Val Badia

media/k2/galleries/14810/thumbs/intervista_bulism.jpg
13 de fauré 2021

Bulism y cyberbulism: porvé da capí damí chësc fenomen

Al é n pü’ düc che sá ci che le bulism o le cyber–bulism é, mo al é impó ciamó n fenomen che vëgn scialdi scuté ia. Na macia che vëgn plü ion ascognüda sot tepih ite, o n aspet che vëgn scialdi minimalisé. Gonot ne sán nia co se comporté: ci pón pa fá da alisiré le pëis che les vitimes se porta do, olá ciafon pa le coraje por denunzié n te’ fat, ci porta pa a de te’ comportamënc – tres plü sovënz nia ma tles scores mo ince tla vita da vigni de?
I sun dla minunga che la comunicaziun pois daidé dër tröp. En ocajiun dl de cuntra le bulism y le cyberbulism che é sté en domënia ai 7 de forá, ti unse porchël fat val’ domanda a Maddalena Valentini de Badia, laureada te sciënzes dla comunicaziun y cultura, cun n master te media por mituns y jogn. Sëgn laorera tl ciamp Pedagogich a Picolin, ara nes á daidé da jí sot a chirí les raisc de chësc problem y a ciaré da capí ite co fá da le tó y jí y le desraijé.

Maddalena, poste nes cunté ci che le ...
media/k2/galleries/14789/thumbs/DSC_0100.jpg
13 de fauré 2021

Na Scora che á messü gní ponsada danü

De gran mudamënc él sté tla Scora de musiga dla Val Badia tratan ultim ann por via dl coronavirus. Danter leziuns da ciasa, destanzes da tigní ite y restriziuns n'él nia dagnora sté saurí. I nen un baié cun le diretur Raimund Pitscheider
De merz dl 2020, fora de n sarëgn, á döt cant messü gní stlüt. Hotí, ponsiuns, garní y ciases da apartamënc á messü mené demez sü ghesć. I lifc á messü s'archité. Bars y botëghes á saré. Y insciö á ince les scolines, les scores y la Scora de musiga messü stlü. Por düc canc é chësta situaziun stada na gran desfida. An á messü se organisé danü, atramënter. An mëss intres ciamó imparé da vire cun le virus, y ince sëgn – do feter n ann - n'é la situaziun nia ciamó sot control. »Atira unse desdit ...
media/k2/galleries/14811/thumbs/forzes_noies.jpg
11 de fauré 2021

Forza frësca por le Sorvisc ai Jogn

La colaboradëssa nöia Carolina Lezuo se presentëia
I á inom Carolina Lezuo, i á 19 agn y i sun da La Val. L’ann passé ái stlüt jö le lizeum scientifich a Bornech. Tl dagní me savessel bel da lauré cun mituns te scolina, al é n laur dër interessant, desvalí y al porta desfides nöies vigni de. I á tut la dezijiun da tó n ann sabatich por fá esperiënzes nöies y concretes tl monn dl laur. Da jená incá feji pert dla scuadra dl Sorvisc ai Jogn Val Badia. I me la inconforti da arjigné ca de vigni sort de ativités y da les mëte da jí adöm cun i jogn ...
media/k2/galleries/14808/thumbs/carlasce.jpg
11 de fauré 2021

"La bona löna á chë porsona, che ne la perd nia"

Cun Jöbia Grassa, che é incö, mët man la vitalité y la colma dl carlascé ladin. Le foliet "La Usc di Ladins" gnará fora indoman – desche al é tradiziun – cun deplü matades y tutes por le nes
Sot al moto "la bona löna á chë porsona, che ne la perd nia" festejarunse ince en chësc ann Carlascé. Chësta spana dl tëmp plü matorin y mat dl ann se sona fora cun Carlascé en mertesc. I ne podarun nia jí incërch en maschera, y sce spo ma da susc o te familia, mo porchël unse bëgn indos tresfora n mascherot...

