- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
29 de setember 2026
Corvara á indô süa ciampana
En domënia ai 20 de setëmber él gnü benedí a Corvara la ciampana de Santa Maria, che â messü gní corada danü
Por n paisc n’él nia na cossa da vignidé da benedí ite na ciampana nöia por la dlijia. Rodunt chësc án podü festejé la domënia ai 20 de setëmber a Corvara. Sciöche i ân albü scrit t’La Usc di Ladins di 26 de jügn, s’un â l’ann passé i vijins dla gran dlijia da Corvara intenü che na ciampana n’â nia plü le dër sonn, che ara descordâ. An á spo ciaré do y s’un á intenü che la ciampana ê sfenüda y ne jô nia plü da cuncé. Ara se trata dla ciampana dedicada a Santa Maria, che pësa 770 chili y mosöra ...
Por n paisc n’él nia na cossa da vignidé da benedí ite na ciampana nöia por la dlijia. Rodunt chësc án podü festejé la domënia ai 20 de setëmber a Corvara. Sciöche i ân albü scrit t’La Usc di Ladins di 26 de jügn, s’un â l’ann passé i vijins dla gran dlijia da Corvara intenü che na ciampana n’â nia plü le dër sonn, che ara descordâ. An á spo ciaré do y s’un á intenü che la ciampana ê sfenüda y ne jô nia plü da cuncé. Ara se trata dla ciampana dedicada a Santa Maria, che pësa 770 chili y mosöra ...
28 de setember 2026
Cineji taca cun n pulmin te Fanes
En domënia sëra é i Stödafüs d’Al Plan gnüs cherdá da jí a daidé n grup de cinesc che é "jüs a perde" cun le pulmin te Fanes
Dit damperfora: l’intervënt dla domënia passada n’á albü por fortüna degügn feris y gnanca degügn danns, mo al é un de chi che vá ite tles coriosités de nüsc tëmps. I Stödafüs d’Al Plan é gnüs alarmá dales 20:39 por jí cuntra Gran Fanes á trá sö n meso che ne rovâ nia plü inant.
Canche i omi é rová sö, n’êl indere degügn por incërch – cunta le comandant Christian Rindler. Do na telefonada tla zentrala, él gnü fora che le meso ê jü di versc cuntra Cortina. Insciö é i Stödafüs defata rové pro n ...
Dit damperfora: l’intervënt dla domënia passada n’á albü por fortüna degügn feris y gnanca degügn danns, mo al é un de chi che vá ite tles coriosités de nüsc tëmps. I Stödafüs d’Al Plan é gnüs alarmá dales 20:39 por jí cuntra Gran Fanes á trá sö n meso che ne rovâ nia plü inant.
Canche i omi é rová sö, n’êl indere degügn por incërch – cunta le comandant Christian Rindler. Do na telefonada tla zentrala, él gnü fora che le meso ê jü di versc cuntra Cortina. Insciö é i Stödafüs defata rové pro n ...
26 de setember 2026
N meso nü por i Stödafüch da La Val
L’inaudaziun dl meso nü di Stödafüch da La Val s’á desfiré te n’atmosfera da festa, cun musiga, renfrësch y lotaria
Do la santa mëssa en domënia ai 13 de setëmber ti á i Stödafüch da La Val presenté le meso nü ala popolaziun. Por l’inaudaziun cun benedisciun él gnü fat dan mëssa na defilada cun la Müjiga da La Val y l’uniun di Stödafüch da La Val. Do mëssa é la popolaziun rovada adöm daimpró al paiun tl zënter, olache al é gnü tigní la pert zentrala dla festa cun intratignimënt musical y pice renfrësch. Al evënt á partezipé les uniuns di stödafüch dla bassa Val Badia, i Stödafüch de Badia, chi de Col de ...
Do la santa mëssa en domënia ai 13 de setëmber ti á i Stödafüch da La Val presenté le meso nü ala popolaziun. Por l’inaudaziun cun benedisciun él gnü fat dan mëssa na defilada cun la Müjiga da La Val y l’uniun di Stödafüch da La Val. Do mëssa é la popolaziun rovada adöm daimpró al paiun tl zënter, olache al é gnü tigní la pert zentrala dla festa cun intratignimënt musical y pice renfrësch. Al evënt á partezipé les uniuns di stödafüch dla bassa Val Badia, i Stödafüch de Badia, chi de Col de ...
