Fascia

media/k2/galleries/23179/thumbs/01-ismaele_soraperra_fac_union.jpg
30 de merz 2023

I ‘fac’ de Ismaele Soraperra à empeà l debatit

Se tor l temp de pissèr l é un di conzec vegnui fora da la pruma discuscion endrezèda da l’Union di Ladins a la Mia Majon de Cianacei.
»Vivon te na realtà caotica: sion sofoé ogne dì da massa informazions che ne rua da ogne man. L é doventà senester esser bogn de filtrèr autonomamenter chel che ne suzede dintornvia e se fèr n’opinion. Sion desorienté, no sion più patrogn de nosc pensier«. Chest l é un di gregn conzec vegnui fora da la pruma scontrèda de ‘fac’, stata en sabeda ai 25 de mèrz a la Mia Majon de Cianacei per endrez de l’Union di Ladins de Fascia. Enceben che la discuscion se abie envià via peigra, l confront anter ...
media/k2/galleries/23178/thumbs/don_Erminio1.jpg
30 de merz 2023

Detelpai don Erminio, tu ne as portà la beleza del Vangele!

Le parochie de la Val de sot à festejà don Vanzetta per si 65 egn de sacerdozie e per l bel travert di 90 egn col ge sporjer l braciacol e l rengraziament fort e sinzier.
L à rendenì fort e adaut l detelpai che la comunanza fasciana ge à sport en domenia ai 26 de marz a sie preve don Erminio Vanzetta. Detelpai per i 65 egn de sacerdozie e i augures per l bel travert di 90 egn, compii ai 29 de marz.

»I preves l é n don del Segnoredio per nosce comunità, ma se cogn se i meritar e no i dar per segures. No sé se cheste comunità te à merità don Erminio, ma tu es segur nosc don del Segnoredio« ge à dit te la Pieif l ombolt de Sèn Jan Giulio Florian.

Na Pieif piena de ...
media/k2/galleries/23159/thumbs/Kostner_Detomas.jpg
29 de merz 2023

La aministrazions passa, Navalge resta, per duta la val

Chesta la paroles del ombolt de Moena Alberto Kostner, tel moment ‘storich’ de passaje de proprietà de la gran strutura dal Comun General de Fascia a sie Comun.
Col moment ofizial de la sotescrizions dedant a la notèra Elena Corso da man del procurador del Comun General Bepe Detomas e del ombolt de Moena Alberto Kostner, se à serà su en mercol ai 29 de mèrz la storia longia de la proprietà de la strutura del Navalge a Moena. L é stat l ultim vèrech de n percors che tel ultim an à permetù de meter fin a na situazion dassen encompra che jia inant da egn.

L era l an 1987 canche l é peà via l projet per l gran teater, na opera soracomunala e per chest ...
media/k2/galleries/23096/thumbs/FortunatoBernard_sorastant.jpg
29 de merz 2023

Per i 85 egn de Nato de Zapin

Ai 9 de mèrz Fortunato Bernard da Cianacei l à arjont n bel cedean e chi de cèsa à volù l recordèr con na rima gustegola.
Fortunato Bernard da Cianacei, cognosciù ence desche Nato de Zapin, te sia vita l é stat studious, ombolt de Cianacei, president del Comprenjorie Ladin de Fascia, ensegnant e preside ja Pardac e prum Sorastant de la Scola de Fascia. L à abù na vita piena, ma no l se à mai desmentià de esser ence fi, fra e bèrba. Per chest chi de cèsa, en ocajion del bel cedean de 85 egn che l à compì ai 9 de mèrz, i à volù l festejèr ence con chesta bela rimes de ocajion, metudes ju da la neza Nicoletta Riz.

...
media/k2/galleries/23089/thumbs/formazion_arlieves_studafech.jpg
26 de merz 2023

I arlieves studafech fèsc formazion sui portoes

L vize ispetor don Mario Bravin à endrezà sun Belvedere la proes de tecniches de socors con i Carabinieres de Cianacei.
Colaborèr tel portèr didament ai socoridores en cajo de azident sui portoes da schi. Chest l é stat l obietif de la proes de tecniches de socors che n bel grop de arlieves studafech del Distret de Fascia à fat en sabeda ai 18 de mèrz inantmesdì sun Belvedere. 

