Fodom

media/k2/galleries/16060/thumbs/Storia1.jpg
19 de jugn 2021

Col: recuperade le mape storiche del Catasto

L dirigent del Liber fondiario e l diretor del Ufize del Catasto de Trent i à consigné al assessor provinzial Bessone i documenc storici de Col
Martes ai 1 de mai, ntel archivio de la Corte de Appello de Trent, l é stat ciatà le mape storiche del comun de Col (che a l’epoca per todesch l ava inom Versail), che auna a Fodom e Anpezo ades i fas part de la Provincia de Belum: al’epoca del impero austroungarico Col l feva part de la circoscrizion giudiziaria de Persenon, ma a la fin de la prima guera l é stat ziedù auna al rest del Südtirol al Regno talian. L’atività de rilevament topografica de ste mape la é stada fata ntel 1858, ma le ...
media/k2/galleries/16057/thumbs/sacro_cuor_2.jpg
18 de jugn 2021

I Fuosc del Cuor de Gesù, en liam con nosta storia.

Da Pordou a Còl i scizeri a tignù su la tradizion. Lascé destudé el fuoch a Le Force per respét e solidarieté ai abitánc de Cianazei. Grana ressonánza sui social e sui media.
L eva el 2006 cánche chël pico grop de jovegn e mánco jovegn che ntra Fodom e Col prováva de remáte empé na compagnia i tournáva a empié i fuosc su le mont en ocajion de la festa del Sacro Cuor. Na tradizion che nta Fodom l'eva tomada ju dai agn 50. Chël fuoch, che forsci per valgugn l eva destiné a se destudé nte puoc agn, enveze l a fat su na flama tres plù auta, tánt da tourné a ester na tradizion da segné sul lunare.

Deplù te la edizion stampeda dl 18 de
jugn.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la ...
media/k2/galleries/16058/thumbs/Tradizion2.jpg
17 de jugn 2021

Festa per l Sacro Cuor

Incia sto an col contribut de la jent volontiva la tradizion dei fuoch che pea via dal vege Tirol la é stada rispetada, e incia la prozession s’à pudù la fà
Finalmente na celebrazion n onor del Sacro cuor fata come che l avesse da ester. Col Veneto che l é jù n zona biencia a Col darè la Messa solene de la domenia s’à pudù tornà a fà la prozession (incia se per no avè problemi l preve l à bù da la ciamà nte n autra maniera): darè pi de n an la jent l à pudù iaro pèe via da le gejia coi gonfalogn, la statua del Cuor de Gejù e l baldachin fin ju nte la piaza dal pais e tornà indarè, e se fermà a prèe sui autai injignei da la jent, come che vol la ...
media/k2/galleries/16056/thumbs/dolomites_bike_day.jpg
17 de jugn 2021

Dolomites e Sellaronda Bike Day, peia via l’isté de le rode

Strade sarade ale auto sabeda 19 e domënia 27 de jugn.
Davò el stop sforzé a gauja del Covid n l ann passé, chëst isté el vedarà tourné le gran manifestazion dedicade a la rode co le strade sarade ale auto. En senn de otimism per podei vedei la lum foransom l ánder de la pandemia da Covid e tourné a fé endavò pié via la machina del turismo. L’isté passada i operadous turistizi i a sentù dassën che l’é manciada chëla fëta de sciori che ven adalerch nte chëste setemane che gioura la stagion da d’isté.

Deplù te la edizion stampeda dl 18 de jugn.


...
media/k2/galleries/15990/thumbs/gian_luca_gaiardi.jpg
16 de jugn 2021

»Respét e educazion dei tosac: l é sté en piazer laoré nta Fodom.«

Gian Luca Gaiardi conta dei doi meisc passei a fè el sciofer »adimprëst« del scolabus.
Gian Luca Gaiardi, sciafer adimprëst del scolabus per cont del Comun, l a lascé su facebook na bela testimoniánza de suoi doi meisc passei nta Fodom:»Diotelpaie al Comun per l’oportunité e complimenc a tosac gragn e pichi per el respét e l’educazion.« Gaiardi el vif en Alie e de laour el fesc el sciofer de taxi. D’aisciuda via l é sté clamé dal Comun a daidé prò a conduje el scolabus, gauja che l eva vignù a mancé na oura che s’ava licenzié.

