Letres

media/k2/galleries/19543/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
17 de mei 2022

Peves

D'inviern sons jit cun la peves te Sëlva, coche plu suvënz. Jive su per purtoi, ma defin da na pert, a na maniera che ësse pudù saurì astilé ora scencajo che zachei me fossa propi ruvà massa daujin. Ma nce a na maniera che chi che univa juvier ëssa saurì pudù me udëi. É mefun fat chël che trueps fej, tl respet dla cuntreda y dla jënt.
N di sons unì fermà su dai carabinieri... (Inuem cunesciù dala redazion)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament  ...
media/k2/galleries/19542/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
16 de mei 2022

Lëtra davierta – Bienela Gherdëina

Pra la penultima senteda dl Cunsëi de Chemun de Urtijëi fòvel danter i ponc da traté na mozion dl assessëur Stefan Kasslatter dla Lega, n con' de ne dé degun finaziamënt ala lia Zënza sëida per la mostra dla Bienela Gherdëina 2022, y sëuraprò de fé paië i artisć per se nuzé dla spersa publica per mëter ora si lëures.

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper

(Letra de: Alfonso Demetz, Anastasia Kostner, Anselmo Obletter, Arnold ...
media/k2/galleries/19404/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
03 de mei 2022

Ueves da Pasca a Urtijëi

Tl'enes passedes iel stat scialdi na blòta nuvità da pudëi udëi y miré sun la stredes de nosc luech Urtijëi. Per Pasca ti ie a chi che se cruzia dla cosses de Urtijëi tumà ite scialdi na bona idea per nosc luech de turism; ma nia mé de turism ne se tràtela te chësc cajo! (Letra de Oscar Prinoth dl Rezia, Urtijëi)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/19403/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
02 de mei 2022

Ladin – olá vaste pa?

N popul co á scrit storia y co scrí tres fora storia – i Ladins. Le ladin é le lingaz plü vedl y enlaóta ensciö ince chël plü baié de döt le raiun. N lingaz, tut ca, baié da jont sciompla y ala bona, da paurs, artejagn, co viea söa vita da vigne de, tolenn ca so savëi. Cösc atló podess ester le mëterman de na storia romantica... (Letra de Katrin Ellecosta, por i Scizeri d'La Pli de Mareo)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/19134/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
04 de auril 2022

La vita: na scincunda

Val' iade mo damani, con ponsé sora, sce la vita sön nosta tera s'é gnüda scincada. An podess cuaji la paragoné a en picio miraco de Chël Bel Dio, tan preziosa y divina che ara mo pö. (Letra de Simon Josef Rubatscher, Longega, ai 19 de merz 2022)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18963/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
21 de merz 2022

L smaorament de le indenità ai conseieres

Duc noi de bona memoria se recordon chel che era sozedù l istà passà, al scomenz de le vacanze, canche a le neve se ge abada de manco, e nesc conseieres provinziai e regionai con na lege aea endò pervedù la revalutazion, su basa Istat, de le paghe che era state blocade dal 2012. (Letra de Marisa Costazza, Sèn Jan)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18886/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
16 de merz 2022

Cun bona orenté, ciafon soluziuns

Tuta de posiziun al articul »Campers: gran bojëgn da regolamenté«, publiché t'La Usc di Ladins di 25 de forá 2022 a plata 10
Sce an ó fá les cosses complicades, vára da les fá tres plü complicades y lunges; indere: sce an ciara da fá les cosses scëmples, spo él zënzater la poscibilité da le fá. Insciö éra ince por ci che reverda la chestiun di campers a Corvara. (Letra de Hubert Dalponte, Corvara)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18885/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
15 de merz 2022

Na pitla lum

Chi ne ie pa nia trangujà te chisc dis? Viera. L dà surëdl uni di, l ie sarëinn defin y mpo, l ne ie nia l linëus che dëssa vester, l ie zeche tl'aria, na niblea grija, nia da udëi ma la ie, che nes tol l ciaut y l linëus. (Letra de Peter Kostner, Urtijëi)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18884/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
14 de merz 2022

Costruzion nueva tl raion da jì a pe a Urtijëi

L ann passà iel tl zënter dl luech de Urtijëi, tl raion da jì a pe, unì fat su na costruzion nueva per slargë l Aquila Dolomites Residence y fé doi butëighes. La Villa Adler, a chëla che la costruzion nueva ie unida tacheda leprò, ie na bela cësa di ani 1960 dl architet cunesciù Erich Pattis. Do che ove udù chësc palaz nuef, me éi pensà... (Letra de Wolfgang Moroder, Urtijëi)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18806/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
09 de merz 2022

Putin

Viera, desdruda, morc, crisa economica mundiela! Per finé via dut chësc pertënd Putin che l ti vënie recunesciù la Crimea, ulache l 95% dla jënt se à detlarà per la Ruscia pra n referendum tl 2014. Sëuraprò damàndel che l'Ucraina devënte n stat neutrel per tenì dalonc la Nato.
Ne me nfidësse mei a dì cie che ie drët o fauz, ma pënse che n pensier fóssel drët a se l fé. (Letra de Walther Kasslatter, Runcadic)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament  ...
media/k2/galleries/18805/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
08 de merz 2022

Campiunac Mundiei de Schi 2029 sustenibli?

