- T'es chilò:
- Home
- Letres
Letres
25 de setember 2023
»Tosc patrimone Unesco?«
En referimënt ala lëtra »Tosc patrimone Unesco?«, publicada tl’ediziun nr. 35 dla Usc di Ladins, mëssi dí che i me stënti da capí ciodí che l’autur Jep Agreiter sint le debojëgn da descredité n proiet cultural ladin che é tl mëte man, y da descredité les porsones che crëi te chësc proiet y che dá ca so impëgn y so savëi por le porté a bun fin
I pó capí che doía stál, bunamënter, la mancianza de informaziuns plü monüdes. Y porchël arati che al sides dërt da respogne y ciaré da tlarí n valgünes chestiuns.
Döta la cossa é piada ia dan da n ann y mez, plü o manco, canche l’assessorat provinzial por la Cultura ladina á ponsé da curí na locia che nosta Provinzia á respet a tröpes d’atres regiuns dla Talia, chëra de n inventar digital, organich, coerënt y unitar, de so patrimone cultural imaterial (usanzes y tradiziuns, festes, rituai, ...
I pó capí che doía stál, bunamënter, la mancianza de informaziuns plü monüdes. Y porchël arati che al sides dërt da respogne y ciaré da tlarí n valgünes chestiuns.
Döta la cossa é piada ia dan da n ann y mez, plü o manco, canche l’assessorat provinzial por la Cultura ladina á ponsé da curí na locia che nosta Provinzia á respet a tröpes d’atres regiuns dla Talia, chëra de n inventar digital, organich, coerënt y unitar, de so patrimone cultural imaterial (usanzes y tradiziuns, festes, rituai, ...
19 de setember 2023
Cumplimënc a Cristina Brunello
Cumplimënc a d’ëila che à abù l ardimënt de scrì te La Usc cie che la pënsa, n con’ dla candidatura per i Mundiei de schi alpin. N argumënt de chël che truepa jënt danter nëus à problems a rujené te na maniera davierta.
Spere propi che l sibe danter chi che la vëija autramënter n con’ di Mundiei mo d’autri che feje l medemo, y ebe l medemo ardimënt de scrì si minonga te La Usc, nce sce tres n »referendum te valeda« à la maiuranza dla jënt bele dit de no a n segondo Mundiel.
Rujené cun lidëza de ...
Spere propi che l sibe danter chi che la vëija autramënter n con’ di Mundiei mo d’autri che feje l medemo, y ebe l medemo ardimënt de scrì si minonga te La Usc, nce sce tres n »referendum te valeda« à la maiuranza dla jënt bele dit de no a n segondo Mundiel.
Rujené cun lidëza de ...
18 de setember 2023
Paisc d’Oriënt
Cotan de secui dan la nasciüda de Gejú Crist, s’ál svilupé tla Cina n pinsier filosofich, religius y politich. L’ideadú de cösc ponsier é Confuzius. Al á dit danter n gröm de gran realtés che l’etica é importanta desco la vita instëssa y che la convivënza é n sistem de grup y nia de egoisć. Al á ince proé da svilupé en ponsier de ideai dles virtus, co é umans y nia de idoi superiusc. I cineji, co á ierpé cöstes formes y leges dal ponsier á na cultura plü vedla co chëra dai Vangeli. An pó se tó ...
14 de setember 2023
Basta tor per l cul la jent!
L é ora de lasciar lo de tor per l cul la jent, che padesc e no pech. N muie i é sul or de la meseria, no i sà co meter ensema marena a cena, i é strenc da na inflazion che porta a la fam popolazion entrie, mile e mile jent laora al fers per pece moneide a l’ora, le bolete le é semper più pesoche e empienir l tanch del penzin l é semper più ciar. L goern, chest goern Meloni, Salvini, Tajani, che fajel? L taa a man bassa l redit de zitadinanza, e coscita no l ciastia demò chi pec furbi, me ence ...
13 de setember 2023
Tosc patrimone Unesco?
