03 de fauré 2023
Sbetri fac a man per judé tl Perù
N juebia dl'ena passeda iel stat la giaurida dla mostra nueva dla grupa Gherdëina per l Perù tla sala dla Lia Mostra d'Ert a Urtijëi
Gherdëina per l Perù ie n proiet nasciù tl 1981 tres Max Moroder de Urtijëi. Da coche conta l pere dl ambolt de Urtijëi ie ël zacan jit tl Perù a ti nsenië ala jënt plu puera coche n zipla a man. La scumen ciadiva ie unida for majera y majera, y nsci iel ti ani for plu jënt de Gherdëina jita via tl Perù per ti nsenié n ert ala jënt puera dl luech, dut sun basa ulentera. Ncuei ie la grupa nce ativa te d’autri Stac te duta l’America Latina.
Bruno Maruca
L articul tla edizion ...
Gherdëina per l Perù ie n proiet nasciù tl 1981 tres Max Moroder de Urtijëi. Da coche conta l pere dl ambolt de Urtijëi ie ël zacan jit tl Perù a ti nsenië ala jënt plu puera coche n zipla a man. La scumen ciadiva ie unida for majera y majera, y nsci iel ti ani for plu jënt de Gherdëina jita via tl Perù per ti nsenié n ert ala jënt puera dl luech, dut sun basa ulentera. Ncuei ie la grupa nce ativa te d’autri Stac te duta l’America Latina.
Bruno Maruca
L articul tla edizion ...
03 de fauré 2023
Fe e unità per i ladins
A Poza l é stat onorà Sèn Giosef Freinademetz prean sia interzescion acioche l popul ladin posse ruèr endò dut adum e jir inant te la solidarietà cristiana.
Ence te Fascia l Sènt ladin Giosef Freinademetz l é cognosciù e onorà. L grop miscionarie de Pera à cernù de tor su so inom e te gejia de Poza l é n basrelief con sie retrat. Apede chest da 5 egn en ca a Poza l é conservà ence na reliquia del Sènt, »ex arca sepulchralis«, n pìcol toch de legn del vascel del miscionarie badiot mort del 1908 e sepolì te la Cina, olache l’aea volù restèr fin en ultima, cineis anter i cineisc. L tochet de legn del vascel é stat metù te na crousc che é stata fissèda ...
Ence te Fascia l Sènt ladin Giosef Freinademetz l é cognosciù e onorà. L grop miscionarie de Pera à cernù de tor su so inom e te gejia de Poza l é n basrelief con sie retrat. Apede chest da 5 egn en ca a Poza l é conservà ence na reliquia del Sènt, »ex arca sepulchralis«, n pìcol toch de legn del vascel del miscionarie badiot mort del 1908 e sepolì te la Cina, olache l’aea volù restèr fin en ultima, cineis anter i cineisc. L tochet de legn del vascel é stat metù te na crousc che é stata fissèda ...
03 de fauré 2023
Enes de mujiga da d‘instà 2023: daviertes l’iscrizions online
Nchin ai 28 de fauré iel l mesun de se scrì ite online al'enes de mujiga da d'instà 2023
Sun la plata www.sommermusikwochen.it iel da abiné l program cun duta l'ativiteies che vën pitedes, y l ie nce l mesun de se scrì ite. Plu abenëura che n se scrij ite, y plu puscibltà che l ie de giapé na lerch.
Sun la plata www.sommermusikwochen.it iel da abiné l program cun duta l'ativiteies che vën pitedes, y l ie nce l mesun de se scrì ite. Plu abenëura che n se scrij ite, y plu puscibltà che l ie de giapé na lerch.
03 de fauré 2023
Picoi fascegn se fèsc onor sui schi a Sèn Martin
I bies resultac de Baby e Cuccioli de Ski Team Fascia, FassActive e Monti Pallidi en domenia ai 29 de jené vin Primier.
Gran partezipazion a la garejèdes metudes a jir en domenia ai 29 de jené a Sèn Martin de Castrozza per endrez de l’U.S. Primier, con passa 170 picoi schiadores, e na setantina de chisc de la trei sozietèdes de schi de Fascia, che se à metù en jech tel Trofeo Fabrizio Torchio, slalom lèrch de circoscrizion B del Zircuit Dao Conad per Baby e Cuccioli.
Anter i più picoi del 2013 e 2014 l Ski Team Fascia se à tout doi sciaieres del podie, con Johannes Riz al prum post e Filippo Defrancesco al ...