I prim dis de nuvëmber ie i cunsëies dla Lia per Natura y Usanzes y dla Lia da Mont de Gherdëina unì nviëi a na sëira de prejentazion per la candidatura per i Campiunac dl Mond de Schi tl 2029 te Gherdëina. Ntan chësta sëira, metuda a jì dal ambolt de Urtijëi, à la doi lies pudù ti fé dumandes al presidënt dl cumité de urganisazion Rainer Senoner. (L cunsëi dla Lia per Natura y Usanzes)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18804/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
07 de merz 2022

Tëuta de posizion dl assessëur Janpiere Prugger

N cont dl articul »Senteda de Che­mun a Urtijëi – vel'argumënt cun nia duc a una«, publicà te La Usc di Ladins ai 18 de fauré dl 2022.
Tla senteda de Chemun di 15 de fauré 2022 fòvel sies ponc sul ordn dl di.
Per chël che reverda la nterugazion di cumëmbri dla grupa de cunsëi dla SVP n con' de de plu cuestions che reverda l assessorat »magasin de Chemun«, ulëssi stlarì n valguna cosses... (Letra de Janpiere Prugger | Assessëur de Chemun, Urtijëi)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins ...
media/k2/galleries/18725/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
01 de merz 2022

Per mudé nosc Statut d'Autonomia: la scola paritetica

Bele mi nëine se ova ntendù tan mpurtanta che ie la scola paritetica. Me lecorde coche l cuntova che la ti ova salvà la vita. Canche l ova messù ji sot a naia, pudòvel jì cun i ufizieres a marënda, davia che l messova fé la traduzions dal tudësch al talian. I cumpanies che ne ova nia pudù o nia ulù mparé talian, messova ntantsce sté dedora tl frëit a vardé la front. (Laura Plancker, Sëlva)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18724/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
28 de fauré 2022

Ju de Frara: insciö no

Ai 14 de forá 2022 ál novü cina da sëra plö o manco 20 cm de nëi. Sot a Mür Frëit fora vëgnel jö na picera lovina te chëra che n auto salta laite. Le Ju vëgn atira stlüt. De nöt n'él plö degönes prezipitaziuns. Le de do é da doman le Ju de Frara stlüt tl toch de Mür Frëit. Al mëss gní le jolier a stlopeté pör fá gní jö les lovines che podess se destaché. (Letra de Albert Pizzinini, La Ila)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18648/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
21 de fauré 2022

Umes en DADesperaziun!

Al é sëgn dui agn che le virus dl Covid nes tëgn düc te so pügn.
I savun che la situaziun cun dötes les normatives y les restriziuns n’é por degügn saurida, ince sce al é intratan jü en funziun zacotan de alisiraziuns. Porimpó nes stál a cör da porté a conescënza ci che les umes (mo dessigü ince val’ pere) de scolars en DAD (didatica a destanza) mëss o á messü s’un sté fora. (Lëtra firmada da set umes (inoms conesciüs te Redaziun)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a ...
media/k2/galleries/18569/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
15 de fauré 2022

Vel' cunscidrazion n cont dla scoles autes te Gherdëina

1. Che n tira ega a si mulin ie n vedl dit. Cossa zënzauter tlera canche la se trata de mantenì o de jì su cun la cumpëida dla studëntes y di studënc pensan nscila al daunì dla scoles. Y chësc puech dan che se stluj l tiermul per la iscrizions tla scoles autes. (Letra de Monica Insam (nsenianta)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18568/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
14 de fauré 2022

Mia Marcialonga al temp del Covid

Del 2021 ere scrita ite ma no l'aee fata per via del Covid (no l era amò i vazins). Via per l an duc aon capì che con chesta pandemia se cognea conviver, donca me é fat i vazins. I organisadores à endrezà l event aldò de le norme e é dezidù de tor part a chesta edizion, per me la 22^, ence percheche aee n numer de gara spezial: 4802, me piasc jiar coi numeres e ge troar »na vertola«! (Letra de Adele Pollam Tonelli)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament  ...
media/k2/galleries/18489/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
07 de fauré 2022

Dlijia y abus sessual

Do che al é gnü presenté l'arat di caji d'abus sozedüs da do la secunda vera cina l'ann 2019 tla »Erzdiözese München – Freising«, se ciafa la dlijia catolica da vigni pert critiches pesoces y ofensives. Le papa en pensiun Ratzinger, che é sté vësco da Minca, s'á comporté mal, inlaota y sëgn, y ël á, do mia minunga, fat dërt da dé jö la inciaria da papa y magari é stades chës cosses sozedüdes laota te süa diozeja, so ester a conescënza di fac y so scuté la gauja dles dimisciuns. La dlijia á ...
media/k2/galleries/18417/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
01 de fauré 2022

La supeltura dla maestra Lydia Kostner Mussner dla Cësa Bruma

L ie passà zirca diesc dis da canche l ie jit a paussé te n auter mond Lyida Kostner Mussner dla Cësa Bruma, maestra, per chëla che l ie stat na gran supeltura. Na cossa da no se desmincë. Da coche n à pudù udëi y audì, iel bën scialdi dinrer na mëssa de supeltura tan ladina! (Letra de Oscar Prinoth dl Rezia, Urtijëi)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/18415/thumbs/VOSTA-USC--lausc.it.jpg
31 de jené 2022

Olghé n'é nia plü na virtú

Tratan chësc tëmp de pandemia vëgnel tres indô a löm aspec soziai negatifs che é gauja de gran preocupaziun: protestes violëntes, sënn, stritoc, divijiuns, sospec, malcontënt, acüses, baujies (fake news), manaciades y cinamai omizig. Tröc n'ó nia plü se tigní ales regoles dla sozieté, insciö che an se damana cun rajun: é le respet y olghé na cossa da plüdadî y incö porchël na virtú jüda jö de moda? (Letra de Martin Clara, Lungiarü)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper ...