- T'es chilò:
- Home
- Letres
Letres
24 de fauré 2021
Lëures de Chemun
A scuté su la trasmiscion de Chemun dl 4 de fauré, te chëla che l à rujenà i cunselieres dla SVP, me sënti de messëi respuender sun trëi argumënc.La Cësa di Ladins ie y resterà nce tl daunì na cësa cun destinazion publica y no privata coche n se ustina for inò a dì, a bën de duta la populazion de Gherdëina. Śën che n à abinà na soluzion burocratica che ti va bën a duta la pertes nteressedes, iel gran ëura che n posse fé i vares inant per la adaté ai bujëns d'al didancuei. Duc chëi che lëura y ...
23 de fauré 2021
Ci delujiun!
Sce les Olimpiades 2026 sará na delujiun sciöche la zerimonia de inauguraziun di Mondai de Cortina, spo ne podunse fá nia ater co mëte en dübe döt ci che reverda n avenimënt che ará inom Milano – Cortina.La pücia lerch dedicada a nosta cultura ladina, cun püces parores ladines y cun bai y musiga che n'á nia da nen fá cun nos y cun nosc teritore, é stades banales, deprimëntes y ince ofensives.Ti dé publizité ales beles cités dl Venet â dessigü, da n punt de odüda dl'economia, na motivaziun ...
22 de fauré 2021
La vita y le Covid–19
La sozieté dles Funivies d'Al Plan ti á dé ala scuadra nazionala dai schi svizera la poscibilité da se alené chëstes döes edemes di campionac mondiai a Cortina, sön la pista »Erta« y sön la »Pedagà«. Pla staziun a val dl implant »Piz de Plaies« êl en chësta ultima sabeda 10 pulmins VW cun la scrita »swissski«. Sön chëra ái ponsé che al é bel y ince dërt che al é gnü metü a desposiziun pista y implant a na (bona) scuadra nazionala dai schi por podëi fá so alenamënt en program. Dlungia la staziun ...
16 de fauré 2021
L mond che se muda
Nosc mond se muda dassënn tres cërta tecnologies, cun n prima l telefonn.L ie scialdi saurì cunscidré te nosc tëmp nsci modernistich di ultimi ani che feter duc ydutes o almanco la majera pert di jëuni y dla jëunes, ma bën nce jënt de na cërta età, à daniëura for – belau dut l di – te fuia n telefonn o chëla sort de njins che n pudëssa nce tlamé »tuttofare«, o a uni moda cun n grumon de funzions. Coche cunseguënza ne n'iel nia rie mëter a verda y cunstaté che jënt se tripa feter a tëmp plën sun ...
10 de fauré 2021
Regules anti-Covid y coerënza
Uni iede che l vën mustrà tla televijion jugadëures de hockey y de juech al palé che se mbracia ite do avëi fat n gol zënza l mascherot de prutezion, me damandi: chisc possa lauré, ie ejëmpli negatifs per la populazion per chël che reverda l se tenì ala regules anti-Covid y si cumpurtamënt vën mo mustrà su ti media bel regularmënter? Zeche de mat!Pona se féjen marueia sce i jëuni ti fej do y fej nce ëi festa zënza ne tenì ite la mesures de prutezion aldò. La puecia coerënza de chësc viers ne ...
09 de fauré 2021
Soluzions desvalives ala pandemia
L ie bën na mueia a messëi usservé coche i guvierns dla U.E. se stënte a abiné na soluzion ala pandemia de Covid che nes perseghiteia da urmei n ann ntier.Ntan che Stac coche Israel porta inant na campania de dlaveies cun dut l sgors, se juvan nchinamei dl militer y acumpanieia chësta azion cun n lockdown rigurëus, va nosc guvierns inant cun mesures for inò mudedes ju y zënza n cunzet tler y efizient.Nchinamei l presidënt american Biden se muev śën cun n feter sgors, aldò de leges de emergënza, ...