Gran partezipazion a la garejèdes metudes a jir en domenia ai 29 de jené a Sèn Martin de Castrozza per endrez de l’U.S. Primier, con passa 170 picoi schiadores, e na setantina de chisc de la trei sozietèdes de schi de Fascia, che se à metù en jech tel Trofeo Fabrizio Torchio, slalom lèrch de circoscrizion B del Zircuit Dao Conad per Baby e Cuccioli.
Anter i più picoi del 2013 e 2014 l Ski Team Fascia se à tout doi sciaieres del podie, con Johannes Riz al prum post e Filippo Defrancesco al ...
03 de fauré 2023
Lëuf te Val
N mierculdi ai 1. de fauré da sëira à na pert di militeres de Val udù n lëuf dan l zënter di Carabinieri te Val. For plu suvënz vëijen l lëuf tlo da nëus
De solit vëniel fat tl zënter di Carabinieri te Val da sëira na raida de cuntrol dl zënter. N mierculdi iel unì udù l lëuf. Canche i à scumencià a ti fé vel' video o a ti jì plu daujin ne semiova l lëuf nia sprigulà. L à cialà ncantëur y ie pona mucià.
Coche bele repurtà te La Usc di Ladins l ann passà de utober à l verdiaciacia Simon Demetz dit che l lëuf ie da doi ani incà bele da cësa te Gherdëina. L ie n mestic danter n lëuf y n cian y perchël nia tan speve canche la va de ancunté jënt tla ...
De solit vëniel fat tl zënter di Carabinieri te Val da sëira na raida de cuntrol dl zënter. N mierculdi iel unì udù l lëuf. Canche i à scumencià a ti fé vel' video o a ti jì plu daujin ne semiova l lëuf nia sprigulà. L à cialà ncantëur y ie pona mucià.
Coche bele repurtà te La Usc di Ladins l ann passà de utober à l verdiaciacia Simon Demetz dit che l lëuf ie da doi ani incà bele da cësa te Gherdëina. L ie n mestic danter n lëuf y n cian y perchël nia tan speve canche la va de ancunté jënt tla ...
03 de fauré 2023
Falchec, nia ventes e classifiches cetes
Cater desfates sun cater partides chesta setemèna per l setor mender del hockey de Fascia, ma no l é dut da petèr demez.
Chesta setemèna n muie de formazions fascènes é jites su la giacia. Enceben la desfates e i 0 ponts en classifica vadagné, no l é dut zomp. Da la bela prestazion de l’U.19 ai bogn resultac de jech di falchec più picoi. Se pel vardèr inant con otimism.
I più picoi falchec à passà dassen n bel fin de setemèna. Gran festa per le U.7 e 11 che à jià en domenia ai 29 doi tornoes da peconc. L’U.7 à jià a la quinta giornèda ofizièla del calandèr trentin a Perjen, n tornoi a 4 squadres dessema ai patrons ...
Chesta setemèna n muie de formazions fascènes é jites su la giacia. Enceben la desfates e i 0 ponts en classifica vadagné, no l é dut zomp. Da la bela prestazion de l’U.19 ai bogn resultac de jech di falchec più picoi. Se pel vardèr inant con otimism.
I più picoi falchec à passà dassen n bel fin de setemèna. Gran festa per le U.7 e 11 che à jià en domenia ai 29 doi tornoes da peconc. L’U.7 à jià a la quinta giornèda ofizièla del calandèr trentin a Perjen, n tornoi a 4 squadres dessema ai patrons ...
03 de fauré 2023
Y sc’i cumpri n auto foradecá?
Garanzia – co fá sce l’auto é gnü cumpré foradecá? Al ó ester n valgünes atenziuns, dij la Zentrala di Consumadus
Le marcé digital di auti de secunda man, cun sües poscibilités de confrunt dles ofertes ince a livel internazional, á n rode tres plü important y fej a na moda che al sides plü saurí y interessant da cumpré n auto foradecá. Ince les regoles anfat che vëgn aplicades sön le marcé unich pó daidé tó la dezijiun da importé n veicul da foradecá. La garanzia legala vëgn por ejëmpl aplicada te döta la UE y pó gní fata avarëi sura le confin fora. Porimpó vál debojëgn, por ci che reverda l’auto, da adoté ...
Le marcé digital di auti de secunda man, cun sües poscibilités de confrunt dles ofertes ince a livel internazional, á n rode tres plü important y fej a na moda che al sides plü saurí y interessant da cumpré n auto foradecá. Ince les regoles anfat che vëgn aplicades sön le marcé unich pó daidé tó la dezijiun da importé n veicul da foradecá. La garanzia legala vëgn por ejëmpl aplicada te döta la UE y pó gní fata avarëi sura le confin fora. Porimpó vál debojëgn, por ci che reverda l’auto, da adoté ...
03 de fauré 2023
Annika Sieff sul podie a Seefeld
Te la garejèdes de Copa del Mond l’atleta de le Fiamme Oro à arjont l 2° post te la Gundersen. Bona proes ence per i ladins Daniela Dejori, Aaron Kostner e Samuel Costa.
Dai 26 ai 29 de jené l é stat a Seefeld te l’Austria la garejèdes de Copa del Mond de combinèda nordica. Chiò de la squadra talièna se à metù al luster l’atleta da Varena Annika Sieff, clas 2003, scrita ite te le Fiamme Oro, che fin l an passà la garejèa col Ski College de Fascia. Te chisc dis de garejèdes la se classificà doi outes seconda e una outa quarta.
De più su La Usc stampèda de vender ai 3 de firé.
Dai 26 ai 29 de jené l é stat a Seefeld te l’Austria la garejèdes de Copa del Mond de combinèda nordica. Chiò de la squadra talièna se à metù al luster l’atleta da Varena Annika Sieff, clas 2003, scrita ite te le Fiamme Oro, che fin l an passà la garejèa col Ski College de Fascia. Te chisc dis de garejèdes la se classificà doi outes seconda e una outa quarta.
De più su La Usc stampèda de vender ai 3 de firé.
03 de fauré 2023
L ie for bel a cianté deberieda
L'ena passeda iel stat la senteda generela di Hosianna. Danter cialé de reviers tl 2022 y cialé inant tl 2023
N sada ai 28 de jené iel stat la senteda generela di Hosianna tla sala di Jëuni de Sëlva. Sun l orden dl di l rendicont dl’atività, i numeri dl bilanz y la veles dl cunsëi nuef. Da dedò ie la lia jita a maië deberieda da cëina. Per l ann che vën iel udù dant n’atività drët rica per abelì cërta manife stazions. I Hosianna chier al mumënt jëuni y jëunes che ëssa legrëza de cianté pea y suné l bas o la chitara.
Julia Lardschneider
L articul tla edizion nueva de ncuei, ...
N sada ai 28 de jené iel stat la senteda generela di Hosianna tla sala di Jëuni de Sëlva. Sun l orden dl di l rendicont dl’atività, i numeri dl bilanz y la veles dl cunsëi nuef. Da dedò ie la lia jita a maië deberieda da cëina. Per l ann che vën iel udù dant n’atività drët rica per abelì cërta manife stazions. I Hosianna chier al mumënt jëuni y jëunes che ëssa legrëza de cianté pea y suné l bas o la chitara.
Julia Lardschneider
L articul tla edizion nueva de ncuei, ...
03 de fauré 2023
Mësa de laur
La premier Meloni á dé le bëgnodü a Kompatscher y Achammer
Inier s’á la premier Meloni tut n’ora de tëmp te Palazzo Chigi por ascuté sö le presidënt dla Provinzia dl Tirol dl Süd Arno Kompatscher y le surastant SVP Philipp Achammer. I temesc plü importanc á atoché la rofata y la valorisaziun dles competënzes autonomistiches dla Provinzia de Balsan, y ince i efec dla Autonomia desferenziada dles Regiuns tla Talia – clamada insciö y atualmënter al ordiin dl de dla gran politica a Roma. Tut pert al’incuntada á ince le minister dl’agricoltlra Francesco ...
Inier s’á la premier Meloni tut n’ora de tëmp te Palazzo Chigi por ascuté sö le presidënt dla Provinzia dl Tirol dl Süd Arno Kompatscher y le surastant SVP Philipp Achammer. I temesc plü importanc á atoché la rofata y la valorisaziun dles competënzes autonomistiches dla Provinzia de Balsan, y ince i efec dla Autonomia desferenziada dles Regiuns tla Talia – clamada insciö y atualmënter al ordiin dl de dla gran politica a Roma. Tut pert al’incuntada á ince le minister dl’agricoltlra Francesco ...
03 de fauré 2023
Na ciaculeda cun Manuel Dellago, mpreditëur de Urtijëi
Dancà y da na pert
Pudëis’a Ve prejenté n curt?
Manuel Dellago Son Manuel Dellago, de 47 ani y vive a Urtijëi, son da La Sëlva y son patron de na cësa che dà d’albierch. Sambën éi fat la scola de ublianza a Urtijëi y da dedò ovi cris ora de fé la scola taliana per mestieres tla hotelaria a Maran.
