Val Badia

media/k2/galleries/32052/thumbs/ciasadepalsa_pudu.jpg
24 de jugn 2026

Roboc che siëia y che lava sö i func

Te Ciasa de palsa da San Martin vá inant l’intervënt dla inteliënza artifiziala. Sëgn él ince "Pudu" che roda fora por i porti – n robot che lava sö i func – y tosc ón porvé fora n "rucsoch" che dëida alzé pëisc
Ester él bëgn na morvëia, canche i incunti "Pudu" te n repart dla Ciasa de palsa. Chësc é l’inom dla ultima novité che se sorvësc dla inteliënza artifiziala (IA). Pudu é n robot che lava sö i func. Al ciara ia y ca cun sü edli digitai; sce al ne s’un capësc nia fora ti vëgnel sö na legherma; sce i ti stá te tru vál incër me ia. Mo al é ince bun da se cherdé dassú ll’ascensur sce al mëss jí da n’alzada al’atra. "Chësc nes tol le laur", dij na colaboradëssa che passa dlungia ia y che n’é – ...
media/k2/galleries/32051/thumbs/daniel_1.jpg
23 de jugn 2026

Le ciavalier Daniel da Pinëi

Süa pasciun y ambiziun l’á condüt iniann al Rait de Oswald von Wolkenstein söl plateau dl Scilier. Daniel Ploner nes cunta de süa esperiënza da se cualifiché adöm cun trëi ciavaliers da Fie/Völs al gran rait, y spo da tó pert ales gares y stlü jö te na bona posiziun
Daniel Ploner da Pinëi a Al Plan nes fej incö na parüda n pü’ capazia, deache i l’incuntun por nes cunté de süa ultima esperiënza personala, chëra da avëi tut pert ativamënter por le pröm iade desco ciavalier al gran rait de Oswald von Wolkenstein tles contrades a pe dl Scilier/Schlern.
Al é passé püces edemes da chësta esperiënza, y sëgn che les fadies y emoziuns á podü n pü’ se calmé ia, cunta Daniel dla idea dan plü agn da tó pert a chësc rait y dla pröma gara che l’á odü danter i ...
media/k2/galleries/32002/thumbs/paurs_incuntada_eppan.jpg
21 de jugn 2026

Paurs dla munt incunta i paurs dla ordöra

La Uniun di Paurs da San Martin é jüda a ciafé la Uniun di Paurs da Eppan. Söl program él sté vijites te cianoes y danter les coltivaziuns de früc y vins. N barat de esperiënzes y de desfides
En sagbeda ai 16 de ma s’á n pice grup dla Uniun di Paurs da San Martin metü sön tru por jí a Eppan, olache al ê söl program da s’incunté cun la Uniun di Paurs dl post, cun chëra che al é na sort de partenariat. N grup de paurs dla munt s’á incunté n grup de paurs dla ordöra. Paurs che tëgn prinzipalmënter armënc s’á incunté cun paurs che se dá jö cun früc y vins. Ara nen jô da se conësce damí, da se baraté fora sön esperiënzes y desfides y ince da cuché iadô les coltrines de n valgönes ...
media/k2/galleries/32040/thumbs/2A3A7846__freddy_planinschek_Gro.jpg
20 de jugn 2026

Le consëi dla CTAB á lité

L’ultima edema é le consëi nü dla Cooperativa Turistica Alta Badia gnü cherdé ite por la pröma sentada. Al é gnü lité le presidënt, i vize nüs, y partí sö les inciaries desvalies
Ala fin de ma â i assoziá dla Cooperativa Turistica Alta Badia (CTAB) tla sentada da d’aisciöda lité le diretif nü. La serada s’â stlüt jö cun la nominaziun di 15 mëmbri rová te consëi. Le mercui dl’ultima edema, ai 10 de jügn, á le consëi tigní süa pröma sentada cun la lita dl presidënt, di dui vize y di mëmbri cun inciaries desvalies. Christian Pescollderungg é gnü reconfermé presidënt, tratan che a pié do l’inciaria da vize é stá i mëmbri Hanspeter Pitscheider, rapresentant por la categoria ...
media/k2/galleries/32039/thumbs/1000060769_2.jpg
19 de jugn 2026

Cun la roda fora por l’ost d’Europa

Passa 3.000 chilometri sön roda fora por i paisc balcans, amesa campagnes, munts, paisc y cités; insciö á Andrea Moling da Lungiarü passé i ultims dui mëisc
Por cotan de porsones che laora de sajun é i mëisc danter na sajun turistica y l’atra, n momënt de palsa. Por d’atri indô él le momënt da lascé le conesciü y jí ala descurida de paisc y contrades forestes. Insciö éra por Andrea Moling da Lungiarü che da n valgügn agn incá á descurí süa gran pasciun por le rodé. Da dailó inant vëgnera vigni ann da fá n iade plü lunch, gonot da su y da lunc fora por le monn.
Mo chësta aisciöda ál vaghé val’ daldöt nü por ël: n iade cun la roda de passa 3.000 ...
media/k2/galleries/32001/thumbs/christoph.jpg
18 de jugn 2026

