- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
30 de auril 2025
Anna Anvidalfarei pëia do le Max-Ernst-Stipendium
Ai 2 d’aurí á l’artista badiota Anna Anvidalfarei ciafé le stipendium Max-Ernst a Brühl. Cun la premiaziun él gnü inaudé la pröma mostra personala dla jona tl Museum Max Ernst cun le titul »Angesichts der Leiblichkeit«
Ince en chësc ann él gnü dé ia le stipendium Max Ernst, n pest che la cité todëscia de Brühl mët vigni ann a desposiziun de jogn artisć ciamó tla fasa de formaziun. Por la 55ejima ediziun á la iuria cernü danter 231 propostes de partezipanc. Danter chëstes, á les operes dl’arti sta de Badia Anna Anvidalfarei fat parüda.
»Aspeté ne me l’essi nia y dër ion l’ái pié do. N pest sciöche chësc porta ocajiuns«, dij Anna Anvidalfarei, che á tl 2024 bele podü pié do le ...
Ince en chësc ann él gnü dé ia le stipendium Max Ernst, n pest che la cité todëscia de Brühl mët vigni ann a desposiziun de jogn artisć ciamó tla fasa de formaziun. Por la 55ejima ediziun á la iuria cernü danter 231 propostes de partezipanc. Danter chëstes, á les operes dl’arti sta de Badia Anna Anvidalfarei fat parüda.
»Aspeté ne me l’essi nia y dër ion l’ái pié do. N pest sciöche chësc porta ocajiuns«, dij Anna Anvidalfarei, che á tl 2024 bele podü pié do le ...
30 de auril 2025
Le coraje da se vistí chë braia rosa!
Tla scora mesana da San Martin él gnü metü a jí por düc i scolars y dötes les scolares n proiet de sensibilisaziun en cunt dla tematica dl mobbing te sües formes desvalies
N film de chël ch’an á aldí baian plü gonot ultimamënter, n film che vá a cör, pro chël che al é feter imposcibl da ne se lascé nia sciampé val’ legherma. Ara se trata dl film "Il ragazzo dai pantaloni rosa", gnü fora tl 2024, che cunta la storia davëi sozedüda de n jonn vitima de mobbing y cybermobbing. Chësc jonn á inom Andrea, möt sensibl y dal cör d’or, che röia te situaziuns intravaiades y daldötnenia plajores: tres dificoltés cun i compagns de scora, na situaziun familiara nia saurida y ...
N film de chël ch’an á aldí baian plü gonot ultimamënter, n film che vá a cör, pro chël che al é feter imposcibl da ne se lascé nia sciampé val’ legherma. Ara se trata dl film "Il ragazzo dai pantaloni rosa", gnü fora tl 2024, che cunta la storia davëi sozedüda de n jonn vitima de mobbing y cybermobbing. Chësc jonn á inom Andrea, möt sensibl y dal cör d’or, che röia te situaziuns intravaiades y daldötnenia plajores: tres dificoltés cun i compagns de scora, na situaziun familiara nia saurida y ...
29 de auril 2025
Pepi Trebo a ce dla Zentrala di Consumadus
En lönesc él gnü renové le diretif dla Zentrala di Consumadus de Südtirol. Pepi Trebo d’Al Plan/San Martin é le surastant nü
Cun Pepi Trebo ciafa la Zentrala di Consumadus de Südtirol n surastant nü. Ël é gnü lité en lönesc de chëst’edema, en gaujiun dla sentada generala di mëmbri. Sciöche vize él gnü lité Andrea Camera, che surantolará spo la presidënza te dui agn – aladô dl sistem de rotaziun. Tl diretif él ciamó Heidi Rabensteiner, Werner Atz y Priska Auer. Le diretif resta en ciaria por 4 agn.
Cun Pepi Trebo ciafa la Zentrala di Consumadus de Südtirol n surastant nü. Ël é gnü lité en lönesc de chëst’edema, en gaujiun dla sentada generala di mëmbri. Sciöche vize él gnü lité Andrea Camera, che surantolará spo la presidënza te dui agn – aladô dl sistem de rotaziun. Tl diretif él ciamó Heidi Rabensteiner, Werner Atz y Priska Auer. Le diretif resta en ciaria por 4 agn.
