Gherdeina

media/k2/galleries/16636/thumbs/Bildschirmfoto_2021-08-03_um_19.33.21.jpg
03 de agost 2021

Gregor Prugger y si ert a Ciavalëis

Tl Museum d’Ert Cuntemporana de Ciavalëis iel da udëi lëures dl artista de Gherdëina, deberieda cun chëi de d’autri artisć.Deplù tla edizion stampeda di 30 de lugio.FOTO: L artista de Urtijëi Gregor Prugger cun n valgun vijitadëures, n ucajion dla giaurida dla mostra "Anima Mundi – Ert pro Natura" tl Museum d’Ert Cuntemporana de Ciavalëis.
media/k2/galleries/16624/thumbs/Bildschirmfoto_2021-08-02_um_16.49.27.jpg
02 de agost 2021

Bienela Gherdëina: ert ie for nce cuntreda y cultura

La Bienela Gherdëina, che ruva n auter ann a si otava edizion, à n sada dan doi enes metù a jì na jita a pe da Urtijëi sa Pilat: ert se taca for ite al raion, per jì ite te na dimenscion nce globela. Filippo Favilli: »L lëuf ne n’ie nia unì nridlà tlo da nëus, l ie unit da sëul, a desferënzia dla lores«.Deplù tla edizion stampeda di 30 de lugio.FOTO: Gran nteres iel stat per la manifestazion metuda a jì nstadì a Urtijëi dala Bienela Gherdëina. La doi grupes che ie muetes da Urtijëi demez de ...
media/k2/galleries/16613/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-30_um_09.10.01.jpg
01 de agost 2021

»Pitla stories dla bonanuet«

La prejentazion ufiziela dla pulicazion ie duman lunesc ai 2 de agost dala 16:30 tl verzon dan la Cësa di Ladins a Urtijëi, ulache l unirà liet dant de blòta stories ora dl liber
Unide duc a passé n blòt domesdì! 25 ani do la prima edizion dl liber »Stories dla bonanuet«, che ie bele da giut incà vendù ora y che trueps damandova de pudëi cumpré, à śën la Union di Ladins de Gher­dëina fat na restampa.

Plu nfurmazions tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
media/k2/galleries/16621/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-31_um_11.24.56.jpg
01 de agost 2021

Hanenn Huber pra i Juesc da d’Instà sun Renon

Pra la premiere dl pez de teater »La ustaria pra lech« n vënderdi dl’ena passeda fòvel nce l’atëura de Urtijëi leprò. Hanenn Huber conta de si esperienza pra chësta manifestazion culturela scialdi cunesciuda y sciazeda. L teater ie da udëi nchin ai 13 de agost. Deplù tla edizion stampeda di 30 de lugio.FOTO: Hanenn Huber de Urtijëi fej pea pra l teater di Juesc da d’Instà sun Renon.
media/k2/galleries/16611/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-30_um_09.00.55.jpg
31 de messel 2021

Families da paur de Südtirol: danter la premiedes nce Gherdëina

La familia Canazei dl luech da paur da Milan, a Urtijëi, ie danter la premiedes dl Pest di Paures da Mont, metuda a jì dala Lia di Paures de Südtirol
Sies families da paur iel unì premià nstadì per l Pest di Paures da Mont, metù a jì dala Lia di Paures de Südtirol: trëi per l ann 2021 y trëi per l ann 2020. Danter la families che à venciù per l ann passà iel la familia Canazei, dl luech da Paur da Milan a Urtijëi.

Deplù tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca 

Fotografia: Lia di Paures de Südtirol





media/k2/galleries/16559/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-25_um_14.49.59.jpg
31 de messel 2021

Ert che dij ora truep

Te chësta cuarta edizion dla bienela Idea Unika iel da udëi truep lëures monumentei, che lascia n sëni sot ti pensieres de chiche ti cëla. Deplù tla edizion stampeda di 23 de lugio. FOTO: I artisć che à fat i lëures per la mostra Idea Unika, Ert tl Zënter, cun i ambolc Roland Demetz, Christof Senoner y Tobia Moroder, espunënc de Chemun y dla Provinzia, cunlauradëures dl’Unika y l critich d’ert Andrea Baffoni. Foto: Werner Dejori.
media/k2/galleries/16612/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-30_um_09.05.37.jpg
30 de messel 2021