Südtirol dal iaicá: a pe da Lungiarü cina Matsch

Por i amanc dl jí a pe y dla munt él sëgn na esperiënza nöia da chirí fora. "Südtirol quer" é n tru danter munts y vals che liëia i dui paisc dl alpinist da Lungiarü tla Val Badia y Matsch tl Vinschgau
Cina ciamó él te Südtirol ma dui paisc dl alpinist: Matsch tl Vinschgau y Lungiarü tla Val Badia. Scebëgn che i paisc é te dui ciantuns daldöt desvalis dla provinzia, ciara i grups de laur impó da mantigní intan de contat, y tan inant che ara vá, ince da mëte a jí cosses deboriada. Insciö vëgnel organisé n ann porom na formaziun por i mënajites y n iade al ann s’incunton ince amez tru por n gosté deboriada, olache an se barata fora idees y esperiënzes. Rodunt pro chësc gosté, l’ann 2024, él ...
media/k2/galleries/32024/thumbs/IMG_3764.jpg
17 de jugn 2026

La crusc nöia de Pütia é söl papier

Dan otedé él sté la premiaziun dl concurs metü a jí dala Lia de Munt de San Martin tl Museum Ladin Ciastel de Tor, olache dötes les propostes é gnüdes metüdes fora te na mostra daverta al publich
Al é sté la proposta de Maria Luisa Rubatscher chëra che á plajü le plü dan ala iuria dl concurs por la crusc nöia de Pütia, metü a jí dala Lia de Munt de San Martin de Tor. Le concurs ê davert a düc chi che â la residënza tla Val Badia, zënza esclujiun aladô dl’eté o dl ciamp de ativité.
Rové adalerch él insciö 46 propostes da partezipanc de vigni sort: da mituns dla scolina a artisć conesciüs y esperc tl ciamp dla ideaziun de monumënc cina a amanc dla munt. Chisc á dé jö proiec y partí sües ...
media/k2/galleries/32000/thumbs/mobilite_express_altabadia.jpg
16 de jugn 2026

Mobilité: i "express" nüs dl’Alta Badia

N bus danter Badia y La Ila y n bus danter Pidrô, La Val y sües viles. Chëstes é les novités dla mobilité tl’Alta Badia por chësc isté
Bele de jügn dl 2021 é le Comun de Corvara pié ia cun cun sorvisc de mobilité nü, le "Corvara–Calfosch Express", n bus che coliëia tratan l’isté i dui paisc y ince i posć plü da na pert di paisc, portan pro da alisiré les strades dal trafich privat. Cun chësc isté él tl’Alta Badia döes d’atres novités de mobilité: ai 15 de jügn é pié ia le "La Val Express", ai 29 jará spo en funziun le "Badia–La Ila Express". Intrami i sorvisc é gnüs metüs en pe dala Cooperativa Turistica Alta Badia en ...
media/k2/galleries/31985/thumbs/marne_ciasadepalsa.jpg
14 de jugn 2026

Marné te Ciasa de palsa

N’atra poscibilité por marné - y sozialisé, por porsones sura i 65 agn ciamó autonomes.
La Comunité Comprensoriala Val de Puster, tres le Raiun sozial Val Badia, pîta la poscibité da jí a marëna te Ciasa de palsa a San Martin de Tor, plü avisa a porsones sura i 65 agn, che é ciamó autonomes y che ó ince chirí contac soziai. Le prisc é de 8,50€ a past, mo an pó damané do na reduziun dl prisc sön la basa di davagns y dl patrimone de vignun. La domanda mëss gní dada jö te Raiun sozial Val Badia, tolon n termin al 0474 524552, olache al vëgn ince organisé spo le sorvisc.
media/k2/galleries/31982/thumbs/alplan_bibliotecaalaleria.jpg
13 de jugn 2026

Biblioteches alaleria

Te plü posć dl paisc d’Al Plan ciafon sëgn de pices biblioteches alaleria, olache an pó se tó fora y sambëgn ince mëte ite n bun liber
"Al foss bun sce la jënt lasciass da lí messaji de 160 lëtres y metess indô man da lí libri da 160 plates" é na te afermaziun n pü’ ficiosa che i á n iade lit – ince sce i ne me recordi nia plü olá. Le messaje me parô tler: ciaré manco söl telefon y platerné deplü ti libri. A Al Plan de Mareo án sëgn na ocajiun implü da se tó ca n bun liber, ajache dan da püch él gnü presenté ofizialmënter les "biblioteches alaleria". L’idea é nasciüda bele dan da n pert d’agn tl Consëi de formaziun d’Al Plan, ...
media/k2/galleries/31980/thumbs/sozial_guant_romania.jpg
11 de jugn 2026

