- T'es chilò:
- Home
- Spezial
Spezial
31 de otober 2025
Ncuoi se l’on ciacolada co l Lorenzo Zorz, n joven fodom che và coi giac… fin da l’autra pert del mond
Dancà y da na pert
Bondì Lorenzo, co te prejentásseto a zachei che no te cugnësc?
Bondì Denni! Mi son l Lorenzo Zorz, è 21 agn, son nasciù e chersciù nta Fodom: è na gran pascion per dut chël che l é l vive samont, tánt che son che me parëce per podei jì nte l Aiut Alpin! È vivëst a La Plié e a Salejei, ma mio cuor l é sa Jorc, ulache vif ncora mia nona Elvira: ilò me savëssa bel vive mia vita.
Zorz, l é l inom talián de Jorc...
Ei! Jorc l é n tel pico paisc soura Reba, ntamez le piste da schi, l é mefo trei ...
Bondì Lorenzo, co te prejentásseto a zachei che no te cugnësc?
Bondì Denni! Mi son l Lorenzo Zorz, è 21 agn, son nasciù e chersciù nta Fodom: è na gran pascion per dut chël che l é l vive samont, tánt che son che me parëce per podei jì nte l Aiut Alpin! È vivëst a La Plié e a Salejei, ma mio cuor l é sa Jorc, ulache vif ncora mia nona Elvira: ilò me savëssa bel vive mia vita.
Zorz, l é l inom talián de Jorc...
Ei! Jorc l é n tel pico paisc soura Reba, ntamez le piste da schi, l é mefo trei ...
24 de otober 2025
Danilo Planchensteiner, sonador de I Pazedins
Dancà y da na pert
Can él pa nasciù i Pazedins?
L grop l é nasciù del 1977 via per l istà canche jiane col Folclor. Jà dotrei egn dant però sonaane con doi orghin sui lenzei da fegn con Enzo Rovere canche jiane a restelèr. Do aon scomenzà a fèr de picola seres con Pietro Planchensteiner aló dal tobià de chi del Lip sun Col de Sotort. Enlouta l maester Emilio Marchetti l ne aea dat dotrei tamburie, de picoi piac e n triangol che i aea su per chisc sotcuerc de scola via te Comun. Piere l se aea envià via a ...
Can él pa nasciù i Pazedins?
L grop l é nasciù del 1977 via per l istà canche jiane col Folclor. Jà dotrei egn dant però sonaane con doi orghin sui lenzei da fegn con Enzo Rovere canche jiane a restelèr. Do aon scomenzà a fèr de picola seres con Pietro Planchensteiner aló dal tobià de chi del Lip sun Col de Sotort. Enlouta l maester Emilio Marchetti l ne aea dat dotrei tamburie, de picoi piac e n triangol che i aea su per chisc sotcuerc de scola via te Comun. Piere l se aea envià via a ...
23 de otober 2025
Plu segurëza per i zitadins dla frazion ladines
Pra l’ultima veles de Chemun à la frazions ladines arjont n bon resultat, davia che n ie stac boni de abiné ite trëi reprejentanc te Chemun. Walter Alfarei ie inò deventà assessëur y cëla de purté inant de plu lëures
»Ie cële che la cosses vede inant, ie porte pruiec y me cruzie che chisc vënie nce scumencei y finei«: chëstes ie la paroles drët scëmples ma tl medem tëmp nce tleres de Walter Alfarei n con’ dla dumanda ciuldì che l Chemun de Ciastel à ti ani passei fat de majeri nvestimënc tla frazions ladines. L se trata tlo de de plu milions de euro che n à spendù y i nvestimënc y lëures va inant. Tl’enes passedes àn pudù udëi de plu cantieres coche pra la scolina de Runcadic che ie unida ngrandida y ti da ...
»Ie cële che la cosses vede inant, ie porte pruiec y me cruzie che chisc vënie nce scumencei y finei«: chëstes ie la paroles drët scëmples ma tl medem tëmp nce tleres de Walter Alfarei n con’ dla dumanda ciuldì che l Chemun de Ciastel à ti ani passei fat de majeri nvestimënc tla frazions ladines. L se trata tlo de de plu milions de euro che n à spendù y i nvestimënc y lëures va inant. Tl’enes passedes àn pudù udëi de plu cantieres coche pra la scolina de Runcadic che ie unida ngrandida y ti da ...
17 de otober 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 6 de utober ie l joler dl Aiut Alpin julà a Corvara per n mut che fova frit adum cun n auter y se ova fat scialdi mel al cë.
