- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Gherdeina
Gherdeina
08 de dezember 2019
La gramatica nueva dl ladin gherdëina: na tecnologia de marueia
Marco Forni à pudù prejenté na gramatica ladina dl gherdëina nueva che à mé fat cialé ca, cun de tei uedli. Da una na pert per i argumënc tratei, per tan de elemënc de gramatica che l ie laite. Y pona nce per l mesun, tla verscion online, de se n jué de na nterazion, cun eserzitazions, cun cumedures che vën pitedes nce a usc. Y de cialé do paroles y manieres de dì. Dut da resté cun la bocia davierta. A Forni nce l merit de arteniënza, de pascion, de ulentà. A livel de rujeneda strënta, de ...
07 de dezember 2019
Nëif sun Plan de Gralba
Bera Adolf Demetz de Lina, che sta cun si familia sun Plan de Gralba, à scrit su tan de nëif che l à fat ju sun Plan de Gralba tl mëns de nuvëmber, de ndut bën 198 cm. Foto: De nuvëmber iel danz – o per fertuna – stat da palé plu che assé. La statistiches plu avisa tla edizion stampeda di 6 de dezëmber.
05 de dezember 2019
I muciadives se n va dala Cësa Sole a Urtijëi
La Usc di Ladins à rujenà nstadì cun Manuel Dellago, dla "Pension al Sole" te Plan de Mureda a Urtijëi. La cësa ne sarà nia plu tlo per i muciadives, "ma la esperienza – positiva – resta," da coche Dellago dij. Cun vel’ un che ie, ntant cuntënt. Na storia di doi musc de Gherdëina: chël razista che se rata realista, y chëla umanistica che vën tlameda "bonista". Canche te truep luesc ladins iel mo for la pert cetina ("ipocrita"), de ne ulëi nia tò su muciadives.Foto: La cësa Sole a Urtijëi. Deplù ...
04 de dezember 2019
La parola ala jënt
Chëst'ena passeda à i aministradëures dl Chemun de Urtijëi nvià duc i zitadins a na sëira de nfurmazion, plu dessegur l’ultima dan la veles da d’ansciuda. Danz che mé puec à tëut su l nvit y ie unic a scuté su. L ambolt Tobia Moroder à bele tl salut sotrissà che per l’aministrazion ie de tel sëires mpurtantes: "N proa for inò a nfurmé la jënt, tres radio, la zaites y social media, ma la mprescion ie che trueps sà mo for massa puech de chël che suzed tl’aministrazion. Chësta sëira che vën fata ...
03 de dezember 2019
Storia dl tennis a Urtijëi
Tennis nternaziunel: retrospetiva "storica" y Urtijëi mpue' n generel te chëi tëmps! L tennis nternaziunel a Urtijëi de reviers ala mesavia di ani 1950 - 1960, scumencian tl 1955 o 1956. Mpue’ de storia. FOTO: Nicola Pietrangeli dl Club dal Tennis "Parioli" de Roma, che à fat pea plu iedesc, ruvan suvënz te finela. Deplù tla edizion stampeda di 22 de nuvëmber.
02 de dezember 2019
Alex Vinatzer ghest d’unëur
"Tan de ëura al dì muessen pa se alené per deventé n atleta? Cie pënses’a canche te ies pra l start? Ciuna ie pa nchin śën stata ti garejeda plu mpurtanta? Cie ulësses’a fé do ti cariera da atleta dai schi?" Chëstes y truepa d’autra dumandes à i sculeies dla terza tlasses dla Scola Mesana de Sëlva y Santa Cristina pudù ti fé al ghest d’unëur passà a i crì ntan l’ëura de ginastica tl scumenciamënt de nuvëmber. Foto: Alex cun i sculeies dla terza mesana de Sëlva y Santa Cristina. Deplù tla ...