Alta Badia: la solidarieté di maestri de schi

Les 7 Scores de Schi dl’Alta Badia ti scinca passa 800 toc de guant a families che á debojëgn tla Romania
Da sis agn incá mët a jí les 7 Scores de Schi dl’Alta Badia na iniziativa de solidarieté che liëia sport, comunité y atenziun por chi che é te situaziuns de dificolté. Ince en chësc ann él gnü coiü adöm y mené demez passa 800 toc de guant di maestri y dles maestres de schi, destiná a families che á debojëgn tl raiun dl Maramureś, tl nord dla Romania, dlungia le confin cun l’Ucraina.
Le material ti é gnü surandé ales cöres greco–catoliches de Desești y Hoteni, che se cruziará da le partí fora a ...
media/k2/galleries/31997/thumbs/2A3A2496__freddy_planinschek.jpg
11 de jugn 2026

Na seziun nöia por i 15 agn de »Ursus ladinicus«

Le Museum Ladin Ursus ladinicus complësc iniann 15 agn y por l’ocajiun él gnü festejé cun l’injunta de na seziun nöia
Dan da 15 agn gnôl inaudé la sënta secundara dl Museum Ladin a San Ciascian, chëra dedicada ala laurs dl Conturines. La mostra de »Ursus ladinicus« porta adöm cotan de osc y d’atri reperc descuris dl 1987 da Willy Costamoling da Corvara. Ara ne presentëia nia ma na recostruziun dl ander y dl ambiënt te chël che la laurs ladina á vit dan da 60 mile agn, mo ara alza fora les particolarités geologiches dl raiun dolomitich y les coriosités dl habitat natural.
Da merz incá é l’ander dl Conturines gnü ...
media/k2/galleries/31969/thumbs/Bildschirmfoto_2026-06-10_um_09.59.24.jpg
10 de jugn 2026

Al Plan: condütes suraciariades y eghes tles cianoes

En mertesc ai 9 de jügn da sëra él gnü na gran tempiada, che á porté a Al Plan 50 mm d’ega te püch plü co mesora. I Stödafüch á messü fora incër 20 iadi 
Do n 2025 dolarata chît, án en mertesc ai 9 de jügn indô sintí la gran forza dl rî tëmp y dles eghes, y sciöche plü gonot, é Al Plan indô n iade sté n "hot spot" dles tempiades. Defata do les 7 da sëra él gnü na gran scurité sö a cil y impara n temporal cun plöia groia, che á desćiarié te püch plü co mesora chi 50 mm d’ega – ó dí: 50 litri por mëter cuadrat. Tosc á metü man da stlinghiné ince telefons y pipseri di stödafüch, che á messü fora incër 20 iadi, nes dij le comandant Christian ...
media/k2/galleries/31957/thumbs/Conrad_Irsara_-_60_agn_freddy_planinschek.jpg
07 de jugn 2026

60 agn dedicá ala Müjiga Calfosch-Corvara

Tratan le conzert d’aisciöda á la Müjiga Calfosch-Corvara ai 15 de ma surandé l’onoranza d’or por 60 agn d’ativité tl’uniun a Conrad Irsara
La Müjiga Calfosch-Corvara adöm ala “Groovy Wind Band” á metü a jí le tradizional conzert d’aisciöda en vëndres ai 15 de ma tl salf dles manifestaziuns Franz A. Rottonara a Corvara. Le conzert d’aisciöda é tres ocajiun da ti surandé a n valgügn mëmbri i diploms por les medaies de prestaziun sciöche onoranzes por i tröc agn de ativité. 
Do avëi surandé les medaies de prestaziun eson passá ales onoranzes por i tröc agn de ativité tla uniun da pert dl’Assoziaziun dles Musighes de Südtirol, ...
media/k2/galleries/31956/thumbs/IMG_6384.jpg
06 de jugn 2026

Le corú y la forma dla »Unizité«

Dai 24 ai 31 de ma á Valeria Federa metü fora sües operes tl »Studio Zona« a Badia. Sot al titul »Unizité« á l’artista partí le percurs creatif personal fat ti ultims trëi agn

Tl »Studio Zona« de Pedraces a Badia s’ál desfiré l’ultima edema la mostra d’ert de Valeria Federa. Te na mostra dedicada ala »Unizité« á la ëra creativa da Al Plan de Mareo metü fora na seleziun de chedri personai, nasciüs ti ultims trëi agn.
La pitöra l’á tres acompagnada. Ara á dé i pröms vari tl monn dl’ert da autodidata. Dai corusc a ega éra passada a chi acrilics. »Al me manciâ le lauré cun chë consistënza plü tocia di corusc«, nes á splighé l’artista tratan la vijita a süa pröma mostra. ...
media/k2/galleries/31919/thumbs/paurs_mareo_pastora.jpg
06 de jugn 2026

