- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
03 de jugn 2023
A ciafé i amisc da Pfronten
N bel grup de jënt da La Val á tut pert a n iade cultural tl comun da Pfronten, cun chël che al é da plü agn incá n jomelinaje. Dui dis che á renforzé le liam y l’amizizia
Canche al vëgn l’aisciöda ne él nia ma plantes y tiers che se descëda a vita nöia, mo al é ince tla natöra dla porsona che an ciafa vëia da fá, da pié ia, da rodé, da odëi val’ de nü. Porchël á n grup de pici y gragn da La Val tut sö l’invit dl comun y á fat le cufer por jí na fin dl’edema a Pfronten, tla Germania, a ciafé so comun de jomelinaje
L’iniziadú dl proiet y vizeombolt Felix Dapoz nes acompagna sön le iade che condüj sura le Fernpass tl’Austria foraijö tla bela planöra vërda tl raiun ...
Canche al vëgn l’aisciöda ne él nia ma plantes y tiers che se descëda a vita nöia, mo al é ince tla natöra dla porsona che an ciafa vëia da fá, da pié ia, da rodé, da odëi val’ de nü. Porchël á n grup de pici y gragn da La Val tut sö l’invit dl comun y á fat le cufer por jí na fin dl’edema a Pfronten, tla Germania, a ciafé so comun de jomelinaje
L’iniziadú dl proiet y vizeombolt Felix Dapoz nes acompagna sön le iade che condüj sura le Fernpass tl’Austria foraijö tla bela planöra vërda tl raiun ...
03 de jugn 2023
Söl scalin plü alt
Cun gran ligrëza á i scolars dla 4. classa da La Val tut sö la noela che ai á arjunt pro le concurs “Fair play” a livel de Südtirol le pröm post
Le concurs por mituns de düc trëi i grups linguistics de Südtirol vëgn scrit fora por motivé i scolars da se dé jö cun la tematica dl "Fair Play" (jüch leal) tl sport y tla vita da vigni de. I scolars dess imparé da conësce i dër valurs dl sport y la parora solidarieté dess ince ciafé süa lerch.
I scolars dla 4. classa (Noemi, René, Daniela, Samuel, Lea, Andrea, Luca, Lukas, Sarah, Armin, Beatrice, Eliah, Johanna, Maximilian, Elena, Jacob y Damian) á orü mëte tl zënter les parores respet, ...
Le concurs por mituns de düc trëi i grups linguistics de Südtirol vëgn scrit fora por motivé i scolars da se dé jö cun la tematica dl "Fair Play" (jüch leal) tl sport y tla vita da vigni de. I scolars dess imparé da conësce i dër valurs dl sport y la parora solidarieté dess ince ciafé süa lerch.
I scolars dla 4. classa (Noemi, René, Daniela, Samuel, Lea, Andrea, Luca, Lukas, Sarah, Armin, Beatrice, Eliah, Johanna, Maximilian, Elena, Jacob y Damian) á orü mëte tl zënter les parores respet, ...
02 de jugn 2023
La "Bela Bestia" de Auschwitz
L ejempl de una dles eles plu crudeles y brutales dla storia: Irma Grese, vardiana ti ciamps de conzentrazion nazisć. Dl 1945 éla vegnuda condaneda a mort sciche criminala de vera
Sce zachei arata che les ditatures sibe passedes con la desfata dl fascism y dl nazism, ilò se fàlei de truep. Tamben tla Germania che tla Talia ma ence te d’autri paisc rabàscel entourn nia de pici grups de neonazisć y neofascisć che se ispireia a ideologies radicales antidemocratiches y che se lascia plu gonot adentene con azions pericolouses. La cronaca de chisc ultims agn é emplù plena de manifestazions antisemitiches y ence de atentac contra persones y istituzions ebraiches. Sceben che les ...
