media/k2/galleries/11329/thumbs/Premiazion_MTB_ValerioBacchiocchi.jpg
18 de november 2019

Fascia Bike, doi pesć te la zerimonia di campions

Manuel Verra e Valerio Bacchiocchi, atlec MTB de la sociazion fascèna, i é stac premié enstadì per i piazamenc tel Zircuit Trentin 2019
En sabeda ai 9 de november da mesa les 3 domesdì se à dejout la premiazions finèles del Zircuit Trentin MTB 2019, 11^ edizion, te sala Don Guetti de Trent. Desche vigni an l comitat de endrez del Zircuit l’à volù premièr la miores 5 sozietèdes e i prumes 5 atlec de la 10 categorìes (Assoluta F, Elite, Junior, Master 1, 2, 3, 4, 5, 6+ e Open) che spartesc i sacotenc atlec che tol pèrt a la 5 garejèdes de Mountain Bike che ge dèsc forma al Zircuit Trentin.

Ence Fascia la era a chest event, ...
media/k2/galleries/11328/thumbs/Bildschirmfoto_2019-11-18_um_09.01.52.jpg
18 de november 2019

Insnöt indó mol

Incö pón n sich trá le fle, mo insnöt déssel indó novëi y plovëi. Le de da indoman, mertesc, sará indó bagné. Da en mercui inant podess le tëmp – aladó dles previjiuns meteo provinziales de Balsan y l’ARPA– se normalisé.
Informaziuns ütles söl tëmp podëise ciafé tresfora sön:

por Südtirol

http://meteo-ladin.provinzia.bz.it/default.asp


por Suramunt y Dolomites Zentrales

https://www.arpa.veneto.it/previsioni/it/html/meteo_dolomiti.php

media/k2/galleries/122/thumbs/ba7a18e986596163a6033a8ff7881ee9.jpg
14 de november 2019

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/11326/thumbs/puster.jpg
18 de november 2019

Tenjiun sön strada do y dan le rî tëmp

La tenjiun do les gran nëis y la plöia resta alta. Da sćiampí án suradöt te Puster, cun la strada stlüta devers Porsenú, mo ince söla strada dla Val Badia él gnü jö na roa danter le 1. y 2. tonel da gní itepert. La strada é stlüta da Longega fora. La via dla ferata de Puster é ince stlüta
Ince chësc lönesc da doman vá inant la tenjiun y i laurs por les conseguënzes dl rî tëmp. Dala mesanöt incá á i Stödafüch de Südtirol bele messü fora cotan de iadi, la gran pert te Puster. Sciöche l’Ombolt da San Laurënz Martin Ausserdorfer lascia alsavëi sön Facebook, él dificoltés sön plü strades de Puster. I Stödafüch da Mantëna Todëscia é gnüs cherdá bele dala mesa dales 7 da doman por puzené la strada dla Val Badia danter le 1. y le 2. tonel, por material raité jö. La strada é stlüta da ...
media/k2/galleries/11327/thumbs/Bildschirmfoto_2019-11-18_um_08.12.03.jpg
18 de november 2019

Desćiaria l’edizion nueva

A gauja dl rie temp messará aspeté i abonés te plu raions plu giut ai postins. Tres chest link podeise ciafé l PDF dla edizion nueva de La Usc! Temp per desćiarié él enfin ai 24 de november 2019!
I nes scuson dant ai letours y abonés!

https://wetransfer.com/downloads/a3c73760043e2653216b5f7976b0d3ba20191118070445/e05e3e

La redazion

media/k2/galleries/11293/thumbs/Consegna_Operes_Simposie_referenc.jpg
18 de november 2019

Cresc te l’èrt l leam anter scola e teritorie

Tel nef Liceo artistich de Fascia l’é stat la consegna de la operes del IV Simposie Toni Gross ai partner del teritorie
La val de Fascia, con na Scola d’èrt che compirà prest 80 egn, l’é na val de èrt e de artisće la vel valorisèr chesta carateristica te la formazion de nesc joegn e te la cultura de duta la comunanza, ma ence desche proponeta turistica. Sun chest troi del 2012 l’é nasciù l Simposie Toni Gross, per recordèr n artist, ensegnant e alpinist de nonzech da Poza, ma ence per creèr n leam anter scola e teritorie.

