media/k2/galleries/11467/thumbs/Bildschirmfoto_2019-12-05_um_10.14.04.jpg
09 de dezember 2019

Schola Cantorum in festa

Par ra patrona de i cantore Santa Zezilia i s'à ciatà par 'na bela mesa; par ra zena dute aduna; par dà fora i premie. Un valor par el paes, par duta ra comunità de Anpezo
Domegna ai 24 de noenbre, el di de Cristo Re, ra Schola Cantorum de Anpezo r'à fato festa par ra so patrona Santa Zezilia. Santa Zezilia r'ea 'na śoena martire romana che r' é stada decapitada, aduna con so òn, gouja ra persecuzios dei cristiane.

Deplù te la edizion dl 6 de dezember
media/k2/galleries/11450/thumbs/Vosta_usc.jpg
09 de dezember 2019

Respet – quo vadis?

Canche na porsona messass ester madüda y ne sá nia da se comporté, spo él ma plü da se dodé. Iö ne capësci nia ci crudelté che al mëss ester tl cör de na porsona, che ara á le coraje da ti baié dal rî a na porsona che é sön n scagn da rodes. Iö personalmënter me dodass de me instëssa. Tl momënt che an fej cun na porsona che an ponsâ che t'la minass buna, na esperiënza che t'á fat me dassënn, mëssel ester tler por düc che le raport se röia. Orëi a ries cuncé n raport y se lascé fora le sënn sön ...
media/k2/galleries/122/thumbs/b764d5afb2bc90915e9c5bd0dc611ad5.jpg
05 de dezember 2019

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/11442/thumbs/1.jpg
09 de dezember 2019

L Cianton de l'Union: l’Istitut cultural ladin l’é jà di fascegn

Te l’ùltim Consei de l’Union di Ladins l’é stat descoret  de la proponeta de passèr la gestion de l’ICL al Comun general de Fascia
La proponeta de passèr la gestion de l’Istitut cultural ladin al Comun general de Fascia l’é stat argoment de discuscion te l’ultima sentèda del Consei de l’Union di Ladins de Fascia.

Enceben che no sie amò chières i passajes e nience i contegnui del dessegn de lege che l secretèr politich de la Sociazion Fassa Luca Guglielmi enten portèr dant, i conseieres de la sociazion à descoret al lonch palesan cruzies per n passaje de competenzes da la Provinzia al Comun general de Fascia. 

En linea ...
media/k2/galleries/11439/thumbs/Screenshot_2019-12-04_10.17.33.jpg
09 de dezember 2019

Clënder de Gherdëina y liber dlieja de Sant Antone

Doi publicazions nueves L Calënder de Gherdëina 2020 unirà prejentà n juebia ai 12 de dezëmber y l liber dla dlieja de S. Antone unirà prejentà n sada ai 14 de dezëmber for dala 18:00 tla Biblioteca Ladina »Anda Malia da Cudan« tla Cësa di Ladins a Urtijëi.L Calënder de Gherdëina ie inò tlo! La Union di Ladins de Gherdëina à l plajëi de pudëi prejenté n juebia ai 12.12. la 77ejima edizion dl Calënder de Gherdëina. L calënder di mënsc ie te chësta edizion dedicà ai mestieres zacan y al ...
media/k2/galleries/11477/thumbs/lautrec.jpg
08 de dezember 2019

Lautrec, na vita da artist

Fortuné él sté por mirit de söa parentela nobla, che ti á dé valur bele tla infanzia
Aprijé y bëgnodü da chi che ê bëgn sura i atri, por ci che reverda la sozieté. Nia odü desco na porsona da vigni de, deache söa deblëza dl fisich ti comportâ n stat inferiur ala normalité.
Al se diplomëia tla scora alta y vá da de gragn piturs a tó leziun da privatist. Pasciun, orenté y sensibilité por l’ert le müda dassënn. Al se destaca dal paisc nadé y vá a vire a Paris, olache al incunta n gröm de artisć, nia ma piturs, mo ince balerins, musizisć y scriturs. Por so gran talënt dla ...
media/k2/galleries/11466/thumbs/Bildschirmfoto_2019-12-05_um_10.13.42.jpg
08 de dezember 2019

Anpezo ves el Nadà

Da dodesc ane el lunario de 'l Avento, che el s'inpiza un di areota su ra funestres del Comun Vecio, el segna el pas de chesta comunità ves el Signor che nasce. Una scora par dute, co ra musica de i tośatiei pi śoen, con el cioudo bon inze 'l cuore
Dal 1 de dezenbre sul Comun Vecio d'Anpezo se pó vede ra funestra inpizades del lunario de 'l Avento.

Deplù te la edizion dl 6 de dezember
media/k2/galleries/11464/thumbs/Logo_Mostra_Visjions.jpg
08 de dezember 2019

I apuntaments de la Scola Ladina!