Liede do deplü indoman tla ediziun dl foliet ladin, stampé – da ciafé sön abonamënt postal y ince tles botëghes – y tl format digital dl e-paper https://lausc.it/e-paper
media/k2/galleries/14788/thumbs/foto_rehl1.jpg
11 de fauré 2021

»Prëibel nia i ojoré y ti lascé la pesc!«

Rehli, cerfs y ciamurc vëgn tres plü gonot pormez ai paisc y ales ciases. Te bosch n'ái nia plü pesc, ai vá a chirí da mangé y se inzertiëia. Mo les lavadöres ne ti fej daldöt nia bun, porchël l'apel di verdaciacia da ne ti dé nia da mangé

Tratan chësc invern particolar, rich de nëi mo zënza sciori, s'á ince i tiers de bosch intenü che al é valch de atramënter. I paisc é plü chic y insciö s'infida rehli, mo ince cerfs, da gní pormez ales ciases, olache al ti vëgn gonot metü fora valch da mangé. Ai se inzertiëia y vëgn tres indô. Mo so magun é zite, ausé da mangé barbüza, dascia, erba y fëies sëces. Les lavadöres ne ti fej daldöt nia bun. La jënt se i mëna picé, mo te bosch ciafi pö döt ci che ai adora por suravire. Ci che ne á ...
media/k2/galleries/14790/thumbs/angelotrebo.jpg
10 de fauré 2021

Pest per poejies ladines "Angelo Trebo"

Escrizion dla nona edizion. Termen per mené ite les poejies: 30 de auril 2021
Al é n concurs de poejies davert a duc chi che scriv per ladin, metù su dl 1997 a San Martin de Tor da l’union culturala y artistica EPL–Ert por i Ladins. Con l’edizion dl 2012 fova l pest trienal vegnù daurì a dutes les variantes ladines y i idioms ladins dl raion dles Dolomites, cie che à porté spo tles trei edizions suzessives a na maioura partezipazion da pert de autoures y autours. L’edizion nueva, segn daverta, é chela dl 2021. La premiazion é preveduda per l prum isté o auton 2021 ...
media/k2/galleries/14787/thumbs/Bildschirmfoto_2021-02-10_um_10.49.25.jpg
10 de fauré 2021

Webinars por informé y baié cun i assoziá

Sön la plataforma digitala se mët a disposiziun i dui direturs, Max Nagler y Roberto Huber, che presentará les ativités dl'ATAB y de ABB y respognará ales domandes di assoziá
»De ci se crüzia pa Alta Badia Brand?« »Tan de colaboradus laora pa tl'Assoziaziun Turistica y ci feji pa?« »Co vëgnel pa lauré te chësc momënt particolar en previjiun dla sajun da d'isté?« A chëstes y a tröpes d'atres domandes gnarál respognü tratan i Webinars de informaziun inviá ia dal'Assoziaziun Turistica y Alta Badia Brand vigni lönesc, mercui y vëndres dales 9:00 inant. I dui direturs Max Nagler y Roberto Huber se metará a desposiziun sön la plataforma digitala por presenté en cört les ...
media/k2/galleries/14782/thumbs/fraziun_sanciascian.jpg
10 de fauré 2021

Tesć de massa a San Ciascian

Chësta sabeda ai 13 de forá dales 8:00 ales 18:00 gnarál fat tesć tl paisc da San Ciascian, por ciafé fora y isolé i caji positifs
Tl paisc da San Ciascian él gnü pormez ultimamënter cotan de infeziuns nöies da "coronavirus". Sëgn se sinton sforzá da reagí por porvé da tigní sö le slariamënt dl virus. Sciöche i Stüdafüch da San Ciascian lascia alsavëi tres süa plata Facebook, y sciöche al nes vëgn confermé ince dal’assessuria ala sanité Edith Dapoz, él le Comun de Badia che organisëia chësta sabeda ai 13 de forá n test de massa por döta la popolaziun. I tesć vëgn fac dales 8:00 ales 18:00, tla ciasa J. B. Rinna a San ...
media/k2/galleries/14714/thumbs/DSC_0021.jpg
08 de fauré 2021