L moment de formazion é stat endrezà dal vize ispetor don Mario Bravin e l à tout ite 19 arlieves de duc i gropes de Fascia con 5 compagnadores. Col didament de 4 istrutores Carabinieres de la stazion de Cianacei i à emparà co se ...
media/k2/galleries/23088/thumbs/Mostra_scientifica_Frattali.jpg
26 de merz 2023

La mostra sul aureo prejentèda dai studenc

Te Sorastanza de la Scola Ladina de Fascia l é stat endrezà la neva mostra scientifica su la sezion aurea. La resta fora enscin ai 5 de oril e i studenc deida i vijitadores a capir i conzec.
Emparèr la marevees che conjobia matematica, natura e èrt, smaorèr la competenzes con la projetazion, l’aplicazion concreta de la teories e la soluzion pratega di problemes, e dapò les consolidèr tel lurier de grop col ejercizie de la prejentazion al publich, doventan maestres per ge les fèr cognoscer a de etres scolees e adertura ence a la jent grana. 

Da egn, te la Scola Ladina de Fascia, vegn endrezà con chisc obietives la mostra scientifica, che vegn portèda inant dai studenc con la ...
media/k2/galleries/23085/thumbs/Laurea_Melissa_familia.jpg
25 de merz 2023

Emparèr e ensegnèr per ladin: che gran richeza!

Melissa Locatin da Poza se à laureà en Scienzes de la formazion primaria a Persenon. Ge aon domanà de sie percors, de sia tesi e de sia prospetives per l davegnir.
En jebia ai 9 de mèrz a Persenon Melissa Locatin da Poza se à laureà do 5 egn de studie del Curs de laurea magistrala a livel unich de Scienzes dla Formazion primaria, Facolté de Scienzes dla Formazion dla Université Ledia de Bulsan en Scienzes de la formazion primaria te la Università ledia de Busan, che dèsc azes a jir a lurèr te la scolina e te la scola populèra o, do n cors mirà, ence te strutures educatives per picioi dai 0 ai 3 egn. A Melissa ge piajessa jir a ensegnèr te la scola ...
media/k2/galleries/23084/thumbs/Matteo_Gross.jpg
25 de merz 2023

Tel Ciamp del Salvan i prodoc cresc zenza èga

Matteo Gross porta inant sia coltivazions a Soraga col sistem sinergich naturèl, zenza mever la tera, né meter nia per engrascèr o per tor demez l verdolam e duran ence pecia èga o nia deldut.
No l é l classich ort dut en orden e rencurà, chel che Matteo Gross coltivea a Soraga. L à na parbuda mingol salvèra, che carenea con l inom: »El ciamp del Salvan«. A la dir duta l ge à dat chest inom percheche l chieria vèlch de leà a la tradizion, la fegura del Salvan, che à n gran saer leà a la tera, che la dèsc fruc preziousc se ge vegn portà respet e se no enveze l ciastia, ge à piajù. 

El l à n gran amor per la tera ma no l é bacan de profescion, l laora per la Crousc Biencia e da ...
media/k2/galleries/23081/thumbs/Sistem_ega_da_pievia.jpg
24 de merz 2023

La tera é èrsa, ge volessa na gran neveta

Se vèlch no muda ti meisc che vegn sarà n dejaster per duc. Speron tel meteo, ma endèna duc privac e publich, cognon fèr vèlch per no la trèr demez e vardèr de recuperèr ence chela de la pievia, se demò che la vegn.
Ai 22 de mèrz l é stat la dì mondièla de l’èga. L é da egn che vegn dit che l’èga l é l òr de nesc tempes, che tel mond se à jà tacà a scombater veres per se caparèr chest òr brun. Duc sà che l é l ben più prezious per ogne sort de vita e che no l é zenza fin, ma un cont l é l saer a livel teorich e n auter l proèr en pruma persona. Demò enlouta se scomenza a entener dassen che che vel dir.

Enceben che sie amò zachei che nea i mudamenc climatics, te n muie de lesc ju per la Tèlia la situazion é ...
media/k2/galleries/23041/thumbs/high-angle-woman-dog-bed_web.jpg
23 de merz 2023

Ra farina de ‘l cian

Ci che và a dromì co ‘l cian, el lea co i pulesc, dijea i vece. Anche chesto dito el nasce a vardà chel che suzede in ciaśa, chel che porta ra natura de ra robes. Ma anche chesto dito, cemodo che suzede tropa otes, el và nafré pi inaante, el varda chel che fesc ra parsones: el vó dì che da i nostre ate nasce senpre algo de outro, che vien drio. No se pó pensà de stà pede a calchedun o algo, zenza che dapò me rue algo de chera parsona, de chel luó, de chera situazion. L é supośò conpain de chel ...
media/k2/galleries/23079/thumbs/60egn_dErminio_messa_donAndrea.jpg
23 de merz 2023