01 de dezember 2019
La tradizion dla scuriedes ie viva
La Lia di Scizeri de Südtirol à metù a jì, n culaurazion cun la Lia di Scizeri de Urtijëi, n curs per fé scuriedes. Chëi che à fat pea à laurà tres doi dis cun gran lezitënza y pascion. Foto: La grupa de Scizeri de Urtijëi che à fat pea l curs de fé scuriedes (foto ©: Lia di Scizeri de Südtirol - E. Zemmer). Deplù tla edizion stampeda di 29 de nuvëmber. Nadia Kasslatter
30 de november 2019
Gherdëina ie njenieda per la sajon turistica
Ntant àl nevët, sce zachei ne se ëssa mo nia ntendù. Cossa che ie bele na nuvità, sce n pënsa ai ani passei. Y nscila iel tan che dut bele njenià. "Gherdëina ie dai 29 de nuvëmber nchin ai 6 de jené inò la valeda da Nadel dla Dolomites," da coche scrij la Lies dl Turism. "Gherdëina se desmostra bele da plu ani incà coche la valeda da Nadel dla Dolomites. I trëi marcëi da Nadel di trëi luesc de Gherdëina pieta nce chëst ann na bela atmosfera tl tëmp d'Avënt. Ma uni marcià ie ndividuel y speziel ...
27 de november 2019
Stredes y garasc
Truep ponc urbanistics vëniel tratà pra la proscima senteda de Chemun te Sëlva La senteda ie n mierculdi ai 27 de nuvëmber dala 18.00. Chësc ie l ordenn dl di: 1. Recualificazion dla streda Nives: dé pro l proiet de fatibltà tecnica y ecunomica. 2. Mudé l plann urbanistich cumenel: purté ite drët la stredes cumeneles tl raion Isgla y mëter ite n raion per nfrastrutures ti raions da jì cun i schi pra la stazion japé dl mplant portamont Ciampinoi. 3. Mudé l plann urbanistich cumenel: mudé l raion ...
26 de november 2019
Nevera y plueia te Gherdëina: l ressumé
Coche dlonch iel stat nce te Gherdëina na gran nevera mescededa cun plueia. Per fertuna ne n’iel nia stat danns ala jënt, l strom ne n’ie ënghenó tumà ora, ora che unitant y cun ezezion de de pitli raions per n struf. Danz che te n valgun chemuns ie n valguna stredes restedes dsaredes nce plu dis alalongia. La USC à rujenà cun i assessëures per la stredes di cater Chemuns, ma nce cun Marco Kostner pilota de joler y Daniel Hofer cunlauradëur dla Zentrela Viabltàdla Provinzia de Bulsan.Foto: ...
25 de november 2019
Nëus ne on degun planët B!
La tlas 2A dla Scola Mesana de Urtijëi à metù a jì n proiet n con’ dl tlima y dl ntussiamënt de nosc mond. Plu scumenciadives y lëures ie unic a s’l dé tres la cuordinazion dla nseniantes Irene Kostner y Silvia Colla.Foto: A Bulsan à i sculeies damandà ora la jënt sun streda y da dedó fat n pitl video.Deplù tla edizion stampeda di 22 de nuvëmber.
24 de november 2019
Jon a cianté!
"Jon a cianté" ie l titul de na publicazion nueva data ora dal Istitut Ladin Micurà de Rü. N sada ai 16 de nuvëmber àn prejentà chësc liber de cianties per pitli mutons tla Cësa di Cungresc de Urtijëi. La prima verscion fova pona unida stampeda per badiot, y śën nce per gherdëina, deberieda cun la rujenedes tudëscia, taliana y nglëija. I mutons mpera cun chësc liber a cianté y nce plu rujenedes. Foto: La prima plata dl liber dat ora dal Istitut Ladin Micurà de Rü, dal titul "Jon a cianté". ...
23 de november 2019
La Opzion tl ann 1939
Chësta burta ntraunida uel i Scizeri de Südtirol lecurdé, 80 ani do, cun na azion metuda a jì te dut Südtirol, ulache l vën metù ora tla lueges zentreles de uni luech 160 cufri cueceni cun la scrita "Schicksal39.com – Option – Gehen oder Bleiben". Pra i cufri iel chertes cun pojies y cianties scrites da "dobleiberi" coche nce da optanc. Nfurmazions plu avisa giàten nce sun la plata internet "schicksal39.com". FOTO: Tla Biblioteca de valeda a Urtijëi iel metù ora d’uni sort de publicazions n ...
