Val Badia

media/k2/galleries/28673/thumbs/Immagine_chiesetta_12_Kopie.jpg
18 de jené 2025

Le film „CINCANTA“ röia t’India

Le documentar sura les corones de ma tla capela da Pidrô dl regist Paolo Vinati á passé la cerna dla iuria dl festival de film indian „Kalakari Film Festival“
Le documentar „Cincanta“ dl regist etnografich Paolo Vinati, nasciü te na colaboraziun cun l’Uniun Ladins Val Badia tla cornisc dl proiet plü ampl „Interreg Italia-Austria CLLD Dolomiti Live“, é gnü aprijé y tut sö tl program dl festival indian de films „Kalakari Film Festival“, che se desfirará tla cité indiana de Dewas Madhya Pradesh tl’utlima edema de jená.

Le film cört, che documentëia les tradizionales incuntades serales por la corona de ma tla picera capela a Pidrô, se mosorará cun atres ...
media/k2/galleries/28669/thumbs/copadlmonn_control_pista.jpg
18 de jené 2025

La "Erta" é arjignada

En mertesc ai 21 de jená ésera tan inant: Al Plan y Plan de Corones se conforta ala 9. gara de copa dl monn dles ëres sön al "Erta"
A Al Plan y incër Plan de Corones sinton bele le borjú dla gara de copa dl monn dles ëres, che röia en mertesc ai 21 de jená a so 8. ediziun y süa 9. gara. La pröma ediziun é stada dl 2017, dl 2020 ne n’êl sté degüna y dl 2023 n’él sté cinamai döes. Do edemes che al vëgn lauré por arjigné ca le gran evënt, do che les tribunes é en pe y che al vëgn arjigné ca les ultimes por le raiun dl travert, él sté en domënia ince la FIS che á dé löm vërda por la pista, tres le control dla pista cun ...
media/k2/galleries/28672/thumbs/badia_rendering_nodadoia.jpg
17 de jené 2025

ICS: le Comun da Badia se tëgn le 10 porcënt. La nodadoia salüda da dalunc

La cuta de sojornanza (ICS) é stada protagonista dl’ultima sentada dl Consëi Comunal de Badia, ai 20 de dezëmber. Le Comun piará do le 10 porcënt dla cuta, impó pé te n iade la nodadoia ciamó plü dalunc
L’ann 2024 é rové a piz ince por le Consëi Comunal de Badia. Cun l’ultima sentada dl ann, desfirada ai 20 de dezëmber tl salf dles reu­niuns dla ciasa de Comun a Badia, á i mëmbri dl consëi tut comié dal 2024, che á odü püces otes n consëi descordé.
Düc i punc é gnüs aprová al’unanimité.
La cuta de sojornanza 2025 y l’aprovaziun dl bilanz trienal de previjiun é stá i punc plü importanc dla sentada.


Liede inant tla ediziun nöia da incö, vëndres ai 17 de jená!

media/k2/galleries/28632/thumbs/badia_conzertnade.jpg
14 de jené 2025

Gran suzes por "Aparënza y realté"

En sabeda ai 28 de dezëmber á la Müjiga de Badia adöm al cor di jogn Kyrios y ala band dl "Soundwave Project" invié düc i amanć y apascioná dla musiga al conzert particolar "Aparënza y realté - Nadé danter richëzes y mancianzes"
La dlijia s’á implí de jënt bele adora, jënt rovada adalerch da döta la valada, mo ince sura nüsc raiuns fora. Le publich ê corius y ne savô nia ci che al ti aspetâ, sides por ci che reverda le titul, sides por ci che reverda la pert musicala y scenografica. Ara se tratâ de n proiet, de na colaboraziun daldöt nöia: musiga, cor y band. Bele dan da dui agn â i surastanc dl musiga, di Kyrios y dl Soundwave Project, adöm ai dirighënc partí le dejier da mëte en pe n conzert da Nadé n pü’ particolar.

...
media/k2/galleries/28631/thumbs/Compagnia_Brunico.jpg
13 de jené 2025

Adio a 12 patents

Tla fin dl’edema passada á i Carabiniers tut deplü patents, 7 por gauja de alcol al volan
Ai 14 de dezëmber 2024 é jüdes en forza les regoles nöies por le codesc dla strada, che prevëiga straufunghes cotan plü stersces cis sce an rovënn cioc o sce an adora le fonin al volan. Sciöche i Carabiniers lascia alsavëi te n comunicat, él tla fin dl’edema passada gnü tut fat controi menüs sön les strades dla Val Badia, de Puster y de Ahrntal, olache al é spo gnü tut na desëna de patents. I carabiniers á "fat soflé" 37 ciafers, olache 7 ê sura le limo consintí y á messü dé jö la patent; te ...
media/k2/galleries/28629/thumbs/retrospetiva.jpg
12 de jené 2025