Sce zachei arata che les ditatures sibe passedes con la desfata dl fascism y dl nazism, ilò se fàlei de truep. Tamben tla Germania che tla Talia ma ence te d’autri paisc rabàscel entourn nia de pici grups de neonazisć y neofascisć che se ispireia a ideologies radicales antidemocratiches y che se lascia plu gonot adentene con azions pericolouses. La cronaca de chisc ultims agn é emplù plena de manifestazions antisemitiches y ence de atentac contra persones y istituzions ebraiches. Sceben che les ...
02 de jugn 2023
La Müjiga da La Ila söl iade a Stuttgart
La vijita iadô le scenar dl musical Tanz der Vampire y la festa d’aisciöda ("Frühlingfsfest") é stades les gran atraziuns di trëi dis de jita
Do n ann 2022 indô plëgn de ativités, tröpes fadies y sodesfaziuns por la Müjiga da La Ila, él gnü metü da jí na jita de trëi dis a Stuttgart. Bele da trëi agn n’â la uniun nia podü jí en jita a gauja dla pandemia, y porchël á le consëi orü organisé n bel program por sté indô n iade deboriada y s’la lascé jí bona, sciöche picera reconescënza ai mëmbri dla musiga.
Por na uniun sciöche la musiga de n paisc é le bun clima danter i musicontri y düc i mëmbri dër important. Tratan döt l’ann vëgnel ...
Do n ann 2022 indô plëgn de ativités, tröpes fadies y sodesfaziuns por la Müjiga da La Ila, él gnü metü da jí na jita de trëi dis a Stuttgart. Bele da trëi agn n’â la uniun nia podü jí en jita a gauja dla pandemia, y porchël á le consëi orü organisé n bel program por sté indô n iade deboriada y s’la lascé jí bona, sciöche picera reconescënza ai mëmbri dla musiga.
Por na uniun sciöche la musiga de n paisc é le bun clima danter i musicontri y düc i mëmbri dër important. Tratan döt l’ann vëgnel ...
01 de jugn 2023
La Musiga d’La Pli oj plata
En chësc ann al Conzert de Pasca de Ma án podü aldí deplü caraters plülere nüs tl repertore, che n’ó nia ma trasmëte strentamënter emoziuns musicales tradizionales, mo dantadöt se daurí al monn, ince ala storia y a stories dla vita. Franz Erlacher é gnü nominé mëmber d’onur
La storia dla möta Anne Frank, gnüda conesciüda tres so diare salvé dal fanatism nazist y dala storia, é romagnüda desco na documentaziun tl recort a chësc conzert de Pasca de Ma tla Ciasa dles Uniuns d’La Pli de Mareo. Le dirighënt Fabian Taschler ó traté temesc soc y nia ma imparé ite marces y valzers, de chësc ál bele dé plü iadi na cercia. La Musiga de n pice paisc se mosöra insciö cun i toc y contignüs dla gran leteratöra internazionala (sce nia globala), insëgna ince y trasmët prinzips ...
La storia dla möta Anne Frank, gnüda conesciüda tres so diare salvé dal fanatism nazist y dala storia, é romagnüda desco na documentaziun tl recort a chësc conzert de Pasca de Ma tla Ciasa dles Uniuns d’La Pli de Mareo. Le dirighënt Fabian Taschler ó traté temesc soc y nia ma imparé ite marces y valzers, de chësc ál bele dé plü iadi na cercia. La Musiga de n pice paisc se mosöra insciö cun i toc y contignüs dla gran leteratöra internazionala (sce nia globala), insëgna ince y trasmët prinzips ...
31 de mei 2023
Conzert garaté danter tröc recorc y gran emoziuns
Tratan le conzert d’aisciöda dla Müjiga de Badia á le cör batü do le ritm de gran emoziuns, i edli turgheri curis dales leghermes y recorc trasportá sön le pentagram tl tëmp passé y de chël che á da gní é sté le laitmotif de chësta sëra
An podô le odëi danfora che en chësc iade fossel sté n conzert n pü’ particolar: saludé n dirighënt che á mené la bachëta por 45 agn pro l’uniun n’é nia da vigni de, y lapró avëi la fortüna che n dirighënt jonn, mëmber dl’uniun bele da 27 agn, vëgn docá. Insciö éra stada, le salf tla ciasa Runcher a Badia plëgn de jënt á ciarié l’ambiënt de energia, chëra che an adora por se gode le conzert, sides por chi y chëres che le sona co ince por le ascuté sö. Al é sté n pü’ sciöche na gran festa dla ...