26 de setember 2026
Al verd sön Fanes: por fortüna él ma na proa
Stödafüch dl raiun dla Bassa Val Badia y l’Aiüt Alpin d’Al Plan é stá impegná te n intervënt de medefüch sön la munt de Fanes. Por fortüna êl en chësc iade ma na proa
Al é sté alarm en sabeda dan otedé, por n medefüch alaleria che á atoché le raiun incër la caserma di soldas sön la munt de Fanes, danter Lé de Limo y Gran Fanes. N intervënt che podess gní a s’al dé canchessî te nüsc raiuns, mo che ê en chësc iade por fortüna ma na proa, orga nisada dai Stödafüs d’Al Plan. Tut pert á düc i stödafüch dl raiun Bassa Val Badia, sciöche ince l’Aiüt Alpin d’Al Plan por le sorvisc sanitar. Söl post êl insciö ala fin passa 100 omi. Travert dla proa ê da simulé n ...
Al é sté alarm en sabeda dan otedé, por n medefüch alaleria che á atoché le raiun incër la caserma di soldas sön la munt de Fanes, danter Lé de Limo y Gran Fanes. N intervënt che podess gní a s’al dé canchessî te nüsc raiuns, mo che ê en chësc iade por fortüna ma na proa, orga nisada dai Stödafüs d’Al Plan. Tut pert á düc i stödafüch dl raiun Bassa Val Badia, sciöche ince l’Aiüt Alpin d’Al Plan por le sorvisc sanitar. Söl post êl insciö ala fin passa 100 omi. Travert dla proa ê da simulé n ...
24 de setember 2026
Gustav Willeit é "artist HGV dl ann"
Onoranza particolara por l’artist y fotograf badiot, premié a Balsan cun n pest che ó renforzé le liam danter ert, hotelaria y gastronomia. L’opera fotografica de Willeit sciöche canal por mostré sö la "tenjiun" danter la natöra y l’intervënt dla porsona
Le "Artist HGV dl ann" é na onoranza particolara che le HGV – Uniun di Ostis de Südtirol y le SKB – Uniun di Artisć de Südtirol surandá bele dal 2016 incá. En mercui ai 16 de setëmber ésera indô stada tan inant, y tl restorant Skybar META a Balsan él en chësc iade gnü premié n ladin: l’artist y fotograf Gustav Willeit da La Ila, cernü da na juria metüda adöm da rapresentanc dl HGV y dla Uniun di Artisć, sciöche ince na esperta d’ert.
Gustav Willeit s’á davagné la crëta dla juria cun süa opera ...
Le "Artist HGV dl ann" é na onoranza particolara che le HGV – Uniun di Ostis de Südtirol y le SKB – Uniun di Artisć de Südtirol surandá bele dal 2016 incá. En mercui ai 16 de setëmber ésera indô stada tan inant, y tl restorant Skybar META a Balsan él en chësc iade gnü premié n ladin: l’artist y fotograf Gustav Willeit da La Ila, cernü da na juria metüda adöm da rapresentanc dl HGV y dla Uniun di Artisć, sciöche ince na esperta d’ert.
Gustav Willeit s’á davagné la crëta dla juria cun süa opera ...
23 de setember 2026
"Plü che i roâ dampró a cösc de, plü emozional che i gnea!"
Do passa 17 agn de laur, lascia Diego Clara la enciaria da capo dal ofize stampa de Dolomiti Superski. Na dezijiun detada da priorités familiares. Con ël ánse orü ciaré zoruch a chisc 17 agn de sodesfaziuns, de müdaziuns, de valurs co romagn
Diego Clara é bën en müs che trec conesciará. En valgügn por la conduziun de trasmisciuns tla televijiun, d’atri por la moderaziun de mëses torones, ciamó d’atri por la introduziun a serades o conzerc. Na bona pert dai media á endere albü da fá empara desco capo dal ofize stampa de Dolomiti Superski. Na enciaria che al á corí tai ultimi 17 agn. Y con döt che Diego ará belo scrit cionc y milesc de articui y comunicac, ál ai 18 de setëmber mené fora na mail co podess ti avëi dé da stumblé ince a ...