Bonns alimentars: Badia alza les somes

I criters massa restritifs por damané do i bonns alimentars »Covid« comporta che i comuns á da fá da nen gní lëdi. Le Comun de Badia á porchël alzé i mascimai: le bonn instës vëgn maiú y le limit de davagn crësc ince
Un di pröms provedimënc por daidé les familes rovades tla stënta por le coronavirus é sté chël di bonns alimentars, olache vigni comun á ciafé dal Stat contribuc de scioldi, da dé inant sciöche bonns da cumpré mangiaria. Te Südtirol vëgnel apliché i criters dá dant dal Consorz di Comuns. Chisc é indere tan restritifs, che families stënta da rové ite y i comuns stënta da dé fora i bonns. Chësc án ince odü tl comun de Badia, olache al é gnü dé fora dl 2020 ma incër le 20% dla soma assegnada dal ...
media/k2/galleries/14713/thumbs/intervista_praticantes_ciasadepalsa.jpg
07 de fauré 2021

N laur sigü y de sodesfaziun

Tl ciamp dla cura y assistënza él plü poscibilités de laur. Döes praticantes dla Ciasa de Palsa da San Martin cunta de süa esperiënza da lauré te chësc ciamp, y la motivaziun che les á portades a mëte man na formaziun.
Por imparé i mistiers dla cura y assistënza él les scores profescionales por i laurs soziai de Südtirol che pîta deplü formaziuns. A Bornech pón fá na formaziun a tëmp parzial por operadëssa sozio – sanitara; a Porsenú na formaziun a tëmp parzial por operadëssa sozio – assistenziala y a Balsan vëgnel pité formaziuns a tëmp plëgn.
Chisc dis él pié ia les iscriziuns por chëstes formaziuns y porsones interessades ciafa informaziuns pro la scora por i laurs soziai »Hannah Arendt« al 0471 973494. Le ...
media/k2/galleries/14710/thumbs/bancarela.jpg
06 de fauré 2021

Tres plü bojëgn dla "Bancarela dl mangé"

Al é sëgn cuaji cater agn che al é a Badia la »Bancarela dl mangé«, olache jënt pó jí a se do n iade al’edema patüc da mangé, debann. Le bojëgn crësc ince cun la situaziun atuala y le sorvisc é tres plü aprijé. I nen un baié cun Igi Dapunt
Te na valada tan en bëgnester sciöche la Val Badia stënton forsc deplü da s’imaginé che families podess ince adoré sostëgn por cumpré patüc da mangé. Y te na valada tan en bëgnester él ince plü saurí da capí che jënt se stënta deplü da dí che ara adorass aiüt. An sá indere che la falzada é öna na cossa, la realté n’atra. Ince tla richëza de Südtirol él jënt che á debojëgn, che stënta da rové ala fin dl mëis o che é ligra sce ara ciafa n aiüt.
Tl comun de Badia án dé öna na resposta de chësc ...
media/k2/galleries/14743/thumbs/ospedal_bornech_Kopie.jpg
04 de fauré 2021

An spera tles vazinaziuns

Ince bele milesc de operadus sanitars y soziai tl raiun Puster/Val Badia á ciafé (dui iadi indolater) la variora BioNTech-Pfizer che straverda dal Covid–19, la maratia gaujada dal virus SARS-CoV-2
Südtirol é jü tl sistem de restriziuns y limitaziuns anti Covid-19 ti ultims mëisc n tru extra respet a d’atres provinzies dla Talia y Länder te Austria y Germania: cina dan otedé podô bars, ostaries y restoranc ciamó dé fora da bëre y mangé, a scora junse dötaurela. Intratan él gnü adalerch la pröma variora, na vazinaziun dai labors de colaboraziun biotecnologica y farmazeutica BioNTech-Pfizer. Atualmënter án indere tres ciamó festidi te nüsc raiuns por la pandemia, ajache i numeri de infetá y ...
media/k2/galleries/14709/thumbs/IMG_1088.jpg
04 de fauré 2021