La comunanza ge fasc festa a so paster

Don Erminio Vanzetta te pec dis l compirà 90 egn, da 65 egn l é preve e l dasc amò n didament prezious te le 5 parochie de don Andrea Malfatti. En domenia vegn festejà l cedean.
En domenia ai 26 de marz a Sèn Jan don Erminio Vanzetta l vegn festejà da la comunanza de dute 5 le parochie de la Val de sot. Chesta data la é stata cernuda percheche la é proprio te mez a doi bele ocajion de cedean: i 65 egn da preve e i 90 egn de età. 

Defat don Erminio l é nasciù forin Juan ai 29 de marz del 1933 e l é stat ordenà preve a Trent ai 22 de marz del 1958. Dal 1962 al 1967 l é stat coadiutor a Sèn Jan e do aer ret le parochie de Bondon e Baitoni l é stat per n muie de egn ...
media/k2/galleries/23013/thumbs/Fac_1.jpg
22 de merz 2023

»fac« per lejer nosc temp con l eie de l’èrt

N nef projet de l’Union de Fascia che ne compagnarà fora per dut l an col joen artist Ismaele Soraperra.
La dèsc segur tel eie, chela piata duta fucsia con simboi śai. L é la pruma realisazion grafica/artistica che l joen fi d’èrt Ismaele Soraperra da Gries, frut de n projet che ne compagnarà fora per dut l an, volù dal Consei de l’Union di Ladins de Fascia che à l obietif de portèr inant na ocajion de lejer i fac de nosc temp travers l eie de l’èrt con la colabo­razion de artisć de nosc teritorie. 
Per dut l an 2023 vigni 2 meisc, aldò de n confront con l’Union e la Redazion de La ...
21 de merz 2023

Istagran semper più gran... e ence Cistà!

I projec de la Coprativa sozièla INOUT per ge sporjer scomenzadives de valuta a bec e joenec seghita a crescer. La enscinuazions per chest istà é avertes.
L istà é amò dalonc, ma la Coprativa sozièla INOUT la é jà vertia e l’à jà avert la enscinuazions a duc i bec e i joenec fascegn che vel tor pèrt a la scomenzadives pissèdes per empienir de gust e spas l istà 2023. 

Per chel che vèrda Istagran, l projet out ai bec da la pruma populèra a la pruma mesèna, la neva che la Coprativa se à tout su la gestion ence ti Comuns de Cianacei, Ciampedel e Mazin con nef Istagran Sela se à slarià fora en prescia dal scomenz de mèrz e l’à abù n muion de ...
media/k2/galleries/23011/thumbs/Genoa_jiadores.jpg
20 de merz 2023

L Genoa rua a Moena

La squadra de balon sarà ghesta del Hotel Dolomia a Soraga. Trentino Marketing e Apt de Fascia sotescrif l contrat per trei egn.
La neva la é segura e la vegnarà ofizialisèda con la sotescrizion del contrat en vender ai 24 de mèrz del 2023. Chest istà che vegn, fazile dai 10 ai 20 de messèl, ruarà te Fascia per sie ritiro la squadra de balon del Genoa. La Fiorentina, do 10 egn che la é stata ghesta a Moena, l’aea jà fat a saer a la fin del 2022 che no la fossa più vegnuda ajache chest istà la vel desfrutèr la strutures del nef Viola Park te chel che l’à investì belebon. Trentino Marketing e Apt de Fascia se à coscita ...
media/k2/galleries/23010/thumbs/FLL23_Gome_Neve_Piacenza.jpg
20 de merz 2023

L team »Gome Neve« à realisà l mior robot

L grop de robotica de Fascia à ciapà l prum pest te chesta classifica a la selezions nazionèles del contest a Piacenza ma no l azes a la selezion internazionèla.
Amò na bela sodesfazion per la squadra de robotica »Gome Neve« de la Scola Ladina de Fascia, che ai 11 e 12 de mèrz la é jita a Piacenza e la ge à fat front a la endesfida anter i 28 team che se aea calificà a livel nazionèl per se jièr fora l azes ai internazionèi che sarà dai 19 ai 22 de oril a Houston, ti Stac Unii. I studenc fascegn se à vadagnà l prum post te la classifica del »Robot Design«, che valutea la mior soluzions de enjegneria metudes en esser te la costruzion del robot.

