- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
23 de setember 2024
A scora de plurilinguism, te stüa dl Museum Ladin
"Migraziun intraromanza y plurilinguism" é stada la tematica de na scora da d’isté de livel universitar, organisada dai 9 ai 13 de setëmber tl Ciastel de Tor a San Martin. Ala pert studëntes y studënc da plü pic y ciantuns dl monn
Tres indô vëgnel a s’al dé proiec interessanc, che mira da porté adöm porsones de mendranzes da piz a ciantun, por sostegní le barat interlinguistich y intercultural. Un de chisc proiec é zënzater ince la scora da d’isté inviada ia dai 9 ai 13 de setëmber a San Martin de Tor, olache reladësses y reladus de nosta université y de universités europeiches ti á porté dant a studëntes y studënc internazionai relaziuns a 360 gra, sot ala tematica generala dla "Migraziun intraromanza y plurilinguism".
...
Tres indô vëgnel a s’al dé proiec interessanc, che mira da porté adöm porsones de mendranzes da piz a ciantun, por sostegní le barat interlinguistich y intercultural. Un de chisc proiec é zënzater ince la scora da d’isté inviada ia dai 9 ai 13 de setëmber a San Martin de Tor, olache reladësses y reladus de nosta université y de universités europeiches ti á porté dant a studëntes y studënc internazionai relaziuns a 360 gra, sot ala tematica generala dla "Migraziun intraromanza y plurilinguism".
...
22 de setember 2024
Cun le PNRR n punt nü por Badia
Tröc proiec dl Comun da Badia á ciafé la sbürla dezisiva dilan ai contribuc dl PNRR. Danter chisc ince chël por le punt nü tla zona Damez a Badia, realisé ciamó d’isté 2024
Le tru da jí a pé y cun la roda do la Gran Ega é dassënn frecuenté, sides da jënt dl post che da turisć, che pian ia dal Badia Pub pó rové cina a Corvara y inant, passan fora por la natöra y restan dalunc dala strada. Por garantí inant la segurëza dla spazirada zënza messëi taié fora l’ultima trata a gauja dl punt atempé da denant, él rové adalerch le contribut PNRR tl dër momënt por curí na spëisa por le Comun zënza ria da surantó deplëgn. Le cost é sté de chi 160 ...
Le tru da jí a pé y cun la roda do la Gran Ega é dassënn frecuenté, sides da jënt dl post che da turisć, che pian ia dal Badia Pub pó rové cina a Corvara y inant, passan fora por la natöra y restan dalunc dala strada. Por garantí inant la segurëza dla spazirada zënza messëi taié fora l’ultima trata a gauja dl punt atempé da denant, él rové adalerch le contribut PNRR tl dër momënt por curí na spëisa por le Comun zënza ria da surantó deplëgn. Le cost é sté de chi 160 ...
21 de setember 2024
Rait de San Linert 2024: na ediziun speziala por le iubilé de 120 agn dl’Uniun di Norics Val Badia
Iniann gnarál festejé pro le Rait de San Linert a Badia, dal mëteman de novëmber, le iubilé de 120 agn dl’Uniun di Norics Val Badia. Cun n’ediziun particolara recordará i mëmbri dl’uniun adöm ai amanc di ciavai la storia centenara y defilará cun les ultimes devëntes
Dai 9 ai 10 de novëmber se desfirará iniann le »Rait de San Linert« a Badia, n evënt a chël che i apascioná de ciavai y nia ma, s’inconforta vigni ann danü. Chëra dl 2024 sará indere n’ediziun particolara, che jará a alzé fora le iubilé dl’Uniun di Norics Val Badia, che nasciô dan da 120 agn tla ostaria Posta a Picolin, tres n grup de apascioná de ciavai mené da Pire Videsott cun l’inom »Enneberger ferdezuchtgenossenschaft«.
En chësc ann defilará por le compliann al »Rait ...
Dai 9 ai 10 de novëmber se desfirará iniann le »Rait de San Linert« a Badia, n evënt a chël che i apascioná de ciavai y nia ma, s’inconforta vigni ann danü. Chëra dl 2024 sará indere n’ediziun particolara, che jará a alzé fora le iubilé dl’Uniun di Norics Val Badia, che nasciô dan da 120 agn tla ostaria Posta a Picolin, tres n grup de apascioná de ciavai mené da Pire Videsott cun l’inom »Enneberger ferdezuchtgenossenschaft«.
En chësc ann defilará por le compliann al »Rait ...
20 de setember 2024
Le pröm vare tl monn dla letöra é na storia
Na storia vigni mëis, chësc é sté le ritm tigní ite dales colaboradësses dles Biblioteches publiches Val Badia, che á tres na colaboraziun cun les strotöres dla Ciasa di Pici de valada, scinché inant la ligrëza por i libri y por la letöra
Dal mëis de forá 2024 inant cina a chël d’agost, s’á desfiré le proiet de promoziun de letöra por i plü pici, gnü a s’al dé da na colaboraziun danter la Biblioteca Sas dla Crusc y la Ciasa di Pici. Tres indô él sön le program de chëstes strotöres l’in cuntada cun istituziuns da defora, ponsada por cherié punc de contat y lascé che les portes se deures ince ai plü pici, interessá a descurí le monn cun ödli coriusc.
Te chësta spana de tëmp lungia é les colaboradësses ...
Dal mëis de forá 2024 inant cina a chël d’agost, s’á desfiré le proiet de promoziun de letöra por i plü pici, gnü a s’al dé da na colaboraziun danter la Biblioteca Sas dla Crusc y la Ciasa di Pici. Tres indô él sön le program de chëstes strotöres l’in cuntada cun istituziuns da defora, ponsada por cherié punc de contat y lascé che les portes se deures ince ai plü pici, interessá a descurí le monn cun ödli coriusc.
Te chësta spana de tëmp lungia é les colaboradësses ...
17 de setember 2024
"Sciampé de munt" 2024
Plü co n gní de munt, él sté chësc ann n sciampé de munt, por gauja dl tëmp che á porté passa 30 cm de nëi sö alalt
En doman ai 21 de setëmber sarál San Matio, che é pordërt le de incër chël che i paurs vëgn de munt cun i tiers. En chësc ann á indere döt messü jí plü snel. Plü co n "gní de munt", él feter sté n "sciampé de munt". La gauja stá te öna dles gran corëtes dl tëmp, che i un albü anter le mercui y la jöbia ai 12 y 13 de setëmber. Le mercui podôn ince te munt ciamó rodé en braia cörta y maneghins, la jöbia sëra êl ince jö ales basses da se trá surajö na buna joca. Al ê gnü dit danfora che al foss ...
En doman ai 21 de setëmber sarál San Matio, che é pordërt le de incër chël che i paurs vëgn de munt cun i tiers. En chësc ann á indere döt messü jí plü snel. Plü co n "gní de munt", él feter sté n "sciampé de munt". La gauja stá te öna dles gran corëtes dl tëmp, che i un albü anter le mercui y la jöbia ai 12 y 13 de setëmber. Le mercui podôn ince te munt ciamó rodé en braia cörta y maneghins, la jöbia sëra êl ince jö ales basses da se trá surajö na buna joca. Al ê gnü dit danfora che al foss ...
16 de setember 2024
Da incö: Valparola stlüt cina ai 30 de novëmber
Por jí inant plü aslöm cun i laurs de sistemaziun dla strada söl Ju de Valparola, restará la strada stlüta cina ai 30 de novëmber
Bele de jügn á metü man i laurs por comedé y ressané indöt za. 2 km de strada danter Armentarola a San Ciascian sö cuntra le Ju de Valparola, en previjiun dles Olimpiades dl 2026. Döt adöm vëgnel investí passa 10 miliuns de euro. Por jí inant plü aslöm cun i laurs, él sté limitaziuns al trafich y da incö inant 16 de setëmber, é la strada stlüta daldöt, plü avisa dala localité Sciaré fina söl confin provinzial. La strada restará stlüta fina ai 30 de novëmber 2024. Por via dla stlüta él ince ...
Bele de jügn á metü man i laurs por comedé y ressané indöt za. 2 km de strada danter Armentarola a San Ciascian sö cuntra le Ju de Valparola, en previjiun dles Olimpiades dl 2026. Döt adöm vëgnel investí passa 10 miliuns de euro. Por jí inant plü aslöm cun i laurs, él sté limitaziuns al trafich y da incö inant 16 de setëmber, é la strada stlüta daldöt, plü avisa dala localité Sciaré fina söl confin provinzial. La strada restará stlüta fina ai 30 de novëmber 2024. Por via dla stlüta él ince ...
14 de setember 2024
»La diversité é na scincunda preziosa«. Canche inclujiun incunta de bones saus
Iniann á la fondaziun »Costa Family & Friends« metü a jí danü n evënt a fin de bëgn: cun na griliada solidala á chësc ann orü la fondaziun sostegní n proiet nü tres la colaboraziun cun la Scora de Hotelaria da Bornech. »Vegabula« é le proiet, che alza fora saus nöies tres l’inclujiun
En domënia al 1 de setëmber, s’á desfiré a Corvara tl hotel »La Perla« la secunda ediziun dl evënt solidal metü a jí dala fondaziun »Costa Family & Friends« (CFF), metüda sö tl 2007. En chësc ann á l’evënt a fin de bëgn sostegní n proiet de integraziun soziala y profescionala en colaboraziun cun la Scora de Hotelaria da Bornech por jogn cun debojëgns particolars. Plü co 7.000 euro él rové adöm en chësta ocajiun, che á porté studënc dla scora, familiars y insegnanc a ...
