- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Gherdeina
Gherdeina
08 de agost 2020
La turnadëcia de Gherdëina à si daunì
Damian Piazza ie n jëunn de belau sëidesc ani de Urtijëi, che à abinà si pascion tl mond dl turné. Cun gran legrëza nes cóntel de si raport d'amor cun chësta forma d'ert. Damian lascia riesc sentì l gran ntujiasm, canche l conta de si lëur. L ti luna i uedli canche l conta de coche l à scumencià, de coche l à mparà a lauré cun la turnadëcia, de coche l possa jì a se crì ora l leniam y de coche l sta pona plu y plu ëures alalongia a crië si lëures. Nsciuma, n vëija, n aud y n sënt che l ti sà ...
07 de agost 2020
L Museum Gherdëina a Urtijëi à cumplì 60 ani
Chësc fin dl’ena festejea l Museum Gherdëina 60 ani da si giaurida. Danz che l ne n’ie nia unì prugramà na gran festa, pervia dla crisa covid, ma l aniverser ie mpo na ucajion per ti purté inò n iede mpue’ plu daujin ala jënt de Gherdëina la gran ufierta dl Museum De gra ala vijion de set fundadëures y la despunibltà de truepa persones a mpresté pec de valuta, à l Museum tl scumenciamënt d’agost dl 1960 pudù giaurì si portes tla Cësa di Ladins tl zënter de Urtijëi. L fova l prim museum tl ...
06 de agost 2020
Turism te Gherdëina: Fake News y coronavirus
Da n struf incà vëniel jit cun ciacules, da ustaria, che l dëssa vester plu caji de Covid-19 te Gherdëina. Da coche lascia a l savëi la urganisazion de turism Gherdëina Marketing ne n’iel nchin a n juebia ai 6 de agost degun cajo cunesciù de coronavirus te n eserzize de albierch dla valeda!Da coche auza ora Gherdëina Marketing ie dé inant na nutizia fauza sambën de gran dann per l’economia y per l bon inuem. Chiche dà inant de tel nutizies fauzes possa nce unì straufà!Perchël, mo n iede: te ...
05 de agost 2020
Vester autramënter ti chedri dl Café Surëdl
I studënc y la studëntes dla cuarta tlasses dl Lizeum d'Ert Cademia de Urtijëi deberieda cun l team dl Café Surëdl ti à dat vita a chedri che reprejentea l vester autramënter y la lidëza de mustré si emuzion. L Café Surëdl a Urtijëi uel da for incà ti dé na usc a chiche à n handicap y ne fossa scenó bonamënter nia tla posizion de se lascé audì coche i y les ulëssa, ti dajan na forma de esprescion te chëla che chësta persones posse se sentì liedies. Chësc ie nce unit ora tl proiet laurà ora tl ...
05 de agost 2020
L Pavël à suzes nce chëst ann
Do mënsc de melsegurëza àl nce chëst ann pudù unì a s'l dé l proiet da d'instà per mutons y mutans Pavël, che ti juda a truepa families cun mëndri y mëndres. L va mo inant nchin ala fin de agost.Nce chëst ann ons bele fat mez viac cun l'enes da d’instà dl Pavël te Gherdëina. N à bele scumencià a lauré de jené per mëter a jì dut a puntin, ma pona, cun la pandemia dl Covid-19, ne savans nchin ala fin de mei nia sce pudessan bën fé l Pavël o no. La despusizions stateles y provinzieles mudova da ...
03 de agost 2020
FC Gherdëina: prejentazion cun ambizions
Ntan iesen bele tl lëur de njenië ca la sajon nueva per l FC Gherdëina, cun l travert de jì su de categuria. Nstadì iel stat la prejentazion ufiziela dla prima scuadra y dla categuries di jëuni y mutons. N sada de chëst’ena passeda à l FC Gherdëina prejentà si scuadres per i campiunac 2020/21. Bele l ann passà òven coche travert chël de vëncer l campiunat de segonda categuria, ma l coronavirus ova fat jì ala nia chësc sëmi. Tl scumenciamënt de merz fova l FC Gherdëina sun la segonda posizion te ...
02 de agost 2020
L bel dl artejanat: pascion, ma nce furmazion
D’ansciuda de chëst ann à l jëunn de Sëlva Moritz Senoner finà via si furmazion de trëi ani, cun l ejam da moster zumpradëur. Na prejentazion dl lëur da zumpradëur, dla furmazion, ma nce na valutazion dla pascion per l artejanat, y dla ueia de fé di jëuni. Na ntervista. La Usc di Ladins: Cie uelel pa vester per fé l moster, tan giut dùrela pa y ce ejams iel pa da fé? Moritz Senoner: Dut cant dura trëi ani. L ie truepa teoria, mé per dì fisica dl frabiché, scienza di materiai, matematica, ...