»The Queen Project«: l prim cunzert a Urtitjëi ie stat n suzes

Nstadì iel stat l prim cunzert dla cover band de Gherdëina sun Plaza San Durich a Urtijëi. Gran suzes de publich, cun ueia de scuté su y de cianté pea
Na bela sëira d’instà iel stat n sada dan otodì. Nia mé per l bel tëmp, ma nce per l’atmsufera sun Plaza San Durich a Uritijëi: truepa jënt iel stat da udëi, truepa jënt che aspitova sun l debut dla cover band de Gherdëina »The Q Project«

Deplù tla edizion de ncuei vënderdi ai 30 de lugio de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca

Fotografia: Alex Oberbacher
media/k2/galleries/16558/thumbs/artshop_grupargb.jpg
30 de messel 2021

Butëighes y artisć à laurà deberieda

Pra la scumenciadiva »Shop&Art« ti à 52 butëighes de Urtijëi dat la puscibltà a 52 artisć de mëter ora si lëures tla vedrines. Śën àn premià la plu bela cumposizion. N à sëurandat n pest dla giuria y n pest dl publich y l ie nce unì trat ala busca n valgun pesć danter chëi che à dat ju si stima per la vedrines che ti à plajù l plu. Deplù tla edizion stampeda di 23 de lugio.
media/k2/galleries/16550/thumbs/cunsei_chemun_urtijei.jpg
29 de messel 2021

Documënt unich y cont finel

Chisc ie doi di ponc dla senteda dl Cunsëi de Chemun de Urtijëi ncuei juebia ai 29 de lugio l dala 20:00. Publicon tlo dessot duc i ponc

1. Dé pro l protocol dla senteda dl Cunsëi de Chemun di 10.06.2021.

2. Dé pro l Plann cumenel de pru­ tezion zevila dl Chemun de Urtijëi.

3. Cunfermé la deliberazion dla Jonta de Chemun nr. 328 di 12.07.2021 n con’ de mudazions de prëscia al Documënt unich de prugramazion y al.  
    bilanz de previjion 2021.

4. Mudazions al Documënt unich de prugramazion y al bilanz de previjion 2021­2023 y ai docu­ mënc cunliei.

5. Cont finel dl ann finanzier 2020 – dé pro da ...
media/k2/galleries/16557/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-25_um_14.50.42.jpg
29 de messel 2021

L proscimo semafer vën dessegur

»Ma bedaia!« ie una dla plu blòta esprescions dla litanies de bruntlamënc che l univa fat pra l semafer pra l Luz sun la Tresval a Santa Cristina. I lëures jiva inant da doi mënsc. La Usc di Ladins à rujenà cun l ambolt de Santa Cristina Christoph Senoner Deplù tla edizion stampeda di 23 de lugio. FOTO: L raion sun la Tresval danter Soplajes y l zënter a Santa Crsitina, pra l Luz, ulache l fova l semafer nchin a dan n valgun dis.
media/k2/galleries/16586/thumbs/candle-2038736_640.jpg
28 de messel 2021

Gherdëina: ël toma ju 100 metri y mor

La desgrazia ie suzeduda ncuei mierculdi ntëur la 17:15 tl raion dla sciorta de Pana sun Secëda
Do la prima nfurmazions ie l ël, che jiva a pe sun n troi, tumà ju 100 metri. L ël ie mort sun luegia, ulache l ie unit l joler Pelikan 2, i Judacrëp de Gherdëina y i Carabinieri.
media/k2/galleries/16585/thumbs/aiut.jpg
28 de messel 2021

Ël tumà dala slackline te Gherdëina: ferì grief

L ie suzedù ncuei mierculdì domesdì pra la Utia Juac
L ël de Gherdëina dl 1988 ie tumà ju da na slackline, do la prima nfurmazions da zirca ot metri de autëza. La ferides ie grieves. L Aiut Alpin Dolomites se à cruzià dl ntervënt.

Fotografia: Roland Oster/Aiut Alpin Dolomites
media/k2/galleries/16549/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-23_um_11.44.56.jpg
28 de messel 2021

Doi linies nueves dala lectrisc sot a tiera

Per miuré la destribuzion de energia te Gherdëina, tres doi linies dala lectrisc, à la Jonta Provinziela de Bulsan mudà i planns urbanistics de Ciastel, Laion, Urtijëi y Santa Cristina
Doi linies nueves dala lectrisc sot a tiera, a tenscion mesana, cun 20kV, danter la cabina primera a Laion y la cabines de Val D’Ana y Sureghes, uniràl fat per miuré la cualità dl servisc de destribuzion dl’energia a lectrisc te Gherdëina.