Val Badia: ma 12 abitanc deplü

Tla Val Badia unse arjunt dl 2020 na popolaziun de 11.130 abitanc, che é ma 12 deplü co l’ann denant. Te dui comuns (y cin’ paisc) é i aciasá jüs zoruch cotan
Avisa le 0,107%: chësta é la cher­sciüda porcentuala dla popolaziun dla Val Badia tl ann 2020. Nia de spetacolar, sciöche an vëiga atira. L’ann passé él ma gnü pormez 12 abitanc nüs, y ti dodesc paisc dla valada sunse rová a 11.130 aciasá: 5.581 ëi y 5.549 ëres. Le numer de nasciüs é resté feter anfat: 120 n’él sté l’ann passé, che é un demanco co l’ann denant. Dal’atra pert él sté 105 porsones che é passades a miú vita: cater deplü co l’ann denant. Le paisc da La Val é chël che é tratan le ...
media/k2/galleries/14718/thumbs/1876e12f-63da-4d1c-ba70-f75f8e618eb2.jpg
03 de fauré 2021

N contribut por les pices firmes

Le Comun de Badia á invié ia na bandida por surandé n contribut a funz pordü ales pices y micro firmes artejanales y comerziales. La domanda é da dé jö danter i 15 de forá
La bandida é gnüda aprovada dala Junta dl Comun de Badia ai 30 de dezëmber dl 2020. Le contribut é preodü dal »Fondo di sostegno alle attività economiche, artigianali e commerciali” metü sö dala Presidënza dl Consëi di Ministri, por daidé les pices y micro firmes che laora tl setur artejanal y comerzial y che é tla stënta a gauja dl'epidemia liada al Covid-19. Le Comun de Badia á metü a desposiziun 56.365 euro, che gnará surandá ales firmes che fajará domanda danter i 15 de forá dl 2021.

Deplü ...
media/k2/galleries/14711/thumbs/intervista_gustav.jpg
03 de fauré 2021

"An vëiga che la jënt sparagna deplü"

La pandemia á lascé süa merscia ince tl marcé dl auto, olache an sint ince tla Val Badia che la jënt cumpra deplü auti de secunda man, y che al crësc l’atenziun por auti plü "dlungia l’ambiënt".
Co s’á pa mudé le marcé di auti cun la pandemia dl Covid–19? Se vega pa la jënt ciamó l’auto nü? Tan inant á pa le clima da dí canche na porsona cumpra n auto? Chir pa nosta jënt l’auto eletrich y él pa ince d’atres alternatives? Chëstes y d’atres domandes ti unse fat a Gustav Mangutsch de Badia, che laora tla dita de familia Auto Alta Badia. Ël nes á ince cunté co che le laur s’á mudé, ci auti che vá le plü y ci azessurs che ne pó nia plü mancé.

Gustav, i s’avijinun oramai a n ann intier che i ...
media/k2/galleries/14696/thumbs/Bildschirmfoto_2021-02-01_um_09.52.08.jpg
01 de fauré 2021

"Corona" te Ciasa de Palsa

Le presidënt Mischi informëia dla situaziun: "Degun alarmism!"
Te Ciasa de Palsa a San Martin de Tor él atualmënter 79 ghesć, 4 ghesć é te cuatiers che fej pert dla strotöra soziala.
En vëndres él salté fora deplü tests positifs, en conseguënza de sintoms che val’ berba manifestâ.
"La situaziun n’é daldöt nia dramatica", dij le presidënt dla Ciasa de Palsa Giuvani Mischi da Lungiarü. Ma püc berbesc á sintoms tipics de Covid-19: tos, borjú, deblëza fisica.
Indöt é 29 ghesć resultá positifs dai tests fac dan trëi dis, lapró 12 colaboradus (personal).
Impormó dan ...
media/k2/galleries/14695/thumbs/mascherot.jpg
31 de jené 2021