Val Badia: n ann de avenimënc

Na retrospetiva sön i avenimënc che nes á acompagné tla valada tratan le 2024
La pröma ediziun dl ann, é por La Usc di Ladins chëra olache an ciara zoruch ai tröc avenimënc - bi y manco bi - che á caraterisé l’ann passé. Baldi ne n’á gnanca l’ann passé mancé les desgrazies, i mesdefüch y les tempiades che á fat dann. Dl ater vers él sté avenimënc politics importanc, che al sides les lîtes europeiches y a livel local les lîtes de Comun a La Val. Tl ciamp dla dlijia él sté l’ann de Jeunn, al é sté l’ann dl gran iubilé dla dlijia a La Val y chël dla restauraziun dla dlijia ...
media/k2/galleries/28628/thumbs/musiga_treifunzionars.jpg
11 de jené 2025

Ann nü, consëi nü

L’ann 2025 porta val’ mudaziun por la Müjiga Calfosch–Corvara, che pó ciaré zoruch a n ann rich de ativité. Cun la fin dl ann á le consëi vedl rové süa legislatöra y n nü mët man. Christian Daporta é presidënt nü
Ince por la Müjiga Calfosch–Corvara mët man n ann nü che porta ince val’ novité por ci che reverda le consëi. Sce an ciara zoruch al ann d’ativité, spo se á la Müjiga Calfosch–Corvara incunté dl 2024 plö de 60 iadi, anter proes, festes de dlijia, conzerc y ince en ocajiun de n valgönes sopoltöres.
En ocajiun dl rorate dla uniun, á la Müjiga Calfosch–Corvara ince tigní süa sentada generala cun les lîtes dl consëi. Trëi funzionars á tut la dezijiun de ne sté nia plü sö tla proscima legislatöra: ...
media/k2/galleries/28601/thumbs/antermeia_stodafuch_diretif.jpg
08 de jené 2025

Tröp de nü pro i Stödafüch da Antermëia

I Stödafüch d’Antermëia á tigní süa reuniun generala, olache al é gnü lité n diretif nü por i proscims 5 agn
La sabeda ai 14 de dezëmber s’á i Stödafüch d’Antermëia, adöm ai ghesć inviá adalerch, incunté dales 19:00 te palestra dla scora, por tigní süa reuniun generala. Un di punc prinzipai dla serada ê chël dles lîtes dl diretif nü, che á porté tröpes novités. Bele danfora êl tler che le comandant Ulrich Rubatscher y le cassier Klaus Castlunger ne s’ess nia plü metü a desposiziun, porchël él gnü fat na prelîta, olach’al é gnü fora n valgügn candidac. Insciö é stada la lîta bindebó saurida y ...
media/k2/galleries/28597/thumbs/448882860_1842406556227622_2158371211364282153_n.jpg
02 de jené 2025

Lotaria Al Plan: che á pa trat i pesć?

I numeri dla lotaria dl Schi Club d’Al Plan, trac fora en San Salvester
En San Salvester él sté le Schi Club d’Al Plan che á tigní la lotaria. Pröm pest ê la bela soma de 1.946,00€ (ann de fondaziun dl Schi Club), y chësta é gnüda davagnada dala zetola nr. 4614. Les atres zetoles fortunades é chëstes (zënza garanzia): 2051, 3857, 3012, 3153, 2396, 1639, 2480, 552, 1268, 3311, 3587, 2424,, 604, 4017, 3967, 3260, 1535, 929, 990, 3388, 4794, 2123, 393, 355, 2536. I pesć pón damané do tl ofize turistich d’Al Plan, anter i 31 de jená.
media/k2/galleries/28588/thumbs/natora_sessiunsforestales.jpg
31 de dezember 2024

Tëmp de sessiuns forestales

Les sessiuns forestales s’á mudé tl tëmp y é deventades sëres de informaziun sön n gröm de tematiches ambientales. De jená ésera indô tan inant, cun ma plü döes sessiuns: a San Martin y a Badia
Tl mëis de jená de vigni ann vëgnel tigní les sessiuns forestales. Chëstes s’á mudé dassënn ti ultims trënt’ agn. Da sentades ma por i proprietars di bosć, olache ara se tratâ dantadöt da aprové tan de lignan che vigni proprietar podô taié, é les sentades deventades sëres d’informaziun sura tröpes tematiches ambientales, davertes a döta la popolaziun.
Les sessiuns gnô tignides scialdi te düc i comuns. La situaziun dl personal tles staziuns é tres ciamó sot al numer ...
media/k2/galleries/28587/thumbs/frogora_rott_cam60.jpg
30 de dezember 2024