Plu nfurmazions tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
media/k2/galleries/16556/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-25_um_14.51.00.jpg
28 de messel 2021

Pest a Marco Forni dl Istitut Culturel Ladin

Marco Forni vënc tla sezion »Premio Tullio De Mauro« dl pest leterer naziunel »Salva la tua lingua locale«, cun l Dizioner Talian – Ladin de Gherdëina dat ora dal Istitut Ladin Micurá de Rü. L recunescimënt ie nce n elemënt de reflescion, de udëi l liber coche »work in progress«, ulache l va debujën dla cunlaurazion danter plu istituzions.Deplù tla edizion stampeda di 23 de lugio. FOTO: Marco Forni.
media/k2/galleries/16544/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-23_um_10.58.29.jpg
27 de messel 2021

»L podl« danter marcià y fé damat

Nstadì iel sun Plaza Rezia a Urtijëi stat l marcià di pulesc metù a jì dal VKE de Gherdëina. Truepa jënt prejënta danter chiche à vendù, cumprà y fat damat
Cun truepa jënt prejënta y nteresseda à inò valù dassënn l marcià di pulesc dl VKE Gherdëina n sada dan otodì, cun mutons y mutans che à vendù si roba da fé damat. Bën sëidesc stonc iel stat...

L articul ntier tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca





media/k2/galleries/16546/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-23_um_11.12.22.jpg
26 de messel 2021

»Strage di Bologna«: n pruzes nuef 41 ani do la desgrazia

La »Strage di Bologna« chier do plu de cater dejeneies na resposta plu tlera a chiche à ulù y finanzià la esplojion di 02.08.1980 tla stazion dla ferata. Sonia Zanotti de Urtijëi, sëuravivuda al atentat canche la ova undesc ani, nes conta dla mpurtanza de chësc pruzes
Sonia Zanotti: »Chësc pruzes ie de mpurtanza fundamentela per duta nosta cumenanza, per pudëi final­ mënter ruvé a duta la urità n con’ dla desgrazia."

L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca
media/k2/galleries/16547/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-23_um_11.25.48.jpg
25 de messel 2021

»Tribute to Giorgio Moroder«

L ambolt de Urtijëi ti à nstadì sëurandat na scincunda a Giorgio Moroder: la partitura de n medley de Matthäus Crepaz cun cater cianties dl DJ nternaziunel, che n ëssa gën ulù ti suné dant cun la Mujiga dl luech n ucajion de si 80ejim cumplì di ani
L ambolt de Urtijëi nes à cuntà dla scincunda a Giorgio Moroder. L cumpusidëur Matthäus Crepaz nes à cuntà dla majera ndesfideda de chësc lëur.

L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.

Bruno Maruca
media/k2/galleries/16551/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-23_um_17.52.45.jpg
23 de messel 2021

Bona prejënza turistica

La sajon turistica da d’instà à scumencià do la rata bën, te Gherdëina, da coche sotrissea nce l presidënt dla Lia de Turism de Sëlva Christoph Vinatzer. Deplù tla edizion stampeda di 23 de lugio. FOTO: L domesdì per i mutons n lunesc domesdì te Sëlva.
media/k2/galleries/16545/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-23_um_11.04.07.jpg
23 de messel 2021

L Itiosaur de Secëda ie inò vif tl Museum de Gherdëina

L'atrazion nueva dla realtà virtuela dà la puscibltà de »ciarcë« mpue de preistoria, de ti dé vita ai osc metui ora, te n'ancunteda cun n itiosaur vivù dan 241 milions de ani. N vënderdi dan otodì iel stat la prejentazion ufiziela
Danter cater y cin’ menuc dura l’esperienza virtuela, te chëla che n jola dant sëura la Dolomites via per ruvé pona sun Secëda, ulache i resć dl itiosaur ie unii giatei da Meinhard Strobl y Johann Comploj tl 1968, y ala fin mo tl mer, ti cialan a coche l itiosaur pëia y se magia n pësc.

Plu nfurmazions tla edizion de La Usc di Ladins de ncuei vënderdi ai 23 de lugio.

Bruno Maruca
media/k2/galleries/16536/thumbs/Bildschirmfoto_2021-07-22_um_16.14.10.jpg
22 de messel 2021

"The Q Project": test anticovid sun luegia

Pra l cunzert dla grupa cover "The Q Project" n sada ai 24 de lugio dala 20:30 sun Plaza de Dlieja a Urtijëi, saràl l mesun de se lascé fé l test anticovid tla sënta dla Matada te Cësa di Cungresc dala 19:00 nchin la 21:00: l test asvelt debant per jëuni y jëunes daner 12 y 18 ani y l test antigenich per 10€ per la jënt de majerà età.