Deplù te la edizion stampeda dl 11 de jugn.

ABONAMENT ...
media/k2/galleries/15991/thumbs/parkade.jpg
15 de jugn 2021

»Parkade«, la app per progeté le gite co le Ebike soura le Èlpe fora.

Oportunité de svilup per la filiera curta de prodoc tipizi e per ativité rizetive.
El progét »Parkade«, finanzié coi contribuc europei Interreg – Italia – Austria, l é sté pensé per dé na sburla a la fruzion turistica de le śone de confin plù ijolade e puore de atrazion, ma riche de elemenc naturalistizi, prodoc agroalimetari e tradizion particolari come chële da mont. Doi i obietifs: la realizazion de na rete de stazion per rode eletriche su percorsc a aneé e la creazion de na app, clamada proprio »Parkade«, su smartphone, multiplataforma, multilengac e multifunzion per ...
media/k2/galleries/15992/thumbs/ebike_strada_de_la_vena_1.jpg
14 de jugn 2021

La Strada de la Vëna nte la Monaco – Venezia de le rode.

Co la app »Parkade«, en elaborazion, se podarà desciarié mappe e prenoté l albierch. Entánt i operadous del setor i delibereia el percors da le plánte rebaltade.
Prëst i ciclisć che fajarà la strada da le rode Venezia – Monaco i podarà ence fè na deviazion su la Strada de la Vëna e troc autri percorsc ntra Fodom, Còl e l Agordin. L é chël che perveiga en progét finanzié dai contribuc Interreg Italia – Austria che portarà a la creazion de na app per empermëte ai cicloturisć de cierne fora percorsc, cherì albierch e luosc ulà jì a mangé. 

Deplù te la edizion stampeda dl 11 de jugn.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la Talia – INFO aministrazion@lausc.it

...
media/k2/galleries/15989/thumbs/remonon_su_nuosc_luosc_1.jpg
12 de jugn 2021

Remonon su nuosc luosc 2021.

Jousc »plastic free« per la stagion da d’isté
I é stei na trentina, 22 per la śona de Reba e 8 per chëla da La Plié i volontari che sabeda 5 de jugn i s’a biné per l’oramei tradizionala giornada ecologica »Remonon su nuosc luosc« metuda a jì en colaborazion ntra duc i comuns sui jousc entorun el Sela. Obietif: chël de percuré su strade e scarpade su per i jousc davánt che se gioure la stagion da d’isté. Con manëce e sac da le scoadure i volontari i é piei su per Fauzare, Ciaulonch e Pordou a tamejé fora metro cuadro davò metro cuadro de ...
media/k2/galleries/15993/thumbs/Fuoch1.jpg
10 de jugn 2021

Maldefuoch a Col, art mesa na frazion

Cuater fabricac brujei nte la frazion de Cianazei vender passà a mez daremisdì. I pompieri i é prest ruai ma i à pudù domà contignì l fuoch, e la vardadura de la frazion no sarà mai pi la medema. De grazia, domà n om s’à fat puoch mal e n auter l é restà senza cesa, ma l avarave pudù jì tan pejo
L paisc de Col l torna a vive su la propia pel l pericol del fuoch, disdot agn darè chel nta La Vila del 2003: vender passà l é jù brujé nte la frazion de Cianazei la part vegia, chela pi bela con sue cese a majogn vege. S’à fat mal domà un dei parogn de le majogn brujade che l s’à provà de tirà fora suo trator davan che bruje dut e che l s’à scotà i braz e la testa: una na persona, n om da Col n pension, la é restada senza cesa
media/k2/galleries/15898/thumbs/busc_ciastel_dandrac.jpg
08 de jugn 2021

Chi busc ntei mur: per le èrme o per le sele

Puoc sa per ci che i eva stei fac e i vigniva dourei
A cialé el ciastel dal defòra ju, ma ence dal daìte, sauta ai ogli el gran numer de »busc« fora per chi grosc mur. Plucheauter l eva vieresc de le ciaune. Autri enveze i vigniva dourei per deplù sort de erme. E pò l eva chi per desciarié ju le scoadure de la cesadafuoch e chi per le sele. Se se abada, chisc ultimi i jiva direti forajù. E fora che chël de la perjón, i é duc un soura l auter e ogni auzada abitada l’ava la sua.