01 de agost 2020
Sëlva: "Mantenì la grandëza dla plaza de dlieja"
La presidëntes dl SKJ de Sёlva y S. Cristina Linda Perathoner y Maria Kasslatter ti à scrit na lëtra al Cunsëi de Chemun de Sëlva, acioche l ne vënie nia smendrà la plaza de dlieja de Sëlva. "Stimà Cunsёi de Chemun de Sёlva, nëus Ve scrijon ajache nosta dlieja y nosta plaza de dlieja nes sta a cuer. Se mbincion che la plaza reste te si grandëza y che l sibe pona nce n raion vёrt leprò." Nscila scrij la presidëntes dl SKJ de Sёlva y S. Cristina Linda Perathoner y Maria Kasslatter te si lëtra al ...
31 de messel 2020
Scola de graffiti cun la Lia Mostra d'Ert
La lia de Urtijëi à metù a jì n workshop de doi dis cun doi artisć mpurtanc dl mond di graffiti. L prim di àn n iede purvà a sprizé sun n panel, l segondo iel unì sprizà ju doi vedli pulmins. N sada ai undesc y n dumënia ai dodesc de lugio à la Lia Mostra d'Ert/Circolo de Urtijëi pudù saludé doi artisć scialdi boni de graffiti: "Senka Nemak", n "graffiti artist" de Trënt, y "NemO's" de Milan. Mirko "Schmirz" Insam, cunselier dla lia y urganisadëur dla manifestazion deberieda cun Manuel Messner, ...
29 de messel 2020
Marteledes o scric strambes
Pra la prejentazion nstadì dla Bienela de Gherdëina àn nce prejentà l lëur de Marcello Maloberti, che à realisà na lingia de colps de martel, dal titul »Marteledes« 1990-2019, che sarà da udëi coche scrites te chedri metui ora tl self publich.Marteledes ie n’abineda de scric sot a forma de slogans che Marcello Maloberti à abinà adum te ades trënt’ani de lëur tl ciamp dla poejia. Chisc slogans ie scr ic cun amarsciadëur fosch sun papier blanch y se prejënta coche mumënc de architeda y de ...
28 de messel 2020
Chemun Urtijëi: bilanz y urbanistica
Dlongia plu ponc de bilanz, trata l Cunsëi de Chemun de Urtijëi te si proscima senteda nce plu ponc de urbanistica. La Senteda dl Cunsëi de Chemun de Urtijëi ie ai 5 de agost dala 20.00. Chësc ie l ordenn dl di: 1. Dé pro l protocol dla senteda dl Cunsëi de Chemun di 28.05.2020. 2. Cunfermé la deliberazion dla Jonta de Chemun nr. 259 di 06.07.2020 per mudamënc de prëscia al documënt unich de prugramazion y al bilanz de previjion 2020. 3. Mudamënc al documënt unich de prugramazion y al bilanz de ...
28 de messel 2020
Laurina Paperina de Rurëi: l’artista che ti dà vita a si ert
Chëst’ena passeda iel stat la giaurida dla mostra dl’artista jëuna Laurina Paperina tl Tublà da Nives te Sëlva. Laurina Paperina ie n’artista de Rurëi/Rovereto, nasciuda tl ann 1980. Bele da for incà se muev ëila danter l mond dl cartoon y dla cultura pop, dajan vita a na ert che uel mustré la sozietà y l mond, ma te na maniera nia tan dramatica. Nscila à l’artista metù a jì te Sëlva na mostra che ti da vita a n mond plën de culëures y ert d’uni sort. L articul ntier tla edizion stampeda di 24 ...
26 de messel 2020
Tosc la dlavea contra l coronavirus?
La Università de Oxford, che ie tl lëur de lauré ora cun na dita taliana de Pomezia na dlavea contra l coronavirus, dà nutizies che lascia speré che l sibe tosc na dlavea per duc. La Usc à cuntatà l dutor de familia y diretëur dl’Academia de Südtirol de Medejina Generela Giuliano Piccoliori. Na ntervista: La Usc: Dutor Giuliano Piccoliori, cie Ve n dijëis’a Vo dla nutizia n con’ dla dlavea contra l coronavirus che la Università de Oxford ie tl lëur de lauré ora cun na dita taliana de Pomezia? L ...
