Fodom


13 de setember 2025
Oscar Nagler: »N Provinzia de Belum la Ladinité la ven banalizada«
»Máncia l respét del viers de na storia de struscie. Massa da spëss ven douré simboi dei ladins storizi demé per reclamizé evenc sot al merscia ladina«
»N Provinzia de Belum la Ladinité la ven banalizada senza respét e dourada plù per reclamizé evenc e trè jent che per porté ennavánt na storia che a sue particolarité«.
A descore l é l prum zitadin da Fodom che l peia via da na analiji de chëla che l’é stada la storia dei Ladins storizi per fé n riflesción su coche i neo ladins de la Provinzia de Belum chësta storia i la doura, strabaceia e abuja per »giustifiché na sua ladinité«. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l ...
»N Provinzia de Belum la Ladinité la ven banalizada senza respét e dourada plù per reclamizé evenc e trè jent che per porté ennavánt na storia che a sue particolarité«.
A descore l é l prum zitadin da Fodom che l peia via da na analiji de chëla che l’é stada la storia dei Ladins storizi per fé n riflesción su coche i neo ladins de la Provinzia de Belum chësta storia i la doura, strabaceia e abuja per »giustifiché na sua ladinité«. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l ...


10 de setember 2025
Derobada la cassa del Ciastel d’Andrac
I melentenzionei i é jus ite de not. Robade puoce dejine de euro. Ma resta l eje nte la bocia de le adéte al servisc
Na burta sorpreja spetáva vender 29 de agost la casiera del Ciastel d’Andrac co l’é ruada al laour ntourn le 9:30 per ora de giourì al publich. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Na burta sorpreja spetáva vender 29 de agost la casiera del Ciastel d’Andrac co l’é ruada al laour ntourn le 9:30 per ora de giourì al publich. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


08 de setember 2025
Mëssa nte cortina de Valparola, la tradizion va ennavánt
Presenc i Capicomuns de Badia e de Fodom
L ex Capocomun de Badia Iaco Frenademetz l ava dit n l ann passé che chëla fossa stada l’ultima outa che l assa tout pert da capocomun a la Mëssa nte la cortina de viera de Valparola che ven fata da agn nca l’ultima sabeda de agost. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
L ex Capocomun de Badia Iaco Frenademetz l ava dit n l ann passé che chëla fossa stada l’ultima outa che l assa tout pert da capocomun a la Mëssa nte la cortina de viera de Valparola che ven fata da agn nca l’ultima sabeda de agost. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


06 de setember 2025
Referendum, l Comun va dai legai per fè jì ennavánt l iter
L Capocomun Oscar Nagler: »Volón avei na resposta a chël che a dit la popolazion«
Davò 18 agn ensomeia che velch tourne a se muove dintourn a la cuestion del referendum per passé co la Region Trentin Sudtirol. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Davò 18 agn ensomeia che velch tourne a se muove dintourn a la cuestion del referendum per passé co la Region Trentin Sudtirol. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


04 de setember 2025
Mez milion de euro per la strada de la pert bassa de Chierz
L finanziament l ruarà da la cuota anuala del Fond Comuns de Confin
L’aministrazion del comun da Fodom l’a dezedù de destiné i 500 mile euro per l 2025 che speta ogni ann ai comuns de confin per fè na nuova strada che empermët de rué perméz a le cese de la pert bassa de Chierz. Al anunzié l é l vizecapocomun Gabriele Delmonego. »A sceguito de le dománde dei zitadins, on valuté de mëte per chëst laour l finanziament che ciapón dal Fond Comuns de Confin. Son jus sul luoch a vedei la situazion. Adés se tratarà de mëte ju l progét. Le soluzion i é doi. ...
L’aministrazion del comun da Fodom l’a dezedù de destiné i 500 mile euro per l 2025 che speta ogni ann ai comuns de confin per fè na nuova strada che empermët de rué perméz a le cese de la pert bassa de Chierz. Al anunzié l é l vizecapocomun Gabriele Delmonego. »A sceguito de le dománde dei zitadins, on valuté de mëte per chëst laour l finanziament che ciapón dal Fond Comuns de Confin. Son jus sul luoch a vedei la situazion. Adés se tratarà de mëte ju l progét. Le soluzion i é doi. ...


02 de setember 2025
Arabba InConTra, a piz ence la terza edizion
Scritors, atori, alpinisć i a animé siech sëre ntel senn de la cultura e de la mont
Ence sto ann l’isté culturala a Reba l’a fat rima con Arabba InConTra, la rascegna de encontade metuda a jì da l’Associazion Turistiga Arabba fodom Turismo col patrozinio del Comun da Fodom, ruada a la terza edizion. Siech sëre, siech protagonisć entervistei dal oramei rodé prejentadou Gianpaolo Soratroi che sun paladina del Self dei Congresc de Reba i a prejenté libri, mostré video e descorëst de tematighe che ava a ci fé da strent co la mont, che l eva l tema prinzipal de la rascegna ...
Ence sto ann l’isté culturala a Reba l’a fat rima con Arabba InConTra, la rascegna de encontade metuda a jì da l’Associazion Turistiga Arabba fodom Turismo col patrozinio del Comun da Fodom, ruada a la terza edizion. Siech sëre, siech protagonisć entervistei dal oramei rodé prejentadou Gianpaolo Soratroi che sun paladina del Self dei Congresc de Reba i a prejenté libri, mostré video e descorëst de tematighe che ava a ci fé da strent co la mont, che l eva l tema prinzipal de la rascegna ...


31 de agost 2025
La vegla autosciala dei destudafuoch da la Ila l’avarà na seconda vita nta Fodom
L Capodistacament da Fodom Ciro Palla: »Meso per laoré plù n segurëza«. Adés l é debujen de la nuova cajerma
Nte sti temp ulache tres plù da spëss se descor de »economia zircolara« e del debujen de riciclé e ridouré chël che se ciafieia per smendré l refudam e fè del ben al ambient, n bel ejemple l rua dai destudafuoch de La Ila e de Fodom. Chisc ultimi i a compré ju dai prums la vegla autosciala che i ava n dotazion, ajache da puoch i n’a compré una bela nuova. »Co on sapù che i a la refudáva – ne conta l Capodistacament da Fodom Ciro Palla – son jus delongo a vedei se i ne la venáva a nos«. ...
Nte sti temp ulache tres plù da spëss se descor de »economia zircolara« e del debujen de riciclé e ridouré chël che se ciafieia per smendré l refudam e fè del ben al ambient, n bel ejemple l rua dai destudafuoch de La Ila e de Fodom. Chisc ultimi i a compré ju dai prums la vegla autosciala che i ava n dotazion, ajache da puoch i n’a compré una bela nuova. »Co on sapù che i a la refudáva – ne conta l Capodistacament da Fodom Ciro Palla – son jus delongo a vedei se i ne la venáva a nos«. ...


27 de agost 2025
Sfilada a Reba: »Na festa de le associazion e de le Vijinánze«
L vizecapocomun Gabriele Delmonego: »L turismo se l fesc con duc e dut l teritorio«
Davò che l ann passé l’eva sautada a gauja de la ploia, l’é tournada sto ann l’a podù ji n scienza la sfilada a Reba che a saré ite i cater dis de festa sot al tendon de la Bánda da Fodom. La scomenciadiva l’é stada dassën voluda e metuda a jì da l’aministrazion de comun auna a la Bánda per biné auna le realté che caraterizeia la comunité da Fodom: le associazion e le Vijinánze. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper ...
Davò che l ann passé l’eva sautada a gauja de la ploia, l’é tournada sto ann l’a podù ji n scienza la sfilada a Reba che a saré ite i cater dis de festa sot al tendon de la Bánda da Fodom. La scomenciadiva l’é stada dassën voluda e metuda a jì da l’aministrazion de comun auna a la Bánda per biné auna le realté che caraterizeia la comunité da Fodom: le associazion e le Vijinánze. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper ...