Do na prima valutazion l àn menà a Burnech te spedel.
Ai 7, ai 8 y ai 10 de utober ie duc i ntervënc stac ora dla valedes ladines y ai 9 de utober à l joler fat n trasferimënt de n pazient da Burnech a Bulsan.
Ai 11 de utober ie n’ambulanza passeda tla sënta a Puntives cun n pazient. Do na prima vijita dl dutor àl pudù furné inant cun l’ambulanza nchin te ...
Do na prima valutazion l àn menà a Burnech te spedel.
Ai 7, ai 8 y ai 10 de utober ie duc i ntervënc stac ora dla valedes ladines y ai 9 de utober à l joler fat n trasferimënt de n pazient da Burnech a Bulsan.
Ai 11 de utober ie n’ambulanza passeda tla sënta a Puntives cun n pazient. Do na prima vijita dl dutor àl pudù furné inant cun l’ambulanza nchin te ...
17 de otober 2025
Chëst’ena ons ciaculà cun Giulia Tavella, na jëuna de Santa Cristina che fej garejedes de saut al ciaval
Dancà y da na pert
Te prejëntes’a prëibel n curt?
Giulia Tavella Ie son Giulia Tavella, é 17 ani y feje la cuarta tlas dl ITE »Raetia« a Urtijëi.
Ciuni ie pa ti majeri nteresc?
Te mi tëmp liede vedi gën a ciaval, sa mont ntan l instà y cun i schi d’inviern. Mplu me sàl bel a cianté.
Savon che te fejes pea pra garejedes de saut al ciaval. Co ie pa unida a s’l dé ti pascion per i ciavei?
Mi pascion ie unida a s’l dé de gra a mi lava che me ova scincà n bon per jì cin iedesc a ciaval per la Prima Santa Cumenion, chël ...
Te prejëntes’a prëibel n curt?
Giulia Tavella Ie son Giulia Tavella, é 17 ani y feje la cuarta tlas dl ITE »Raetia« a Urtijëi.
Ciuni ie pa ti majeri nteresc?
Te mi tëmp liede vedi gën a ciaval, sa mont ntan l instà y cun i schi d’inviern. Mplu me sàl bel a cianté.
Savon che te fejes pea pra garejedes de saut al ciaval. Co ie pa unida a s’l dé ti pascion per i ciavei?
Mi pascion ie unida a s’l dé de gra a mi lava che me ova scincà n bon per jì cin iedesc a ciaval per la Prima Santa Cumenion, chël ...
10 de otober 2025
Nutizies dal Aiut Alpin
Ai 29 de setëmber à l Aiut Alpin Dolomites fat un n ntervënt ora dla Ladinia.
Ai 30 de setëmber à na ambulanza menà adalerch a Puntives n pazient che fova tumà cun l motor y se ova fat mel a na sciabla y al spinel. L dutor l à medià y n l à pona menà cun l joler tl spedel de Persenon.
Da sëira à mo na ambulanza menà adalerch n mut de 13 ani che se à brujà dassënn - do la prima cures iesen julei limpea tl spedel de Bulsan, deberieda cun l pere.
Ai 1. de utober ie l prim ntervënt stat a Badia ...
Ai 30 de setëmber à na ambulanza menà adalerch a Puntives n pazient che fova tumà cun l motor y se ova fat mel a na sciabla y al spinel. L dutor l à medià y n l à pona menà cun l joler tl spedel de Persenon.
Da sëira à mo na ambulanza menà adalerch n mut de 13 ani che se à brujà dassënn - do la prima cures iesen julei limpea tl spedel de Bulsan, deberieda cun l pere.
Ai 1. de utober ie l prim ntervënt stat a Badia ...
10 de otober 2025
Dancà y da na pert
N valgünes domandes a Valentina Campesi, inrescidëssa al Museum Ladin Ciastel de Tor
Poste te presenté en cört ai:les leturs:ies?
I sun Valentina Campesi, i á 25 agn y sun de Milan. Por le momënt laori pro le Museum Ladin Ciastel de Tor sciöche inrescidëssa, tl cheder de n proiet etnografich. Chësc tól ite plü aspec dl teritore y i vá do ai mudamënc dl raiun dla Val Badia da n punt d’odüda economich, sozial y cultural.
Co este pa rovada pro chësc proiet y da tan dî este pa bele chiló te valada?
L’ocajiun de tó pert al proiet metü a jí dal Museum Ladin ...
Poste te presenté en cört ai:les leturs:ies?