Diego Clara é bën en müs che trec conesciará. En valgügn por la conduziun de trasmisciuns tla televijiun, d’atri por la moderaziun de mëses torones, ciamó d’atri por la introduziun a serades o conzerc. Na bona pert dai media á endere albü da fá empara desco capo dal ofize stampa de Dolomiti Superski. Na enciaria che al á corí tai ultimi 17 agn. Y con döt che Diego ará belo scrit cionc y milesc de articui y comunicac, ál ai 18 de setëmber mené fora na mail co podess ti avëi dé da stumblé ince a ...
22 de setember 2026
Tanch nü por i Stödafüch da San Martin
La domënia ai 6 de setëmber él sté gran festa a San Martin, por la benedisciun dl tanch nü di Stödafüch da San Martin
Al ne joa nia. Canche n auto á intan d’agn sön les rodes, spo mëssel gní baraté fora. Chësc vel ince por i stödafüch, che adora mesi al vare cun i tëmps, por podëi daidé indortöra canche ara vëgn a chëres. Le tanch di Stödafüch da San Martin é ince rové a 33 agn de vita, ci che á porté y forsc ince sforzé la uniun da le baraté. La domënia ai 6 de setëmber éra stada tan inant che an á podü benedí ite le meso nü. Dlungia i omi di stödafüch da San Martin, les totes y le grup jonil dl paisc, él ...
Al ne joa nia. Canche n auto á intan d’agn sön les rodes, spo mëssel gní baraté fora. Chësc vel ince por i stödafüch, che adora mesi al vare cun i tëmps, por podëi daidé indortöra canche ara vëgn a chëres. Le tanch di Stödafüch da San Martin é ince rové a 33 agn de vita, ci che á porté y forsc ince sforzé la uniun da le baraté. La domënia ai 6 de setëmber éra stada tan inant che an á podü benedí ite le meso nü. Dlungia i omi di stödafüch da San Martin, les totes y le grup jonil dl paisc, él ...
20 de setember 2026
Jites y ativités extrascolastiches: les portes podess indô se daurí…
Bele tl ann scolastisch 2025-26 á la protesta di insegnanc pesé sön le program d’ativités extrascolastiches y dles jites. Iniann mëss le program ciamó gní aprové, scebëgn che al tira de bona aria tles scores sot ala direziun de Badia
Da n’edema pon indô i odëi sciöche ai vá da doman a bonora cun tascia sön le spiné devers dla scora. Les scolares y i scolars é piá ia da döes edemes oramai. Ciamó éson te chë fasa olache le ce é ciamó valgamia tles vacanzes da d’isté, mo le corp é te classa senté pro banch.
Tratan che n valgügn ciara da tó cun filosofia chësc momënt de adatamënt, ciara d’atri bele plü inant y se damana ci che al nen sará chësc ann dles ativités extrascolastiches y dles jites.
Por savëi ci che al sará da s’aspeté ...
Da n’edema pon indô i odëi sciöche ai vá da doman a bonora cun tascia sön le spiné devers dla scora. Les scolares y i scolars é piá ia da döes edemes oramai. Ciamó éson te chë fasa olache le ce é ciamó valgamia tles vacanzes da d’isté, mo le corp é te classa senté pro banch.
Tratan che n valgügn ciara da tó cun filosofia chësc momënt de adatamënt, ciara d’atri bele plü inant y se damana ci che al nen sará chësc ann dles ativités extrascolastiches y dles jites.
Por savëi ci che al sará da s’aspeté ...
19 de setember 2026
Alzheimer: capí la maratia por ne perde nia la porsona
Setëmber é le mëis dediché ala sensibilisaziun devers dla maratia d’Alzheimer. Ince te Südtirol é i atocá tres deplü, tratan che dla maratia sán ciamó valgamia püch. I n’un baié te n’intervista cun Julia Pescoller de Badia
Ci nen restel pa dla porsona canche sü recorc se sfrëia jö? N pü’ sciöche n jí a perde gota do gota, podesson descrí la maratia d’Alzheimer; na pordüda che vá bëgn sura chëra di plü bi recorc fora: döt le plü conesciü devënta te n iade forest. Tl mëis de setëmber, reconesciü internazionalmënter sciöche le mëis dediché ala sensibilisaziun devers dl Alzheimer, vëgnel porchël metü a jí cotan de aziuns y manifestaziuns.
