Val Badia

media/k2/galleries/16118/thumbs/inzident0.jpg
21 de jugn 2021

Badia: sopolí dala nëi

N jonn de 30 agn se l’á odüda burta: en domënia él sbroché ite tla nëi sot Sas dla Crusc. An l’á ciafé a na profondité de 7 metri, curí ite dala nëi
Che na porsona toma te na sfëssa sö por i dlacias, ne n’é nia val’ de nü. Che ara toma tla nëi te nosta valada, é bele val’ che sozed plü dainré, suradöt d’isté. Rodunt chësc é indere l’intervënt che l’Aiüt Alpin á albü da fá en domënia ai 20 de jügn, sö pormez al parëi de Sas dla Crusc. N jonn dla provinzia de Verona, ann 1990, ê jü cun n compagn sö dal ander dla nëi. Al é varié sura la cutra de nëi sö cina pormez al parëi. Les eghes â indere bele lauré cotan sot tera ite y insciö éra ...
media/k2/galleries/16117/thumbs/GiuseppeCraffonara_pala-rvia-2021.jpg
20 de jugn 2021

Ujöp Craffonara, l’artist de Riva del Garda

Süa pala dl’Assunta tla Dlijia dla Ploania de Riva é n capolaur di tëmps "neoclassics" che tröc lunc y lerch amirëia y venerëia. Riva ti á cinamai dediché na picia plaza dlungia la dlijia al artist de raisc ladina
L’inom Craffonara vëgn bele dant tl urbar de Ciastelbadia desco "Grafyonayra" a Badia, aldedaincö ciafunse döes sorts de scrites dl cognom: Craffonara y Graffonara. Le besaun de nosc artist Ujöp Craffonara, deventé conesciü a Riva y lunch y lerch, ê gnü al monn dl 1711 avisa söl lüch de Craffonara a Badia.
Por secui, cina dan la gnüda dl turism de massa tles Dolomites, â n gröm de jënt dla Val Badia messü jí foradecá a se chirí laur y alberch. Tröc jô "dlâjö", sciöche an dijô, dlvers dl Trentin, ...
media/k2/galleries/16116/thumbs/IngridCanins2021.jpg
19 de jugn 2021

L’artista che vir y laora te na ciasa nobla

Ladins dlafora: Ingrid Canins, nasciüda da geniturs dla Val Badia, mo chersciüda sö a Bornech, s’á fat n bun inom sciöche abelidëssa de interns y falzades. I sun jüs a la ciafé a Aufhofen dlungia Bornech, te na ciasa residenziala storica olache al é passé por secui alalungia le clerus y la cultura
Le zënter dl paisc da Aufhofen ne vëigon feter nia, sce an passa ma cun l'auto por jí y gní a Dietenheim. Sce an se tol dlaurela da se archité, pón conscidré n sit vedl y important de storia, cultura, ert y religiosité. Aufhofen é un di posć plü vedli de Puster, chi agn incër le 1.000 passâ y sojornâ chiló vëschi, prelac y grofs. Te chësc sit y ambiënt storich a Nord de Bornech vir y laora da cater agn incá l’artista Ingrid Canins.
Te n pröm momënt ti vëgnel en mënt ai vijitadus da rové te na ...
media/k2/galleries/16093/thumbs/natora_wownature.jpg
19 de jugn 2021

Pedalé y senté n lëgn

WOWnature tl’Alta Badia vá inant: n proiet che se tol dant da ti dé indô vita ai bosc rosedá dala tempesta "Vaia". Chësta domënia vëgnel senté ite lëgns nüs
Ai é ciamó vis, i recorc dla gran tempesta "Vaia" ala fin d’otober 2018, che ti á dé na dërta dernada ince ai bosc de nüsc raiuns. Chësc á lascé nasce tl’Alta Badia le proiet WOWnature, realisé da Etifor dl’Université de Padova, deboriada cun Alta Badia Brand y Maratona dles Dolomites. N proiet tres chël che an pó adoté o scinché ia n lëgn, che vëgn senté ite söl post, plü avisa sura Corvara sö cuntra Ciaulunch. Dal mëteman incá án bele podü senté cënc de plantes nöies. Le proscim apuntamënt ...
media/k2/galleries/16092/thumbs/stanges.jpg
17 de jugn 2021