An podô le odëi danfora che en chësc iade fossel sté n conzert n pü’ particolar: saludé n dirighënt che á mené la bachëta por 45 agn pro l’uniun n’é nia da vigni de, y lapró avëi la fortüna che n dirighënt jonn, mëmber dl’uniun bele da 27 agn, vëgn docá. Insciö éra stada, le salf tla ciasa Runcher a Badia plëgn de jënt á ciarié l’ambiënt de energia, chëra che an adora por se gode le conzert, sides por chi y chëres che le sona co ince por le ascuté sö. Al é sté n pü’ sciöche na gran festa dla ...
31 de mei 2023
Le marcé dai tiers
Al’aucziun di tiers da tacia por zidlamënt ("Zuchtfleckviehversteigerung") a San Laurënz él jü en gara 100 tiers danter videles/vidí, manses y vaces da lat
Le prisc plü alt é gnü arjunt da na vacia da lat dal'Ahrntal che dá 40 litri de lat al de,
liede inant deplü tla ediziun de La Usc di Ladins da indoman, jöbia al 1. de jügn 2023!
Jí a ciaré pro a na aucziun dai tiers pó ester interessant y amusant, deache la gara da presenté i tiers y pité ne stüfa nia jö. Sides i paurs instësc co ince i sciacheri cun sü aiutanc mëna ite tier por tier tla arena controlada y menada dal moderadú dala paladina infora, le pitamënt s’intorcorëia inant asvelt, val’ ...
Le prisc plü alt é gnü arjunt da na vacia da lat dal'Ahrntal che dá 40 litri de lat al de,
liede inant deplü tla ediziun de La Usc di Ladins da indoman, jöbia al 1. de jügn 2023!
Jí a ciaré pro a na aucziun dai tiers pó ester interessant y amusant, deache la gara da presenté i tiers y pité ne stüfa nia jö. Sides i paurs instësc co ince i sciacheri cun sü aiutanc mëna ite tier por tier tla arena controlada y menada dal moderadú dala paladina infora, le pitamënt s’intorcorëia inant asvelt, val’ ...
30 de mei 2023
N de istrutif y plajor a Balsan
Studëntes y studënc dles Scores Altes da La Ila é jüs a ciafé les istituziuns provinziales
En mertesc ai 23 de ma, cun na ferata tocia y plëna de jënt, sunse stá a Balsan, por ti ciaré al Consëi provinzial. Le program de Educaziun zivica de chësc ann nes mët dant da conësce les istituziuns publiches y les formes desvalies de guern y de aministraziun de nosc teritore. Porchël á i insegnanc Michaela Willeit y Patrick Prinoth organisé n iade a Balsan, y por pröma cossa sunse stá a ti ciaré ala sënta dl Consëi provinzial. En chël de ne êl baldi degöna sentada a chëra che i esson podü ...
En mertesc ai 23 de ma, cun na ferata tocia y plëna de jënt, sunse stá a Balsan, por ti ciaré al Consëi provinzial. Le program de Educaziun zivica de chësc ann nes mët dant da conësce les istituziuns publiches y les formes desvalies de guern y de aministraziun de nosc teritore. Porchël á i insegnanc Michaela Willeit y Patrick Prinoth organisé n iade a Balsan, y por pröma cossa sunse stá a ti ciaré ala sënta dl Consëi provinzial. En chël de ne êl baldi degöna sentada a chëra che i esson podü ...
29 de mei 2023
Deplü gares indô a La Ila y Al Plan
Copa dl Monn FIS: söla Gran Risa saral indô, ai 17 y 18 de dezëmber 2023 (domënia y lönesc), dui slaloms lerc maschii, y söla Ërta le mertesc di 30 de jená 2024 n slalom lerch feminil. Gares en chësc ann ince te Fascia. Les finales sará a Saalbach–Hinterglemm dai 16 ai 24 de merz 2024
Le congres FIS á publiché le calënder ofizial por la Copa dl Monn maschila y feminila dla sajun 2023/24. La gran novité é che Fascia ará döes gares asveltes de Copa dl Monn dla ëres, porchël saral en ater ann d'invern gares de Copa dl Monn bëgn te cater valades ladines (sön cinch).