Deplù te la edizion stampeda dl 4 de jugn.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la ...
media/k2/galleries/15899/thumbs/albergo_posta.jpg
06 de jugn 2021

L Albergo Posta sconù via da la reclame.

Saré ormei da troc agn l eva pericolous e ademél. La proprieté:»Per adés degun progét de ricualificazion.«
Reba come e Cortina e Corvera: albergo vegle e a remengo sconù via da la reclame.  El vegle Albergo Posta a Reba da envalgugn dis encà l é sparì davò de gragn telóns tignùs su da empalcadure de fiern che i eva stade montade bele d’autón via. Sui telóns l é sté metù su de grane reclame: da na pert chëla del Dolomiti Superski e da l’autra de Reba en versción da d’isté, co la foto de doi co le rode che ven ju per en teriol e la scrita en inglesc »The place to Ride«: a la lëtra »el luoch ulà ...
media/k2/galleries/15907/thumbs/Comun1.jpg
05 de jugn 2021

Consilio de Comun a Col

Deroghe urbanistiche e problemi de personal n discussion a l’ultima sentada
L Consilio de Comun de Col l s’à binà sabeda ai 29 de mai per descore de desferente cuestiogn: l eva prejenti duc i consilier fora che un. Darè che l verbal de la ota davant l é stat aprovà con duc dacordo, l é stat comunicà la delibera de la Jonta comunal del 6 de mai che l à ciot fora dal font de riserva 4.400 € che i é stai destinai per nvalgune spese che l eva pressa de fà. L vizecapocomun e assessor al Bilanz Carlo Agostin l à dit che de sti soldi na part i é stai duorai per pagà la ...
media/k2/galleries/15955/thumbs/IMG_20210604_164631.jpg
04 de jugn 2021

Fuoch a Col, bruja meja na frazion

Art cese e majogn nte la frazion de Cianazei, a Col de Santa Luzia. L maldefuoch l é nassù ntel nucleo pi vege, anter fabricac fai per la maor part de legn: l é jude brujade na vegia cesa, na majon e n fabricat meja ceja e meja majon. Incia se i studafuoch i é prest ruai, per valgugn fabricac no l eva pi nia da fà: i residenc i stà duc pulito, ma la part vegia de la frazion, chela pi bela, no la sarà pi come davant.

Martino Pezzei

media/k2/galleries/15906/thumbs/Referendum1.jpg
04 de jugn 2021

Ulà elo jù a finì l referendum del 2007?

Scrite a Col per protestà contra la situazion del referendum de Souramont: da agn oramai dut l é fermo e no se sa ceche fas chi che avesse da se cruzié de portà inavant la volontà dita bel n ciaro da la jent n chel di, dei 28 e 29 de otobre de ja debota 14 agn
Sabeda ai 22 de mai dadoman chi che l é passà per la galeria de le Mole per ruà a Col i à pudù vede n valgune scrite fate col spray ros, ulà che l autor l brontolea ajache del referendum dei ladign de Souramont del 2007 no s’à pi sapù nia e i trei paisc i é ncora n provincia e Belum e n Veneto: de prezijo l eva scrit »Darè 13 agn sion stuf… fora dal Veneto… fora da Belum… noi sion Südtiroler… volon na Ladinia unida«. Probabile che chest l siebe stat scrit nte la speranza de portà iaro n prim ...
media/k2/galleries/15896/thumbs/crafons_1.jpg
04 de jugn 2021

»Ci gusto emparé a fé crafons da mia nona«

Linda Dorigo:»Tradizion che ne fesc cugnësce e recugnësce foravia«
Na foto che descor plù de tánc referac e encontade su l’emportánza de ensegné a tignù su le tradizion ai jovegn. Linda Dorigo, 20 agn empara a fè crafons lonc da siegra da sua nona Mëda Anna »Ioscia«, 87 agn. L’ultima sabeda de mei l é siegra sa La Court e per el secondo ann de sceguito, a gauja del Covid, no s’a podù la fé co na bela festa. Ma empò chi da La Court no s’a perdù de animo e fora per chelche cesa l é sté trat fora i asc da la pasta per fè foie e crafons.