29 de auril 2025
"Ciüriachecena" y i lus de nüsc dis
A Al Plan él gnü metü en pe n musical cun döta la scora elementara, che se dá jö cun le tema dla sostenibilité y dla sconanza dla natöra. Al é sté na gran desfida, cun passa 100 mitans y mituns sön paladina, mo le resultat pó se lascé odëi. Na impresciun personala de n proiet de valüta
Sce an chir n ejëmpl original de co che an pó se dé jö cun la sostenibilité y le respet por la natöra, n’án ciafé un te scora elementara d’Al Plan, che á traté chësta tematica cun n musical te cater lingac, metü en pe cun döta la scora. La colma dl proiet án arjunt ai 15 y 16 d’aurí, cun les trëi rapresentaziuns te salf dles manifestaziuns d’Al Plan. Che le proiet é garaté, n’é nia ma gnü desmostré dal salf toch y plëgn de jënt, mo ince dales tröpes espresciuns contëntes y ince brauies de ...
Sce an chir n ejëmpl original de co che an pó se dé jö cun la sostenibilité y le respet por la natöra, n’án ciafé un te scora elementara d’Al Plan, che á traté chësta tematica cun n musical te cater lingac, metü en pe cun döta la scora. La colma dl proiet án arjunt ai 15 y 16 d’aurí, cun les trëi rapresentaziuns te salf dles manifestaziuns d’Al Plan. Che le proiet é garaté, n’é nia ma gnü desmostré dal salf toch y plëgn de jënt, mo ince dales tröpes espresciuns contëntes y ince brauies de ...
28 de auril 2025
La cufada dl Cor de dlijia
Do les gran funziuns y festes da Pasca, á le Cor de dlijia da Lungiarü metü a jí na cufada dla uniun
Pasca é la maiú festa dl ann religius. Al é na festa che chërda i tröc fedei da jí gonot te dlijia. Te nüsc paisc vëgn i dis dl’Edema Santa ciamó tignis y recordá sciöche da vedlamënter incá. Por i cors de dlijia é chësta edema ince n’edema dër impegnativa.
Le comité dl Cor á orü stlü jö chësta edema de gran fede cun n pü’ de devertimënt y á organisé en Lönesc de Pasca do mëssa na picera incuntada cun na bela cufada. Ciantarines y ciantarins é gnüs inviá tl salf dles proes a sté n pü’ adöm, ...
Pasca é la maiú festa dl ann religius. Al é na festa che chërda i tröc fedei da jí gonot te dlijia. Te nüsc paisc vëgn i dis dl’Edema Santa ciamó tignis y recordá sciöche da vedlamënter incá. Por i cors de dlijia é chësta edema ince n’edema dër impegnativa.
Le comité dl Cor á orü stlü jö chësta edema de gran fede cun n pü’ de devertimënt y á organisé en Lönesc de Pasca do mëssa na picera incuntada cun na bela cufada. Ciantarines y ciantarins é gnüs inviá tl salf dles proes a sté n pü’ adöm, ...
26 de auril 2025
Suzes ladin pro le concurs di tistleri jogn
Costanza, prezijiun y adrenalina án sintí ala fin de merz pro le concurs provinzial di tistleri jogn a Bornech. Dui tistleri da La Pli á davagné te süa categoria
Danter i apuntamënc prinzipai dl artejanat de Südtirol, toca vigni ann indô le concurs di tistleri jogn, che vëgn organisé dal Ofize provinzial de Lernerat y formaziun da moaster artejan, en colaboraziun cun la Scora profescionala da Bornech y l’Assoziaziun provinziala di artejagn APA. Al concurs de chësc ann, tigní tla scora a Bornech, á tut pert 43 partezipanc, che â le compit da arjigné ca n toch artejanal de lëgn, cun la dificolté che se mudâ aladô dla classa che ai frecuentëia: da ...
Danter i apuntamënc prinzipai dl artejanat de Südtirol, toca vigni ann indô le concurs di tistleri jogn, che vëgn organisé dal Ofize provinzial de Lernerat y formaziun da moaster artejan, en colaboraziun cun la Scora profescionala da Bornech y l’Assoziaziun provinziala di artejagn APA. Al concurs de chësc ann, tigní tla scora a Bornech, á tut pert 43 partezipanc, che â le compit da arjigné ca n toch artejanal de lëgn, cun la dificolté che se mudâ aladô dla classa che ai frecuentëia: da ...
