Spezial


09 de mei 2025
Dancà y da na pert
Caterina Soraperra, mare adotiva
Ne diste valch de te?
Gio son da Poza, del ‘98 me é maridà con Giovanni Bernard e aon metù su familia a Cianacei.
Na familia con doi bec rué da dalonc, co éla stata?
Gio e Giovanni da moroji no aane mai pissà a l’adozion, ma segur volaane doventar genitores. Do trei egn, na sera de jené del 2001 aon abù n azident col auto: gio spetae, é perdù l bez e per complicazion no aesse più podù aer fies naturai. Via per d’uton, canche é scomenzà a star miec, aon pissà a la strada de l’adozion.
Él stat na ...
Ne diste valch de te?
Gio son da Poza, del ‘98 me é maridà con Giovanni Bernard e aon metù su familia a Cianacei.
Na familia con doi bec rué da dalonc, co éla stata?
Gio e Giovanni da moroji no aane mai pissà a l’adozion, ma segur volaane doventar genitores. Do trei egn, na sera de jené del 2001 aon abù n azident col auto: gio spetae, é perdù l bez e per complicazion no aesse più podù aer fies naturai. Via per d’uton, canche é scomenzà a star miec, aon pissà a la strada de l’adozion.
Él stat na ...


05 de mei 2025
Levines e gestion del bosch do Vaia
L joen Martin Pederiva da Valongia se à laureà con 110 e la lauda con na tesi sun n argoment de gran emportanza te nosc raion.
L invern l é fenì ofizialmenter, ma descheche l é stat ti ultimes egn, ence te chest 2025 fora per l meis de oril sa mont l à seghità a fiocar. Aon volù intervistar Martin Pederiva, 25 egn, da Valongia (frazion de Sèn Jan), che da pech se à laureà te la Ledia Università de Busan con 110 e la lauda, portan a compiment n master de »Gestion sostegnibola del ambient da mont«. L ne à contà de so percors de studie e de soa tesi su le levine, lurada fora sul teritorie de Fascia.
Martin, contene ...
L invern l é fenì ofizialmenter, ma descheche l é stat ti ultimes egn, ence te chest 2025 fora per l meis de oril sa mont l à seghità a fiocar. Aon volù intervistar Martin Pederiva, 25 egn, da Valongia (frazion de Sèn Jan), che da pech se à laureà te la Ledia Università de Busan con 110 e la lauda, portan a compiment n master de »Gestion sostegnibola del ambient da mont«. L ne à contà de so percors de studie e de soa tesi su le levine, lurada fora sul teritorie de Fascia.
Martin, contene ...


02 de mei 2025
Tëmp de lites
A Roma litëia 133 cardinai sot i 80 agn le papa nü, tratan che nos litun danü i ombolc y les omboltes. Te trami i caji ne vára nia pro zënza politica no religiun!
»Todos todos todos« é sté un di slogans de Papa Francësch, por dí che degügn n’é porsura o dessurora. Vigni porsona á süa valüta tla individualité y coletivité! Sëgn á le papa Bergoglio tut comié da chësta tera, y i cardinai a Roma á metü man da chirí n so suzessur. Tröc esponënc elitars dla Dlijia dij danfora che le papa nü jará inant ti fostüs dla umilté y generosité de Bergoglio, d’atri se ghira indô na figöra plü »dogmatica«, plü »destanziada« dala jënt. (Comentar de ...
»Todos todos todos« é sté un di slogans de Papa Francësch, por dí che degügn n’é porsura o dessurora. Vigni porsona á süa valüta tla individualité y coletivité! Sëgn á le papa Bergoglio tut comié da chësta tera, y i cardinai a Roma á metü man da chirí n so suzessur. Tröc esponënc elitars dla Dlijia dij danfora che le papa nü jará inant ti fostüs dla umilté y generosité de Bergoglio, d’atri se ghira indô na figöra plü »dogmatica«, plü »destanziada« dala jënt. (Comentar de ...


02 de mei 2025
Chëst’ena s’l’ons ciaculeda cun Isaak Demetz, n jëunn de Urtijëi che fej n mestier bëndebò rer al didancuei
Dancà y da na pert
Per chi che ne te cunësc mo nia: posses’a te prejenté n curt?
Ie son Isaak Demetz, son de Urtijëi y é vintdoi ani. Ie é fat doi ani la Scola d’ert a Urtijëi, da dedò doi ani la scola prufesciunela y ala fin mo trëi ani de spezialisazion de ziplé, che é finà l ann passà de juni.
Te oves bele da pitl na gran pascion per l ert y l artejanat. Co ie pa nasciudes chësta pascions?
La pascion ie bën scialdi te familia. Mi antenac ziplova, mi oma ie molera y mi pere depenjova y ndurova de ...
Per chi che ne te cunësc mo nia: posses’a te prejenté n curt?
Ie son Isaak Demetz, son de Urtijëi y é vintdoi ani. Ie é fat doi ani la Scola d’ert a Urtijëi, da dedò doi ani la scola prufesciunela y ala fin mo trëi ani de spezialisazion de ziplé, che é finà l ann passà de juni.
Te oves bele da pitl na gran pascion per l ert y l artejanat. Co ie pa nasciudes chësta pascions?
La pascion ie bën scialdi te familia. Mi antenac ziplova, mi oma ie molera y mi pere depenjova y ndurova de ...