22 de november 2019
La cuntreda culturela dla Elpes
Nstadì iel stat n referat dl antropologh Annibale Salsa tla Cësa di Cungresc de Urtijëi. La cuntreda ie natura ma nce cultura, y pona sambën empatia, identità, persunalità.I mejes te Gherdëina, biei, vedli, nteressanc. Ma co pa chël che i ie tan vedli, co pa chël che i va ndëur ai ani dl 1200 o puech do? La va de cunëscer la storia dl Medieve. Mo dant: l ann 1.000 ie na sort de despartida cronologica. Dant fova l tlima do la rata frëit. Bel plan vëniel plu ciaut, cun na nverscion termica. ti ...
19 de november 2019
Nevera y plueia te Gherdëina
Coche dlonch iel stat nce te Gherdëina na gran nevera mescededa cun plueia. Per fertuna ne n’iel nia stat danns ala jënt, l strom ne n’ie ënghenó tumà ora, ora che unitant y cun ezezion de de pitli raions per n struf. Danz che te n valgun chemuns ie n valguna stredes restedes dsaredes nce plu dis alalongia. La USC à rujenà cun i assessëures per la stredes di cater Chemuns, ma nce cun Marco Kostner pilota de joler y Daniel Hofer cunlauradëur dla Zentrela Viabltà dla Provinzia de Bulsan.Foto: La ...
16 de november 2019
Smendron l refudam... y scumencion ncuei!
N sada ai 16 de nuvëmber scumëncia l'ena europea per smendré l refudam y sprech. Ulon duc scumencé a jì de chësc viers. Ma co pa? Na grupa de lëur n con’ dla tematica dl "Zero Waste" (per gherdëina: "degun refudam") se à ancuntà ntan la sëires daviertes a duc #generazionTlima, y à abinà adum ideies de coche n pudëssa smendré l redufam y l sprech te nosta maniera de viver da uni di y ciuni che pudëssa vester proiec o azions da mëter n droa te Gherdëina.Na azion cuncreta nce te Gherdëina La ...
14 de november 2019
Lingia de trasmiscions #generazionTlima
Te bën 23 trasmiscions à zitadins de Gherdëina cuntà de si esperienzes y savëi ntëur ala tematica dl’emergënza tlimatica. Per chiche se ëssa arjumà de scuté su y ëssa mpo nteres, ie chësta trasmiscions for mo da pudëi scuté su online, sot a www.generaziontlima.jimdofree.comNicole Mussner Deplù tla edizion stampeda di 8 de nuvëmber.FOTOS: Microplastica. Danz nce bele tl sel y tla miel.
12 de november 2019
Cësa di Ladins te Chemun
La ëssa bele tucà da vester de setëmber, la senteda per la cunvenzion n con’ dla Cësa di Ladins. Ma śën iela tan inant: la vën trateda n merdi ai 12 de nuvëmber dala 20.00.te Cunsëi de Chemun a Urtijëi. Le se trata dl pont 2 al ordn dl di: 2. Dé pro la cunvenzion danter l Chemun de Urtijëi y la "Union di Ladins de Gherdëina" n con’ dla pruietazion y l fé su da nuef cun ngrandimënt dla "Cësa di Ladins" a Urtijëi.Oradechël uniràl tratà cuestions de bilanz, la nluminazion publica y la streda ...
11 de november 2019
Gran festa per i 25 Ani di "Artejans n Pension de Gherdëina"
Nstadì iel stat a Urtijëi la festa de iubileum. Na ucajion per festejé la Lia, ma nce l’atività y la strutura, che fej de cër’ velch da cola soziela danter i artejans che ie bele n pension.FOTO: I unerei pra la festa di iubileum di Artejans n Pension de Gherdëina. Deplù tla edizion stampeda di 8 de nuvëmber.
10 de november 2019
Pultredes dl dejenuefcënt
Mostra de fotografies dl ’900 tl Tublà da Nives n cunlaurazion cun l Museum Ladin Ciastel de Tor y l Palais Mamming de Maran. L vën damandà nce la cunlaurazion dla jënt a descuvrì y recunëscer la persones sun i pultrec.Na mostra de fotografies mpue’ autramënter, chëla da udëi nchin ala fin de nuvëmber tl Tublà da Nives te Sëlva. Pultredes dl dejenuefcënt, fotografies da zacan, n blanch y fosch, che conta dl dejenuefcënt te Sëlva y a S. Crestina cun retrac de luesc y cuntredes, ma nce de ...