ROTT tl Catalogh dl’Ert moderna

Tla ediziun storica nr. 60 dl CAM – Catalogh dl’Ert moderna, dé fora da Cairo Editore y Giorgio Mondadori Editore, él l’ert de Lois Rottonara ROTT adöm cun artisć tagliagn dl Nücënt y contemporans che tol ite n rode significatif tl monn dl’ert a livel internazional.
ROTT é n artist poliedrich, che cun prësc 70 agn de cariera artistica se dá jö dala pitöra ala scoltöra a istalaziuns multimediales y che á sües operes d’ert metüdes fora por le monn y te coleziuns privates de prestisc. Les operes de ROTT é caraterisades dal stil dles figöres spacades y tl profil, sciöche ince dal’adoranza de corusc stersc tla pitöra, cun sü sogec preferis les figöres feminiles, la moda y i ciavai.
Tl Catalogh él alzé fora sües ativités artistiches di ultims ...
media/k2/galleries/28585/thumbs/libri_gabifrontull.jpg
28 de dezember 2024

Ciamó trëi stories di Fredesc Grimm

En chësc ann á Gabriela Frontull da Balsan dé fora so cuinto liber cun stories di Fredesc Grimm. Stories zënza tëmp y che trasmët orientamënt
Gabriela o Gabi Frontull é na ilu- stradëssa, pedagoga y maestra de educaziun artistica. Nasciüda ésera a Badia y incö abitëiera a Balsan. Almanco döes é les gran pasciuns che ara se porta daite: les stories y le ladin. Al é sté chëstes döes pasciuns che l’á portada a traslaté tl ladin na dërta cumpëda de stories de Jacob Ludwig Karl y Wilhelm Karl Grimm, conesciüs damí sciöche i Fredesc Grimm. Ëi ti á dé vita a stories che pe zënza tëmp, traslatades te chi 170 lingac, ...
media/k2/galleries/28584/thumbs/IMG_0948.jpg
27 de dezember 2024

»Poa« al bilanz de passa 12 miliuns

Le Consëi de Comun de Mareo á aprové le bilanz de previjiun 2025, cun passa dui miliuns de investimënc. Lapró él gnü dit de sce al plann de proteziun zivila y al plann por le clima
Dezëmber é por i consëis de comun le mëis dl bilanz de previjiun y insciö ésera ince stada te Mareo, tla sentada di 16 de dezëmber. Do l’aprovaziun dl protocol dla sentada da denant y di bilanc di stödafüch, ésera atira jüda tl nojel dl bilanz de previjiun: n bilanz valgamia sostanzius, che s’avaliëia sön la soma de 12,2 miliuns de euro. Ince sce le Consëi l’á aprové, messarál se dé jö impara ince de jená, ajache al é ciamó da le ajorné ai adeguamënc che la Provinzia â ...
media/k2/galleries/28589/thumbs/IMG_8264.jpg
25 de dezember 2024

NADÉ

Na poesia por Nadé
Plan vëgn jö la sëra.
I floc, un a un,
implësc d’arjënt la val,
implësc nüsc cörs
de ligrëza y d’amur.
Tla scurité dla nöt
florësc tl cil na stëra.
Al é Nadé.

Pio Baldissera,
»Poesies y Rimes«, Istitut Ladin, 2023
media/k2/galleries/28548/thumbs/PHOTO-2024-12-01-21-24-34.jpg
24 de dezember 2024

Le curs de basa por alenadus é sëgn ince por ladin

Le CONI – Comitato Olimpico Nazionale Italiano á amplié süa oferta formativa por sportifs, pitan por le pröm iade le curs de basa por alenadus de pröm livel tl lingaz ladin. Le curs é jü a piz cun suzes ai 26 de novëmber y é preodü ince por i agn che vëgn
Dai 14 ai 26 de novëmber s’á desfiré porleprömiadeaLaIlalecursde basa por la formaziun de alenadú de 1. livel, do les linies guida dl SNaQ (Sistema Nazionale Qualifica Allenatori). »La partezipaziun é stada dër bona; an podess dí miú co por i cursc pitá ti atri dui lingac, olache le numer di partezipanc é gonot mënder. Chësc desmostra che l’interes é y nes dá motivaziun da ponsé inant«, dij Thomas Valentini.


Deplü sura le curs ciafëise da lí tla ediziun nöia da incö, mertesc ai ...
media/k2/galleries/28582/thumbs/cripele_albinfeichter0.jpg
24 de dezember 2024

"Sce al n’é nia la cripele, n’él nia Nadé!"

Al é öna dles cripeles plü demorvëia ch’i á odü: chëra tla ciasa de Albin Feichter d’La Pli. Na contrada de so paisc, en gröm de detais, en lalt al mistêr dal Nadé. Belo eniann de jená sunse jü a le ciafé, y encö – Vëia de Nadé – pói finalmonter s’la mostré
Pa chi co tin alalt le tomp da Nadé – y tló mini dalunc dal fracac, dales löms co zilorëia y dla musiga kitch co rondenësc te vigne piz – ne pó la cripele nia mancé. Te trepes ciases vëgnera ciamó arjignada, t’en ciantun o dlungia lën da Nadé. Valgünes porsones á endere fat d’enfora deplü co ma na tradiziun; al é na pasciun co i acompagnëia feter döt l’ann. Ensciö ésera ince tla ciasa de Albin Feichter a La Pli, olache an pó aprijé öna dles cripeles plü demorvëia ch’i á ...
media/k2/galleries/28547/thumbs/3dc4533d-1f38-49ef-855d-bd6b1a11dbb7.jpg
23 de dezember 2024

Sön tru por Assisi cun Christian Ferdigg

»Vieni con noi ad Assisi«: la publicaziun nöia de Christian Ferdigg é n invit a se mëte söl iade por Assisi cun ël, che acompagnëia ala descurida dla cité cun reflesciuns, poesies y val’ coriosités. Ai 29 de dezëmber la presentaziun a Assisi tla Cittadella Laudato Si dla Pro Civitate Christiana
L’autur Christian Ferdigg conësc oramai bun chësta cité, che á ciafé te so cör n post particolar. Conesciüda plü daimpró tla jonëza y viüda ti cin’ agn tratan le secundo stüde universitar dediché ala teologia, á Assisi lascé na merscia sterscia tl poet ladin, che é ti agn dedô tres indô rové derevers dailó, olache »le cör se sint da ciasa«.

Cun chisc tesć inviëia l’autur ala descurida dla cité, per a per cun ël, danter sü pinsiers, recorc, reflesciuns y poesies. Al ...
media/k2/galleries/28546/thumbs/IMG_3675.jpg
23 de dezember 2024

Les Scores Altes deura les portes

Devers dla fin dl pröm semester roda tres deplü tl ce dles scolares y di scolars dla terza classa la domanda sön ci strada tó do la mesana. Tosc sarál da tó na dezijiun y da ciafé na resposta. Intratan dëida les scores altes cun i dis dla porta daverta, da rové plü pormez a n’idea concreta
Insciö á ince les Scores Altes da La Ila fat süa pert, invian ite i scolars dla terza mesana da La Ila, da San Martin y Al Plan a n de dla porta daverta ai 18 de dezëmber. Por chësc de s’á i studënc dles Scores Altes arjigné ca por presenté te na forma interativa y interessanta i contignüs tratá tles materies desvalies. Le salüt y le bëgngnü é gnü dala direturia Elena Pellegrini, che ti á dé insciö le via ala descurida dl Istitut economich, linguistich y dles sciënzes ...
media/k2/galleries/28544/thumbs/d52113a6-0267-4a43-9c5f-a0a6bd3e7901.jpg
22 de dezember 2024

Injins nia stlopá incër scora ia, sltütes les portes dles Scores Altes La Ila

Chësta é stada la situaziun pro la simulaziun d’intervënt cun le CIMIC ai trëi de dezëmber, a chëra che les Scores Altes á partezipé te na colaboraziun cun le grup militar dla NATO. Ince por l’ann che vëgn á la scora dit de sce por la colaboraziun
Ai 3 de dezëmber s’á desfiré tles Scores Altes a La Ila la terza colaboraziun cun le CIMIC (Civil-Military Cooperation), la seziun dla NATO che á le compit da se dé jö cun la colaboraziun danter zivii y soldas. Bele da trëi agn incá colaborëia les Scores Altes La Ila, pitan süa desponibilité por simulaziuns d’intervënc cun zivii, te chëres che i soldas mëss savëi da tó aziun. En chësc ann á les Scores Altes dit ciamó en iade de sce, se meton a desposiziun por na simulaziun de ...
media/k2/galleries/28529/thumbs/IMG_6966.jpg
22 de dezember 2024

L’Advënt mët man cun i sorvidusc

Pro le rorate di sorvidusc da La Val él gnü tut sö 9 ministranc nüs y 11 á podü pié do le diplom
La pröma domënia de Advënt, che é tomada chësta ota al 1. de dezëmber, él gnü tigní a La Val le rorate di sorvidusc adöm a chël dla uniun dles ëres y di ëi. La santa mëssa á metü man cun l’entrada solëna de na linia de sorvidusc y sorvidësses adöm a siur degan Iaco Willeit, che á zelebré la funziun.
Al é bel da odëi dales funziuns de dlijia, sciöche dales mësses, dales zelebraziuns dla parora o dales sopoltöres, na schira de sorvidusc incër alté. A La Val unse la fortüna da avëi n bel gran grup ...