18 de auril 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ntan l’ena passeda à l joler dl Aiut Alpin fat vel’ntervënt, duc ora dla Ladinia. Sëuraprò àl ncë sëurantëut doi trasferimënc de pazienc da n spedel a n auter.
Cun l 13 de auril à l Aiut Alpin Dolomites stlut ju si servisc dla sajon da d’inviern. Repurton n curt l bilanz de duc i ntervënc.
Ntan la sajon da d’inviern à l Aiut Alpin Dolomites fat servisc - coche da cunvenzion cun l’aministrazion dla Provinzia y dla Sanità - dai 7 de dezëmber inant nchin ai 13 de auril, deberieda cun l HELI ...
Cun l 13 de auril à l Aiut Alpin Dolomites stlut ju si servisc dla sajon da d’inviern. Repurton n curt l bilanz de duc i ntervënc.
Ntan la sajon da d’inviern à l Aiut Alpin Dolomites fat servisc - coche da cunvenzion cun l’aministrazion dla Provinzia y dla Sanità - dai 7 de dezëmber inant nchin ai 13 de auril, deberieda cun l HELI ...


18 de auril 2025
Giulia Pordon, che laora pro i verdabosc
Dancà y da na pert
Por chi che ne te conësc nia, poste en cört te presenté?
Iö sun Giulia Pordon, i sun nasciüda y chersciüda sö a La Val, spo ti agn dla scora alta m’ái trasferí a La Ila. La scora alta ái fat a Porsenú, tl Istitut Tecnich Industrial, olache i á tut la direziun de grafica. Do la matura él atira gnü fora n concurs da jí pro la forestala y iö savô bele che i n’orô nia resté tla grafica. Al me sá dër bel da ester creativa y dessigné, mo nia da sté vigni de 8 ores alalungia ...
Por chi che ne te conësc nia, poste en cört te presenté?
Iö sun Giulia Pordon, i sun nasciüda y chersciüda sö a La Val, spo ti agn dla scora alta m’ái trasferí a La Ila. La scora alta ái fat a Porsenú, tl Istitut Tecnich Industrial, olache i á tut la direziun de grafica. Do la matura él atira gnü fora n concurs da jí pro la forestala y iö savô bele che i n’orô nia resté tla grafica. Al me sá dër bel da ester creativa y dessigné, mo nia da sté vigni de 8 ores alalungia ...


11 de auril 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 1. de auril à la zentrela de Bulsan cherdà per n ntervënt sal snowpark sun Mont de Sëuc, ulache n jëunn se ova rot n brac. N l à menà tl spedel de Persenon.
Cun l 2 de auril à l Aiut Alpin Dolomites arjont si 545ejim ntervënt. Danmesdì àn damandà aiut sun n purtoi a Cortina ulache l fova la Paraolimpiades: na jëuna dl Iapan fova tumeda y se ova rot n brac. Ruvei leprò fòvela bele unida ciarieda sun la barela »akia« dai uemes dla Polizai. La jëuna à giapà zeche contra l mel y ie pona unida ...
Cun l 2 de auril à l Aiut Alpin Dolomites arjont si 545ejim ntervënt. Danmesdì àn damandà aiut sun n purtoi a Cortina ulache l fova la Paraolimpiades: na jëuna dl Iapan fova tumeda y se ova rot n brac. Ruvei leprò fòvela bele unida ciarieda sun la barela »akia« dai uemes dla Polizai. La jëuna à giapà zeche contra l mel y ie pona unida ...