24 de agost 2025
Sánta Maria Maiou, na festa restada blota de la jent
La prescidenta de l’Ulf Manuela Ladurner: »Ence chilò l pericol che l turism ciape la souramëssa«
Da Sánta Maria Maiou, la festa dei ciof e de l guánt da Fodom, la comunité ladina fodoma l’a renové ence sto ann l suo ritual ntra fede e tradizion. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Da Sánta Maria Maiou, la festa dei ciof e de l guánt da Fodom, la comunité ladina fodoma l’a renové ence sto ann l suo ritual ntra fede e tradizion. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


19 de agost 2025
Dagn a la zentralina sul Cordoul: Comun e privac paiarà 10 mile euro
La cauja l’eva stada ententada da la Società Elettrica Cordevole a sceguito de la tempesta Vaia
Acordo da 10 mile euro per i dagn a la zentral sul Cordoul. La s’a saré ite coscita, co la proposta fata dal Giudize, la cauja che la Società Elettrica Cordevole, parona de la zentral sul Cordoul ntra Molinat de Retic e Plán de Salejei l’ava ententé contra l Comun da Fodom e le firme »Tonet«, »Fontana« e »Sap« per se fè refone i dagn a le tubazion e la linea de la fibra otica che fossa sté fat n ocajion dei laour de sistemazion de la strada de Fondovalle davò la tempesta Vaia. (LS)
De plu tla ...
Acordo da 10 mile euro per i dagn a la zentral sul Cordoul. La s’a saré ite coscita, co la proposta fata dal Giudize, la cauja che la Società Elettrica Cordevole, parona de la zentral sul Cordoul ntra Molinat de Retic e Plán de Salejei l’ava ententé contra l Comun da Fodom e le firme »Tonet«, »Fontana« e »Sap« per se fè refone i dagn a le tubazion e la linea de la fibra otica che fossa sté fat n ocajion dei laour de sistemazion de la strada de Fondovalle davò la tempesta Vaia. (LS)
De plu tla ...


17 de agost 2025
Vieté de fe fuosc su la ponta de Col de Lana
Ordinánza del Comun. L Capogrop dei alpini: »L é pericol de fuoch per la capela e l bivaco«
Fuosc abujivi su la ponta de Col de Lana: l Comun mët fora l’ordinánza per i vieté. La segnalazion che ntei ultimi temp sunsom al Col de Lana se veiga da spëss empiei da sëra de gragn fuosc l’é ruada da chelche privat zitadin al Capogrop dei alpini da Fodom Valerio Nagler. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Fuosc abujivi su la ponta de Col de Lana: l Comun mët fora l’ordinánza per i vieté. La segnalazion che ntei ultimi temp sunsom al Col de Lana se veiga da spëss empiei da sëra de gragn fuosc l’é ruada da chelche privat zitadin al Capogrop dei alpini da Fodom Valerio Nagler. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


15 de agost 2025
Fodom Servizi, i lec vuoc i pësa sul bilánz per 18 mile euro
I vignarà stopei ite col avánz del 2023
L é de 18 mile euro n negatif l resultat del bilánz consuntif 2024 de la Fodom Servizi che l é sté aprové nchëstadì dal consei de comun. Numer col senn mánco davánt a gauja del personal che máncia e che se stenta a ciapé. Va davò che senza l personal suficient, no se rua a garantì l’asistenza perveduda dai protocoi regionai. E nlouta i lec i resta vuoc. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
L é de 18 mile euro n negatif l resultat del bilánz consuntif 2024 de la Fodom Servizi che l é sté aprové nchëstadì dal consei de comun. Numer col senn mánco davánt a gauja del personal che máncia e che se stenta a ciapé. Va davò che senza l personal suficient, no se rua a garantì l’asistenza perveduda dai protocoi regionai. E nlouta i lec i resta vuoc. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


14 de agost 2025
L Istitut Ladin Cesa de Jan fesc festa per suoi pruns vint agn
Ai 22 de agost la zerimonia nta Col: »na ocajion per biné auna i ladins e passé mpuò de ore deberiada«
Nia de gran convegn o de gran zerimonie, ma na sëra de festa e de mujica, per podei sté auna, se fè doi ciacole, na balada e souraldut strenje e nsaldé raporc nnánter ladins. (Denni Dorigo)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Nia de gran convegn o de gran zerimonie, ma na sëra de festa e de mujica, per podei sté auna, se fè doi ciacole, na balada e souraldut strenje e nsaldé raporc nnánter ladins. (Denni Dorigo)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


