de Manuel Riz

Zacotan de domandes a Verena Ties Winkler da Rina co manajëia na ücia söle Marcé da Nadé a Bornech
Verena, ince eniann endó a laoré söle Marcéda Nadé?
»Poa, ara é endó tan ennant.«

Tan d'agn manajëise pa belo cösta ücia, dal ennom »stont dles biesces«?
»Al é da passa vint agn – arati, plü avisa ne sái nia.«

Da canche i »Ladins Dlafora« n'é nia plü organisés, fajëise os da ciandëra, o?
»Poa, i sun i susc ladins tlo co tin bot. I tomps müda...«

Chesta edema se l'onse ciacoleda con Tania Massa, maestra tla Ciasa di Pici de Calfosch
Bondì Tania, tu te vives chilò a Reba ma ti cognom n'é nia Fodom...co pa?
Tania Massa Sce, trueps arata che i siebe sarda ma spo capéscei che i son toscana.

A te sentì a baié capéscen che l azent è chel...
Ie chilò aude ciamò mi azent, ma can che i và ju da mi genitours, me díjei tres che ai perdù truep la »pedia« toscana tl baié y ai me dij che i é giaté chela veneta. Spo, can che ie son lajú plu dis, scomence tost a baié toscan.

Tant de agn él pa che te vives a Fodom?
Al vegn set agn che i é ...

de Manuel Riz

Marion Boso, pascionèda de teater e atora de la filo »La Mizacoles« de Ciampedel
Ne diste vèlch de te?
É inom Marion Boso, son da Ciampedel, é 41 egn, laore te la conditorìa de familia e é na gran pascion per l teater.

Can e co éla nasciuda chesta pascion?
La é pontèda via del 2012, per cajo. Ere te n moment senester de mia vita e l teater l'é stat na ocajion per jir fora, no stèr dò e dò a ge pissèr e ence per elaborèr chel che me sozedea. Mia pecon­ta Germana Riz la era te La Mizacoles, con ela se aane troà più outes a fèr baschìa e la seghitèa a me dir de jir ence ...

de Manuel Riz

de Manuel Riz

Zacotan de domandes a Stefan Thaler, che laora tl ciamp dles mascins da fá schi, é istrutur nazional, alenadú y maester de schi, mo dantadöt presidënt dl Ski Team Alta Badia
Stefan, te sál bel chisc dis che al nëi cotan?
La ligrëza da odëi nostes munts curides dala nëi é por me dagnora grana, an se conforta da tó ca i schi y fá les prömes otes sön nostes beles pistes. An ne vëiga l'ora da pié ia, mo al é ciamó n valgönes edemes da aspeté.

Tan da laur aste pa tl privat?
Te nosc ciamp, dles maschins da fá schi, él sté ti ultimi agn na bela sbürla tl marcé y chisc mëisc dl ann unse tröp da fá te nosta dita. Por ci che reverda spo le Ski Team dedichëii tröp tëmp ai proiec ...

Chesta setemana se l onse ciacoleda con Rindo Ghiretti »Gáio«, regist dl teater dl 2019 dla Filodrammatica de Anpezo
La Usc Bondí Rindo, al mancia puech a la pruma dl teater de chest ann...
Rindo Ghiretti Eh, puech plu de na setemana....

É »Rindo« ti inom o sourainom?
Rindo é mi inom. Mia mama fova emiliana y iló é chest inom truep adoré.

Ma sen viveste chiló te Anpezo?
Sci, mi pere fova ampezan y enscí sonse chersciú su chiló. Mia mama ova emparé da descore l ampezan y enscí l ae emparé ence ie.

de Manuel Riz

de Manuel Riz

Martin Castlunger, jiador de hockey capitan di Fascia Falcons
La Usc Bondì Martin, scomenzon da na curta prejentazion...
Son Martin Castlunger, 25 egn, son nasciù ai 18 de dezember del 1993, stae a Cianacei. Jie a hockey da canche aee 8-9 egn, é scomenzà te l'U.10, e ades son zenter ti Fascia Falcons. D'istà fae ence l marangon.

Donca passa 15 egn su la giacia. Dò n lonch percors ties ruà en Serie A, ades AHL. Te recordeste tia pruma partida?
La pruma partida che é jià con la squadra maora la é stata a Renon. Me recorde delvers, aee giusta fat i 16 egn, che ...

Anna Iduna Bonell Maran/Urtijëi»Studënta de vita«
La Usc Pudëis'a Ve prejenté?
Anna Iduna Bonell Son dl sëni dl jumblin tl jumblin. Nasciuda a Persenon, pona sons jita a sté a Maran. Cun 14 ani sons unida te Gherdëina a fé la Scola d'Ert, cun 19 ani sons jita a Londra, cun 20 ani a Urbino, cun 23 tla Spania, pona de reviers a Urbino, pona n struf inò te Südtirol, pona a New York, dal 2011 nchin ala fin dl 2018 a Firenze, y da chëst ann inò te Südtirol, da n doi mënsc incà inò te Gherdëina.

Ciuldì ëis'a respundù cun jumblina tla jumblina?
Chël ie ...

de Manuel Riz

Zacotan de domandes a Ossi Verginer da Lungiarü
Ci féjeste pa de bel, sëgn che t'es feter n ann en ponsiun?
»I feji avisa ci che me sá bel y ci che i ó. Sce, de novëmber vëgnel n ann che i sun en ponsiun. I á lauré assá! Al me sá bel da soné y da jí te bosch. Datrai n pü' a nodé y datrai cun la roda, da munt sö. Deplü ne ghiri nia...«

Co féjeste pa da te tigní tan jonil?
»Al me vëgn en mënt che i ciari fora aladó de mia eté. I incunti tresfora jënt a chëra che al ti sá demorvëia che i sun en ponsiun, ara dij: Co? Mo chësc no ne crëii!«

Te te ...

de Manuel Riz

de Manuel Riz

Chesta stemana se l on ciacolada con Emanuele Sief, joven da Col apassionà de eletrotecnica
Bondì Emanuele, posto ne contà valch de pi su de ti?
Mi son Emanuele Sief, ai 19 agn e vive a Cianazei, na frazion de Col.

Da trei stemane per rejogn de laor t'es jù a vive davijin a Vittorio Veneto, cal elo tuo mestier?
Son laurant tecnich de la unità impianc de Terna che se ciata a Cappella Maggiore, davijin da Vittorio Veneto.

Te laore donca per Terna che la se cruzia de dà l'auta tension sul teritorio nazional, abe capì dert?
Si, la concretizazion den mio sogno chesta. Canche valgugn lauranc de ...

Do na lingia de libri de poejies, dal "Cudejel di dis y dla sajons" dl 1989 nchin a "Flistres" dl 2018, se à Roland Verra dat ju ultimamënter cun la scritura n prosa. Ai 10 de utober uniràl prejentà tla Cësa di Ladins a Urtijëi si romann nuef dal titul "Jan sul troi dla desmincënza". L se trata dla storia de Jan, che viv plutosc de zes dala cumenanza y muessa se fé pea dla dutes te n sistem de pudëi ntort y fauz, ulache l lëura, zënza gran legrëza y sudesfazion. Scebën che l sibe bon de mantenì ...

de Manuel Riz