La sajun te munt á metü man

Cun la sabeda passada él gnü daurí por i tiers la Munt dai Tamersc te Mareo. L’edema denant s’á chi 40 paurs abiné a romené sö la pastöra
La Munt dai Tamersc, che se sleria tla Val de Mareo da Fodara Masaronn cina ite a Pederü, é la pastöra olache i paurs lascia i tiers a pascentada chës 2–3 edemes da d’aisciöda y avisa tantes ciamó da d’altonn. N raiun de gran valüta por i paurs de un n vers y de gran valüta turistica dl ater. La Val dai Tamersc s’un sint indere ince dles gran tempiades, olache le rî tëmp mëna tres indô de maius eghes, peres y scich che röia ince söla pastöra. Sön iniziativa dla Uniun di Paurs de Mareo él ...
media/k2/galleries/31955/thumbs/Bildschirmfoto_2026-06-05_um_08.25.45.jpg
05 de jugn 2026

Al Plan: i campionac di orghi da man á metü man

Al Plan é chisc dis la capitala di orghi da man. Cun la festa de daurida á metü man en jöbia ai 4 de jügn i campionac dl monn y i campionac nazionai dl’Austria. Na festa dla musiga, dla tradiziun y dla ligrëza
Dai 4 ai 7 de jügn ospitëia Al Plan de Mareo i campionac dl monn y i campionac nazionai dl’Austria söi orghi da man. Al é le secundo iade che chisc campionac röia te Südtirol y le pröm iade che ai röia sön terac ladin – y chësc cun na partezipaziun demorvëia de incër 270 sonadus y sonadësses. La jöbia sëra él sté sön paiun d’Al Plan la daurida ofiziala cun na serada dedicada ala tradiziun, ala ligrëza y sambëgn ala musiga. Le bun sonn di orghi da man án aldí dala Orchestra di orghi "Dolomites" ...
media/k2/galleries/31924/thumbs/Bildschirmfoto_2026-06-03_um_11.44.13.jpg
04 de jugn 2026

Plü segurté por Lungiarü

Le Consëi de Comun da San Martin á traté na idea de proiet pro ti dé plü segurté al paisc da Lungiarü
Na data che tröc se recordará, cis la jënt da Lungiarü, é zënzater chëra di 17 de jügn 2024. En chël de da doman él gnü jö na smöia che á mené cina te paisc danter 200 y 250 mile cubich de material, eghes y paltans, atocan no ma strotöres mo ince ciases. Zënz ater un de chi avenimënc eze zionai, podesson dí, mo conscidran che le tëmp fej tres plü gonot sües corëtes, n’á le Comun dedô nia orü sté a ciaré pro y s’á atira metü al laur por chirí soluziuns por sconé le paisc y süa jënt. Ai 26 de ma ...
media/k2/galleries/31954/thumbs/Bildschirmfoto_2026-06-04_um_10.17.32.jpg
04 de jugn 2026

Le pest Claus Gatterer por la scora röia a La Pli de Mareo

Maria Erhard á pié do inier tal Sest le reconescimënt de prestisc por le video cört che ara á realisé söl tema "Tëmp passé y dagní dl Ladin – Impresciuns da mi paisc nadé"
Inier él gnü surandé tal Sest i pesć dla ediziun 2026 dl Pest Claus Gatterer. Tla categoria dles scolares y di scolars á davagné la jona Maria Erhard d’La Pli de Mareo söla tematica ladina. Ara podará dlungia al pest de na scoltöra jí a Víena a fá n practicum de otedé pro le ORF.

Deplü tla ediziun de La Usc di Ladins te otedé!
media/k2/galleries/31918/thumbs/P1230381.JPGbis.jpg
03 de jugn 2026

Festa por neni, lâs y jënt de tëmp

Bai, cianties, rimes y cinamai n pice teater: la scolina y la scora da Rina á metü a jí na festa dër plajora y particolara
Le de di 19 de ma é sté por la scolina y la scora elementara da Rina n de dër spezial, caraterisé dal sté adöm y dala bona löna. En chësc de á les döes istituziuns adöm, organisé na festa da d’aisciöda por i neni, les las y por la jënt de eté dl paisc. La partezipaziun a chësta picia festa, é stada grana – gnanca val neni y las foradecá ne n’á nia orü se lascé sciampé chësta bela ocajiun da gní a Rina a passé n pü’ de tëmp en compagnia.

Deplü podëise lí t’La Usc di Ladins di 5 de jügn