Tres deplü é les porsones atocades da chësta maratia. Aladô dla ...
Ci nen restel pa dla porsona canche sü recorc se sfrëia jö? N pü’ sciöche n jí a perde gota do gota, podesson descrí la maratia d’Alzheimer; na pordüda che vá bëgn sura chëra di plü bi recorc fora: döt le plü conesciü devënta te n iade forest. Tl mëis de setëmber, reconesciü internazionalmënter sciöche le mëis dediché ala sensibilisaziun devers dl Alzheimer, vëgnel porchël metü a jí cotan de aziuns y manifestaziuns.
Tres deplü é les porsones atocades da chësta maratia. Aladô dla ...
13 de setember 2026
Na presënza che trasformëia
»Scioriiii« é l’istalaziun che Marco Anvidalfarei y Hannes Pescoller da Badia ti á presenté al publich en sabeda ai 29 d’agost
Tó cosciënza de nosta presënza y dla trasformaziun che i portun tl raiun te chël che i viun é le pinsier cun chël che i dui jogn badioc Marco Anvidalfarei y Hannes Pescoller s'á dé jö tratan la realisaziun de süa istalaziun audiovisiva y imersiva. Tres imajes, sonns y l’interaziun dl vijitadú, cuntera dl svilup de n paisc da munt y dla merscia lasciada dala chersciüda dla popolaziun, n pü’ sciöche i la conesciun te nüsc paisc, olache le svilup é jü tres plü debota por mirit dl turism, che á ...
Tó cosciënza de nosta presënza y dla trasformaziun che i portun tl raiun te chël che i viun é le pinsier cun chël che i dui jogn badioc Marco Anvidalfarei y Hannes Pescoller s'á dé jö tratan la realisaziun de süa istalaziun audiovisiva y imersiva. Tres imajes, sonns y l’interaziun dl vijitadú, cuntera dl svilup de n paisc da munt y dla merscia lasciada dala chersciüda dla popolaziun, n pü’ sciöche i la conesciun te nüsc paisc, olache le svilup é jü tres plü debota por mirit dl turism, che á ...
11 de setember 2026
»Adöm sön tru«, l’aziun nöia a sostëgn dl laur da paur
Por promöie le respet y la convivënza sön i trus da jí a pé tl raiun dl’Alta Badia á la Cooperativa Turistica Alta Badia deboriada al’Uniun di Paurs metü a jí n’aziun de sensibilisaziun
Do la fasa de sperimentaziun, desfirada l’isté dl 2025, é chësc isté piada ia l’aziun cun deplü paurs che á fat para. »Adöm sön tru!« dij le slogan sön la drapamënta tacada fora sön i mesi anuzá dai paurs dl raiun por sensibilisé i ghesć che vá a pé y cun la roda sön i trus de munt. Le travert é scëmpl mo important: recordé ai vijitadus che i trus de munt n’é nia ma na lerch dedicada ales spazirades turistiches y ales ativités dl tëmp lëde, mo trus che vëgn dantadöt anuzá vigni de dai paurs por ...
Do la fasa de sperimentaziun, desfirada l’isté dl 2025, é chësc isté piada ia l’aziun cun deplü paurs che á fat para. »Adöm sön tru!« dij le slogan sön la drapamënta tacada fora sön i mesi anuzá dai paurs dl raiun por sensibilisé i ghesć che vá a pé y cun la roda sön i trus de munt. Le travert é scëmpl mo important: recordé ai vijitadus che i trus de munt n’é nia ma na lerch dedicada ales spazirades turistiches y ales ativités dl tëmp lëde, mo trus che vëgn dantadöt anuzá vigni de dai paurs por ...
10 de setember 2026
60 agn de teater por l’Uniun Teater La Ila
Dan otedé á i mëmbri dl’Uniun Teater La Ila metü a jí na festa por le iubilé de 60 agn d’ativité. Deboriada él gnü carté, mangé y balé
Al é 60 agn ca da canche l’Uniun Teater La Ila é gnüda metüda sö. Plü avisa s’â abiné n pice grup de dezëmber dl 1966 por le pröm iade. Rová adöm ê Edi Crazzolara (presidënt y regist), Robert Comploj (vize-presidënt), Albert Crazzolara (cassir) y Giovanni Valentini (secreter) por mët sö le pröm consëi dl’uniun. N valgügn de chisc â daidé arjigné ca la rapresentaziun de n teater plü lunch cun le titul »Nadé dal ustí« gnü porté sön paladina de scora dl paisc la domënia dan Nadé.