Ëres
Les gares sará indöt 45, partides sö valivamënter tles cater disciplines: 11 disceses, 11 superG, 11 slaloms lerc y 11 slaloms, a chëres che al s’ajunta na combinada a scuadres (manche de discesa plü manche de ...
Le congres FIS á publiché le calënder ofizial por la Copa dl Monn maschila y feminila dla sajun 2023/24. La gran novité é che Fascia ará döes gares asveltes de Copa dl Monn dla ëres, porchël saral en ater ann d'invern gares de Copa dl Monn bëgn te cater valades ladines (sön cinch).
Ëres
Les gares sará indöt 45, partides sö valivamënter tles cater disciplines: 11 disceses, 11 superG, 11 slaloms lerc y 11 slaloms, a chëres che al s’ajunta na combinada a scuadres (manche de discesa plü manche de ...
28 de mei 2023
1. de jügn 2023: dui pesć en onur de Claus Gatterer
Dui pesć gnaral dé fora al 1. de jügn tl Sest: la onoranza por n jornalism ezezional tl recort de Claus Gatterer, y le "Pest dla scora Claus Gatterer"
La surandada di dui pesć, che ti é dedicá a Claus Gatterer, gareta tres la vizepresidënta dla Junta provinziala Waltraud Deeg che tolará ite en chësc ann la funziun dl assessur provinzial Philipp Achammer. La festa de surandada sará ai 1. de jügn, jöbia, daöes 17:00, tla Ciasa Sexten tl Sest (str. Dolomites 45).
Pro la surandada di pesć ai 1. de jügn onorará le Presseclub Concordia y la Sozieté Michael Gaismair Balsan cun le sostëgn dl Comun dl Sest la jornalista südtiroleja Daniela Prugger cun ...
La surandada di dui pesć, che ti é dedicá a Claus Gatterer, gareta tres la vizepresidënta dla Junta provinziala Waltraud Deeg che tolará ite en chësc ann la funziun dl assessur provinzial Philipp Achammer. La festa de surandada sará ai 1. de jügn, jöbia, daöes 17:00, tla Ciasa Sexten tl Sest (str. Dolomites 45).
Pro la surandada di pesć ai 1. de jügn onorará le Presseclub Concordia y la Sozieté Michael Gaismair Balsan cun le sostëgn dl Comun dl Sest la jornalista südtiroleja Daniela Prugger cun ...
28 de mei 2023
Gragn y pici sona ite l’aisciöda
En vëndres ai 12 de ma á la Müjiga Calfosch–Corvara tigní so tradizional conzert d’aisciöda
Ince sce la contrada alaleria recordâ ciamó la sajun da d’invern, á la Müjiga Calfosch–Corvara impó orü soné ite l’aisciöda, cun so conzert tradizional tigní le vëndres ai 12 de ma, te salf dles manifestaziuns a Corvara. Tröc compaejans y amanc dla musiga, mo dantadöt ince tröpes families cun mituns, é gnüs a d’ascuté sö le conzert, che á metü man dales 20:30. La serada é gnüda daurida cun les melodies dla musiga di jogn "The Groovy Wind Band". Chësc grup é gnü metü sö l’ann passé de ...
Ince sce la contrada alaleria recordâ ciamó la sajun da d’invern, á la Müjiga Calfosch–Corvara impó orü soné ite l’aisciöda, cun so conzert tradizional tigní le vëndres ai 12 de ma, te salf dles manifestaziuns a Corvara. Tröc compaejans y amanc dla musiga, mo dantadöt ince tröpes families cun mituns, é gnüs a d’ascuté sö le conzert, che á metü man dales 20:30. La serada é gnüda daurida cun les melodies dla musiga di jogn "The Groovy Wind Band". Chësc grup é gnü metü sö l’ann passé de ...