Deplù te la edizion ...
media/k2/galleries/15897/thumbs/ciastel_dandrac.jpg
03 de jugn 2021

El Ciastél d’Andrac ponta a slongé la stagion.

Porte dalvierte dal 2 de jugn al 31 de otobre.
El 2 de jugn, plù bonora respét ai agn passei, a endavò giourì le porte el Ciastel d’Andrac. Ma ci stagión saralo chësta, segnada per el secondo ann dal Covid? N l ann passé a gauja de la pandemia l eva 1000 vijitadous en mánco respét ai plù de 5 mile registrei de media nte le stagión davántvia.

Deplù te la edizion stampeda dl 4 de jugn.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la Talia – INFO aministrazion@lausc.it

ABO E-PAPER https://lausc.it/abonament-e-paper-la-usc-di-ladins
media/k2/galleries/15824/thumbs/plaze_1.jpg
30 de mei 2021

Nuof look per le plaze de Reba e La Plié.

Via le machine davánt al muliment dei saudei. Rua le colone per ciarié chële eletriche
Plaze co na nuova paruda e plù »green«. Grazie ai contribuc del Fond Comuns de Confin l’aministrazion de comun l’a envié via en progét che mira a comedé e recuperé chël che per talián ven clamé »arredo urbano« dei doi paisc. Perveduda na nuova regolamentazion per lascé ju le auto, plù lerch per podei jì a pé con en ogle al davignì »green« de la mobilité co l’instalazion de colone da ciarié le machine eletriche.

Deplù te la edizion stampeda dl 28 de mei.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la Talia – ...
media/k2/galleries/15825/thumbs/roberto_delazzer.jpg
29 de mei 2021

Roberto Delazzer nuof prescident del Sci Club Arabba

Da atlet a alenadou, na vita per el Sci Club. Potenzié el preagonism un dei obietifs
Roberto Delazzer l é el nuof prescident del Sci Club Arabba. Chëst chël che l é sauté fora da le elezion fate le setemane passade per lieje fora el nuof consei. Delazzer el ciapa la luoga de Elisa Darman, che l’é stada al cé de l’associazion ntei ultimi doi agn e che la no n a plù volù se ricandidé. Delazzer l ava bele bu chësta enciaria dal 1988 al 1990.

Deplù te la edizion stampeda dl 28 de mei.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la Talia – INFO aministrazion@lausc.it

ABO E-PAPER  ...
media/k2/galleries/15823/thumbs/elisa_darman.jpg
28 de mei 2021

»Doi agn difizili ma plens de sodisfazion«

Elisa Darman fesc el bilánz de suo mandat da prescident del Sci Club Arabba.
Elisa Darman l’a saré ite doi agn a cé del Sci Club Arabba, tomei bel ntel plen de la pandemia. »L é sté doi agn difizili – la disc nte fé el bilánz de sua prescidenza. "Ma ence plens de sodisfazion. Come chëla de ester stada bona de compré en nuof pulmin, che l eva gran debujen, grazie ai contribuc che son stei bogn de ciapé. Chëla passada l’é stada, en general, na bona stagion."

Deplù te la edizion stampeda dl 28 de mei.

ABONAMENT 2021 70,00 € por la Talia – INFO aministrazion@lausc.it

ABO ...
media/k2/galleries/15822/thumbs/striscion_scizeri.jpg
27 de mei 2021

Striscións dei scizeri al »Giro «:Ci fin alo fat el referendum?

L’associazion condaneia le scrite fate su la galeria a Còl
I scizeri da Fodom e Col i a fat sentì sua ousc en ocajion del Giro d’Italia passé demè via a Còl (la tapa l’é stada scurtada senza Pordou e Fedaia per gauja de la nei ) per sensibilizé l’opinion publica sul tema del referendu. I l’a fat con envalgugn striscións tachei fora dinongia le strade traversade dai ciclisć. » Davò 14 agn – disc i scizeri – l iter ensomeia che el no se muove e la popolazion la speta na resposta da le istituzion.

Deplù te la edizion stampeda dl 28 de mei.

ABONAMENT 2021 ...