25 de messel 2020
Manifestazions per seniëures ma nce per chëi da tlo
Cun duta la melsegurëza che l ie stat y che l ie n pert mo śën, vëniel te Gherdëina mpo pità na bela lingia de manifestazions y ativiteies per chësc instà. L ie n bel sëni che l vën dat cun chësc. N muev inò cun otimism y ueia de fé per na sajon positiva per duc, sibe turisć che jënt da tlo.Cun si program uel la Lies dl Turism de Gherdëina, pur tenian cont dla normes y deficulteies dl mumënt, mpo ti fé cunëscer nosta valeda cun si particulariteies, sibe cultureles ma nce natureles, a tanc che ...
24 de messel 2020
Streda Bula-Mont de Sëuc dsareda
Dai 24 de lugio inant vëniel laurà per rumé la streda da Bula nchin sun Mont de Sëuc. Per gaujes de segurëza ie la streda nscila sambën dsareda per chiche à la lizënza per furné cun l auto, ma nce per chiche va a pe. L ne n’ie mo nia unì dit tan giut che i lëures durerà. David Lardschneider FOTO: Na fotografia de archif di lëns sturcei y di purons sun la streda da Bula nchin sun Mont de Sëuc.
23 de messel 2020
Streda da Tluses ite inò davierta dai 24 de lugio inant
Dala 15.00 inant de n vënderdi ai 24 de lugio ie la streda da Tluses ite inò davierta al trafich, cater dis dant de chël che n ova nunzià danora. N lunesc ai 18 de mei fòvel unì dsarà l tòch de streda da Tluses ite, ajache l ie unì fat lëures de derturamënt te n tunel. N pudova astilé ora sun la streda Prëner da Tluses nchin a Pruca, per unì pona basite te Gherdëina. Ma pona fòvel nce mesun furné da Pruca su de viers de Laion/Ried. Ntant ie chësc bele storia, n possa inò furné ndrë’ ora y ite ...
22 de messel 2020
Chemun Sëlva: urbanistica y regulamënc
Aldò dla urdenanza de prëscia dl Presidënt dla Provinzia sarà la proscima senteda de Chemun de Sëlva zënza publich.N juebia ai 30 de lugio dala 18.00 iel te Sëlva senteda de Cunsëi de Chemun. L ordenn dl di ie tan che fat, ma l pudëssa mo unì a s’l dé vel ’ntegrazion o mudamënt ti proscimi dis. Ntan la senteda uniràl dat pro l regulamënt per la determinazion y l scudimënt dl cuntribut de ntervënt y l regulamënt per la urganisazion di pruzedimënc aministratifs y l’istituzion dl "front office" ...
20 de messel 2020
Bozes, scipes y n mur tl Lech Sant
La Lia per Natura y Usanzes se à tëut sëura de jì a rumé su l Lech Sant sun Mastlé.Tl blòt lech da mont iel d’instà datrai nce vel' un che se nfida a jì ite, nce sce l'ega ie mpo scialdi frëida. Danz che l ie nce suzedù che un o l'autra ie unit ora cun n snegher te n pe, ajache l ie zapà sun na scipa o d'autra pestaria che ie unida scirmeda tl lech.Per avëi n lech bel nët – coche l tuchëssa da vester tl respet dla natura – se à la Lia per Natura y Usanzes cruzià de abiné na grupa che va sot’ega ...
20 de messel 2020
Na stëila cometa da udëi te nosc ciel de nuet
Chësta cometa à giapà l inuem "Wise" y ie unida scuvierta chëst ann ala fin de merzDal hobby-astronom Simon Moroder ons nrescì de na marueia che ie da udëi te chësc tëmp, tl ciel de nuet.Chësta cometa ie unida scuvierta ai 27 de merz dal telescot spaziel american "Wise", da chël che la à giapà l inuem. N jega che, do che la arà finà si raida ntëur al surëdl y pierà inò ora dalonc da nosta Tiera nchin orainsom de nosc sistem dl surëdl sun si percurs a forma elitica, ruveràla bonamënter inò ndëur ...
20 de messel 2020
Co se paré dala cëces
Ch'stadì ons repurtà de n cajo de cëces, de doi jëuni che ie unic picëi da chësc pitl tier ciuciasanch, propi tlo te Gherdëina, chëst iede sun Col de Flam. Na cossa rera, ma che suzed unitant. L ie perchël drët vester nfurmei y savëi da se astilé aldò. L dutor Giuliano Piccoliori, che ie nce igienist de raion te Gherdëina, nes à dat n valgun stlarimënc drët de utlCo recunëscen pa sce l ie na cëcia (per tudësch "Zecke" o per talian "zecca")? N vëija sciche n pedin sun la pel, n pitl pont fosch ...
