Spezial
Inout porta la ousc di Joegn su La Usc
Su La Usc numer 48 de vender ai 6 de dezember l é La Piata di joegn, che vegn coordenèda da la Coprativa sozièla Inout. Se rejona di filmac del projet »Troupes« che do la Sardegna i é stac prejenté ence te Fascia, del grop Popcorner e de la neva proponeta de Escape Room averta ta Dèlba.
Diego Iori, jiador de hockey
Dancà y da na pert
Peste te prejentèr?
Son Diego Iori, nasciù ai 20 de mé del 1986 fora Ciavaleis, stajee ta Penìa, ades me é maridà e stae a Poza, laore da pitor per la firma Deluca, de oril doventaré père.
Can èste tacà a jièr a hockey?
É tacà de 4 egn. Ere te scolina con Fabio Merli, sia mère Caterina Nicodemo la era responsabola del setor di jogn e l’à domanà se volaane proèr a jièr. Aon tacà coscita mingol duc chi de mie temp, Stefano Marchetti, Ganz, Margoni, mie jorman… eraane na dejina de conscric.
Che ...
Peste te prejentèr?
Son Diego Iori, nasciù ai 20 de mé del 1986 fora Ciavaleis, stajee ta Penìa, ades me é maridà e stae a Poza, laore da pitor per la firma Deluca, de oril doventaré père.
Can èste tacà a jièr a hockey?
É tacà de 4 egn. Ere te scolina con Fabio Merli, sia mère Caterina Nicodemo la era responsabola del setor di jogn e l’à domanà se volaane proèr a jièr. Aon tacà coscita mingol duc chi de mie temp, Stefano Marchetti, Ganz, Margoni, mie jorman… eraane na dejina de conscric.
Che ...
Ntervista a Raffael Stenico, jëunn de Urtijëi che lëura da muradëur
Dancà y da na pert
Prejëntete n curt.
Raffael Stenico É inuem Raffael Stenico, vive a Urtijëi, ulache é nce fat la scola elementera y mesana. Daldò sons jit a scola a Schlanders, ala scola prufesciunela per mparé l mestier da muradëur. É 19 ani, doi fredesc y doi surans.
Ciuldì es’a cris ora chësc lëur?
Mi pere à na firma da muradëur. É for bele judà ora n puech, é pudù udëi de cie che l se trata y l me à for sapù bel. Nscila ne fòvel nia rie a messëi crì ora chël che ësse ulù deventé. Lëure bele plu ani cun mi ...
Prejëntete n curt.
Raffael Stenico É inuem Raffael Stenico, vive a Urtijëi, ulache é nce fat la scola elementera y mesana. Daldò sons jit a scola a Schlanders, ala scola prufesciunela per mparé l mestier da muradëur. É 19 ani, doi fredesc y doi surans.
Ciuldì es’a cris ora chësc lëur?
Mi pere à na firma da muradëur. É for bele judà ora n puech, é pudù udëi de cie che l se trata y l me à for sapù bel. Nscila ne fòvel nia rie a messëi crì ora chël che ësse ulù deventé. Lëure bele plu ani cun mi ...
Dancà y da na pert
I ti un fat n valgönes domandes a Lara Castlunger da La Val, che á tut pert en chësc ann al concurs de »Miss Südtirol« y é rovada pro les dodesc finalistes
Lara, por chi che ne te conësc nia, poste te presenté en cört? Che che t’es, tan d’agn che t’as, ci che te fejes.
N salüt a düc! I sun Lara Castlunger da La Val. I á 24 agn y i frecuentëii le stüde de master al’Université da Desproch tles Sciënzes dla formaziun, por les materies todësch, storia y latin.
En chësc ann aste albü l’ocajiun da tó pert al concurs de Miss Südtirol. Co este pa pordërt rovada lapró y ci t’á pa motivé da te candidé?
N valgönes porsones m’á dit che ai m’ess odü bun ...
Lara, por chi che ne te conësc nia, poste te presenté en cört? Che che t’es, tan d’agn che t’as, ci che te fejes.
N salüt a düc! I sun Lara Castlunger da La Val. I á 24 agn y i frecuentëii le stüde de master al’Université da Desproch tles Sciënzes dla formaziun, por les materies todësch, storia y latin.