Corona tla Val Badia: 50 caji te 4 dis

Chisc dis él indô cotan de caji nüs tla Val Badia, suradöt ti comuns de Mareo y San Martin: 51 caji atualmënter atifs, 194 porsones en carantena
Do n jená plülere chît por les infeziuns corona tla Val Badia, án albü ti ultims dis n gran aumënt. Dai 27 incá él gnü pormez nia manco co 50 caji nüs tres test PCR (. Le plü ai 29, olache al n’é sté 21 te n bot. Ma ai 29 de merz y ai 18 de novëmber 2020 n’êl sté cun 22 deplü te un n de.
Le Comun plü atoché é chël de Mareo, che é passé te cater dis da 151 a 174 caji, spo vëgnel San Martin che é passé da 84 a 99, mo ince La Val é passé da 73 a 81. Insciö án sëgn tla Val Badia 51 porsones ...
media/k2/galleries/14693/thumbs/119055335_10224601900857325_4330921457132214417_o.jpg
31 de jené 2021

Le prinz dles röses y di sorëdli

Le poet Christian Ferdigg d’Al Plan de Mareo dá fora la racoiüda de poesies por talian »Il principe, le rose e i girasoli«. Al é so cuinto numer por la ciasa edituria »Midgard«
Carantot é les plates de chësta coleziun de pinsiers lirics por la »Collana Poesia« dla »Midgard Editrice«, cun n pream de Francesca Belardi che alza fora »l’anima« de Christian Ferdigg, tres daverta y arjignada da tó sö les emoziuns dla cuotidianeité, tla natöra y te na fede che l’umanité chir y che é por Christian Ferdigg »indlunch y te döt«. Belardi stlüj ia süa introduziun cun la frasa: »Chë sort de fede al’altëza da varí la vercité dles porsones, da sburlé a odëi a na manira tlera che la ...
media/k2/galleries/14671/thumbs/cercia.jpg
30 de jené 2021

Turism Val Badia: n chert de pernotamënc demanco

Da n estrem al ater: dales discusciuns sön l’overtourism a paisc öc cun hotí stlüc. L’estrem turistich tla Val Badia n’ess nia podü ester plü tler. Les gnüdes dl 2020 é jüdes zoruch dl 31%, les sojornanzes dl 26%
Co ón pa ince trá adöm n ann turistich che jará zënzater tla storia? Le "coronavirus" á lascé na merscia sota tl pilaster economich plü important dla Val Badia, y á ince stramudé l’argomënt de discusciun. I ultims agn baiân ciamó de overtourism, dla esageraziun dl turism de cuantité. Le coronavirus nes á indere porté döt le contrar: paisc öc, alberc stlüc, jënt zënza laur y n chît che fej bel plan me ales orëdles, dlungia le me al tacuin. La soluziun stá sciöche tan gonot amesa ite, tla dërta ...
media/k2/galleries/14648/thumbs/education-learning-concept-with-opening-book-textbook-old-library.jpg
30 de jené 2021

Descurí nos instësc studian la Filosofia

Na reflesciun dl professur Fabian Fistill
Gonot canche an pënsa ala filosofia nes vëgnel en mënt n lingaz nia da intëne; al pê zënza significat y impede tlarí n problem, le fejel gní ciamó plü gran. An podess ponsé che madër porsones cun tröp tëmp lëde pois se dediché a chësta materia y a sü problems.
D’atra pert podesson ince dí che degügn ne pó sciampé dala filosofia, deache ince ma bele porvé da argomenté ciodí che an ne messass nia la studié y la adoré, é bele na chestiun filosofica. Düc nos fajun filosofia tla vita da vigni de, mo ...