11 de auril 2025
Chësta setemana se l on ciacolada con Carlo Agostini, n ël da Col che se dà trop ju per suo paisc
Dancà y da na pert
Carlo, podësseto n curt te prejenté?
Son Carlo Agostini, è 35 agn e vive da tres nta Col. È studié pro l lizeo scientifich de Egort.
Ci festo de laour?
Laore a temp plen pro l »Fursil«, la pizzeria de mia fameia. Nte chisc ultimi agn m’è specilisé a fè pizze, mpo son daspëss ence nte cujina, davò bánch o nánter le taule.
Te te das tres le mán dintourn per tuo paisc. A ci vasto davò?
Da cánche è fat i 18 agn, m’è metù ite nte la Pro Loco de Col – davánvia ntel consei diretif, plu tert coche ...
Carlo, podësseto n curt te prejenté?
Son Carlo Agostini, è 35 agn e vive da tres nta Col. È studié pro l lizeo scientifich de Egort.
Ci festo de laour?
Laore a temp plen pro l »Fursil«, la pizzeria de mia fameia. Nte chisc ultimi agn m’è specilisé a fè pizze, mpo son daspëss ence nte cujina, davò bánch o nánter le taule.
Te te das tres le mán dintourn per tuo paisc. A ci vasto davò?
Da cánche è fat i 18 agn, m’è metù ite nte la Pro Loco de Col – davánvia ntel consei diretif, plu tert coche ...
04 de auril 2025
Comentar de Pruma
Vites danter
real y virtual
de Iaco Rigo
Tan de jones á pa le som te cassëta da deventé modeles o – aldedaincö tres deplü – social media influenceres? Al ê da s’aspeté che la tecnologia telefonica (cun i fonins) gniss tres miú y miú marcé, che sëgn á oramai vignun y vignöna de nos la poscibilité da tó sö n video y le mëte tla rëi, o sön Instagram o te n ater canal sozial, olache al é tresfora gara do clics y publich. Pro na social media influencer de suzes alda sëgn te nosta realté europeica cënc milesc cina ...
de Iaco Rigo
Tan de jones á pa le som te cassëta da deventé modeles o – aldedaincö tres deplü – social media influenceres? Al ê da s’aspeté che la tecnologia telefonica (cun i fonins) gniss tres miú y miú marcé, che sëgn á oramai vignun y vignöna de nos la poscibilité da tó sö n video y le mëte tla rëi, o sön Instagram o te n ater canal sozial, olache al é tresfora gara do clics y publich. Pro na social media influencer de suzes alda sëgn te nosta realté europeica cënc milesc cina ...


04 de auril 2025
Dancà y da na pert
A la fin de la sajon da schi aon fat
na ciacolèda con Samuele Ghetta da Vich, socoridor e »bacchettaro« sun Bufaure
Oela, co éla pa jita chest invern?
La é jita belebon… Per l numer de intervenc gio die che sion sul livel de chi del an passà. La maor part di socorsc che se fasc l é tibie, jeneies, chele robe ló.
Can èste scomenzà a fèr l socoridor?
Chesta l é stat la seconda sajon che laore desche socors sui portoes e »bacchettaro«.
Èste fat n cors de formazion tant sanitarie che per portèr stroz la jent che se à fat mèl?
Ei. É fat l cors de BLSD, che volessa dir Basic Life Support Defibrillation, e ...
Oela, co éla pa jita chest invern?
La é jita belebon… Per l numer de intervenc gio die che sion sul livel de chi del an passà. La maor part di socorsc che se fasc l é tibie, jeneies, chele robe ló.
Can èste scomenzà a fèr l socoridor?
Chesta l é stat la seconda sajon che laore desche socors sui portoes e »bacchettaro«.
Èste fat n cors de formazion tant sanitarie che per portèr stroz la jent che se à fat mèl?
Ei. É fat l cors de BLSD, che volessa dir Basic Life Support Defibrillation, e ...


02 de auril 2025
Dai monc a la laguna
Francesca Bettega à scomenzà si studies universitères a Unejia e la ne sporc sia testimonianza.
Ciao, é inom Francesca e son al prum an de università, son do che frequente l cors de laurea de »Conservazione e gestione dei beni e delle attività culturali«, tel spezifich tel curriculum de Storia de l’èrt a Unejia.
Ma chesta grana e renomèda Università Ca’ Foscari de Unejia, co podessela pa esser? Magari na gran senta del departiment de Bens Culturèi te n gran fabricat storich tel zenter de la zità? Na, per mie cors de laurea la aules les é loghèdes per duta Unejia, vaghe inant e en do per ...
Ciao, é inom Francesca e son al prum an de università, son do che frequente l cors de laurea de »Conservazione e gestione dei beni e delle attività culturali«, tel spezifich tel curriculum de Storia de l’èrt a Unejia.
Ma chesta grana e renomèda Università Ca’ Foscari de Unejia, co podessela pa esser? Magari na gran senta del departiment de Bens Culturèi te n gran fabricat storich tel zenter de la zità? Na, per mie cors de laurea la aules les é loghèdes per duta Unejia, vaghe inant e en do per ...