27 de mei 2023
"Nightliner" sön 19 linies prinzipales y 30 linies laterales
Vigni sabeda sëra vá le "bus de nöt". La linia plü anuzada da pert dla jënt é la N450 che fej Bornech–Ahrntal; al secundo post él da ciafé la linia Balsan–Porsenú, al terzo la linia Balsan–Maran
Cun n video söi socials, placac y chertes postales söles staziuns dles corieres y ti zëntri y locai di jogn dessel gní informé ciamó deplü söl sorvisc che é bëgnorü dantadöt dales porsones jones. "I orun mené do ciamó deplü le sorvisc, por che la jonëza röies a ciasa sann intun y a na mainira sostenibla la sabeda sëra, y por che la Provinzia pois adaté le sorvisc ai debojëgn y ales aodanzes di passajiers", insciö Mirko Waldner dl Ofize por le trasport dles porsones y l’assessur ala mobilité ...
Cun n video söi socials, placac y chertes postales söles staziuns dles corieres y ti zëntri y locai di jogn dessel gní informé ciamó deplü söl sorvisc che é bëgnorü dantadöt dales porsones jones. "I orun mené do ciamó deplü le sorvisc, por che la jonëza röies a ciasa sann intun y a na mainira sostenibla la sabeda sëra, y por che la Provinzia pois adaté le sorvisc ai debojëgn y ales aodanzes di passajiers", insciö Mirko Waldner dl Ofize por le trasport dles porsones y l’assessur ala mobilité ...
27 de mei 2023
Barat pro i artejagn dl comun da San Martin
Pro la reuniun generala di artejagn LVH–APA dl comun da San Martin él gnü lité danü le comité. Isidoro Clara lascia la surastanza do passa 15 agn
Ciamó dan la fin d’aurí él sté tl salf di stödafüch a San Martin la reuniun generala dl comité di artejagn LVH–APA dl comun da San Martin. Na reuniun che á zacô ince segné na zesöra, deache por le surastant Isidoro Clara él sté l’ultima sentada generala a ce dl grup. Do passa 15 agn ál tut la dezijiun da dé jö la inciaria. Tl comité nü él laite sis porsones, che é – do alfabet dl cognom – Roman Castlunger, Kevin Daporta, Elmar Dapoz, Gabriel Rungger, Astrid Steinmayr y Elmar Verginer. Che ...
Ciamó dan la fin d’aurí él sté tl salf di stödafüch a San Martin la reuniun generala dl comité di artejagn LVH–APA dl comun da San Martin. Na reuniun che á zacô ince segné na zesöra, deache por le surastant Isidoro Clara él sté l’ultima sentada generala a ce dl grup. Do passa 15 agn ál tut la dezijiun da dé jö la inciaria. Tl comité nü él laite sis porsones, che é – do alfabet dl cognom – Roman Castlunger, Kevin Daporta, Elmar Dapoz, Gabriel Rungger, Astrid Steinmayr y Elmar Verginer. Che ...
26 de mei 2023
I paoi jora te n liber nü
En vëndres, ai 19 de ma 2023, él gnü presenté le liber “Cunties y paoi” tla Ciasa dl parch natural Fanes-Senes-Braies a Al Plan. Ara se trata de n liber nü de Mattia Maldonado cun n monologh söla natöra y la mitologia ladina, y descriziuns di paoi, cun ilustraziuns de Silvia Baccanti y Emil Valentini
Por domisdé êl gnü organisé incër la Ciasa dl parch na escurjiun por chirí paoi cun Elia Guariento, entomologh dl Istitut por l’ambiënt alpin dla "Eurac research" da Balsan: ala descurida di paoi, sües formes, sü corusc, mo dantadöt süa relaziun cun les plantes, da chëres che i paoi ciafa nodrimënt. Chësta conescënza nes mostra i habitac desvalis, te chi che an pó incunté spo les sorts singoles di paoi. I paoi é n elemënt important tla biodiversité de nüsc ecosistems. Baldi ne án en vëndres odü ...