12 de agost 2025
La ploia no n a fermé la Festa de Andrac
Bona la partecipazion de la jent ruada sul davomesdì. Ma se pensa a mudé l dì
Seconda edizion bagnada per la »Festa de Andrac«. Ma i organizadous se disc empò contenc de coche l’é juda. »Vedude le previjion che metáva ploia fin sul davomesdì – ne conta Matteo Sorarui, Sourastánt de la Vijinánza d’Andrac – on mané fora n mesagio a dute le associazion e chi che onve envié a tò pert, che se i no se la sentiva i podëva ence se n sté a cesa. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Seconda edizion bagnada per la »Festa de Andrac«. Ma i organizadous se disc empò contenc de coche l’é juda. »Vedude le previjion che metáva ploia fin sul davomesdì – ne conta Matteo Sorarui, Sourastánt de la Vijinánza d’Andrac – on mané fora n mesagio a dute le associazion e chi che onve envié a tò pert, che se i no se la sentiva i podëva ence se n sté a cesa. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


10 de agost 2025
Dal Col de Lana l apél a porté ennavánt i valour ale nuove generazion
Tropa jent l’é ruada adalerch a la comemorazion dei morc de la viera
Porté ennavánt ale nuove generazion chi valour del dover, del sacrifize e del se bate per la democrazia e la pesc che a animé i saudei che combatù sul Col de Lana. Chëst l apél vignù fora da la celebrazion per la comemorazion dei morc de la pruma viera che, come da tradizion, l’é stada celebrada ence sto ann la pruma domënia de agost, metuda a jì dal Grop Alpini Col de Lana. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Porté ennavánt ale nuove generazion chi valour del dover, del sacrifize e del se bate per la democrazia e la pesc che a animé i saudei che combatù sul Col de Lana. Chëst l apél vignù fora da la celebrazion per la comemorazion dei morc de la pruma viera che, come da tradizion, l’é stada celebrada ence sto ann la pruma domënia de agost, metuda a jì dal Grop Alpini Col de Lana. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper


08 de agost 2025
»De crëpa e de cuor«, en liber per i 70 agn del Aiut Alpinisć del Veneto
L é sté prejenté nchëstadì a Reba. Storie davovia a socorsc e omegn
N l ann passé tomáva i 70 agn da la fondazion del Aiut Alpinisć nazional e per l’ocajion chël del Veneto l a volù mëte auna na publicazion dal titol »Di roccia e di cuore. 70 anni di solidarietà« che recorde chëst aniversciar per le 29 sezion spartide fora nte le 7 provinzie de la Region. L’enciaria de trè auna chësta longia storia l’é stada dada su a la giornalista Michela Canova da Belum, che da troc agn nca l’é la referenta per la stámpa del Cnsas regional. (LS)
De plu tla ...
N l ann passé tomáva i 70 agn da la fondazion del Aiut Alpinisć nazional e per l’ocajion chël del Veneto l a volù mëte auna na publicazion dal titol »Di roccia e di cuore. 70 anni di solidarietà« che recorde chëst aniversciar per le 29 sezion spartide fora nte le 7 provinzie de la Region. L’enciaria de trè auna chësta longia storia l’é stada dada su a la giornalista Michela Canova da Belum, che da troc agn nca l’é la referenta per la stámpa del Cnsas regional. (LS)
De plu tla ...


06 de agost 2025
Cauja Manelli, l Comun paiarà 360 mile euro per la saré via
L contenzious l eva nasciù per via dei laour a Vila S.Ijep
S’a saré via davò 10 agn la cauja ntra la firma Manelli de Monopoli (Ba) e l Comun da Fodom. Chëst ultimo l mossarà ie paié ite 320 mile euro plù 17 mile euro de avocat per avei tignù su i laour ntra la pruma e la seconda pert del apalt. N fat chëst, l é sté contesté, che fossa sté gauja den dann. Dut peia via ntel 2010, cánche la firma pulieje la s’ava agiudiché i laour de ristruturazion de Vila S.Ijep. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament ...
S’a saré via davò 10 agn la cauja ntra la firma Manelli de Monopoli (Ba) e l Comun da Fodom. Chëst ultimo l mossarà ie paié ite 320 mile euro plù 17 mile euro de avocat per avei tignù su i laour ntra la pruma e la seconda pert del apalt. N fat chëst, l é sté contesté, che fossa sté gauja den dann. Dut peia via ntel 2010, cánche la firma pulieje la s’ava agiudiché i laour de ristruturazion de Vila S.Ijep. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament ...