Stanges y tasces por salvé i asos de rehl

Al á metü man la sajun dl fëgn y cun ëra sarál baldi ince indô cotan de asos de rehl che rovará tles mascins da sié. Cun val’ atenziun pón indere ti sparagné chësta mort crödia
Por i paurs mët sëgn man la sajun dl gran laur. Le mol denant y le tëmp cialdin dedô porta pro che al crësc tles campagnes y che i paurs mët man bel plan da sié. La pert manco bela dla medaia é chëra di tröc asos de rehl che rovará baldi ince iniann tles ciafes dles mascins. Ann por ann n’él n dër gröm che mëss patí chësta mort crödia, olache al ti vëgn sié ia öna, döes o ince plü iames. Iniann sozedarál forsc ciamó deplü, deache le fëgn é plü tardí co zënza, nes spliga le verdaciacia Hubert ...
media/k2/galleries/16090/thumbs/ALWI_carolinawinkler.jpg
17 de jugn 2021

I chedri vëgn venüs por na spënora

Aziun a fin de bëgn: dodoman, sabeda ai 19 de jügn 2021, danter les 9:00 y les 12:00, y les 14:00 y les 18:00, vëgnel venü fora por na spënora a fin de bëgn incër 70 chedri che jënt s’â desmentié düc i agn passá tla botëga AL.WI a Pedraces
Nosta storia mët man, canche n'atra storia se röia. A Badia â stlüt cun dezëmber 2019 la botëga AL.WI. Scebëgn che la stlüta ê gnüda anunziada danfora, êl romagnü te botëga n gröm de cosses y massaries por pastlené, depënje, fá de vigni sort a man... Y resté êl ince ciamó chi 70 chedri, danter chisc de chi d’autur de valüta, che ti ê gnüs condüs a Carlo dandaía (tla spana de passa 20 agn) por lascé fá na bela cornisc. Jënt i â condüt adalerch, mo s’â desmentié, o n’â nia plü odü de importanza, ...
media/k2/galleries/16061/thumbs/ElenaRubatscher2021.jpg
16 de jugn 2021

Dui pröms pesć por fablos de morvëia

Al concurs Prima la Musica á les scolares Valentina Nagler y Elena Rubatscher da La Val, insignades jö dala maestra Monica Crazzolara y acompagnades al clavier dal maester Renzo Huber, arjunt le pröm post pro i solisć de fabló traversal
Les döes scolares da La Val é da ciafé danter les püces che é gnüdes premiades cun le pröm pest. Chësc resultat é n bel plajëi por la Scora de musiga dla Val Badia y n bel onur por la Val Badia y la musiga ladina foradecá. Le titul áres arjunt dainciará dala valada, a Eppan.
Da ci che süa maestra Monica Crazzolara nes cunta, é les proes a Eppan stades por les döes jones na desfida implü, ajache a Eppan é les temperatöres plü cialdes y estives co tla Val Badia, y chëstes condiziuns pó pesé ...
media/k2/galleries/16055/thumbs/eriksen_moling.jpg
16 de jugn 2021

"Canche i á odü Eriksen, m’ái n pü’ odü me instës"

Les imajes dl sogadú dl palé Christian Eriksen tomé adöm tla partida di europeics danter Danimarca y Finlandia á fat la roda dl monn. Y á ince descedé le recort de Davide Moling da La Val, che é instës sté te na te’ situaziun
En vëndres á metü man i campionac europeics dl palé. Bele le de do él sté momënc de gran trica. La partida danter Finlandia y Danimarca â metü man da püch, canche le sogadú danesc Christian Eriksen é tomé ia por tera y ne dê plü degun batimënt. Dedô gnarál fora che al ti é sté chit le cör. I socursc da pert de süa scuadra y di doturs é stá asvelc y por fortüna ê Eriksen defata indô cosciënt y an podô l’araté fora dal prigo de mort.

Danter i miliuns de porsones che á odü les imajes de Eriksen ...
media/k2/galleries/16051/thumbs/frogora_3-lignan.jpg
15 de jugn 2021

Le "parados" dl lignan

Informaziuns dal marcé dij che le prisc dl lignan é alzé ultimamënter dl 30%, mo le davagn dla venüda dles taies é tres ciamó massa bas!
Vaia é stada ai 29 d’otober 2018 na gran tempesta, mo lapró ince n gran tarlí söl laur y marcé dl lignan. I paurs é stá sforzá da 'vëne' i lëgns ardurc, rosedá, sfenüs... te val’ caje: etars intiers de lëgns. Le prisc por la venüda dl lignan da pert dl paur y dl patrun dl bosch é tomé a tera, mo le prisc por cumpré lignan söl marcé ne s’un á do Vaia nia sintí y é cinamai – da altonn 2020 incá – chersciü. Sce le paur y le patrun dl bosch ciafass deplü da vëne les taies, podesson baié ...
media/k2/galleries/16049/thumbs/ciasadepalsa.jpg
15 de jugn 2021