Tröp s’á mudé tl ...
Al é 60 agn ca da canche l’Uniun Teater La Ila é gnüda metüda sö. Plü avisa s’â abiné n pice grup de dezëmber dl 1966 por le pröm iade. Rová adöm ê Edi Crazzolara (presidënt y regist), Robert Comploj (vize-presidënt), Albert Crazzolara (cassir) y Giovanni Valentini (secreter) por mët sö le pröm consëi dl’uniun. N valgügn de chisc â daidé arjigné ca la rapresentaziun de n teater plü lunch cun le titul »Nadé dal ustí« gnü porté sön paladina de scora dl paisc la domënia dan Nadé.
Tröp s’á mudé tl ...
06 de setember 2026
"Les bones operes fej domandes"
En vëndres ai 21 d’agost á le Museum Ladin Ciastel de Tor ospité la performance "Uteres/0.3. Sun or de l abiss" dl artist de Fascia Claus Soraperra y n conzert en colaboraziun cun Badiamusica dl ensemble de musiga contemporana Chromoson. Na serada dedicada al jüch cun la sperimentaziun. N invit ala curiosité
Premissa: le tëmp d’agost ne dëida nia dagnora da lascé garaté manifestaziuns alaleria. Insciö á la scuadra dl Museum Ladin reagí cun spontanité y creativité y á cherié na lerch por performance y conzert te n post n pü’ fora dl normal: Le garasc dl ciastel. Na dezijiun che ti á indere dër plajü al publich, al artist, a musizistes y musizisć.
Le domisdé dediché al’ert metô man te n colp, zënza preavis, cun la performance de Claus Soraperra: ia por funz â l’artist destenü fora n linzó blanch. ...
Premissa: le tëmp d’agost ne dëida nia dagnora da lascé garaté manifestaziuns alaleria. Insciö á la scuadra dl Museum Ladin reagí cun spontanité y creativité y á cherié na lerch por performance y conzert te n post n pü’ fora dl normal: Le garasc dl ciastel. Na dezijiun che ti á indere dër plajü al publich, al artist, a musizistes y musizisć.
Le domisdé dediché al’ert metô man te n colp, zënza preavis, cun la performance de Claus Soraperra: ia por funz â l’artist destenü fora n linzó blanch. ...
05 de setember 2026
Maria Burchia indô campionëssa da sié de fal
Pro i campionac provinziai da sié de falc á la marôra Maria Burchia indô metü a saul le titul pro les ëres. So fre Andreas davagna tla categoria di iuniors
Tratan l’isté ne n’á i paurs nia ma da lauré ite i lüsc y les campagnes, mo sön so calënder él ince i campionac provinziai da sié de falc, che é gnüs a s’al dé en chësc iade ai 22 d’agost a Völser Aicha. Pro chësta manifestaziun, organisada dala Jonëza da Paur dl Südtirol deboriada cun i Seniors dla Uniun di Paurs, él gnü sié jö cun gran förtl y maestria bëgn 120 sperses de pre. Chiló ne nen jôra nia ma da ester asvelc y gaierc, mo la juria ciarâ ince tan nët che le tái é sté. Tignon cunt de ...
04 de setember 2026
Recordé cun la musiga, olache les parores n’arjunj nia
En domënia dan otedé él gnü a s’al dé sön Pralongiá la secunda ediziun dl conzert "Lassö", olache an á recordé en particolar Othmar Costabiei da San Ciascian, che â pordü la vita dl 2009 cun ma 38 agn. Premiera por le toch "La scincunda dla pesc
Al pe forsc n parados, mo gonot ésera propi insciö che rodunt dai evënc tragics, dala plüra y dala mancianza, florëscel ince de beles flus. Insciö ésera stada pro la musizista Emma Moling, che â dl 2015 pordü so jorman Luca Valentin te na lovina sön Valun. Da chësta desgrazia él nasciü te ëra l’impuls, bëgn ince le bojëgn, da mëte en pe valch che podess tigní via süa recordanza. Le resultat é gnü val’ ann dedô, tl proiet "Lassö – n conzert por te".