I sun Valentina Campesi, i á 25 agn y sun de Milan. Por le momënt laori pro le Museum Ladin Ciastel de Tor sciöche inrescidëssa, tl cheder de n proiet etnografich. Chësc tól ite plü aspec dl teritore y i vá do ai mudamënc dl raiun dla Val Badia da n punt d’odüda economich, sozial y cultural.
Co este pa rovada pro chësc proiet y da tan dî este pa bele chiló te valada?
L’ocajiun de tó pert al proiet metü a jí dal Museum Ladin ...
03 de otober 2025
Sta stemana se l on ciacolada con Ezio Pallabazzer, joven da Col che l và al istitut agrar de Feltre
Dancà y da na pert
Bondì Ezio, contene n frego de ti...
Ezio Pallabazzer Bondì a duc, son Ezio Pallabazzer, ai 16 agn e vive a Col.
Ulà esto a scola?
Son al terzo an del istitut agrar de Feltre.
Na scola particolar, ulache se impara tante robe del ambient e de la natura; parcé asto deziso de jì ilò?
Canche sonve tosat jive da spes ilò nte na stala den mio amigo a Col e ilò me sava bel vede coche i laurava con le vace. Delongo l pensier l é stà chel de jì a fà na scola ulache avarave podù imparà pi robe su chest e ...
Bondì Ezio, contene n frego de ti...
Ezio Pallabazzer Bondì a duc, son Ezio Pallabazzer, ai 16 agn e vive a Col.
Ulà esto a scola?
Son al terzo an del istitut agrar de Feltre.
Na scola particolar, ulache se impara tante robe del ambient e de la natura; parcé asto deziso de jì ilò?
Canche sonve tosat jive da spes ilò nte na stala den mio amigo a Col e ilò me sava bel vede coche i laurava con le vace. Delongo l pensier l é stà chel de jì a fà na scola ulache avarave podù imparà pi robe su chest e ...
26 de setember 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 15 de setëmber puech dan marënda iesen julei a Cortina, ulache n jëunn dal motor fova frit ora de streda. L fova te na luegia ulache n pudova dé sëura saurì y nscila à l dutor riesc pudù l curé. L melcapità ie pona unì ciarià tl joler y menà tl spedel de Burnech.
Domesdì iesen pona unic cherdei sun Furcela de Saslonch, ulache n ël plu de tëmp fova tumà y se ova fat mel a n jenodl, tant che l ne fova nia plu bon de jì inant. Cun l sach dla binda l àn ciarià tl joler y ie julei ...
Domesdì iesen pona unic cherdei sun Furcela de Saslonch, ulache n ël plu de tëmp fova tumà y se ova fat mel a n jenodl, tant che l ne fova nia plu bon de jì inant. Cun l sach dla binda l àn ciarià tl joler y ie julei ...
26 de setember 2025
Esther Riz, la se cruzia del control calità del formai
Dancà y da na pert
Colun él tie mestier?
La maor pèrt de mie lurier l é ge stèr do a la analises sul formai del cajelo de Moena-Pardac. Fae i campionamenc e i mane ju a Trent al Concast, l Consorzie de la mèlghes del Trentin. Colajù i fèsc duta la analises, i me mana su la documentazion di ejic e dapodò gé cogne i interpretèr e comedèr chel che no va.
Che analises vegnel fat?
Les vegn fates con chela de troèr fora i desvalives patogeni che podessa esser su strumenc, machines, ti ...
Colun él tie mestier?
La maor pèrt de mie lurier l é ge stèr do a la analises sul formai del cajelo de Moena-Pardac. Fae i campionamenc e i mane ju a Trent al Concast, l Consorzie de la mèlghes del Trentin. Colajù i fèsc duta la analises, i me mana su la documentazion di ejic e dapodò gé cogne i interpretèr e comedèr chel che no va.
Che analises vegnel fat?
Les vegn fates con chela de troèr fora i desvalives patogeni che podessa esser su strumenc, machines, ti ...
24 de setember 2025
N liber al meis
Chest'outa Daniele Verra ne sporc la rezenjion del liber "La casa delle voci" de Donato Carrisi.
A la fin del 2024 l é vegnù fora »La casa dei silenzi«, opera de Donato Carrisi che era trop spetèda dai pascioné de chest scritor e che la dèsc na neva spenta al zicle de Pietro Gerber, na trilogia che era pontèda via del 2019 con »La casa delle voci« e che era jita inant con »La casa senza ricordi« e »La casa dei silenzi«. L nef liber vegnù fora del 2024 donca l dèsc seghit a na lingia de libres che à abù gran suzes e che, fazile, amò la jirà inant: Carrisi aea rejonà timpruma de n projet che ...