La operes realisèdes te l’ultima edizion del Simposie, stata de setember del 2018 e ...
media/k2/galleries/11280/thumbs/Vosta_usc.jpg
18 de november 2019

N diretour autonom

En cont di »diretours« al intern dl departiment ladin dla Provinzia de Bulsan
Sciche al é vegnù scrit tl foliet ladin dl 8 de november 2019 dal redatour Iaco Rigo déssel tosc vegnì scrit fora per l'Aministrazion dla scola y cultura ladina n post de diretour de repartizion nuef. An spera che al vegne endò autonom sciche al é sté fin a dant valch ann; demé ilò podará l diretour mete en pratica sies idees y propostes concretes adum a cheles de siei colaboradours y aconsiadours. Na enciaria autonoma é plu respeteda, plu chirida, y garantesc n majer impegn, ala à plu fazion y ...
media/k2/galleries/11325/thumbs/nei.jpg
17 de november 2019

Scores y scolines stlütes te döta la Val Badia y a Bornech

Dötes les ciases di pici, scolines y scores de vigni degré dla Val Badia y da Bornech sará stlütes en lönesc ai 18 de novëmber
La nëi ne dá nia do y les noveres ti dá da sćiampí a dötes les forzes de aiüt y socurs.

I comuns de Badia, La Val, San Martin y Bornech tignará les scores, scolines y ciases di pici stlütes indoman lönesc ai 18 de novëmber.
I comuns de Mareo y de Corvara
á tut la dezijiun da tigní stlüt dui dis, lönesc y mertesc ai 18 y 19 de novëmber. Chësc en previjiun che le tëmp dl mertesc sará indô plü burt y cun prezipitaziuns
Dai atri comuns dla Val Badia n’unse al momënt nia ciamó la informaziun.

...
media/k2/galleries/11323/thumbs/nei_stodafuch.jpg
17 de november 2019

Al nëi inant. L’apel: "Stede a ciasa"

Domënia ai 17 de novëmber. Apel di Stödafüch da sté a ciasa. Al sará cina domisdé prezipitaziuns stersces, cun le livel dla nëi che se müda cotan. Volontars, lauranc, socoridus y aministradus ará indô n de de gran laur
Le rî tëmp ne dá nia dô. Ince incö domënia ai 17 de novëmber s’án descedé cun cotan de nëi nöia (24 cm a Al Plan). Val’ grac ti bosc án ince indô metü man da aldí. Da sciöche les previjiuns dij, déssel ti dé inant cis tla pert a ost de nosta provinzia (la Val Badia toca lapró), cun le termo dla nëi che se müda dassënn y vá dai 1.000 metri cina a 2.000 metri plü inant che le de vá. Chësc ó dí che ales basses podessel plovëi, ci che fajará la nëi plü pesocia y insciö ince prigorosa por lëgns che ...
media/k2/galleries/11319/thumbs/Screenshot_2019-11-15_18.54.40.jpg
17 de november 2019

"Werni y la storia dla TIERA"

Na publicazion dl Ciamp pedagogich dla Ntendënza y Cultura ladina. N juebia ai 7 de nuvëmber iel unì prejentà dan n gran publich tla scolina Salieta a Urtijëi l liber ilustrà "Werni y la storia dla TIERA", cun leprò l cudejel d’acumpaniamënt n con’ dla tematica dla defendura dl tlima.Foto. La prima plata dl liber Werni y la storia dla TIERA".Deplù tla edizion stampeda di 15 de nuvëmber.
media/k2/galleries/11314/thumbs/Bildschirmfoto_2019-11-14_um_11.45.46.jpg
17 de november 2019

Una cojina noa agnó inparà

El laoro de ra scora alberghiera de Anpezo par parecià polito i śoen, che i à da lourà par el so e el nosc doman, inze un paes che el se parecia par gran manifestazios de sport
Rua outra noes anche da ra scora alberghiera de Anpezo, una de ra scora outes de 'l istituto omni­comprensivo de ra Val de ra Boite.