De ...
media/k2/galleries/23005/thumbs/radunanza_Union_2023.jpg
18 de merz 2023

L’Union per lengaz, ambient e economia

La sociazion di Ladins de Fascia à chiamà ite la radunanza di sozi per l’aproazion del nef Statut, l bilanz e la prejentazion de duta l’ativitèdes e la scomenzadives culturèles.
»Lengaz, cultura, ambient e economia, che les reste te noscia mans.« L é stat l apel fort che à uzà fora l president de l’Union di Ladins de Fascia Fernando Brunel a la radunanza di sozi stata en vender ai 10 de mèrz te sala Heilmann del Museo Ladin a Sèn Jan. Apel che é stat tout su e uzà fora ence dal procurador del Comun General de Fascia Giuseppe Detomas: »se no fossa stat l’Union di Ladins no podassane rejonar nience del Comun General e del Istitut Ladin, ajache l’Union à semper tegnù ...
media/k2/galleries/23001/thumbs/Scontreda_Ospedal_Sala.jpg
17 de merz 2023

Fascia à tout na posizion ofizièla sul ospedèl

L Consei General à aproà na mozion sotescrita da duc trei i gropes de consei: l é miec fèr n ospedèl nef, te n post da ruèr sorì, senó vegn domanà de poder aer la convenzion ence con Busan.
La posizion di aministradores fascegn en cont del davegnir del ospedèl de Fiem era jà stata palesèda a na vida belebon chièra te la scontrèda informativa che la Provinzia aea endrezà ai 20 de firé te Fascia, ma ades la é ofizièla. L Consei General se à binà ai 16 de mèrz te na curta scontrèda en videoconferenza e l à aproà na mozion portèda dant adum da duc 3 i capigrop del Consei: Francesco Gabrielli per ‘Cordanza’, Matteo Iori per ‘Fassa’ e Alessandro Bernard per l ‘Grop Misto’.

La mozion é ...
media/k2/galleries/22996/thumbs/Scontrada_Public_Company_Trent.jpg
16 de merz 2023

Na trentina de hotie sul marcià

N grop de esponenc de la maor categories economiches ensema al conseier provinzièl Guglielmi ge à prejentà al assessor Failoni n projet pilot de public company.
L studie de n projet pilot che deide a se parèr dai investitores foresć e presservèr la teila sozio-economica del teritorie. N projet definì de ‘public company de teritorie’ ge é stat prejentà en lunesc ai 6 de mèrz al assessor provinzièl al turism Roberto Failoni dal conseier ladin Luca Guglielmi e da desvalives esponenc de la maor categories economiches de Fascia te na scontrèda stata a Trent.

Te chest ultim temp se sent semper de più de strutures alberghieres che vegn metudes sul marcià e che ...
media/k2/galleries/22976/thumbs/Bepi_Dellantonio_Tasin_15_08_2022.jpg
15 de merz 2023

Cent egn de Bepi Tasin

Giuseppe Dellantonio da Moena l é l più veie menacrep de Fascia. Enciasà a Trent, l lec semper La Usc e Nosha Jent, l scouta Radio Studio Record e l se enteressa di ladins. Ai 16 de marz l festeja l bel cedean toron.
Poder festejar na persona per l bel travert di 100 egn l é segur n onor per chi de ciasa e per la comunanza entria. Ai 16 de marz compesc 100 egn Giuseppe Dellantonio, Bepi Tasin, da Moena. Da egn l é enciasà a Trent ma ogne istà l vegn deretorn te sie paisc de naa olache l à soa majon ite per Longiarif.

100 egn, no duc à la grazia de ruar a chesta bela età e amò en sanità ence col ciaf. Bepi Tasin l é amò pien de curiosità. Te chisc egn l é semper stat n muie vejin a soa comunanza, enceben che ...
media/k2/galleries/22949/thumbs/sachec_cians_Fuciada.jpg
14 de merz 2023

Sachec trac da ogne man

La strada de la Mont de Fuciada l é doventà n lech del refudam.
Rencurèr e neteèr nosc bel ambient da mont cognessa esser n empegn de duc, se ogneun se cruziassa de no mocignèr e de aer mingol de respet de la natura, fossa più sorì per duc. N bel ambient l é noscia pruma cartolina.

Su La Usc stampèda de vender ai 10 de mèrz n articol de Fernando Brunel, conseier de Comun de Soraga, documentea chest problem ence coi retrac.