Por domisdé êl gnü organisé incër la Ciasa dl parch na escurjiun por chirí paoi cun Elia Guariento, entomologh dl Istitut por l’ambiënt alpin dla "Eurac research" da Balsan: ala descurida di paoi, sües formes, sü corusc, mo dantadöt süa relaziun cun les plantes, da chëres che i paoi ciafa nodrimënt. Chësta conescënza nes mostra i habitac desvalis, te chi che an pó incunté spo les sorts singoles di paoi. I paoi é n elemënt important tla biodiversité de nüsc ecosistems. Baldi ne án en vëndres odü ...
26 de mei 2023
Tröpes emoziuns y n conzert garaté
En festa dla uma ai 14 de ma á la Musiga da San Martin de Tor albü l’onur da porté dant so conzert d’aisciöda dan da n salf plëgn jënt. Surandades cater onoranzes pesoces y n reconescimënt a Sepl Pezzei, che á mené la bachëta pro so ultim conzert d’aisciöda
Trëi mëisc intensifs, tröpes proes, n gran impëgn y buna orenté da pert di musicontri á lascé garaté le conzert d’aisciöda dla Musiga da San Martin de Tor, che s’á lascé aldí en domënia ai 14 de ma sot ala bachëta de Sepl Pezzei. Tla pröma pert án podü aldí le förtl de de plü solistes y solisć y tratan la palsa él gnü onoré de plü mëmbri che é da 40 y cinamai 50 agn incá pro la Musiga. Na onoranza particolara él garaté por le dirighënt Sepl Pezzei, che é bele gnü poremié de merz por i 30 agn da ...
Trëi mëisc intensifs, tröpes proes, n gran impëgn y buna orenté da pert di musicontri á lascé garaté le conzert d’aisciöda dla Musiga da San Martin de Tor, che s’á lascé aldí en domënia ai 14 de ma sot ala bachëta de Sepl Pezzei. Tla pröma pert án podü aldí le förtl de de plü solistes y solisć y tratan la palsa él gnü onoré de plü mëmbri che é da 40 y cinamai 50 agn incá pro la Musiga. Na onoranza particolara él garaté por le dirighënt Sepl Pezzei, che é bele gnü poremié de merz por i 30 agn da ...
25 de mei 2023
De tëmps nüs y sëgns vedli
Le ciantautur Hubert von Goisern vëgn a Porsenú a tigní n conzert de süa tour "Neue Zeiten, alte Zeichen". Te süa band él te chësta tournée da 30 conzerc Maria Moling y Alex Trebo dla Val Badia
Te otedé ai 2 de jügn 2023 da sëra (dales 20:00) se trasformará le zënter de arpizada Vertikale a Porsenú te n scenar da conzert pop–rock cun le ciantautur Hubert von Goisern y süa band. Le conzert vëgn metü da jí sciöche anteprima dles gares de Copa dl Monn de boulder söl program dai 9 ai 11 de jügn, olache al s’incunta i mius atlec de arpizé a Porsenú. Hubert von Goisern vëgn a Porsenú por na staziun de süa tournée dal titul "Neue Zeiten, alte Zeichen". Tla band de HvG él da plü mëisc incá ...
Te otedé ai 2 de jügn 2023 da sëra (dales 20:00) se trasformará le zënter de arpizada Vertikale a Porsenú te n scenar da conzert pop–rock cun le ciantautur Hubert von Goisern y süa band. Le conzert vëgn metü da jí sciöche anteprima dles gares de Copa dl Monn de boulder söl program dai 9 ai 11 de jügn, olache al s’incunta i mius atlec de arpizé a Porsenú. Hubert von Goisern vëgn a Porsenú por na staziun de süa tournée dal titul "Neue Zeiten, alte Zeichen". Tla band de HvG él da plü mëisc incá ...