Deplù te la edizion stampeda dl 15 de november
media/k2/galleries/11310/thumbs/Bildschirmfoto_2019-11-14_um_09.23.26.jpg
17 de november 2019

Fé sauté i ciuc de Vaia col polver neigher

Davò Asiago fat en esperiment ence nta Fodom. Scetico el Capocomun: »Laour che pò jì ben demè nte luosc descomedi«
Fè sauté col plover neigher i ciuc dei elbri rebaltei da Vaia per bonifiché le śone percurade su.

Deplù te la edizion stampeda dl 15 de november
media/k2/galleries/11307/thumbs/Bildschirmfoto_2019-11-14_um_11.15.44.jpg
17 de november 2019

Fá crësce tres le Club le bëgn dla comunité

Dai 27 ai 29 de setëmber él sté a Boario Terme (BS) le XXVIII congres, organisé dal AICAT dla Lombardia. 800 porsones de döta la Talia y n rapresentant dl Ecuador á tut pert. Ince mëmbri dl club badiot Boé é stá ala pert cun gran interes
Le tema dl congres é sté: "Coltivé raporc ambientai y aumenté la cultura dl bëgn dla comunité". I laurs dl congres é tomá adöm cun la manifestaziun mondiala söl mudamënt dl clima, olache la svedeja Greta Thunberg de 16 agn á desmostré, sciöche an pó tres la comunicaziun personala y la pasciun cherdé ince i gragn dla tera ala responsabilité por salvé nosta ciasa "la Tera" che é al prigo. Pro i jogn á Greta descedé n gran entusiasm por i cambiamënc culturai.

Iö, i atri y la natöra
Sciöche vigni ...
17 de november 2019

»Far sentir nesc velges amò a ciasa«

L liber de Alberta Rossi »Misteres, aventures e magica creatures« à fat nascer n bel domesdì te cèsa de paussa, con n spetacol e na letura
En vender ai 8 de november la cèsa de paussa se à tramudà en teater de gra al spetacol portà dant da la sociazion Marijene - Picoi da mont en colaborazion coi Bontemponi. I doi gropes se à metù adum per meter en scena da les 16:15 n gustegol spetacol che à sia reijes tel liber de Alberta Rossi »Misteres, aventures e magica creatures«.

N event che à mescedà legrezà e utol, l’utol de ge fèr viver n bel viac tel mond de la contìes ai ghesć de la cèsa de paussa, l’utol de averjer i ujes de la ...
media/k2/galleries/11289/thumbs/Schermata_2019-11-14_alle_09.18.23.jpg
17 de november 2019

»Far sentir nesc velges amò a ciasa«

L liber de Alberta Rossi »Misteres, aventures e magica creatures« à fat nascer n bel domesdì te cèsa de paussa, con n spetacol e na letura
En vender ai 8 de november la cèsa de paussa se à tramudà en teater de gra al spetacol portà dant da la sociazion Marijene - Picoi da mont en colaborazion coi Bontemponi. I doi gropes se à metù adum per meter en scena da les 16:15 n gustegol spetacol che à sia reijes tel liber de Alberta Rossi »Misteres, aventures e magica creatures«.

N event che à mescedà legrezà e utol, l’utol de ge fèr viver n bel viac tel mond de la contìes ai ghesć de la cèsa de paussa, l’utol de averjer i ujes de la ...
media/k2/galleries/11287/thumbs/Giorgio_Fave_Monesc_DonLuigi_autorita.jpg
17 de november 2019

Na vita al servije de Die e de la gejia

La comunanza à festejà Giorgio Lazzer, che de passa 90 egn, dò na vita da monech, l’à lascià sia encèria. N develpai é jit ence a duc i monesc de la parochia e a don Luigi, da 20 egn a Ciampedel  
L’é stat festa grana ai 10 de november a Ciampedel. Te la gejia di Sènc Felip e Giacum con na bela zelebrazion l’é stat rengrazà doi persones che à compagnà la comunanza di fidei per n muie de egn. Dantfora l vizepresident del Consei pastoral Vigilio Lazzer ge à sport de bela paroles de develpai a don Luigi Trottner, che da 20 egn l rec la parochia de Ciampedel, che tol ite ence la gejies de Ciampestrin, Fontanac e Pian.

Don Luigi à responet dijan che no l’era el l festejà, ma Giorgio Lazzer, e ...
media/k2/galleries/11322/thumbs/Screenshot_2019-11-15_18.24.27.jpg
16 de november 2019

Sinner de dlacia

Jannik Sinner (ATP 96) bat tla semifinela dl gran turnoi nternaziunel de tennis di ëi a Runcadic l franzëus Antoine Hoang (ATP 124) te doi set, per 6:3 und 7:6 (4). Sinner va nscila te finela zënza avëi perdù un n set tl turnoi.N curt la trama de juech: L prim set vënc Sinner do la rata saurì per 6:3. Tl segondo ie Sinner pona dovia, per 3 a 1, ma ie pona bon de fé nce ël n break, la va inant, nchin che l franzëus ie 5 a 6 danora, cun batuda Sinner per purvé a fé l 6 a 6. Ma Hoang ie te chël ...
media/k2/galleries/11321/thumbs/stodafus_alplan.jpg
16 de november 2019

Strada Val Badia: en pert daverta

La strada é daverta da Longega fora. Tröp án ince lauré da Longega itepert. Intratan se dán da fá por delibré les strades comunales, olache al é gracé n gröm de lëgns
Sciöche al nes é gnü dit dai Carabiniers d’Al Plan, é la strada dla Val Badia daverta da Longega forapert cuntra Bornech. Davert é ince le coliamënt te Mareo danter Longega y Rina, Longega y Al Plan y Al Plan y La Pli.

An mët man da romené sö
Intratan é stödafüch y lauranc tl laur da delibré les strades comunales, olache al é tomé n gröm de lëgns. Incö ai 16 de novëmber él le tëmp che dá na tria y impormët ince da rové do por romené sö strades y desgorje les gran cuantités de nëi. Chësc ince ...
media/k2/galleries/11318/thumbs/Screenshot_2019-11-15_18.48.45.jpg
16 de november 2019

Smendron l refudam... y scumencion ncuei!

N sada ai 16 de nuvëmber scumëncia l'ena europea per smendré l refudam y sprech. Ulon duc scumencé a jì de chësc viers. Ma co pa? Na grupa de lëur n con’ dla tematica dl "Zero Waste" (per gherdëina: "degun refudam") se à ancuntà ntan la sëires daviertes a duc #generazionTlima, y à abinà adum ideies de coche n pudëssa smendré l redufam y l sprech te nosta maniera de viver da uni di y ciuni che pudëssa vester proiec o azions da mëter n droa te Gherdëina.Na azion cuncreta nce te Gherdëina La ...
media/k2/galleries/11313/thumbs/Bildschirmfoto_2019-11-14_um_11.45.41.jpg
16 de november 2019

El prin gnee 'l é pi bianco

In Anpezo i à daerto 'l inpianto in Fuzargo un pei de setemanes ignante de ra stajon. Un grun de śente à abù acaro de scomenzà a se montà. Ra bona noes dal ziel, con outro gnee, da vardà pi segure ves 'l inverno che rua
In Anpezo s'à scomenzà a se montà coi schie domegna ai 10 de noenbre; chel di 'l ea algo de bel, su ra pista de el Col Gallina, in Fuzargo.

Deplù te la edizion stampeda dl 15 de november