01 de fauré 2021
Na lëtra ales atletes
Fadia, y ciamó n iade fadia, por n travert che vëgn odü da döt le paisc cun gran ligrëza. Püces é rovades sön le scalin plü alt, cater cina sëgn. Intensifiché le movimënt, mioré le slisoré, val' bela ota jö por l'ërt, jö por la pista »Erta«. Na picia lëtra por te, campionëssa. Tröp davagn te aodi, fortüna por töa cariera y tröc de bi dis de competiziun. Ciamó na bela rima denanco slü jö: atleta dal de, Al Plan fortuné, jënt a ciasa, sön divan te ciara, a te bona schiadëssa, por te desco jí a ...
27 de jené 2021
Butëighes zacan y ncuei
A jì ncantëur sibe ti majeri luesc y ziteies che nce tlo da nëus – a unì oravier da Sëlva, Santa Cristina y pona daniëura Urtijëi – iel da pudëi udëi la butëighes che à belau dutes te si struturazion y tl aredamënt na cërta predominanza de materiai che n possa tlamé de natura sintetica y mpue' artifiziela. Nsci iel da pudëi udëi n prima posizion al didancuei l elemënt dla scipa y de materiai de mitel. Danter curones, spiedli y ujes iel sambën na tipologia de n cër' modernism artifiziel y mefun ...
25 de jené 2021
»Covid 19 – The great reset« vs. »Andrà tutto bene«
I me toli ion n pü' de tëmp por se cunté en cört de n liber che m'á imprescioné dal titul »COVID 19 – le gran rosedamënt«, publiché de jügn 2020 dal injenier, professur y economist todësch Klaus Schwab, fondadú y diretur esecutif dl »world economic forum« WEF, le »Forum de Davos« (forum, dal sostantif latin »plaza«).Davos é na picia localité turistica nobla dla Svizra, dai Grijuns, olache vigni ann, n iade al ann, normalmënter de jená, s'incunta les porsones finanziariamënter plü riches y ...
18 de jené 2021
Na refeziun por la elementara
»Le tëmp dla familia é prezius, y sciöche autorités publiches – chël ó dí sciöche Provinzia en colaboraziun cun i Comuns – podunse dé n contribut dal punt de odüda organisatif, p.ej. tres l'istituziun de n sorvisc de refeziun, tres la coordinaziun dl tëmp te chël che an vá a tó i mituns a scora y scolina y tres l'ampliamënt di sorvisc de acompagnamënt y assistënza tratan les ores al de fora dla scora.« Insciö á dit l'assessuria Waltraud Deeg y chësc é preodü tl program che la Provinzia se tol ...
11 de jené 2021
Pensieres per l ann nuef
»Hoi, ciau,« vede te n luech ujin. Na muta che ne cunësce nia s'la rij y me dà l bënunì. Y l salut de mutons porta legrëza, na lum se mpëia tl cuer... Y jan tres la cuntreda: »Oh, ce bel, ne se on tan giut nia plu udù.«N bënunì che per mé à n valor, dantaldut ajache tl 2020 nes ie unides scialdi a mancë la ancuntedes. Y uniun se mbincia che l ann 2021 nes porte ala normalità, che l sibe fertunà, ma mé tres l cuntribut de uniun, afruntan chësta situazion cun respunsabltà. Ne jan nia sëura la ...
22 de dezember 2020
Desfaranzié la bona politica dala stleta
Te n tëmp de crisa sciöche chël che i viun sëgn, vál ciamó plü debojëgn da desfarenzié la bona dala stleta politica. Na bona politica é chëra che se tol sö la inciaria de s'orienté tla direziun de n mioramënt sozial, cultural, economich, ambiental; la stleta indere ti vá ma do al consëns y é tres tla campagna litala, olache impormëte cunta deplü che fá.Ci che an pó osservé atualmënter é che la stleta politica é chëra che tira dant. Impormetüdes de vigni vers, a livel nazional, regional, ...
21 de dezember 2020
Na bela scumenciadiva!
N lunesc da sëira dl'ena passeda fòvel tla cassëta dala posta na lëtra cun doi mascres – una per mé y una per mi fëna – contra l coronavirus. L ie na bela scumenciadiva da pert dl'aministrazion dl Chemun de Urtijëi, (sambën che la me lecorda che tome ite tla categuria sëura i 65 ani!) per sensiblisé dantaldut chëla persones che possa avëi plu suvënz cunseguënzes plu grieves dala malatia, a tré sëura la mascra, canche les ruva te ambienc stluc deberieda cun d'autra persones nia de familia, coche ...