Oblianza dla variora: trica te ciasa de palsa

La lege che obliëia le personal sanitar da se fá la variora podess mëte en gran dificolté ince la Ciasa de Palsa a San Martin de Tor. Tl piec di caji risćion da perde n terz dl personal tla cura y asssistënza. Lapró s’un jará de novëmber ince la direturia
Le personal dles strotöres sanitares y soziales é chël che é da oramai n ann y mez sön le "frunt dla pandemia". Ëres y ëi á lauré en pröma ligna por ti garantí inant cura y assistënza a paziënc ti ospedai, a assistis te salfs protezioná y sambëgn ince a berbesc y mëdes tles ciases de palsa, gonot atocades da ones de pandemia che á ince porté plüra y mort. An sá che ciafé personal tla cura y assistënza é bele insciö valgamia sfadius. Sëgn manacion ciamó da nen perde por forza de lege. Le govern ...
media/k2/galleries/16012/thumbs/20210604_113625.jpg
13 de jugn 2021

Les flus de munt

Plan plan röia l’aisciöda ince ti crëps
Söalalt te munt él chëstes edemes de mez jügn ciamó mez invern, zacan n de impormó – sciöche ejëmpl – éra garatada da desparé la strada dla ütia de Biela. Olache sorëdl á podü pormez, él nasciü moncignoses y cancuns, y les munts s’arjigna ca ala bela bela sajun y ince ala gnüda de spaziranc y ala pascentada.
La morvëia dles flus, cun sü corusc y sües formes, fej vigni ann danü ligrëza, y descëda sö danü le mister de natöra y vita.
media/k2/galleries/16010/thumbs/20210604_110903.jpg
12 de jugn 2021

Ancones por na oraziun y recort

Öna o l’atra á suravit i tëmps, y prëia tres ciamó do na oraziun
Ince les ancones en ur de trus y te sic de bosch y pra vëgn intres manco. Ester él tofles, en gran pert depëntes y scrites, che cunta de na desgrazia sozedüda, che prëia do n pinsier y na oraziun. Les ancones porta ince la definiziun de "marter" o "marterl" (dal todësch) por testemonié na desgrazia o n martire che an ne s’ess bëgn nia aspeté. Cun la gnüda dla fotografia dan chi 100 agn él jü a perde en gran pert l’usanza da depënje y scrí ancones, aldedaincö álderes – sciöche les tofles ...
media/k2/galleries/15983/thumbs/PICT0376.jpg
12 de jugn 2021

»Roda Lungiarü«, na desfida por i apascioná de munt

Tl Paisc dl Alpinist Lungiarü vëgnel metü da jí fora por l'isté na desfida por descurí y fá conësce i posć plü particolars y sugestifs tla natöra y tla munt
»Roda Lungiarü« é na iniziativa nöia, inviada ia dal fotograf y grafich Mario Clara, cun le sostëgn dl Paisc dl Alpinist Lungiarü (Bergsteigerdorf Lungiarü), ponsada por düc chi che vá ion sö por munt. Ara se trata de na desfida, o »challange« sciöche al ti vëgn ince dit, che mët man sëgn de jügn y che jará inant cina da d'altonn. Le travert é chël da fá conësce posć particolars, sugestifs y emotifs da Lungiarü. Chëstes localités gnará publicades de gre en gre sön la plata Instagram @lungiaru. ...
media/k2/galleries/16007/thumbs/AlexFilz-4663.jpg
11 de jugn 2021

"Erbes de Börz"

Na linia de manifestaziuns interessanta por revaluté les erbes y saus de pra y bosć da munt
Te otedé, ia por l’edema dai 19 ai 27 de jügn 2021, saral sön Börz da ciarcé derzades tles üties da munt y pié do te deplü manifestaziuns informaziuns desvalies söles erbes y saus.
I corusc y la varieté di pra da munt i plej a tröpa jënt, mo tröc ne conësc nia plü i inoms y les proprietés de erbes, ciüfs y lëgns che crësc chiló da nos. Insciö él gnü ponsé al’edema “Erbes de Börz”, cun jites menades y derzades che dess fá conësce les erbes da munt. I interessá podará tó pert a 3 ativités cun ...
media/k2/galleries/15978/thumbs/scores.jpg
11 de jugn 2021

Scora: n ann particolar vá a piz

Incö, vëndres ai 11 de jügn, se stlüj jö por les scores altes n ann dër particolar. Feter cater mëisc ál messü gní fat leziuns a destanza, mo sëgn – cun i tesć nasai – pón indô jí a scora, ince sce ma al 75%. I n'ún baié cun la direturia Elena Pellegrini y cun i insegnanc Elisabeth Frenner y Carlo Suani
Por i scolars y les scolares dles scores altes se röia la scora incö, vëndres ai 11 de jügn. Chël da iniann é sté n ann particolar, dër condizioné dala pandemia. Feter cater mëisc é les scores altes restades stlütes, de novëmber y dezëmber y spo indô de forá y merz. Insciö n'á i scolars por tröc dis nia podü se incunté, sté adöm, imparé deboriada te classa y al é jü n pü' a perde i rituai y les pices cosses da vigni de. Mo impó éra jüda da imparé y da porté inant le program, ince sce te na ...
media/k2/galleries/16003/thumbs/marce_SM2021.jpg
10 de jugn 2021