22 de auril 2025
Locai por jogn sciöche ventil
Presciuns de prestaziun pro mituns y mitans, jogn y jones: ciodí adori pa locai por se destó dal druch?
La scora, les notes y les aspetatives de insegnanc y geniturs pó gonot deventé na gran presciun. Bele da pici insö él tröc che se aspeta de vigni sort de prestaziuns da ëi – sides te scora che pro plü ativités, sciöche por ejëmpl tl sport. Chësta presciun ne porta nia ma stress, mo pó ince compromëte le svilup y le bëgnester en general. Al ti vëgn porchël pité alternatives, olache ai pó ester ëi instësc y s’un sté saurí, zënza l’oblianza de porté prestaziuns.
De te posć pó por ejëmpl ester i ...
La scora, les notes y les aspetatives de insegnanc y geniturs pó gonot deventé na gran presciun. Bele da pici insö él tröc che se aspeta de vigni sort de prestaziuns da ëi – sides te scora che pro plü ativités, sciöche por ejëmpl tl sport. Chësta presciun ne porta nia ma stress, mo pó ince compromëte le svilup y le bëgnester en general. Al ti vëgn porchël pité alternatives, olache ai pó ester ëi instësc y s’un sté saurí, zënza l’oblianza de porté prestaziuns.
De te posć pó por ejëmpl ester i ...
20 de auril 2025
Le comun da San Martin festejëia sü atlec
La comunité á orü festejé deboriada sü atlec, cun na sëra a Lungiarü: Florian Clara, Alex Verginer, Ivan Nagler y Tobias Kastlunger é gnüs tuc ite dala Musiga San Martin de Tor y acompagná te na defilada cun autorités, amisc, familiars, sportifs y alenadus
En sabeda sëra, ai 12 d’aurí, á i zitadins dl comun da San Martin de Tor tut l’ocajiun da festejé. Deplü atlec, de chi che é chersciüs sö ti paisc dl comun o che é gnüs da püch sura Ju ca, é gnüs onorá cun na sëra dedicada ma a d’ëi, a sües devëntes y ai maius traverc. A Florian Clara, Alex Verginer, Ivan Nagler y Tobias Kastlunger ti él gnü dé le bëgngnü te n’aria da festa, portada dala Musiga da San Martin de Tor, che i á acompagné cun ritm dala plaza dl zënter dan le Hotel Sanví, cina ...
En sabeda sëra, ai 12 d’aurí, á i zitadins dl comun da San Martin de Tor tut l’ocajiun da festejé. Deplü atlec, de chi che é chersciüs sö ti paisc dl comun o che é gnüs da püch sura Ju ca, é gnüs onorá cun na sëra dedicada ma a d’ëi, a sües devëntes y ai maius traverc. A Florian Clara, Alex Verginer, Ivan Nagler y Tobias Kastlunger ti él gnü dé le bëgngnü te n’aria da festa, portada dala Musiga da San Martin de Tor, che i á acompagné cun ritm dala plaza dl zënter dan le Hotel Sanví, cina ...
20 de auril 2025
Cartadus te Ciasa de palsa
En vëndres, ai 12 d’aurí á la Uniun di Seniors da San Martin y Antermëia, adöm cun l’aministraziun dla Ciasa de palsa Ojöp Freinademetz, n batadú
Le fin de chësta cartada ê chël da rové deplü en contat y sté adöm cun i berbesc y les mëdes dla strotöra. Ala fin s’ál abiné indöt 52 cartadus y cartadësses da döta la valada – tröc deplü co ch’an s’un ess aspeté. Dla Ciasa de palsa n’él sté n valgügn che á tut pert y lapró n’êl ince cotanc che ciarâ pro. Le batadú, che s’á trat ia y fora por bëgn sis ores é gnü davagné inultima da Tone y Guido Tavella, dan da Walter Vallazza y Sepl Frenes. Al 3. post é rovades Alma y Giovanna Flatscher, ...