En chësc ann aste albü l’ocajiun da tó pert al concurs de Miss Südtirol. Co este pa pordërt rovada lapró y ci t’á pa motivé da te candidé?
N valgönes porsones m’á dit che ai m’ess odü bun ...
Dancà y da na pert
Ncuoi se l’on ciacolada co la Naomi Rudatis, na jovena fodoma che laora ntel turism e che à gënn jì per viade
Bondì Naomi, co te prejentásseto a zachei che no te cugnësc?
Mi son la Naomi, è vintivot agn e son fia de la Milva e del Paolo. È n fradel plu pico de mi, che à inom Naim. È tres vivëst nta Fodom, ulache è fat dute le scole da la elementara fin a la terza mesana e po son juda a studié a Persenon.
Percié esto juda a studié a Persenon?
Per l todësch! M’à tres sapù bel l lengaz todësch, ma eve bù la poscibilité de l fè demè i trei agn a la mesana e, ajache è tres bù ntel cé de laoré ntel ciámp ...
Bondì Naomi, co te prejentásseto a zachei che no te cugnësc?
Mi son la Naomi, è vintivot agn e son fia de la Milva e del Paolo. È n fradel plu pico de mi, che à inom Naim. È tres vivëst nta Fodom, ulache è fat dute le scole da la elementara fin a la terza mesana e po son juda a studié a Persenon.
Percié esto juda a studié a Persenon?
Per l todësch! M’à tres sapù bel l lengaz todësch, ma eve bù la poscibilité de l fè demè i trei agn a la mesana e, ajache è tres bù ntel cé de laoré ntel ciámp ...
Dancà y da na pert
Martin Havelka, n ceco te Fascia con la pascion per i computer
Peste te prejentèr?
É 39 egn, vegne da la Republica Ceca. Son cresciù te na zità grana desche Busan, presciapech 1 ora da Praga, noscia capitala. Jà da joen, en pèrt per mia curiosità, saee che dant o do fosse pontà demez per esplorèr l mond: no da turist, ma per l viver. La vita da zegainer à abù so efet: do aer vivù te l’America, Estonia, Russia e Tèlia, ades aprijie la calitèdes de mia patria che dant no vedee. Me é semper troà ben daperdut ma cogne dir che son stat fortunà a ruèr te ...
Peste te prejentèr?
É 39 egn, vegne da la Republica Ceca. Son cresciù te na zità grana desche Busan, presciapech 1 ora da Praga, noscia capitala. Jà da joen, en pèrt per mia curiosità, saee che dant o do fosse pontà demez per esplorèr l mond: no da turist, ma per l viver. La vita da zegainer à abù so efet: do aer vivù te l’America, Estonia, Russia e Tèlia, ades aprijie la calitèdes de mia patria che dant no vedee. Me é semper troà ben daperdut ma cogne dir che son stat fortunà a ruèr te ...
Dancà y da na pert
Ntervista a Marina Perathoner, jëuna de S. Cristina che pratichea line dance
Posses’a te prejenté n curt?
Bon dì a duc, son Marina Perathoner é 26 ani y son de S. Cristina.
Cie fejes’a de lëur?
Lëure śën bele da plu ani incà tla rezezion de n hotel te Sëlva.
Cie te sà pa bel a fé te ti tëmp liede?
Mi majera pascion ie balé y passé perchël gran pert de mi tëmp liede a me alené y me njinië ca per la garejedes nternaziuneles pra chëles che feje pea. Oradechël me anconti gën cun mi cumpanies y vede gën samont d’instà y d’inviern cun i schi.
Te es dit che te bales scialdi ...
Posses’a te prejenté n curt?
Bon dì a duc, son Marina Perathoner é 26 ani y son de S. Cristina.
Cie fejes’a de lëur?
Lëure śën bele da plu ani incà tla rezezion de n hotel te Sëlva.
Cie te sà pa bel a fé te ti tëmp liede?
Mi majera pascion ie balé y passé perchël gran pert de mi tëmp liede a me alené y me njinië ca per la garejedes nternaziuneles pra chëles che feje pea. Oradechël me anconti gën cun mi cumpanies y vede gën samont d’instà y d’inviern cun i schi.
Te es dit che te bales scialdi ...
Dancà y da na pert
Zacotan de domandes a Ivan Anvidalfarei, jonn studënt da La Ila
Ivan poste te presenté en cört ai leturs y ales leturies?
Iö sun l’Ivan Anvidalfarei da La Ila, i á 18 agn y i sun studënt ales Scores Altes a La Ila tla seziun ITE.
Chësc é por te l’ann dl ejam de madoranza. Sëgn él ciamó otober, mo él tl’aria bele n pü’ de agitaziun por la fin dl ann y l’ejam?
Ti pröms dis de scora êl bëgn en pü’ de agitaziun, canche i professurs s’l’á fata dër impor-tanta. I á bëgn porvé da porté te classa en pü’ de calma, ajache iö á imparé che cun l’agitaziun fejon ma cajins. ...
Ivan poste te presenté en cört ai leturs y ales leturies?
Iö sun l’Ivan Anvidalfarei da La Ila, i á 18 agn y i sun studënt ales Scores Altes a La Ila tla seziun ITE.
Chësc é por te l’ann dl ejam de madoranza. Sëgn él ciamó otober, mo él tl’aria bele n pü’ de agitaziun por la fin dl ann y l’ejam?
Ti pröms dis de scora êl bëgn en pü’ de agitaziun, canche i professurs s’l’á fata dër impor-tanta. I á bëgn porvé da porté te classa en pü’ de calma, ajache iö á imparé che cun l’agitaziun fejon ma cajins. ...
Comentar de Pruma
Olá é pa roada la Cherta d’Identité con le ladin?de Iaco Rigo
Al é passa 30 agn che an baia dla Cherta d’Identité ladina, laota l’â la SVP ladiina encündada plü iadi sonenn la gran ciampana. Endertan sunse passés a de mius tomps – minân, con i mius tomps él bën miné le digital. Sambën, lel digital ess mossü salvé, le ladin, ince söla Cherta d’Identité co é pö sën eletro-nica. Mo cina sën n’él pa sozedü nia. Söla cherta eletronica enstëssa él lassora por i zitadins dla Provinzia da Balsan i lingac talian, todësch y ingleje. Le ladin – ensciö án calmé ...
Al é passa 30 agn che an baia dla Cherta d’Identité ladina, laota l’â la SVP ladiina encündada plü iadi sonenn la gran ciampana. Endertan sunse passés a de mius tomps – minân, con i mius tomps él bën miné le digital. Sambën, lel digital ess mossü salvé, le ladin, ince söla Cherta d’Identité co é pö sën eletro-nica. Mo cina sën n’él pa sozedü nia. Söla cherta eletronica enstëssa él lassora por i zitadins dla Provinzia da Balsan i lingac talian, todësch y ingleje. Le ladin – ensciö án calmé ...
Dancà y da na pert
Giorgia Baldissera, iagra fodoma con trope pascion
Bondì Giorgia, co te prejentásseto a zachei che no te cugnësc?
Mi son la Giorgia, son fodoma, è tres vivëst a La Plié, via Sourarù, e ades stè ja Salejei. È 30 agn e è n fradel doi agn plu pico.
Elo velch n particolar che te te recorde de co t’eve tosata?
Co sonva picola jive tres sun Masarei dai noni: colassù m’à tres sapù bel! Zispa d’isté via, co l eva da jì fora per ste vare o da mont su a fè fen… Chël me savëva l plu bel! Bele nlouta, l podei sté defora, a contat co la natura, l eva ceze che ...
Bondì Giorgia, co te prejentásseto a zachei che no te cugnësc?
Mi son la Giorgia, son fodoma, è tres vivëst a La Plié, via Sourarù, e ades stè ja Salejei. È 30 agn e è n fradel doi agn plu pico.
Elo velch n particolar che te te recorde de co t’eve tosata?
Co sonva picola jive tres sun Masarei dai noni: colassù m’à tres sapù bel! Zispa d’isté via, co l eva da jì fora per ste vare o da mont su a fè fen… Chël me savëva l plu bel! Bele nlouta, l podei sté defora, a contat co la natura, l eva ceze che ...
Frida Kahlo, l’èrt de la rebelion
Te la Piata di Joegn su La Usc numer 40 dai 11 de otober la joena Alice Deluca ne rejona de una de la artistes più emportantes del secol passà, che enceben si padimenc l’à revoluzionà l mond de l’èrt e la se à fat valer tel mond artistich del prum Nefcent, beleche demò resservà ai omegn.