gran dilan a Stephan por so impëgn y süa dediziun desmostrada ti agn da dirighënt.
Le conzert é gnü daurí cun le toch "In aller Kürze" de Thomas Asanger, n toch modern da ritms plëgns de vita, armonies ch’an ne ...
La serada dl conzert á ince segné le mëteman de n capitul nü por la uniun: Markus Erlacher d’Al Plan á condüt por le pröm iade le conzert d’aisciöda dla Musiga da La Val, surantolon insciö la bachëta da Stephan Ploner da San Martin, che é sté dirighënt por bëgn 13 agn. I ti dijun n gran dilan a Stephan por so impëgn y süa dediziun desmostrada ti agn da dirighënt.
Le conzert é gnü daurí cun le toch "In aller Kürze" de Thomas Asanger, n toch modern da ritms plëgns de vita, armonies ch’an ne ...


12 de jugn 2025
La reijes les taca tel teren bon
Te Sorastanza de la Scoles l Comun General de Fascia à prejentà l »Pat educatif de Comunanza« per Fascia, frut del projet #Fuoricentro: na comunanza che educhea, metù a jir te na rei de colaborazion.
L à inom »Na comunanza che educhea« e l é l nef percors del projet #Fuoricentro, che dal 2017 al 2021 l aea tout ite enc, istituzions e sociazions te Fascia e te etres teritories, col titol e l zil »Coltiviamo le periferie«. Chest projet, pissà da la Fondazion Trentina per l Volontariat Sozièl, CSV Trentino e i Servijes Istruzion e Politiches Sozièles de la Provinzia Autonoma de Trent, aea vent enlouta n bando nazionèl emportant metù fora da la firma sozièla »Con i Bambini« tel chèder del ...
L à inom »Na comunanza che educhea« e l é l nef percors del projet #Fuoricentro, che dal 2017 al 2021 l aea tout ite enc, istituzions e sociazions te Fascia e te etres teritories, col titol e l zil »Coltiviamo le periferie«. Chest projet, pissà da la Fondazion Trentina per l Volontariat Sozièl, CSV Trentino e i Servijes Istruzion e Politiches Sozièles de la Provinzia Autonoma de Trent, aea vent enlouta n bando nazionèl emportant metù fora da la firma sozièla »Con i Bambini« tel chèder del ...


12 de jugn 2025
Cun l’Abo+ tl museum
Ince chësc isté vëgnel indô renové l’aziun: mituns y mitans, jogn y jones pó jí a ti ciaré debann a 55 museums o posć d'esposiziun cun so abonamënt dl trasport publich – l'aziun pëia ia ai 14 de jügn
Vigni porsona che á n abo+, l’abonamënt por le trasport publich por scolars y scolares, lerneri y lerneres, sciöche ince por studënc y studëntes cina 26 agn, pó jí a ti ciaré debann tratan l’isté dl 2025 a tröc museums y posć d’esposiziun te döt Südtirol. L’aziun "Summer Museum", che vëgn organisada chësc ann bele le 11ejim iade dal Ofize Museums y inrescida museala, pëia ia ai 14 de jügn y vá inant cina ai 7 de setëmber. Ince la Repartiziun Mobilité y la STA (Strotöres dl trasport dl Südtirol ...
Vigni porsona che á n abo+, l’abonamënt por le trasport publich por scolars y scolares, lerneri y lerneres, sciöche ince por studënc y studëntes cina 26 agn, pó jí a ti ciaré debann tratan l’isté dl 2025 a tröc museums y posć d’esposiziun te döt Südtirol. L’aziun "Summer Museum", che vëgn organisada chësc ann bele le 11ejim iade dal Ofize Museums y inrescida museala, pëia ia ai 14 de jügn y vá inant cina ai 7 de setëmber. Ince la Repartiziun Mobilité y la STA (Strotöres dl trasport dl Südtirol ...