24 de mei 2023
Orghi da man: Matteo é campiun austriach
N grup de 16 scolars dl maester Eduard Huber da Peraforada é jüs al campionat austriach de orghi da man. Garaté él na bela cumpëda de podesć
Al é un di apuntamënc tradizionai dl’aisciöda – le campionat austriach de orghi da man, che é gnü a s’al dé tla fin dl’edema passada a Stainz tla Südsteiermark y á odü sön paladina indöt 250 sonadus danter 6 y 32 agn. A chësc concurs pó tó pert ince sonadus de Südtirol y sciöche ara é stada ti agn passá, é indô jü fora n bel grup de 16 scolares y scolars dl maester Eduard Huber da Peraforada. Bele plü gonot éson gnüs zoruch cun de bi resultac y insciö n’ál mancé gnanca en chësc iade les ...
Al é un di apuntamënc tradizionai dl’aisciöda – le campionat austriach de orghi da man, che é gnü a s’al dé tla fin dl’edema passada a Stainz tla Südsteiermark y á odü sön paladina indöt 250 sonadus danter 6 y 32 agn. A chësc concurs pó tó pert ince sonadus de Südtirol y sciöche ara é stada ti agn passá, é indô jü fora n bel grup de 16 scolares y scolars dl maester Eduard Huber da Peraforada. Bele plü gonot éson gnüs zoruch cun de bi resultac y insciö n’ál mancé gnanca en chësc iade les ...
24 de mei 2023
Bambi, sciampa!
Sëgn d’aisciöda ne crësc nia ma l’erba, ince i tiers se descëda a vites nöies
Cun les bones plöies les ultimes edemes él chersciü dër tröp te nüsc pra. Le fëgn é bunorí. Esperc di salverjins dij che te chisc agn él prigo che les aisciödes vëgnes plü adora, massa adora por i rehli. Chisc anüza dër gonot i pra da erba por fá i pici y i trá sö i pröms dis.
Dal’agricoltöra infora proa i paurs da sconé les coes di asos, tan inant che i asos é ciamó pici y ne sciampa nia dan i cortí dla mascinn da sié. De ütl é les drones che pó ciaré da lassö jö sce al é coes ti pra – insciö ...
Cun les bones plöies les ultimes edemes él chersciü dër tröp te nüsc pra. Le fëgn é bunorí. Esperc di salverjins dij che te chisc agn él prigo che les aisciödes vëgnes plü adora, massa adora por i rehli. Chisc anüza dër gonot i pra da erba por fá i pici y i trá sö i pröms dis.
Dal’agricoltöra infora proa i paurs da sconé les coes di asos, tan inant che i asos é ciamó pici y ne sciampa nia dan i cortí dla mascinn da sié. De ütl é les drones che pó ciaré da lassö jö sce al é coes ti pra – insciö ...
23 de mei 2023
"Chësta jënt á pordü döt" - stödafüch dla Val Badia dëida
Ince Südtirol mët a desposiziun so aiüt por daidé les porsones atocades dales gran agajuns tl’Emilia Romagna. Pro i volontars él rové jö stödafüch da San Ciascian, San Martin y La Val
Les gran agajuns che á atoché l’Emilia Romagna tles ultimes edemes é ries da trá adöm te püces parores. Les plöieres fora de mosöra á bele metü man ai pröms de má y á spo tigní pro tres danü. Les conseguënzes é stades chëres de n gröm de rüs che é jüs porsura, paisc intiers sot ega cun düc i avëis dla jënt, 36 mile zitadins che á messü fora de sües ciases (26 mile n’él ciamó atualmënter), cina sëgn 14 porsones che á pordü la vita. I danns materiai vá ti miliarg de euro, chi emozionai se ingrava ...
Les gran agajuns che á atoché l’Emilia Romagna tles ultimes edemes é ries da trá adöm te püces parores. Les plöieres fora de mosöra á bele metü man ai pröms de má y á spo tigní pro tres danü. Les conseguënzes é stades chëres de n gröm de rüs che é jüs porsura, paisc intiers sot ega cun düc i avëis dla jënt, 36 mile zitadins che á messü fora de sües ciases (26 mile n’él ciamó atualmënter), cina sëgn 14 porsones che á pordü la vita. I danns materiai vá ti miliarg de euro, chi emozionai se ingrava ...