"Lassö" stá por na linia de conzerc, che nasc ...
Al pe forsc n parados, mo gonot ésera propi insciö che rodunt dai evënc tragics, dala plüra y dala mancianza, florëscel ince de beles flus. Insciö ésera stada pro la musizista Emma Moling, che â dl 2015 pordü so jorman Luca Valentin te na lovina sön Valun. Da chësta desgrazia él nasciü te ëra l’impuls, bëgn ince le bojëgn, da mëte en pe valch che podess tigní via süa recordanza. Le resultat é gnü val’ ann dedô, tl proiet "Lassö – n conzert por te".
"Lassö" stá por na linia de conzerc, che nasc ...
02 de setember 2026
Mange bales y panicia... a Marostica
Tl’ostaria »Locanda Tempesta« tla cité de Marostica pón mangé derzades do rezeta ladina, cun produc y spëisa che vëgn dal raiun dles Dolomites. L’ativité é tles mans dla ladina Nadia Crepaz y de so compagn Davide Marchetti. Ara nes á cunté deplü te na intervista
Nadia Crepaz é chersciüda sö sön le Ju de Ciaulunch, cun na uma badiota y n pere fodom. Da möta ára fat les scores tl’Alta Badia. Do avëi stlüt jö le stüde tl ciamp dla gastronomia y do ester stada demez por n valgügn agn – naota a Londra, spo tl’Australia y tla Zelanda Nöia – éra rovada indô derevers tla valada, olache ara á lauré tl setur turistich por plü sajuns alalungia.
Le some da daurí na süa ativité l’á acompagnada da tres, mo canche ara á incunté so compagn Davide che partî chësta ...
Nadia Crepaz é chersciüda sö sön le Ju de Ciaulunch, cun na uma badiota y n pere fodom. Da möta ára fat les scores tl’Alta Badia. Do avëi stlüt jö le stüde tl ciamp dla gastronomia y do ester stada demez por n valgügn agn – naota a Londra, spo tl’Australia y tla Zelanda Nöia – éra rovada indô derevers tla valada, olache ara á lauré tl setur turistich por plü sajuns alalungia.
Le some da daurí na süa ativité l’á acompagnada da tres, mo canche ara á incunté so compagn Davide che partî chësta ...
30 de agost 2026
Do i fostüs dla musiga tla localité de munt
En Santa Maria dal Ciüf a La Ila él iniann gnü fat festa tl zënter cun musiga dal ví, intratignimënt y la defilada tradizionala che á cunté la storia dla musiga sön le raiun da munt dal 1600 cina aldedaincö
Aladô dla tradiziun él gnü a s’al dé en la Gran Santa Maria, ai 15 d’agost, la festa tl zënter da La Ila cun defilada. Iniann á la defilada albü tröc spetadus che cun le cialt y le bel tëmp á aspeté sön ur de strada al passé dla bisca de grups, musighes y ciars abelis che á defilé fora por zënter. Chëra dl 2026 é stada na defilada dedicada ala storia dla musiga dla localité.
Pro la defilada n’á nia mancé uniuns locales che á dantadöt a ci fá cun la musiga: al á tut pert la Musiga da Albeins, la ...
Aladô dla tradiziun él gnü a s’al dé en la Gran Santa Maria, ai 15 d’agost, la festa tl zënter da La Ila cun defilada. Iniann á la defilada albü tröc spetadus che cun le cialt y le bel tëmp á aspeté sön ur de strada al passé dla bisca de grups, musighes y ciars abelis che á defilé fora por zënter. Chëra dl 2026 é stada na defilada dedicada ala storia dla musiga dla localité.
Pro la defilada n’á nia mancé uniuns locales che á dantadöt a ci fá cun la musiga: al á tut pert la Musiga da Albeins, la ...