Raprejentanc dles istituziuns y uniuns ladines s’á encunté por lascé detlaré les liondes ladines desco patrimone Unesco. Cösc foss sogü val’ de bel, co portass ciamo plü atraziun a nüsc paisc. Mo tanc de chisc, co s’á endüné, á mo lit i articui de Ulrike Kindl tla Ladinia (VI 1982) y sön le Rëgn Fanes (IX 1984)? Sce an lî chisc articui bel con calma y avisa, spo mo tëmi che püc ess ciamó le coraji da partezipé ala promoziun dles liondes ladines desco patrimone Unesco. L’argomentaziun de chisc ...
12 de setember 2023
Dai candidac ladins, de gran aspetanzes!
Vigni cin’ agn vëgnel tigní lîtes por renové le Consëi Provinzial; le fin é da i dé ai litadus la ocajiun da podëi dí la süa te cabina; da chi resultac pón odëi, tan contënta che la jënt é stada cun i rapresentanc politics: ára confermé la gran pert o ti ára dé scialdi la usc a candidac nüs, ince sce ara i conësc püch, mo spera che ai laores miú?
Desche i savun, candidëia chësta ota por les lîtes provinziales dl Südtirol di 22 de otober nia manco che 7 ladins sön cin’ listes de partí. Tröc se ...
Desche i savun, candidëia chësta ota por les lîtes provinziales dl Südtirol di 22 de otober nia manco che 7 ladins sön cin’ listes de partí. Tröc se ...
11 de setember 2023
Nosta valeda y i mundiei
Nosta valeda strënta fej for inò retlam sëura dut l mond cun nosc biei raions, cun na natura unica y luesc de pesc y de relax. A chësta maniera y nia mé perchël vëniel for plu jënt da nëus a amiré nosta belëzes. Chësc porta sambën nce pro che la stredes tla valeda ie mpifedes su de trafich, che tla montes ne iel belau nia plu da abiné na luegia de pesc y nsci inant.
Gherdëina ie na valeda che se basa sun l turism cun duc i vantajes y svantajes. Nosc peresc nes à fat la fundamënta per la ...
Gherdëina ie na valeda che se basa sun l turism cun duc i vantajes y svantajes. Nosc peresc nes à fat la fundamënta per la ...
09 de setember 2023
Ospedal de Ciavaleis: coluna soluzion?
Fosc se scomenza a far mingol de chiareza, do dute le desvalive idee e le posizion rigorouse da part del Comun de Ciavaleis, perauter da capir tant per l aspet economich che del lurier, che na strutura de chesta sort à sul paisc. Dute le part enteressade le é a una che l sie te n post che se posse ruar sorì e zenza che vegne durà teritorie che se podessa sparagnar.
Redicola e contraprodutiva enveze l é la posizion finala su la stampa del conseier ladin de la Lista Fassa, Guglielmi. Te chesta ...
Redicola e contraprodutiva enveze l é la posizion finala su la stampa del conseier ladin de la Lista Fassa, Guglielmi. Te chesta ...
05 de setember 2023
I n’ess plö orü scrí nia, mo ci che l’Ombolt á scrit ne pón nia lascé sté insciö
Ara ne se trata nia dla strada sciöche ala ê dan »passa 40 agn«. L’Ombolt messass savëi sciöche ala ê. Ne êl nia benziná dal’atra pert dla strada, inlaota strënta y en pert jö por la plaza da parché da sëgn dl Comun, inlaota majun? Iö m’l’ recordi ciamó. Ara se trata dl toch de grunt dl friser tut ite dal Comun do i 40 agn, al contrar, en bona pert do che l’ Franzl s’á amaré. Le Tribunal n’á nia »dejapliché« l’art. 10 dla lege provinziala nr. 2 dl 29.01.1996 por reconësce a Josef Irsara n prisc ...
04 de setember 2023
Olá oste pa jí?