Marcé te paisc

A San Martin de Tor s’án zacan n de ralegré da odëi le pice marcé che á suravit ai tëmps, ales modes di supermarciá, ai outlets y a Covid-19
Morc fora daldöt n’é i marciá ti paisc nia – a desferënzia di marciá dai tiers che â dandaía sciöche düc i atri marciá na gran tradiziun y atraziun popolara. Laota fajô pert i marciá dl lönesc da segra dles usanzes plü bëgnodüdes, de chisc tëmps él resté püch y nia tla Val Badia, iló mësson bele jí a Urtijëi a marcé da Segra Sacun. Cun la pandemia dl Covid án podü odëi che al mancia dantadöt i dui marciá de Badia (di pröms de ma y de San Francësch) y le Marcé da San Sciomun che döra trëi ...
media/k2/galleries/15979/thumbs/1.jpg
10 de jugn 2021

Ert tla nëi a Lungiarü

A Lungiarü él gnü metü da jí fora por l'invern »Cërtli tla nëi«. Indöt él gnü realisé 15 dessëgns. Les operes plü beles é gnüdes premiades

I conesciun düc i cërtli tla bla, odüs gonot sciöche operes realisades da extraterestri, che vëgn conscidrades sura döt le monn sciöche operes d’ert. I Jogn da Lungiarü á tratan chësc invern metü da jí por le pröm iade la verjiun invernala de chësta pratica: i cërtli tla nëi. N'iniziativa, che moscëda adöm na ativité sana alaleria cun na buna fantasia y creativité, olache i partezipanc s'á devertí fajon de gran dessëgns sön les sperses blances che se destënn fora sön nüsc pra tratan l'invern. ...
media/k2/galleries/15980/thumbs/rodes.jpg
09 de jugn 2021

Le "boom" dla roda

Tres deplü é chersciü le marcé dles rodes, en particolar dles rodes eletriches. Mo al momënt n'él nia tan saurí da nen ciafé. La produziun ne ti stá nia do ala domanda, an stënta da ciafé do toc. I nen n'ún baié cun Norbert Frenademez da La Ila, che vën y imprësta fora rodes
En jöbia ai 3 de jügn él sté le de internazional dla roda, metü sö dl 2018 dal'ONU. Tres l'ofizialisaziun de chësta data y de n de dediché ales rodes, á les Naziuns Unides reconesciü che la roda n'é nia ma n meso de trasport, mo ince n simbol de respet dl'ambiënt, che trasmët n messaje positif por incorajé le consum y la produziun sostenibla, cun benefizi ince sön le clima. Meton sö le de dla roda, ó l'ONU ince sensibilité i statesc mëmbri da investí sön strades y trus y d'atres infrastrotöres ...
media/k2/galleries/15977/thumbs/scora2.jpg
09 de jugn 2021

L'assessur Alfreider y l'intendënta Ploner vá tles scores

La digitalisaziun y le lingaz ladin é stá tl zënter dles vijites tles scores dla Val Badia dl assessur Daniel Alfreider y dla intendënta Edith Ploner
En vëndres ai 4 de jügn é l'assessur por la scora ladina Daniel Alfreider y l'intendënta Edith Ploner jüs a vijité deplü scores dla Val Badia. En particolar ési jüs tles scores altes da La Ila, tla scora elementara da San Linert y tla scora mesana da San Martin de Tor. Te dötes trëi les scores á l'assessur y l'intendënta podü odëi sciöche al sides gnü fat de gran vari inant por ci che reverda l'adoranza de mesi digitai tratan l'insegnamënt, dantadöt te n ann de scora tan particolar, atoché dala ...
media/k2/galleries/15961/thumbs/IMG-20210608-WA0001.jpg
08 de jugn 2021

Strada Vera: stlüta inant

Le Comun de Mareo lasciará cuncé le Punt dal Festl, che á messü zede al pëis de na pachera
I laurs por le ressanamënt de Strada Vera, la strada danter Plan dal‘Ega (Longega) y Plazes (Pliscia), é gnüs stlüc jö ciamó dan Les Antlés, mo ala stlüta lungia de passa mez ann s’á ajunté n ater dann: la rota dl Punt dal Festl.
Porchël é la strada stlüta inant, cina che le Comun de Mareo ará dé ia i laurs por rofá le punt y na dita spezialisada i ará porté a bun fin!