Le fin de chësta cartada ê chël da rové deplü en contat y sté adöm cun i berbesc y les mëdes dla strotöra. Ala fin s’ál abiné indöt 52 cartadus y cartadësses da döta la valada – tröc deplü co ch’an s’un ess aspeté. Dla Ciasa de palsa n’él sté n valgügn che á tut pert y lapró n’êl ince cotanc che ciarâ pro. Le batadú, che s’á trat ia y fora por bëgn sis ores é gnü davagné inultima da Tone y Guido Tavella, dan da Walter Vallazza y Sepl Frenes. Al 3. post é rovades Alma y Giovanna Flatscher, ...
19 de auril 2025
La »Crejima nöia« 2025: plü co 100 jonins piará do le sacramënt
Ai 27 d’aurí podará pié do i jonins le sacramënt dla Crejima ti paisc de Badia, La Val y Al Plan
Atramënter co ti agn passá s’á desfiré la preparaziun por i cresimandi dl 2025 tl ultim ann y mez.
Iniann gnará la Crejima a s’l dé cun la novité, che le limo d’eté é gnü alzé da 12 a 16 agn.N mudamënt bele anunzié dal Vësco dla Diozeja de Balsan/Porsenú Ivo Muser tl 2018, porté ite cun l’intenziun da jí demez dala despartiziun do classa y daimpró a n tru plü individual, che dais la poscibilité a jones y a jogn da fá le vare dla Confermaziun cun maiú madoranza, cosciënza y convinziun devers ...
Atramënter co ti agn passá s’á desfiré la preparaziun por i cresimandi dl 2025 tl ultim ann y mez.
Iniann gnará la Crejima a s’l dé cun la novité, che le limo d’eté é gnü alzé da 12 a 16 agn.N mudamënt bele anunzié dal Vësco dla Diozeja de Balsan/Porsenú Ivo Muser tl 2018, porté ite cun l’intenziun da jí demez dala despartiziun do classa y daimpró a n tru plü individual, che dais la poscibilité a jones y a jogn da fá le vare dla Confermaziun cun maiú madoranza, cosciënza y convinziun devers ...
19 de auril 2025
"Le fi pordü" te dlijia da La Val
Pro la Zelebraziun dla Parora dla cuarta domënia de Carsëma él gnü taché fora te dlijia da La Val la opera "Le fí pordü", che Lois Anvidalfarei â bele arjigné por la Carsëma dan passa 20 agn. L’artist instës á "tigní la pordica"
Bele dan passa 20 agn â siur Iaco Ploner, laota ploan da La Val, inciarié deplü artisć da ilustré sön i vangeli dles domënies de Carsëma, che ê spo gnüs metüs fora te dlijia. Da chël ann incá ési spo gnüs metüs ia y tan co mai plü gnüs tuc ca. Atramënter ésera stada ala fin de merz, por la Cuarta domënia de Carsëma, olache al n’ê degüna santa mëssa, mo na zelebraziun dla parora de Dî. Insciö án tut la dezijiun da taché fora la "opera" che ê gnüda realisada dui dejenns denant. Ara se trata de ...
Bele dan passa 20 agn â siur Iaco Ploner, laota ploan da La Val, inciarié deplü artisć da ilustré sön i vangeli dles domënies de Carsëma, che ê spo gnüs metüs fora te dlijia. Da chël ann incá ési spo gnüs metüs ia y tan co mai plü gnüs tuc ca. Atramënter ésera stada ala fin de merz, por la Cuarta domënia de Carsëma, olache al n’ê degüna santa mëssa, mo na zelebraziun dla parora de Dî. Insciö án tut la dezijiun da taché fora la "opera" che ê gnüda realisada dui dejenns denant. Ara se trata de ...
18 de auril 2025
La Ciasa di Pici a Calfosch dá sö le sorvisc
Cun la fin de jügn gnarál lascé sö le sorvisc dla Ciasa di Pici por la strotöra a Calfosch. La mancianza de personal cualifiché mët en crisa le setur y mët a bandoré ince les atres strotöres dla valada
Le sorvisc dla ciasa di pici, che plü comuns ti á por le momënt surandé ala Cooperativa »Casa Bimbo–Tagesmutter« cun sënta a Balsan, rapresentëia n gran aiüt por les families dl post. Oramai él püc geniturs che pó se pormëte da sté a ciasa cun i mituns – ince ma öna dles döes perts – denanche i porté ala scolina. Teco é ti agn chersciüda la domanda do chësc sorvisc.
Porimpó á la mancianza de personal gaujé büsc, che n’é nia saurisc da curí, y che sforza cinamai n valgönes strotöres da ...
Le sorvisc dla ciasa di pici, che plü comuns ti á por le momënt surandé ala Cooperativa »Casa Bimbo–Tagesmutter« cun sënta a Balsan, rapresentëia n gran aiüt por les families dl post. Oramai él püc geniturs che pó se pormëte da sté a ciasa cun i mituns – ince ma öna dles döes perts – denanche i porté ala scolina. Teco é ti agn chersciüda la domanda do chësc sorvisc.
Porimpó á la mancianza de personal gaujé büsc, che n’é nia saurisc da curí, y che sforza cinamai n valgönes strotöres da ...
17 de auril 2025
I stödafüch dla Bassa Val de Puster á sëgn n vize ladin
Pro la 70. reuniun generala di stödafüch dl raiun Bassa Val de Puster él gnü lité danü le diretif, cun na bela novité: Elmar Irsara de Badia surantol le post da vizepresidënt. Surandades cotan de onoranzes al mirit por stödafüch dla Val Badia
En sabeda ai 12 d’aurí ésera indô stada tan inant. Sciöche vigni aisciöda, él indô gnü tigní la reuniun generala di stödafüch dl Raiun Bassa Val de Puster, pro chël che al toca ince düc i corps dla Val Badia. La reuniun é gnüda tignida a Falzes, y söl program êl sciöche un di punc prinzipai la lîta nöia dl diretif. La presidënza dl raiun é gnüda surantuta da Alois Steger da St. Johann, che surantol insciö la inciaria de Reinhard Kammerer, presidënt ti ultims 11 agn. La novité é chëra dl vize, ...
En sabeda ai 12 d’aurí ésera indô stada tan inant. Sciöche vigni aisciöda, él indô gnü tigní la reuniun generala di stödafüch dl Raiun Bassa Val de Puster, pro chël che al toca ince düc i corps dla Val Badia. La reuniun é gnüda tignida a Falzes, y söl program êl sciöche un di punc prinzipai la lîta nöia dl diretif. La presidënza dl raiun é gnüda surantuta da Alois Steger da St. Johann, che surantol insciö la inciaria de Reinhard Kammerer, presidënt ti ultims 11 agn. La novité é chëra dl vize, ...
16 de auril 2025
Na start up "ladina" fej parüda tla Cina
A Hong Kong tla Cina él gnü desfiré na competiziun por imprejes inovatives da döt le monn. Tles prömes 5 s’á plazé la start up "Optimuse" da Viena, metüda sö ince da dui fondadus ladins
"Jumpstarter" á inom la majera fiera asiatica a Hong Kong, che porta adöm cënc de imprejes start up, finanziares y tecnologiches da döt le monn. Ara vëgn organisada dal Alibaba Entrepreneurs Fund, che fej pert dl grup Alibaba – na multinazionala cineja cun passa 220 mile lauranc y n volum d’afars de chi 100 miliarg de euro. La ediziun de "Jumpstarter 2025" á albü al zënter les tematiches dla Inteliënza Artifiziala y dla sostenibilité y na pert importanta ê la "Jumpstarter 2025 Pitch ...
"Jumpstarter" á inom la majera fiera asiatica a Hong Kong, che porta adöm cënc de imprejes start up, finanziares y tecnologiches da döt le monn. Ara vëgn organisada dal Alibaba Entrepreneurs Fund, che fej pert dl grup Alibaba – na multinazionala cineja cun passa 220 mile lauranc y n volum d’afars de chi 100 miliarg de euro. La ediziun de "Jumpstarter 2025" á albü al zënter les tematiches dla Inteliënza Artifiziala y dla sostenibilité y na pert importanta ê la "Jumpstarter 2025 Pitch ...
15 de auril 2025
Aventöres musicales incünda l’aisciöda
Sot al titul "Aventöres – en iade fora por la musiga", á la Musiga d’Al Plan invié en sabeda dan otedé a so conzert d’aisciöda: na serada cun aventöres sonades y ince jobelnades
Le tëmp chît dl antersajuns, cun l’invern che se röia y l’isté che é ciamó plü dalunc, é avisa chël tëmp che jënt á plü dlaurela y se tol ince plü dlaurela da jí a conzert. Tla Val Badia él sté la Musiga d’Al Plan che á "rot la dlacia", invian bele en sabeda dan otedé a so conzert d’aisciöda, tl tendun scialdé pro paiun de paisc. La coda dan tendun ê valgamia lungia y canche düc é rová ite, ê ince i scagns ocupá fina al ultim post.
Sciöche i ultims agn, á la Musiga ince en chësc iade orü abelí ...
Le tëmp chît dl antersajuns, cun l’invern che se röia y l’isté che é ciamó plü dalunc, é avisa chël tëmp che jënt á plü dlaurela y se tol ince plü dlaurela da jí a conzert. Tla Val Badia él sté la Musiga d’Al Plan che á "rot la dlacia", invian bele en sabeda dan otedé a so conzert d’aisciöda, tl tendun scialdé pro paiun de paisc. La coda dan tendun ê valgamia lungia y canche düc é rová ite, ê ince i scagns ocupá fina al ultim post.
Sciöche i ultims agn, á la Musiga ince en chësc iade orü abelí ...
13 de auril 2025
Scapuliers y amulec – na forza magica?
Tröc de nos bele ti agn á gonot aldi baian da nostes umes de n scapulier. La parora vëgn dal todësch "Skapulier" y chësta dal latin "scapularium", guant sura les sciables jö; latin scapula ó di sciabla. N simbol che é spo ince rové tla crëta religiosa dla jënt
Le scapulier ê n drap che les porsones de convënt se tirâ surajö da ji a lauré alaleria; al gnô porté sura la tunica jö y rovâ dant y do cina jö dai pîsc. Tl pröm n’ê le scapulier nia d’ater co n ciaz da laur o n gormel da gnidé. Al é spo passé a n toch dal vistimënt de jënt de convënt (patri y mognans) y vëgn incö dötaurela vistí danterater dai patri benedetins, dai domenicans, dai carmelitans y dai zisterziens, ince dales mognans de chisc ordins. Chëstes porsones vëiga tl scapulier n simbol ...
Le scapulier ê n drap che les porsones de convënt se tirâ surajö da ji a lauré alaleria; al gnô porté sura la tunica jö y rovâ dant y do cina jö dai pîsc. Tl pröm n’ê le scapulier nia d’ater co n ciaz da laur o n gormel da gnidé. Al é spo passé a n toch dal vistimënt de jënt de convënt (patri y mognans) y vëgn incö dötaurela vistí danterater dai patri benedetins, dai domenicans, dai carmelitans y dai zisterziens, ince dales mognans de chisc ordins. Chëstes porsones vëiga tl scapulier n simbol ...
12 de auril 2025
»Vintage» é stada la fin dla sajun invernala
Sciöche da tradiziun, s’á les pistes dl Alta Badia implí ciamó por n ultim iade. Cun la »Ski Carousel Vintage Party» é jüda a piz la sajun invernala 2024-2025. I apascioná dla sajun á tut comié dal invern, fajon n salt derevers tl tëmp
Ince en chësc ann s’á la sajun da d’invern stlüt jö cun musiga, tröc corusc y n’atmosfera, che á porté derevers te d’atri tëmps. L’otava ediziun dl »Ski Carousel Vintage Party«, metüda a jí dala Cooperativa Turistica Alta Badia en colaboraziun cun Alta Badia Brand y Movimënt Skicarosello Corvara, s’á desfiré tl’ultima fin dl’edema sön plü pistes y te n valgügn paisc dl’Alta Badia.
Chësta festa s’á svilupé tl tëmp. Chësc confermëia ince Roberto Huber, diretur de Alta Badia Brand y ...
Ince en chësc ann s’á la sajun da d’invern stlüt jö cun musiga, tröc corusc y n’atmosfera, che á porté derevers te d’atri tëmps. L’otava ediziun dl »Ski Carousel Vintage Party«, metüda a jí dala Cooperativa Turistica Alta Badia en colaboraziun cun Alta Badia Brand y Movimënt Skicarosello Corvara, s’á desfiré tl’ultima fin dl’edema sön plü pistes y te n valgügn paisc dl’Alta Badia.
Chësta festa s’á svilupé tl tëmp. Chësc confermëia ince Roberto Huber, diretur de Alta Badia Brand y ...