Tan ennant röeste pa con töa posiziun politica? Ci oste pa arjunje canche al te vën metü dant la costituziun y la componënta »Staat«? Co te imaginëieste pa da ester sorvidú de cöstes döes perts? Con töa jont y con to program este bun da sorví ci che cöstes componëntes se iera? Ara n’é pa nia tan saorida co che an la oj sotissora. Empormó canche ara sará töa la enciaria capiaraste ci co vá debojügn. Al é le compit da sorví chël co stá sora te por ciafe l’aiüt da sorví chël co stá sot a te. ...
28 de agost 2023
La fabula nostalgica de Alfreider
Alfreider dij: »La furnadoia sun furcela de Saslonch ie bela, storica, de mpurtanza, nostalgica y on na superbia limpea.« La grupa Nosc Cunfin respuend: la belëza ie na roba de gust. Ciuldì dëssa pa la furnadoia sun furcela vester tan de mpurtanza per l raion, sce la ie n funzion mé cater mënsc al ann? Sce l mplant nuef ne n’unissa nia suvenziunà nchin al 75%, ne fóssel economicamënter nia atratif a l fé. L vel pona inò la soluzion urmei solita: l paiachëutes la ndrëza pa bën inò ca. Sce n ëssa ...
24 de agost 2023
Grupa de Saslonch y Cunfin sot a scunanza
Savon che 6.000 zitadins de Gherdëina y milesc de turisć ntan la sajons tol si ega dai Plans de Cunfin. Cun l sciaudamënt tlimatich se dlëiga la dlacia y l permafrost dla Grupa de Saslonch for plu y plu. La cunseguënza ie che l vën y unirà for manco ega y la fazions vëijen bele śën pra la utia sun furcela de Saslonch, ulache n muessa pië su l’ega for plu y plu injù, ajache l Saslonch suia ora. Chësc fenomenn udons pra truepa uties tl’Elpes, che tert d’instà y d’autonn resieia de śaré per ...
23 de agost 2023
»Gran morvëia«
Resposta ala lëtra ala redaziun de Josef Irsara, publicada cun le titul »Wild West« y »Self Service« te »La Usc di Ladins« di 04.08.2023, a plata 3. I mëssi dí ch’i á lit cun gran morvëia la lëtra lungia y detaiada che Josef Irsara á scrit y publiché te »La Usc di Ladins«, ti tiran dant al’Aministraziun comunala de vigni sort de »iregolarités« y »baujaries«, da mëte man dai agn 1980 insö. Ciamó plü demorvëia me feji ch’al scrí chësta lëtra do ch’al á tla sostanza pordü le prozes che ël á orü ...
22 de agost 2023
En cont de l’aga de Tamion
É let l articol publicà sul numer 30 de la Usc di Ladins dai 4 de aost del 2023 olache se rejona de »L problem de l’aga sun Tamion resta grief«. Le dichiarazion del Ombolt é fausse e engianouse e nia documentade, soraldut l fat che l problem veior de l’aga da beiver a Tamion l sie leà al meteo e ai temporai. Se l é vera descheche l é vera che te duc i bosserlait de comun l’aga resulta da poder beiver desche ence te duc i autres comuns de Fascia, emben l problem no l é leà al meteo, semper che ...
21 de agost 2023
La mpurtanza de Pana
Sce ti damande a mi muta ulache la uel jì, pona aréi for la medema resposta: »A fé la Panaraida«. Son śën bele stat su de plu iedesc y sibe la raida che la plaza da fé damat fova for plëines de families, dantaldut de seniëures. Chësc ie n paravis per i mutons y si families che fej si feries a Santa Cristina. Leprò iel n raion de chiet y de paussa cun de bela escurscions a pe, ulache duc i seniëures possa ciarië energia positiva. Lepro savons dla for majera mpurtanza dla rodes per l turism da ...