Cie ëis’a fat do avëi finà la scola?
Do avëi finà de studië sons jit ncantëur per l mond a lauré ti restauranc, sambën coche ciulier. L fova ani scialdi nteressant ajache éi abù l mesun de jì n doi ani tla Franzia, n ann ...
Pudëis’a Ve prejenté n curt?
Manuel Dellago Son Manuel Dellago, de 47 ani y vive a Urtijëi, son da La Sëlva y son patron de na cësa che dà d’albierch. Sambën éi fat la scola de ublianza a Urtijëi y da dedò ovi cris ora de fé la scola taliana per mestieres tla hotelaria a Maran.
Cie ëis’a fat do avëi finà la scola?
Do avëi finà de studië sons jit ncantëur per l mond a lauré ti restauranc, sambën coche ciulier. L fova ani scialdi nteressant ajache éi abù l mesun de jì n doi ani tla Franzia, n ann ...
03 de fauré 2023
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 23 de jené iel stat un n ntervënt tla Ladinia per l Aiut Alpin Dolomites, canche la Crëusc Blancia à menà adalerch tla sënta a Puntives n ël de 48 ani cun problems al cuer. L dutor l à stabilisà y l ël ie unì menà cun l joler tl spedel de Bulsan per d’autri ejams.
Ai 24 de jené àn cherdà l Aiut Alpin a San Ciascian per n suspet de ictus, a La Ila per n ël cun problems al cuer y a Badia per n ël de 77 ani cun na sangheda al cë. Duc ie unii menei cun l joler te spedel.
Ai 25 de jené de plu ...
Ai 24 de jené àn cherdà l Aiut Alpin a San Ciascian per n suspet de ictus, a La Ila per n ël cun problems al cuer y a Badia per n ël de 77 ani cun na sangheda al cë. Duc ie unii menei cun l joler te spedel.
Ai 25 de jené de plu ...
02 de fauré 2023
La popolazion de Fascia se smendra ence chest an
L bilanz del 2022 rua a 9910 e l moscia etres 46 sentadins de manco. La families à na media de 2,26 componenc e l 5,53% di sentadins i é foresć.
L smendrament demografich va inant an do an ence te Fascia. Dal numer più aut arjont del 2015 con passa 10.100 sentadins, se é jic endò de beleche 200 persones. Dai dac che, desche ogne an, ne vegn sporc dai responsaboi di ofizies anagrafics de duc i Comuns de Fascia, che rengrazion de cher, se veit che l an 2022 se à serà su col numer de 9910 sentadins, 46 de manco respet al an dant.
Su La Usc stampèda de vender ai 3 de jené se pel veder i dac comun per comun, de autra curiositèdes e inom e ...
L smendrament demografich va inant an do an ence te Fascia. Dal numer più aut arjont del 2015 con passa 10.100 sentadins, se é jic endò de beleche 200 persones. Dai dac che, desche ogne an, ne vegn sporc dai responsaboi di ofizies anagrafics de duc i Comuns de Fascia, che rengrazion de cher, se veit che l an 2022 se à serà su col numer de 9910 sentadins, 46 de manco respet al an dant.
Su La Usc stampèda de vender ai 3 de jené se pel veder i dac comun per comun, de autra curiositèdes e inom e ...
02 de fauré 2023
Farina de sauches e schiussènes sora desch
Con la fin de jené la Union Europeèna à autorisà la comerzialisazion de insec e de prodoc con farines. La etichetes sui prodoc cogn esser chières.
Magnèr insec, la neva più comentèda de chisc ultimes tempes, é doventèda realtà. Dai 24 de jené la Union Europeèna à autorisà definitivamenter la comerzialisazion de prodoc con farina de sauch (Acheta Domesticus) e dai 26 de jené l é jit en doura ence l regolament che autorisea la comerzialisazion de la schiussènes de la farina mendra (Alphitobius diaperinus) congelèdes, te pèsta, secèdes e en polver.
L’autorisazion de la Union Europeèna al consum de insec à soscedà desvaliva posizions anter i ...
Magnèr insec, la neva più comentèda de chisc ultimes tempes, é doventèda realtà. Dai 24 de jené la Union Europeèna à autorisà definitivamenter la comerzialisazion de prodoc con farina de sauch (Acheta Domesticus) e dai 26 de jené l é jit en doura ence l regolament che autorisea la comerzialisazion de la schiussènes de la farina mendra (Alphitobius diaperinus) congelèdes, te pèsta, secèdes e en polver.