12 de auril 2025
I ladins a Raiscia
N bel grup de ladins che abitëia a Raiscia é rová adöm por na sëra deboriada
Al é cotan de ladins che é rová por rajuns desvalies demez dala Val Badia y s’á aciasé dlâfora. Na bela cumpëda n’él ince rové a Raiscia, dal’atra pert de Plan de Corones. Sot al motto "I ladins da Raiscia s’incunta", él gnü metü a jí en sabeda ai 22 de merz na serada de compagnia, a chëra che al á tut pert 14 porsones ladines aciasades lafora: d’Al Plan, Rina, Picolin, San Martin, Antermëia, Lungiarü, Badia, La Ila cina Runcadic. Do n aperitif te n bar dl paisc, é la sëra jüda inant cun na ...
Al é cotan de ladins che é rová por rajuns desvalies demez dala Val Badia y s’á aciasé dlâfora. Na bela cumpëda n’él ince rové a Raiscia, dal’atra pert de Plan de Corones. Sot al motto "I ladins da Raiscia s’incunta", él gnü metü a jí en sabeda ai 22 de merz na serada de compagnia, a chëra che al á tut pert 14 porsones ladines aciasades lafora: d’Al Plan, Rina, Picolin, San Martin, Antermëia, Lungiarü, Badia, La Ila cina Runcadic. Do n aperitif te n bar dl paisc, é la sëra jüda inant cun na ...
11 de auril 2025
Ëres tl artejanat – Na intervista a Valentina Frenademetz
Valentina Frenademetz é eletrizista de mistier pro na dita da La Ila: »I oress mostré che ara vá y dé coraje ales ëres da fá ci co ti sá bel, ince sce pordërt fossel na cossa da ëi«
Tres ciamó é l’artejanat n setur en gran pert mascolin. Le laur da tistler, moler, idraulich o eletrizist, vëgn gonot ciamó odü sciöche n mistier »da ël«. Porimpó ti deura tres deplü dites la porta ince a ëres, che cun cualificaziun mostra interes y pasciun por i mistiers de chësc setur.
La jona da Corvara Valentina Frenademetz é öna de chëstes. Do avëi stlüt jö la scora profescionala a Bornech, arjunjon le diplom cun l’ejam de stat y na cualifica da elitrizista, ára ciafé da laur pro na dita dl ...
Tres ciamó é l’artejanat n setur en gran pert mascolin. Le laur da tistler, moler, idraulich o eletrizist, vëgn gonot ciamó odü sciöche n mistier »da ël«. Porimpó ti deura tres deplü dites la porta ince a ëres, che cun cualificaziun mostra interes y pasciun por i mistiers de chësc setur.
La jona da Corvara Valentina Frenademetz é öna de chëstes. Do avëi stlüt jö la scora profescionala a Bornech, arjunjon le diplom cun l’ejam de stat y na cualifica da elitrizista, ára ciafé da laur pro na dita dl ...
11 de auril 2025
Le International Ski Travel Market á iniann fat tapa a Corvara
L’Alta Badia s’á presenté y á dé la man a operadus dl setur turistich da döt le monn ala fiera »International Ski Travel Market», desfirada iniann a Corvara
Danter lönesc 30 de merz y mertesc l’1 aurí, á a Corvara fat tapa le »Inter national Ski Travel Market« – n evënt important, che porta adöm profescionisć dl setur turistich da döta Europa y da foradecá. La fiera revardënta le marcé dl viaggé, cun azënt sön le turism da d’invern tl raiun da munt, á pité l’ocajiun da se incunté y se baraté fora cun ra presentanc internazionai da bëgn 26 nazionalités.
Plü de 130 porsones á tut pert ala fiera dl turism, a chëra che ostís y operadus dl ...
Danter lönesc 30 de merz y mertesc l’1 aurí, á a Corvara fat tapa le »Inter national Ski Travel Market« – n evënt important, che porta adöm profescionisć dl setur turistich da döta Europa y da foradecá. La fiera revardënta le marcé dl viaggé, cun azënt sön le turism da d’invern tl raiun da munt, á pité l’ocajiun da se incunté y se baraté fora cun ra presentanc internazionai da bëgn 26 nazionalités.
Plü de 130 porsones á tut pert ala fiera dl turism, a chëra che ostís y operadus dl ...