20 de agost 2023
No ne resta che domanar aiut a Sèn Franzesch e Sèn Romedie
Le piate di sfoes e i debatic a la televijion no fasc auter che rejonar de orsc e louves e de soe predazion. Él possibol che na Jonta provinziala e l medemo Goern se fae meter en jeneie da n schiap de louves più o manco gran e da orsc famé e eniré, che vegn defenui e sostegnui da no tav e animalisć che, a mie veder, fasc part del medemo grop che de spes i se fasc forc de pareres favorevoi de tribunai e giudizies interpretatives de legi che demò i interpretes de le legi capesc e pel interpretar, ...
10 de agost 2023
Bandiera ladina
Tl nteres dla populazion ladina, speri dassënn che la forzes politiches deberieda tënie cont dla minonga dla Lia di Chemuns Ladins y dla Union Generela y recunësce la adurvanza ufiziela dla bandiera ladina n ucajion dl anuel di cënt ani. L ne se trata nia de n nteres partitich de vel’ sort, ma de n simbul identiter de na cumenanza linguistich-culturela ntiera, daviadechël ne dàussel nia deventé la gauja de contraposizions strumenteles. Do mi ntënder fóssel perchël scialdi da cunsië de abineé na ...
09 de agost 2023
Inant che sie massa tart
L é meisc da dejaster per l trafich ence te Fascia: dejaster acustich ma soraldut dejaster da entesseament de l’aria, e vedon le conseguenze de chest ti evenc grieves e pesoches de chisc meisc e dis che te duta la Talia, e no demò, la natura ne met dant desche armoniment.
Noscia sanità, noscia vita é a risech, ma somea che chest nesciugn o beleche nesciugn se cruzie. L emportant l é che la val sie piena, i cartieres duc ocupé, i restoranc duc prenoté e coscita inant.
(Letra de Floriano Bernard de ...
Noscia sanità, noscia vita é a risech, ma somea che chest nesciugn o beleche nesciugn se cruzie. L emportant l é che la val sie piena, i cartieres duc ocupé, i restoranc duc prenoté e coscita inant.
(Letra de Floriano Bernard de ...
08 de agost 2023
»Wild West« y »Self Service«
Al prisc de 700,00 euro/m² + 22 % CVA á le Comun venü tl 2018 y 2019 a 3 confinanc dla strada Runcac 5 sperses de grunt dla fraziun y dl Comun. G. P. á paié na spersa de 76 m² euro 71.309,00. Le grunt venü a chësc prisc ê plödadi pastöra y dal pröm plann urbanistich 1973 incá zona residenziala. 343,00 euro ti á le Comun paié 49 m² de grunt al Friser do ti avëi sposté la strada, en pert püch dan l’espropriaziun tl ann 2019 sura l’azes ala ciasa y plaza da parché ca, indöt te na larghëza de 4 m. ...
07 de agost 2023
MI UJIN ELON
de Ivan Senoner, Sëlva
Ncuei daduman riesc do che l gial à ciantà
ei udù che Elon Musk iust nsnuet à trapinà.
Coche uniun te chisc pitli luesc sons scialdi curiëus
perchël cun na mesëina de ciociul ti ei ulù dé l »Benunì danter nëus!«
Ie son cuntënt, ajache l se paia for avëi ujins dal muet
che te juda a udëi l got de champagne mez plën y nia mez uet.
Da cavia ca dëssel unì, chëi dai hamburger y chëi che ie jic sun la luna
y i dij che l dëssa vester n tipo scialdi criatif, l se nvënta for una!
Mi gial cianta, si Twitter ...
Ncuei daduman riesc do che l gial à ciantà
ei udù che Elon Musk iust nsnuet à trapinà.
Coche uniun te chisc pitli luesc sons scialdi curiëus
perchël cun na mesëina de ciociul ti ei ulù dé l »Benunì danter nëus!«
Ie son cuntënt, ajache l se paia for avëi ujins dal muet
che te juda a udëi l got de champagne mez plën y nia mez uet.
Da cavia ca dëssel unì, chëi dai hamburger y chëi che ie jic sun la luna
y i dij che l dëssa vester n tipo scialdi criatif, l se nvënta for una!
Mi gial cianta, si Twitter ...