04 de agost 2025
Siegra de S. Iaco come da copion
Mëssa co nuic, pesca a fin de ben e festa e sport nte plaza i a animé l fin setemana
Ence sto ann la Siegra de S Iaco l’a respeté l clichet che oramei l é consolidé da envalgugn agn ntra religio, solidarieté, sport e festa de paisc. L temp no l a daidé fora i stand organizei dal Coro Fodom, ma la jent no l’a volù empò se pierde l’ocajion per se mangé velch e sté auna. Ence se co na maia festida a gauja de la la ploia e l’aria no proprio da d’isté. La domënia, clou de la festa, l’é scomenciada come ogni ann co la S. Mëssa n onour de S. Iaco Maiou, ciantada dal Coro de ...
Ence sto ann la Siegra de S Iaco l’a respeté l clichet che oramei l é consolidé da envalgugn agn ntra religio, solidarieté, sport e festa de paisc. L temp no l a daidé fora i stand organizei dal Coro Fodom, ma la jent no l’a volù empò se pierde l’ocajion per se mangé velch e sté auna. Ence se co na maia festida a gauja de la la ploia e l’aria no proprio da d’isté. La domënia, clou de la festa, l’é scomenciada come ogni ann co la S. Mëssa n onour de S. Iaco Maiou, ciantada dal Coro de ...


02 de agost 2025
Nasc la localité »La Plié – Brenta« per regolarizé l autovelox
Efét del decret Salvini. L Capocomun Oscar Nagler: »Cuestion burocratiga, no mudarà nia per i documenc o le Vijinánze«
Da nvalgune setemane nca a Sourarù e a Brenta l é sté metù ju dinongia strada doi nuove grane tabela blánce co la scrita »La Plié – Brenta – Pieve Brenta«. Troc s’a damané l percié de chësta tabela, ajache da temp nca l eva bele le tabele maron, ence chëste col inom per fodom e per talián, che ndicáva, despartide, le doi localité de La Plié e de Brenta. Dut chësta a da ci fé col coscita clamé »decret Salvini« e col autovelox de Brenta. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o ...
Da nvalgune setemane nca a Sourarù e a Brenta l é sté metù ju dinongia strada doi nuove grane tabela blánce co la scrita »La Plié – Brenta – Pieve Brenta«. Troc s’a damané l percié de chësta tabela, ajache da temp nca l eva bele le tabele maron, ence chëste col inom per fodom e per talián, che ndicáva, despartide, le doi localité de La Plié e de Brenta. Dut chësta a da ci fé col coscita clamé »decret Salvini« e col autovelox de Brenta. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o ...


30 de messel 2025
Siegra de S.Iaco, festa de na val
Trei dis de evenc per vive la prum aveniment popolar de l’isté
Siegra de S.Iaco, festa de na val
Trei dis de evenc per vive la prum aveniment popolar de l’isté
Col ultimo fin setemana de lugio tourna puntuala ence sto ann la Siegra de S.Iaco a La Plié. Confermé l program dei evenc che oramei da tron agn ncà animeia l capoluoch de la valada n ocajion de la festa del patrono S.Iaco Maiu. Se scomencia bele vender da sëra nte Plaza Nuova col Coro Fodom che oramei da cuaji vint agn l propón l ...
Col ultimo fin setemana de lugio tourna puntuala ence sto ann la Siegra de S.Iaco a La Plié. Confermé l program dei evenc che oramei da tron agn ncà animeia l capoluoch de la valada n ocajion de la festa del patrono S.Iaco Maiu. Se scomencia bele vender da sëra nte Plaza Nuova col Coro Fodom che oramei da cuaji vint agn l propón l intrateniment co la speisa, velch da beibe e mpuò de mujiga.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Col ultimo fin setemana de lugio tourna puntuala ence sto ann la Siegra de S.Iaco a La Plié. Confermé l program dei evenc che oramei da tron agn ncà animeia l capoluoch de la valada n ocajion de la festa del patrono S.Iaco Maiu. Se scomencia bele vender da sëra nte Plaza Nuova col Coro Fodom che oramei da cuaji vint agn l propón l intrateniment co la speisa, velch da beibe e mpuò de mujiga.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper