Val Badia

media/k2/galleries/9722/thumbs/jovanotti.jpg
09 de auril 2019

Messner cuntra Jovanotti por l’evënt sön Plan de Corones

Reinhold Messner se pronunziëia cuntra l’evënt cun Jovanotti, che dess gní aledé sön Plan de Corones d’agost. Le ciantautur respogn... y l’inom ladin de Plan de Corones fej la roda dla Talia.
Sce al é ciamó zacai dla Talia che ne conesciô nia Plan de Corones, sëgn messassi savëi olache al é, ince sce la rajun n’é nia dles mius. Ai 24 d’agost sarál sön la munt dai schi na tapa dla ”Jova Beach Party”, n evënt de musiga y intratignimënt invié ia dal ciantautur conesciü Lorenzo Jovanotti. Cun nia pücia morvëia él sëgn salté fora na polemica, nasciüda da na intervista de Reinhold Messner al foliet La Repubblica, olache la liënda dl alpinism se pronunziëia cuntra le conzert: ”I ne pó nia ...
media/k2/galleries/9717/thumbs/brunch0.jpg
08 de auril 2019

Mangé y adoré sö, por n bun fin: cuntra ezesc y spaterlamënt

Brunch dla fin de sajun tl Berghotel Ladinia: na marëna cun n fin de bëgn, mo ince por sensibilisé da ne sciuré nia demez mangiaria.
La sajun da d’invern vá plan plan a piz. Insciö ince tl Hotel La Perla y tl Berghotel Ladinia a Corvara, olache an s’á lascé tomé ite na iniziativa particolara. L’ostí Michîl Costa á metü a desposiziun döta la mangiaria restada tles ciasesdafüch, frescares y dlaciadoies, por nen fá d’infora n renfrësch y na marëna, tlamada le ”brunch” dla fin de sajun. Por na spënora de 30,00€ podôn jí a chësta marëna, mo le davagn ne jô nia tles gofes dl ostí, al jô a fin de bëgn, plü avisa por le zënter ...
media/k2/galleries/9715/thumbs/cursc1.jpg
07 de auril 2019

Le dër förtl da lauré de lignan

Da taié y romené sö lignan ól ester le dër savëi y les dërtes precauziuns. Na tematica dër atuala cis do le gran vënt dla fin d’otober 2018. A Badia él gnü organisé cursc aposta
Dan da püch él gnü tigní a Badia cursc da lauré te bosch y taié lëgns, olache deplü jogn dl’alta valada á tut pert. Chisc cursc é gnüs organisá y tignis dala Forestala. Le verdabosc Richard Moling, che é ince istrutur, á mostré söl post i prighi che le laur te bosch comporta, co che al é da assiguré jö la spersa y sambëgn les porsones instësses che laora alaleria. Chësc é dër important por stravardé da prighi y inzidënc che podess sozede sön le laur.

Deplü ciafëise t’La Usc di Ladins di 5 d’aurí
media/k2/galleries/9699/thumbs/padre-pio.jpg
07 de auril 2019

La veneraziun de n sant

Le pelegrinasc a San Giovanni Rotondo, olache al é la cripta de San Padre Pio, é oramai na tradiziun. Elisabeth Erlacher d’Antermëia, la organisadëssa dij: "Al é vigni ann na bela esperiënza, defora y daite!"
Perié do les grazies y la benedisciun de por de pó ma fá bun, por sintí tan pici che i sun sön chësc monn y che nosta vita terena passa y se stlujará ia n de cun la mort. Avëi na anima nëta porta la belté y la ligrëza dla creaziun ince ala jënt cun chëra che an á da fá de por de y ince ma val’ iade. I viun te tëmps de spazamënt y consum, püc se tol dalurela da dí le paternoster o la corona da sëra te stöa y te familia. Vignun desche al mina - ma che le materialism ne acontentëia nia düc nüsc ...
media/k2/galleries/9714/thumbs/margareth.jpg
06 de auril 2019

Amur y pasciun por les erbes

Margareth Palfrader dl Lü de Pincia d’Al Plan é la pröma ëra dla Val Badia scrita ite tl register dles pedagoghes dles erbes dl Südtirol. I sun jüs a la ciafé por damané do plü avisa ci che ara fej
Nüsc antenac savô pordërt ciamó dër bun ci erbes che an podô cöie por medié de vigni sort de malérs. Anfat sce na é te petâ l’ajëi, sce te ciafâs na dërta strüscia o na intorta a na ciaidla. Al ê tres val’ erba o estrat de erbes che an podô tó ca o unje sö. Baldi é chësc savëi cun le tëmp jü a perde. Püc conësc ciamó les erbes de medejina che crësc gonot dan porta de ciasa: erbes da sostanza, da vitamines y da forza che podess nes daidé vire plü sann y vire miú. Mo la büsia, le svilup y la ...
media/k2/galleries/9674/thumbs/IMG-20190404-WA0000.jpg
04 de auril 2019

Mort söi schi

Iaco Ferdigg da Rina, banchier en ponsiun, de 63 agn perd la vita sön Plan de Corones
La desgrazia é sozedüda ensëra dla pert da Bornech, desche al pé söla pista Herrnegg. Iaco Ferdigg dess ester gnü ciafé da n ciafer de n iat dla nëi. Al dess ester salté te n lëgn. Nasciü ê Iaco ai 25 de messé dl 1956.

media/k2/galleries/9667/thumbs/vesco_oies.jpg
03 de auril 2019

Le Vësco vëgn a Oies

Chësc vëndres ai 5 d’aurí.
Chësc é l’ann dles vocaziuns, ince dediché ai posć pastorai y spirituai dla Diozeja de Balsan/Porsenú. Un de chisc posć é le santuar da Oies, post nadé de Sant Ojöp Freinademetz. A Oies pîta la Unité Pastorala Val Badia vigni vëndres l’ocajiun da incunté, se baié fora, se confessé pro i proi che s’á metü a desposiziun. Chësc vëndres ai 5 d’aurí rovarál alerch le Vësco Ivo Muser, che é a desposiziun dales 17:30 ales 19:00. Dales 19:00 él spo söl program na incuntada de oraziun por düc, olache an ...
media/k2/galleries/9662/thumbs/Bildschirmfoto_2019-04-01_um_16.01.15.jpg
01 de auril 2019

"Schlagerstar" Felix Neureuther

Bel incö, 1. d’aurí, él gnü fora la pröma single, ciantia pop todëscia, dl campiun dai schi Felix Neureuther, trasmetüda en esclusiva dal radio "Antenne Bayern"
Che Felix Neureuther ti vais do a Hansi Hinterseer? Tl radio âl naota anunzié dan otedé che incö, 1. d’aurí, essel lascé al savëi ci che al fajará do che al á taché sön na brocia i schi... I odarun, o dit damí: i aldiarun!

Le video:

https://youtu.be/1yBO_hhM_GQ



media/k2/galleries/9660/thumbs/20190308_103609.jpg
01 de auril 2019

L’orghe de dlijia d’La Pli vëgn restauré

L’orghe ê gnü fat dl 1855 dal artejan y orghelist Josef Aigner, che abitâ chi agn a Schwaz (Tirol). Sëgn sarál la firma de costruziun y ressanamënt de orghi Oswald Kaufmann che le restaurëia de planta. Cosć: chi 330.000,00 euro
Dan da n ann á P. Urban Stillhard, surastant dla Comisciun diozejana por i orghi de dlijia, dé les racomanaziuns scrites por le restaur dl orghe storich tla dlijia de Santa Maria dl Bun Consëi a La Pli. Al dij che le stromënt á na valüta storica! Al ê gnü fat da Josef Aigner da Schwaz te Tirol dl ann 1855 cun catordesc registri y é dedô, tl ann 1886, gnü amplié da Franz Reinisch da Steinach al Prener. Da laota incá é l’orghe gnü restauré dl 1961 dala firma de orghi Pircher da Steinach. Te ...
media/k2/galleries/9623/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-27_um_12.21.17.jpg
31 de merz 2019

La prozesciun da Valsperch

Documentada tl numer atual dediché ai traverc de pelegrinasc dl "Tiroler Chronist" che vëgn fora te döt Tirol y te Südtirol
Le patrimone de ert y storia che i ún te nüsc paisc trascurunse gonot. Nia dainré, y dötaurela, él interessá y esperc da foradecá che nes dá l’importanza che i se miritun. Chësc vel ince sëgn por la Dlijia d’La Pli de Mareo, pelegrinaje de Santa Maria dl Bun Consëi, te chëra che al é da ciafé na storia vedla de pelegrinasc y ince les cater tofles da Valsperch. Le Dr. Philipp Tolloi dl Archif provinzial a Balsan á scrit n contribut sostanzius sot al titul "Die Wallfahrt der Welsberger nach ...
media/k2/galleries/9656/thumbs/medefuch0.jpg
30 de merz 2019

La Ila: indô föm fora de bosch

Al é le medemo bosch che â vardü dan püc dis sura la vila da Verda
La sabeda ai 30 de merz püch dan les 16:00 é i Stüdafüch da La Ila y San Ciascian gnüs alarmá por jí a destodé n füch te bosch, cun livel d’alarm 2 - medefüch mesan. Al é indô le medemo bosch sura la vila da Verda, olache al ê sté n medefüch le lönesc passé, che á borjé daimpró da n hectar de terac.
Le tëmp é inant cialt y les tëmples assötes fora. Al foss gran ora che al gniss indô n pü’ de plöia dal cil a bagné ite i terac sön les tëmples a sorëdl. Aladô dles previjiuns dl tëmp podessera ester ...
media/k2/galleries/9655/thumbs/giorgio.jpg
30 de merz 2019

D’isté a lauré: can pó pa i jogn jí?

Chësc é le tëmp che i studënc mët man da se chirí n laur por d’isté. I ti un damané al consulënt dl laur Giorgio Costabiei can che n jonn pó lauré, ci formes de laur che al é y ci consëis che al ti dá ai jogn che chir n laur
I tëmps s’á mudé, zënzater ince tl ciamp dl laur. Sc’i jun zoruch de 60-70 agn, spo messâ i mëndri jí a patrun pornanche ara jô, por ”sté jö dla spëisa”, sciöche an dijô. Cina dan 20 agn podô spo i jogn jí a lauré do la mesana. Pornanche la bronsina dla scora lasciâ da soné, êl da jí a fá sajun da d’isté: te ciasadafüch o te salf a daidé. Lauré vigni de ince 9-10 ores, gonot zënza de lëde. Ara ê insciö y bun y al ne gnô pa gnanca plü che intant baudié. Al ê na buna da podëi jí a lauré: an fajô ...
media/k2/galleries/9622/thumbs/orcena-1.jpg
30 de merz 2019

Orcena dal'edema: Desgorje n funz "zënza funz"

Al é da dodé, ci pücia cherianza che jënt á
Val’ é sigü: i toc de funz é gnüs trac fora inzai, y impede che ai gniss desgorc cun le refodam, ési gnüs sciurá sura strada jö, nia dalunc da Peraforada de Sora. É les porsones che fej chisc ac dla convinziun che le bosch adora n funz? Ne sáres nia che ëres n’á cun sciuré chësc funz plü degun funz (degöna cherianza)? Savëi ne podesseres gnanca che i bosc vëgn tres plü intossiá y che ares paia - a vigni manira: don jö o manco refodam - la cuta! La cuta dal refodam ti comuns i vëgn partida sö y ...
media/k2/galleries/9650/thumbs/inzident.jpg
28 de merz 2019

13 secunc

N dé me ponsâi... al ne paia nia propi la mëia da vaighé y stiché
Zacan n de da doman jôi cun l’auto da Al Plan jö por gní a lauré. Trëi auti dan da me, dui do da me. Chël bel iadedô â bindebó de prescia y fajô druch. Al stica le pröm auto, al me stica ince me. Defata do Mantëna stichel dan na ota n ater auto y mëss zessé ite ala snela, manacian da ti taié la strada a chël dant, che mëss arferé jö te n colp. Pro la proscima sticada nen tolel dui te n iade y mëss ince se spazé da gní ite, deache al vëgn zacai decuntra y ti fej dassënn les löms. En chësc iade ...
media/k2/galleries/9625/thumbs/waltertrebo.jpg
27 de merz 2019

Zënza polans söla lënga

Walter Trebo dl Lüch de Tor da San Martin é le rapresntant ladin nü tl diretif dl SBB - Lia di Paurs dl Südtirol. N paur che ne scona nia da dí la süa
”An mëss les dí fora y an ne pó nia se lascé pesté sot. Iö ne sun nia bun da scuté.” Chëstes é parores de Walter Trebo, patrun sön le Lüch de Tor a San Martin. Al é 20 agn ca che al á surantut le lüch da so pere y incö él paur cun cör y anima. Na porsona desponibla, dl ater vers ince na porsona che les dij fora zënza bëgn dî avëi polans söla lënga. Val’ un l’arata n criticun, d’atri n scraiun, mo chël ti an é a d’ël plülere anfat. Ince sce te familia ál n’ativité de agriturism y na secunda ...
media/k2/galleries/9618/thumbs/picenicio1.jpg
27 de merz 2019

Gran ligrëza cun ”Pice Nicio”

Tla Ciasa di Pici a San Martin él gnü presenté le bel liber por mituns da 0 a 6 agn, dé fora dala Uniun Ladins Val Badia, en colaboraziun cun l’Istitut Ladin Micurá de Rü.
Che al sides i bi dessëgns da corusc realisá da Barbara Rottonara, i tesć en rima metüs jö da Silvia Liotto, o la bela iesta grafica a forma de ü: le liber por mituns ”Pice Nicio” é na belijia che arichësc de n toch implü la biblioteca ladina, curin ince na locia por i plü pici, él pö ót ai mëndri da 0 a 6 agn. Le liber é gnü dé fora dala Uniun Ladins Val Badia, cun la colaboraziun dl Istitut Ladin ”Micurá de Rü” y é gnü presenté por le pröm iade en mertesc ai 26 de merz domisdé, tla Ciasa di ...
media/k2/galleries/9619/thumbs/cezsanne.jpg
27 de merz 2019

Paul Cézanne

Na vita implida de ativité
L’ert é dër aprijada tles pices cités dla Francia, ínsciö ince sü ideadus y creaturs. N gran de chësc vers, n dër artist de so tëmp, é sté Paul Cézanne, nasciü y mort te chësc paisc. Tl pröm tëmp de söa composiziun artistica ál albü problems cun le gní tut sö al’academia, insciö ál spo tut la dezijun da tó pert a val’ curs de pitöra y á svilupé n bun edl... de chësc talënt ál spo messü s’un desdí tla veciaia a gauja dla pordüda dla vista, nia totala por fortüna. Al odô ciamó tan bun da ester ...
media/k2/galleries/9612/thumbs/Bildschirmfoto_2019-03-25_um_12.49.10.jpg
25 de merz 2019

Le video dl elicoter söl post

Le medefüch sura la vila da Verda a La Ila se tira inant
Le tëmp assöt tl ultim tëmp á secé fora pre y bosch.

https://youtu.be/nph1R3_f6V4

media/k2/galleries/9611/thumbs/20190325_121546.jpg
25 de merz 2019

Le medefüch sura Verda se tira inant

Söl post él ruvé sëgn ince l’elicoter por destodé
Le gran problem por destodé al momënt le medefüch sura Verda y nia dalunc dal Hotel Cristallo danter La Ila y Corvara é le vënt che sofla a boc dassënn. Le füch se tira sö por bosch, al momënt n’é ciases y porsones nia al prigo.

media/k2/galleries/9609/thumbs/medefuch1.jpg
25 de merz 2019

La Ila: medefüch alaleria

Intervënt por i stödafüch sön na tëmpla che verd, sura la vila da Verda
I Stüdafüch da Corvara y La Ila é gnüs cherdá incö ai 25 de merz defata do les 11 danmisdé por n medefüch alaleria, cun livel d’alarm 1. Les corones de föm é sura la vila da Verda, nia dalunc dal Hotel Cristallo a La Ila. I Stüdafüch é söl post, olache les flames á borjé n gran toch de tëmpla, bunamënter sëcia y assöta por gauja dl cialt y püces prezipitaziuns. Sön les motivaziuns ne sán ciamó nia.

I ves dijarun deplü plü inant, chiló n valgönes fotos de chisc menüc, püch do mesa dles 12.

Chiló ...