Meton dant vèlch apuntament con la Scola Ladina de Fascia, olache la comunanza é envièda a tor pèrt
I dozenc met fora sia vijions: l nef Liceo artistich G. Soraperra, avert chest an, met a la leta spazies bie e lumenousc, no demò per i studenc ma che pel ence vegnir metui a la leta de duta la comunanza. 

I dozenc se à pissà donca de meter a jir na bela scomenzadiva, che à l’obietif de fèr cognoscer e valorisèr chisc spazies, sotrissan l’emportanza de la Scola desche lech de cultura e de èrt del teritorie, acioche dovente ence n zenter de agregazion e partezipazion de la comunanza.

I à ...
media/k2/galleries/11460/thumbs/Bildschirmfoto_2019-12-05_um_09.56.11.jpg
08 de dezember 2019

Reclame turistica de La Rocia con vedude de Fodom

E Còl »passa« col comun de Sëlva de Ciadoure. Dut sul folgio de la Dmo
Reclame turistica con vedude »robade« da autri paisc. La polemica l'é sautada fora plu den viade cánche localité de la Provincia de Bolśán a douré foto de mont che i é en Provincia de Belum per se publicizé.

Deplù te la edizion dl 6 de dezember
media/k2/galleries/11441/thumbs/Coop_Oltre_1.jpg
08 de dezember 2019

Volontères en festa

La Coprativa Oltre se aur semper de più al teritorie, con DOMAN pea via ence l marcià da Nadèl
En domenia ai 24 de november l’é stat n event spezièl per la Coprativa Oltre, dal titol »Volontères en festa«, con l’obietif de se orir a la comunanza. La festa di volontères l’é n apuntament che vegn metù a jir ogne tant e l’à desche promotores e protagonisć apontin i volontères che ge stèsc dò a chesta emportanta realtà sozièla de noscia val.

En domenia ai 24 n bon pecia de jent à podù se emprevaler de chesta ocajion. L’era presciapech na carantina de persones: utenc e ...
media/k2/galleries/11438/thumbs/Screenshot_2019-12-04_10.14.10.jpg
08 de dezember 2019

La gramatica nueva dl ladin gherdëina: na tecnologia de marueia

Marco Forni à pudù prejenté na gramatica ladina dl gherdëina nueva che à mé fat cialé ca, cun de tei uedli. Da una na pert per i argumënc tratei, per tan de elemënc de gramatica che l ie laite. Y pona nce per l mesun, tla verscion online, de se n jué de na nterazion, cun eserzitazions, cun cumedures che vën pitedes nce a usc. Y de cialé do paroles y manieres de dì. Dut da resté cun la bocia davierta. A Forni nce l merit de arteniënza, de pascion, de ulentà. A livel de rujeneda strënta, de ...
media/k2/galleries/11479/thumbs/maria_3.jpg
07 de dezember 2019

"Da Col a Berlin per studié todesch, ingleje e russo"

Na esperienza de studio e de vita che na jovena da Col la é darè a fà nte na zità che chest an la regorda i trent'agn dal abatiment de suo mur.
Maria Frena, 17 agn da Col, l'é na jovena che l à deziso de fà suo cuarto an de scola auta foravia. Apassionada le lingaz foresti, (n particolar del russo, ndr) darè n loch laor de inressida su cala che avarave podù ester la scola per ela pi adatada l'à ciatà nte na scola auta del cuartier de Pankow a Berlin chela ulà jì a studié. Ntel mes che on apena passà la zità ulache ela vif l'à bù grande manifestaziogn e momenc per regordà chel 9 de novembre del 1989 canche, daré na trentina de agn, le ...
media/k2/galleries/11478/thumbs/gotti.jpg
07 de dezember 2019

Spënora por la festa dl palé

En gaujiun dla festa por i 50 dl Campionat dl palé tla Val Badia án ince ponsé ala solidarieté
Tröc se recordará ciamó la festa por i 50 agn dl Campionat dl palé tla Val Badia, che é gnüda a s’l dé la sabeda ai 12 d’otober a San Martin de Tor. Do n aperitif deboriada y la santa mëssa éson rová adöm te salf dles manifestaziuns dl paisc, olache al é sté l’ocajiun por recordé sciöche chësc sport á pié funz te nosta valada y ince sciöche al s’á scialdi debota slarié fora. Pro la cëna deboriada án ince ponsé ala solidarité, abinan adöm val’ spënores a fin de bëgn. Te chësta ocajiun él gnü ite ...
media/k2/galleries/11476/thumbs/Trasporto20a20valle20dei20caduti20USA.jpg
07 de dezember 2019