L’autorisazion de la Union Europeèna al consum de insec à soscedà desvaliva posizions anter i ...
02 de fauré 2023
I Falcons su la bona strèda per i playoff
No sarà sorì vadagnèr i pre-playoff, ma l Fascia vel se regalèr l ensomech che no parea possibol. Dessema tel Giron A ence l Gherdena; Cortina pel venjer l Master Round.
No la é fenida, fin canche no la é fenida, se podessa dir. L Fascia chest an no à abù n campionat da marevea, per endèna, ma tel moment che conta l somea aer troà la giusta motivazion per despassèr vèlch limit tecnich de la squadra e se vadagnèr n travert da ensomech, n ensomech che se chiama playoff. Ma la strèda é amò longia.
Serèda su la classifica al 13° post su 15 tel Preliminary Round e metuda ite con 0 ponts tel Giron de calificazion ai pre-playoff A (con autra squadres che enveze aea jà ...
No la é fenida, fin canche no la é fenida, se podessa dir. L Fascia chest an no à abù n campionat da marevea, per endèna, ma tel moment che conta l somea aer troà la giusta motivazion per despassèr vèlch limit tecnich de la squadra e se vadagnèr n travert da ensomech, n ensomech che se chiama playoff. Ma la strèda é amò longia.
Serèda su la classifica al 13° post su 15 tel Preliminary Round e metuda ite con 0 ponts tel Giron de calificazion ai pre-playoff A (con autra squadres che enveze aea jà ...
02 de fauré 2023
Fora de ca
Se ra setemana pasada on scrito algo de ‘l averbio inze, sta ota pason a fora. Par anpezan ‘l é un grun de dite, de locuzios. Se pó śì fora o śì de fora, ma anche śì defora, o pi infora. Se và fora par Cadore, ma anche fora par r’Austria, o pi indalonśe ancora. Se un ‘l é fora, vó dì che ‘l é un maturlo, ma fosc ‘l é meo dì fora de oula. Ese fora in son valadì ese drio a morì. Bicià fora ‘l é de ra piantes, pichesee de ousciuda. Bete fora o contà fora vó dì ciacolà, portà calche noa, da dì fora ...
02 de fauré 2023
Zertificaziuns de sostenibilité: »at de coraje« o stöp vërt ti edli?
Tl monn él passa 150 mersces de »turism sostenibl«. Dëideres o él ma »stöp vërt« ti edli? La Cooperativa Turistica Al Plan/San Martin y chëra dl’Alta Badia á ciafé la zertificaziun GSTC, che toca pro les plü serioses, mo descëda ince domandes scomotes. Le diretur dla CT d’Al Plan Carlo Runggaldier dij che se lascé zertifiché é "n at de coraje"
Le borjú dla sostenibilité. Le numer de porsones che ó fá na vacanza sostenibla crësc tres deplü. De conseguënza é ince nasciüdes n gröm de mersces de sostenibilité turistica: al n’é passa 150 sura döt le monn. Valch é serioses, d’atres manco, ciamó d’atres ma n marcé. La merscia de sostenibilité GSTC (Global Soustainable Tourism Council) – che Al Plan/San Martin á arjunt dan dui agn y l’Alta Badia l’ann passé, vëgn aratada ince da critics pro chëres plü serioses. Cheriada ...
Le borjú dla sostenibilité. Le numer de porsones che ó fá na vacanza sostenibla crësc tres deplü. De conseguënza é ince nasciüdes n gröm de mersces de sostenibilité turistica: al n’é passa 150 sura döt le monn. Valch é serioses, d’atres manco, ciamó d’atres ma n marcé. La merscia de sostenibilité GSTC (Global Soustainable Tourism Council) – che Al Plan/San Martin á arjunt dan dui agn y l’Alta Badia l’ann passé, vëgn aratada ince da critics pro chëres plü serioses. Cheriada ...
02 de fauré 2023
Ra vosc de el Comun de Anpezo
»Ancuoi, mercui ai 18 de jenaro del 2023, ‘l é un di da segnà sul lunario de ra storia de Anpezo, parcé che i dajon sodisfazion a dute chi zitadis che speta da anes de vede danoo ra pista da bob de Ronco, sarada dal 2008« – ‘l à dito Sefano Ghezze Ghezo, loudaduó de comun. »Da chesta conferenza vien algo de bon. Ades speton ra ultima cartes. Dapò vedaron scomenzà i laore. Ra nostra aministrazion r’à acaro de fei sto laoro, me sà bel chesto projeto, che el rispeta ‘l anbiente de chi luoghe, agnó ...