12 de jugn 2025
Pompieres de Soraga, 70 egn e n nef meso
Gran festa per l grop de volontariat che à fat benedir l nef camion polisocors. Le autorità de val e provinziale ge à palesà l rengraziament e la vejinanza.
»I mesi da soi no i fasc nia, ge vel ence le persone«. L é n conzet che l é stat dit più oute en domenia ai 8 de jugn a la festa per i 70 egn di Pompieres da Soraga e per l nef meso en dotazion del grop.
Duta la comunanza se à strent dintorn a si volontadives dant te la messa grana ofiziada da don Andrea Malfatti e la benediscion del nef meso de polisocors e do per i descorsc e la festa te Pra del Preve, olache l Comitat manifestazion à endrezà ence na bona marena compagnada da la musega di ...
»I mesi da soi no i fasc nia, ge vel ence le persone«. L é n conzet che l é stat dit più oute en domenia ai 8 de jugn a la festa per i 70 egn di Pompieres da Soraga e per l nef meso en dotazion del grop.
Duta la comunanza se à strent dintorn a si volontadives dant te la messa grana ofiziada da don Andrea Malfatti e la benediscion del nef meso de polisocors e do per i descorsc e la festa te Pra del Preve, olache l Comitat manifestazion à endrezà ence na bona marena compagnada da la musega di ...


12 de jugn 2025
Ladinia Womens Chorus: cunzerc te Sëlva y a Eppan
Prugram de cunzert te de plu rujenedes. Danter chisc da audì i pec mparei ite per l cuncors y pec mujighei scric aposta per l cor dl'ëiles
L Ladinia Womens Chorus de Gher dëina à l’ena passeda tenì, tla dlieja de Sëlva y de Eppan, doi cunzerc, prejentan n prugram de mujiga spirituel – religëus, che à purtà ada lerch truep spetadëures de età des frënta. L ie unì purtà dant pec de mujiga te rujenedes desfrëntes. Danter chisc nce i sies pec cun chëi che l cor d’ëiles fajerà pea pra l cuncors y festival nternaziunel de cianté a Saint Raphaël tla Franzia tl scumenciamënt de lugio.
Per l ...
L Ladinia Womens Chorus de Gher dëina à l’ena passeda tenì, tla dlieja de Sëlva y de Eppan, doi cunzerc, prejentan n prugram de mujiga spirituel – religëus, che à purtà ada lerch truep spetadëures de età des frënta. L ie unì purtà dant pec de mujiga te rujenedes desfrëntes. Danter chisc nce i sies pec cun chëi che l cor d’ëiles fajerà pea pra l cuncors y festival nternaziunel de cianté a Saint Raphaël tla Franzia tl scumenciamënt de lugio.
Per l ...


12 de jugn 2025
Asfalt nuef sun la streda statela dl Jëuf de Frea
Pert dla streda statela SS243 dl Jëuf de Frea unirà asfalteda da n lunesc ai 16 de juni nchin a n vënderdi 27 de juni
Dai 16 nchin ai 27 de juni fajeràn lëures sun streda; l asfalt unirà metù ju da nuef. Chësc ie debujën ajache n à metù ju i cabli de strom. L tòch ie danter l chilometer 2+000 y 5+000 dl Chemun de Sëlva.
Ai 16 y ai 17 de juni saràl semafri o lauranc de streda che regulerà l trafich. Dai 18 nchin ai 27 de juni (mé nia de sada y de dumënia) sarà la streda cumpletamënter śareda dala 8 daduman nchin la 6 da sëira. L diretëur dl Servisc dla stredes Salten-Scilier Marco Losso à dit: "L ie debujën de ...
Dai 16 nchin ai 27 de juni fajeràn lëures sun streda; l asfalt unirà metù ju da nuef. Chësc ie debujën ajache n à metù ju i cabli de strom. L tòch ie danter l chilometer 2+000 y 5+000 dl Chemun de Sëlva.
Ai 16 y ai 17 de juni saràl semafri o lauranc de streda che regulerà l trafich. Dai 18 nchin ai 27 de juni (mé nia de sada y de dumënia) sarà la streda cumpletamënter śareda dala 8 daduman nchin la 6 da sëira. L diretëur dl Servisc dla stredes Salten-Scilier Marco Losso à dit: "L ie debujën de ...