A la fin del 2024 l é vegnù fora »La casa dei silenzi«, opera de Donato Carrisi che era trop spetèda dai pascioné de chest scritor e che la dèsc na neva spenta al zicle de Pietro Gerber, na trilogia che era pontèda via del 2019 con »La casa delle voci« e che era jita inant con »La casa senza ricordi« e »La casa dei silenzi«. L nef liber vegnù fora del 2024 donca l dèsc seghit a na lingia de libres che à abù gran suzes e che, fazile, amò la jirà inant: Carrisi aea rejonà timpruma de n projet che ...
19 de setember 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 8 de setëmber àn cherdà l joler per n’emergënza sanitera tla Val Badia. Do na prima valutazion àn tëut la dezijion de no la mené te spedel, ajache la ti jiva bele miec.
Ai 9 de setëmber iel stat n ntervënt saniter tla Val Badia. Plu tert iesen julei sun Col Rodella per n jëunn che fova tumà ju curt do vester pià via cun l parapënd. L se ova fat mel al spinel y n à perchël tëut la dezijion de l mené tl spedel de Trënt.
Daldò ie n’ëila de 40 ani tumeda sun l troi dala rodes che va da ...
Ai 9 de setëmber iel stat n ntervënt saniter tla Val Badia. Plu tert iesen julei sun Col Rodella per n jëunn che fova tumà ju curt do vester pià via cun l parapënd. L se ova fat mel al spinel y n à perchël tëut la dezijion de l mené tl spedel de Trënt.
Daldò ie n’ëila de 40 ani tumeda sun l troi dala rodes che va da ...
19 de setember 2025
Na ciaculeda cun Mark Vinatzer, mëinaroda
Dancà y da na pert
Pudessais’a ve prejenté n curt?
Son Mark Vinatzer de Urtijëi, son nasciù tl 1984, é fat la scoles a Urtijëi y pona sons jit ala scola sportiva a Mals, ajache jive cun i schi. Cun 19 ani éi lascià, ajache ne son nia stat bon de ruvé inant. Fovi per cater, cin’ ani tla scuadra dl Cumité de Sudtirol, te chëla che la me ova, dantaldut ntëur dai 15 nchin ai 17 ani drët butà. Fove nce deventà campion talian de slalom, ma pona ne fòvel nia plu drë’ saurì a ruvé inant. É doi mutons de 13 y 9 ani, nce ei ...
Pudessais’a ve prejenté n curt?
Son Mark Vinatzer de Urtijëi, son nasciù tl 1984, é fat la scoles a Urtijëi y pona sons jit ala scola sportiva a Mals, ajache jive cun i schi. Cun 19 ani éi lascià, ajache ne son nia stat bon de ruvé inant. Fovi per cater, cin’ ani tla scuadra dl Cumité de Sudtirol, te chëla che la me ova, dantaldut ntëur dai 15 nchin ai 17 ani drët butà. Fove nce deventà campion talian de slalom, ma pona ne fòvel nia plu drë’ saurì a ruvé inant. É doi mutons de 13 y 9 ani, nce ei ...
12 de setember 2025
Dancà y da na pert
Na ciacolada con Veronica Filippi, socoridëssa pro l’Aiüt Alpin Mareo
Veronica, podesste en cört te prejenté a nüsc leturs?
I sun Veronica Filippi d’Al Plan, i á 25 agn y laori a ciasa tal hotel de familia. I sun secreteria, mo i dëidi n pü’ endlunch olache al é da fá. Sce al ess da tomé fora le cogo, vái te ciasadafü, sce al ess da tomé fora na chelnera, feji chël. I á fat la matura tal ITE da La Ila. I sun jüda enló deache i sun stada trec agn pal schiclub y lassö te dëidai trep de chël vers.
La sajun da d’isté vá bel plan a piz, »Feragosto« é passé. Co éra pa ...
Veronica, podesste en cört te prejenté a nüsc leturs?
I sun Veronica Filippi d’Al Plan, i á 25 agn y laori a ciasa tal hotel de familia. I sun secreteria, mo i dëidi n pü’ endlunch olache al é da fá. Sce al ess da tomé fora le cogo, vái te ciasadafü, sce al ess da tomé fora na chelnera, feji chël. I á fat la matura tal ITE da La Ila. I sun jüda enló deache i sun stada trec agn pal schiclub y lassö te dëidai trep de chël vers.
La sajun da d’isté vá bel plan a piz, »Feragosto« é passé. Co éra pa ...