30 de agost 2026
Na crusc nea slomina sön Col Bechei
En bel grup de 22 jones y jogn d’La Pli á fistidié da mëter sö na crusc nea sön piza de Col Bechei tla munt de Fanes. En laur co á motü man l’ann passé, co á albü söes groaries burocratiches, mo co s’á slüt jö con "en gran momont emozional, dio aspeté da düc"
Al ea ai 28.08.1988 che la Jonëza d’La Pli é jüda con la pröma crusc sön Col Bechei; belo val’ dé denant êi stés sö a petoné ete le socl, na scina de fer por mené pormez la crusc de lën, y cater rampins, olache al é spo gnü taché pormez les cordes por la daidé tigní en pé. Le medemo de él spo ince sté la messa de benedisciun. Dal 2017, do apresciapüch 30 agn, é spo en grup de jogn jü sö a la dorteré sö en pü’, deache al ea val’ cordes rotes y destacades. Y desche al sozeda con cosses sot le ...
Al ea ai 28.08.1988 che la Jonëza d’La Pli é jüda con la pröma crusc sön Col Bechei; belo val’ dé denant êi stés sö a petoné ete le socl, na scina de fer por mené pormez la crusc de lën, y cater rampins, olache al é spo gnü taché pormez les cordes por la daidé tigní en pé. Le medemo de él spo ince sté la messa de benedisciun. Dal 2017, do apresciapüch 30 agn, é spo en grup de jogn jü sö a la dorteré sö en pü’, deache al ea val’ cordes rotes y destacades. Y desche al sozeda con cosses sot le ...
29 de agost 2026
Astraziun, forma y corú
Tl’edema dan feragost, á dui artisć badioc metü fora sües operes a Corvara, tl salf d’esposiziun »Sport Kostner«. Helmut Pizzinini y Poldão é dui amisc y dui artisć, sües operes s’incunta tl lingaz dl’astraziun
Tl’edema dan feragost á dui artisć dl’Alta Badia metü fora deboriada sües ultimes creaziuns. La mostra de Helmut Pizzinini y de Poldão s’á desfiré danter i 7 y i 15 d’agost tl salf d’esposiziun dl »Sport Kostner« a Corvara, olache al é sté da odëi scoltöres y depënc. L’idea da mëte fora deboriada i é gnüda ai dui artisć te na manira spontana; scebëgn che vignun laores individualmënter y te süa manira, i porta adöm la pasciun por l’ert y n raport de amizizia che döra da plü agn incá. Por Helmut ...
Tl’edema dan feragost á dui artisć dl’Alta Badia metü fora deboriada sües ultimes creaziuns. La mostra de Helmut Pizzinini y de Poldão s’á desfiré danter i 7 y i 15 d’agost tl salf d’esposiziun dl »Sport Kostner« a Corvara, olache al é sté da odëi scoltöres y depënc. L’idea da mëte fora deboriada i é gnüda ai dui artisć te na manira spontana; scebëgn che vignun laores individualmënter y te süa manira, i porta adöm la pasciun por l’ert y n raport de amizizia che döra da plü agn incá. Por Helmut ...
28 de agost 2026
Festa por le degan nü
Chësta domënia i vëgnel surandé la inciaria da degan a siur Klaus Sottsas
La noela ê bele gnüda fora ai pröms de forá y sëgn ésera tan inant. La Val Badia ciafa n degan nü. Mefodër la domënia passada él sté a La Val na gran mëssa de rengraziamënt por le degan siur Iaco Willeit, che â surantut la inciaria dl 2011 y á chësc ann complí la eté torona de 80 agn. Al é sté na mëssa sintida, te chëra che al é gnü dit n gröm de iadi "Giulan". Sëgn él spo gnü l’ora da passé inant definitivamënter le testemone. Chësc sozeda en domënia ai 30 de agost a Badia, olache al rovará ...
La noela ê bele gnüda fora ai pröms de forá y sëgn ésera tan inant. La Val Badia ciafa n degan nü. Mefodër la domënia passada él sté a La Val na gran mëssa de rengraziamënt por le degan siur Iaco Willeit, che â surantut la inciaria dl 2011 y á chësc ann complí la eté torona de 80 agn. Al é sté na mëssa sintida, te chëra che al é gnü dit n gröm de iadi "Giulan". Sëgn él spo gnü l’ora da passé inant definitivamënter le testemone. Chësc sozeda en domënia ai 30 de agost a Badia, olache al rovará ...