01 de auril 2025
Che velel dir studièr te la zità de Giulietta?
Desideria Degiampietro ne conta de sia esperienza de studenta a l’Università de Verona.
Do l liceo, se se vel jir sobito a l’università, se cogn vardèr prum de dut de capir da olache se pea via per chesta neva aventura, e de spes l é mingol senester.
Co éla la vita te na zità universitèra? O miec, co éla la vita a Verona?
Gé, do l prum semester te chesta zità, posse dir che Verona l é proprio na zità a mesura de studenc, piena de vita, de stimoi e de storia, ma tel medemo temp l’à na cultura universitèra anter la miores te la Tèlia.
Se pel lejer dut su La Usc nr 12 dai 28 de mèrz: ...
Do l liceo, se se vel jir sobito a l’università, se cogn vardèr prum de dut de capir da olache se pea via per chesta neva aventura, e de spes l é mingol senester.
Co éla la vita te na zità universitèra? O miec, co éla la vita a Verona?
Gé, do l prum semester te chesta zità, posse dir che Verona l é proprio na zità a mesura de studenc, piena de vita, de stimoi e de storia, ma tel medemo temp l’à na cultura universitèra anter la miores te la Tèlia.
Se pel lejer dut su La Usc nr 12 dai 28 de mèrz: ...


29 de merz 2025
Adum per sensibilisèr sul sparagn de èga
Duc i bec de terza populèra de Fascia ensema te n bel projet che à tout ite duta la disciplines. Te piaz de Poza i à ciantà te cater lengac per uzèr fora l’emportanza de chest ben prezious.
»L’èga é vita, l’acqua è vita, Wasser ist Leben, water is life!« i à ciantà i scolees de la populères de Fascia. En jebia ai 20 de mèrz, te piaz de Comun a Poza, l messaje de cotant che chest ben l é prezious, che no l é zenza fin e donca da tegnir da cont, à ressonà bel adaut te la cianties di bec de la clasc terzes de la populères de Cianacei, Poza, Vich e Moena, che à ciantà ensema a chi de la quarta e quinta da Vich e ai picoi de la scolines de Pera e Poza. Na scomenzadiva che é stata ...
»L’èga é vita, l’acqua è vita, Wasser ist Leben, water is life!« i à ciantà i scolees de la populères de Fascia. En jebia ai 20 de mèrz, te piaz de Comun a Poza, l messaje de cotant che chest ben l é prezious, che no l é zenza fin e donca da tegnir da cont, à ressonà bel adaut te la cianties di bec de la clasc terzes de la populères de Cianacei, Poza, Vich e Moena, che à ciantà ensema a chi de la quarta e quinta da Vich e ai picoi de la scolines de Pera e Poza. Na scomenzadiva che é stata ...


28 de merz 2025
Ti on fat na ntervista ala balarina Cindy Hofer de Urtijëi
Dancà y da na pert
Pudësses’a te prejenté n curt?
Son Cindy Hofer, é 29 ani, son de Urtijëi y vive a Viena.
Cie te à pa purtà a Viena?
Ulove for bele me n jì per balé, ma ne n’é nia for abù l snait de l fé. Son jita a Viena per ti jì do a mi pascion. É fat l’istruzion da maestra te de plu stii. Ntan l’ena feji cursc de stii desfrënc. Lëure scenó coche estetista.
Cónteme deplù!
Balé ie for bele stat mi pascion. Ma sciche l toca éi scumencià cun 25 ani. Canche fove pitla fòvel na fancela che cialova de mé y ëila ova doi ...
Pudësses’a te prejenté n curt?
Son Cindy Hofer, é 29 ani, son de Urtijëi y vive a Viena.
Cie te à pa purtà a Viena?
Ulove for bele me n jì per balé, ma ne n’é nia for abù l snait de l fé. Son jita a Viena per ti jì do a mi pascion. É fat l’istruzion da maestra te de plu stii. Ntan l’ena feji cursc de stii desfrënc. Lëure scenó coche estetista.
Cónteme deplù!
Balé ie for bele stat mi pascion. Ma sciche l toca éi scumencià cun 25 ani. Canche fove pitla fòvel na fancela che cialova de mé y ëila ova doi ...


28 de merz 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
L 18 de merz ie stat n di de gran note per l Aiut Alpin Dolomites: dala ot da duman à la zentrela fat al savëi che l passerà na ambulanza dla Crëusc Cuecena tla sënta a Puntives, che menova adalerch na jëuna cun na crisa de iperglizemia. Do la valutazion dl dutor à chësta pudù furné inant cun l’ambulanza nchin tl spedel de Persenon.
Plu tert àn cherdà l joler sun Plan de Gralba per un dai schi che se ova trat na sciabla ora de luegia y batù l cë. L ël dla Talia ie unì menà cun l joler tl spedel ...
Plu tert àn cherdà l joler sun Plan de Gralba per un dai schi che se ova trat na sciabla ora de luegia y batù l cë. L ël dla Talia ie unì menà cun l joler tl spedel ...