La "odissea" dl Sandman

L professur Petrobon chir ciamó material fotografich y scric, por arichí döta la documentaziun
La storia dl fligher bombardier american B-24 "The Sandman" conësc tröc badioc, al ê gnü atoché tratan la batalia aera dala Luftwaffe avisa ai 19 de dezëmber 1943 (batalia ince clamada "Goldener Sonntag") y ê spo tomé jö ti crëps sura Calfosch. Le professur Giorgio Pietrobon da Treviso che ti stá do dal ann 2000 ala storia dl fligher american é sté bun cina sëgn da cöie adöm testemonianzes ütles y material che öga. Te serades y referac ál ti agn passá informé söla odissea de chësc fligher y i ...
media/k2/galleries/11465/thumbs/Bildschirmfoto_2019-12-05_um_10.13.47.jpg
07 de dezember 2019

El barancio, pianta da precurà

Intrà dute i brascioi del bosco, chesto 'l é fosc stimà da demanco, ma 'l à el so valor. Ancuoi se 'l dora noma da bete intor ciaśa, inze i pitere, o inze porteà. Inveze sarae da i tende depì, che in é poco, par el mondo
El barancio 'l é un brascion, conpain de chi otre, e 'l à un gran valor par ra natura agnó che dute nos se vive.

Deplù te la edizion dl 6 de dezember
media/k2/galleries/11461/thumbs/GropGrana.jpg
07 de dezember 2019

Che bela festes!

Cianacei e Vich à fat festa per sia jent de età de gra al didament de sacotenc volontadives.
Cianacei festeja sia jent de età: en domenia ai 24 de november l’é stat la tradizionèla festa de la jent de età del comun de Cianacei e de sia frazions. Da mesa les 11 duc se à binà te la gejia del Sacro Cher per la messa grana, zelebrèda da don Mario.
Dò la messa e la solita bela foto de grop, la compagnìa se à tramudà te la scola populères, olache l’é stat endrezà l bon bèst. Zirca 180 persones à tout post sui desć, endrezé da na trentina de volontadives anter cheghes e cheleres. A ...
media/k2/galleries/11459/thumbs/Bildschirmfoto_2019-12-05_um_09.56.17.jpg
07 de dezember 2019

El rijo solidal per la »Pettirosso Agordino«

Ence le volontarie fodome en ciámp per sostignì le cure paliative
Domënia 1 de dizembre le volontarie fodome de l'Associazione Pettirosso Agordino (ex Cucchini Associazione Agordino) i a metù a jì fora da gliejia da La Plié, davò la S. Mëssa, en pico bánch per vëne el rijo a sostén de l'associazion.

Deplù te la edizion dl 6 de dezember
media/k2/galleries/11437/thumbs/Screenshot_2019-12-04_10.09.56.jpg
07 de dezember 2019

Nëif sun Plan de Gralba

Bera Adolf Demetz de Lina, che sta cun si familia sun Plan de Gralba, à scrit su tan de nëif che l à fat ju sun Plan de Gralba tl mëns de nuvëmber, de ndut bën 198 cm. Foto: De nuvëmber iel danz – o per fertuna – stat da palé plu che assé. La statistiches plu avisa tla edizion stampeda di 6 de dezëmber.
media/k2/galleries/11436/thumbs/Balon_Patrick_Cincelli.jpg
07 de dezember 2019

Fascia Balon, 4 ponts te doi partides

La doi endesfides dant de la paussa à didà la classifica del Fascia Balon che se à trat fora per endèna da la posizions per retrozeder
L Fascia Balon à fenì la pruma pèrt del campionat a na bona vida portan a ciasa 4 ponts te la ultima doi partides, de gra a la venta per 1 a 0 con l Valsugana, partida jièda en jebia a 28 de november, e al 0 a 0 vegnù fora contra l Civezzano.

La pruma de chesta doi endsfides la é jita sobito en discesa per i joegn fascegn, che dò 3 menuc de jech i troa l gol con Patrick Cincelli, con na trata che va tel cianton bas dò n corner. I fascegn seghita a atachèr, ma a cauja de mingol de imprezijion e ...
media/k2/galleries/11475/thumbs/inzident_jeep.jpg
06 de dezember 2019

Strada Val Badia: auto sot la roa

N inzidënt é sozedü en sëra ai 5 de dezëmber söla strada dla Val Badia, olache n auto é rové sot na roa ite. Ciafér delibré cun mans y badis
En jöbia ai 5 de dezëmber, püch do les 10 da sëra, ringhinî les sirenes di stödafüch te plü paisc. Stödafüch d’Al Plan, La Pli, Mantëna Todëscia, San Laurënz y mesi dl raiun dla bassa é gnüs cherdá atira do le pröm tonel da gní itepert, olache al é gnü jö na roa che á ince sopolí n auto. Le ciafér á messü gní salvé dai volontars che á ciavé tl paltan cun les mans y cun badis. La Crusc Blancia á insciö podü le condü te ospedal, por fortüna zënza ferides gravëntes. Söl post él ince rové i ...