14 de dezember 2020
Nosce valade no vif demò de portoes
No seron i eies, no sconon l ciaf sot l saolon, descheche i fasc per solit i struc, tedant al DPCM che descomana de verjer i impianc portamont e beleche dute le atività de nosc sistem turistich.Amò dant de chesta pandemia da spaent, l sciudament climatich e la crisa economica soscedada no demò dal lonch lockdown de l'aisciuda passada, ne aea manà segnai chiares e noi aon fat ureie da mercant e amò fajon mena de no veder, no demò a livel politich ma ence te nosce valade dolomitiche.Defat enceben ...
09 de dezember 2020
Nosc gherdëina
N gran »bravo« a Ellis Kasslatter y a Fabian Rabanser.Chisc ultimi ani éi na urëdla scialdi sensibla y é scutà su dassënn coche l vën rujenà dai mëndri al didancuei, y la situazion me ova sapuda scialdi melciafieda, per no dì stleta, n con' dl rujené nosc gherdëina, ajache audive la gran pert de chisc mëndri che rujenova tudësch. De chësc fat bën plutosc da muië, ovi scrit te La Usc di Ladins, che dijova tl titul che la situazion ie n chësc cont scialdi »melciafieda«. Tl medem scrit ne n'éi ...
09 de dezember 2020
»Vite in fuga«, veramënter da pië via
N film che ie unì tëut su te Gherdëina d'ansciuda dl 2019, cun n cast nia da puech, cun Anna Valle, Claudio Gioé y Barbara Bobulova. Audian chisc inuemes pòssen, coche pitla valeda che viv de turism, mé vester cuntënc che l film vën tëut su tlo da nëus, n »retlam debant« dijëssen. Duc aspitova ert sun l di canche chësc film fossa stat da udëi, nce ajache truep abitanc de Gherdëina ie unii trai ite, diretamënter o ndiretamënter, te chësc gran lëur. L n ie n valguni che à fat da »cumparida«, pona ...
08 de dezember 2020
Ti vester ala crisa deberieda
Mi pensier coche oma, fëna de n maester de schi y zumpradëur, maestra de scola, (mprenditëura) fitamajons y cunseliera de chemun.L'ultima nuet ne sons nia stata bona de durmì, davia che messove pensé do ala situazion de crisa a chëla che la sozietà muessa al mumënt ti jì permez. Sce pënse de reviers nes desmostra la storia de Gherdëina che la persones da snait y da de gran ideai y vijions, che à vivù tlo da nëus, nes à purta al bënsté finanziel ma nce a chël soziel.L taca plu o manco dut adum. ...
30 de november 2020
Mëter su la mascra sanitera per smendré l pericul de taché l virus
Ie son un de chëi che à fat gën pea, coche la gran maiuranza di zitadins de Urtijëi, de Gherdëina, de Südtirol, al test asvelt per l virus SARS-Cov-2 dl fin dl'ena passà. L ie stat defin n bel resultat chël de udëi che la persones positives al test, che uel dì chëles che, zënza l savëi, pudëssa ti taché ai autri l virus, ie states tan pueces, demanco de chël che n pensova. Nscila saràl plu saurì a les ijulé per fermé l taché inant dl virus.Sambën ne pudons nia dì che ne n'on nia plu da n fé cun ...
23 de november 2020
L mascherot te scola: gauja de truepa descuscions
Ti rie tëmps dla storia àn suvënz tenì adum y n se à judà. L fova suvënz l'ëiles y la umans che se mpeniova acioche l unissa tenì adum. Danz che tla situazion d'emergënza Covid-19 y n particuler n con' dla tematica dl mascherot se ons propi monce nëus umans lascià despartì.Danter chëi/chëles che à la majera tëma per l virus nuef nchin a chëi/chëles che dij che chësc virus ne n'ie nia, iel sfumadures d'uni sort.Chësta situazion se spiedla bëndebo' bën te scola, canche l se trata de ti dé l ...