En domënia al 1 de setëmber, s’á desfiré a Corvara tl hotel »La Perla« la secunda ediziun dl evënt solidal metü a jí dala fondaziun »Costa Family & Friends« (CFF), metüda sö tl 2007. En chësc ann á l’evënt a fin de bëgn sostegní n proiet de integraziun soziala y profescionala en colaboraziun cun la Scora de Hotelaria da Bornech por jogn cun debojëgns particolars. Plü co 7.000 euro él rové adöm en chësta ocajiun, che á porté studënc dla scora, familiars y insegnanc a ...
13 de setember 2024
La val dla sinergia crësc
Plü partezipanc él gnü cumpedé por la secunda ediziun al festival de yoga y de meditaziun »Val Sinergia«, desfiré a Al Plan dai 29 d’agost al 1. de setëmber. I corusc dla spiritualité á ciafé vita tla natöra danter les munts de Mareo
Por le secundo iade s’ál desfiré iniann a Al Plan de Mareo al mëteman de setëmber le festival »Val Sinergia« – n festival dediché ales pratiches meditatives y a chëres dl yoga. Metü en pe dai surastanc dl’assoziaziun Yogamiga, Gabriel Prada y Miriam Kirchler, en colaboraziun cun la Cooperativa Turistica Al Plan/San Martin, á »Val Sinergia Festival« danü pité n program rich de ativités y workshops, ponsé por düc chi che ó fá n vare te so daite y se daurí ala dimenjiun dla ...
Por le secundo iade s’ál desfiré iniann a Al Plan de Mareo al mëteman de setëmber le festival »Val Sinergia« – n festival dediché ales pratiches meditatives y a chëres dl yoga. Metü en pe dai surastanc dl’assoziaziun Yogamiga, Gabriel Prada y Miriam Kirchler, en colaboraziun cun la Cooperativa Turistica Al Plan/San Martin, á »Val Sinergia Festival« danü pité n program rich de ativités y workshops, ponsé por düc chi che ó fá n vare te so daite y se daurí ala dimenjiun dla ...
05 de setember 2024
Na omaja a »trëi«usc ales figöres feminiles
A piz é jü le festival musical Badiamusica 2024 cun l’esibiziun dl grup »Trëi« cun Mara Miribung, Abélia Nordmann y Gizem Simsek en sabeda ai 31 d’agost tl salf dles manifestaziun a La Val. Les trëi usc á cunté de figöres feminiles, che röia sön le confin danter vita y mort
En sabeda ai 31 d’agost s’á cun l’ultim conzert stlüt jö le program dl festival musical Badiamusica 2024, che á acompagné apascioná de musiga fora por döt l’isté. Nü é stá i apuntamënc sternüs fora por la sajun cialda, che á porté te valada varieté musicala sön n taí rich por sodesfá n’pü’ vigni palat. Danter i grups de profescionisć locai y da defora, s’á moscedé les saus fora por les serades, rovan a l’ultim apuntamënt, chël cun l’ensemble »Trëi« dles musizistes ...
En sabeda ai 31 d’agost s’á cun l’ultim conzert stlüt jö le program dl festival musical Badiamusica 2024, che á acompagné apascioná de musiga fora por döt l’isté. Nü é stá i apuntamënc sternüs fora por la sajun cialda, che á porté te valada varieté musicala sön n taí rich por sodesfá n’pü’ vigni palat. Danter i grups de profescionisć locai y da defora, s’á moscedé les saus fora por les serades, rovan a l’ultim apuntamënt, chël cun l’ensemble »Trëi« dles musizistes ...
04 de setember 2024
»Stop, basta turisć«. Les scrites sëgn ince tla Val Badia
Tres deplü é les manifestaziuns de protesta cuntra le fenomen dl »turism de massa« a livel europeich. Dales metropoles s’á alzé la usc de ambientalisć y zitadins, che á sëgn ciafé eho ince te nostes munts
Val’ de él ca che sön la plata instagram »L’occhio del Gigiàt«, él da odëi na fotografia de na scrita sön pera dolomitica, ara dij: »Stop, basta turisć« (»Stop! No more tourists«). Dé dant éle che ara é gnüda fata tla Val Badia y ciafé fora á le foliet La Usc di Ladins che le post é chël dl Sas dla Crusc, olache la man dl:a manifestant:a á lascé la merscia plü otes sön le tru che porta sö insom Sas. Scrites sciöche chësta, é la usc de n’aziun de protesta, che se ...
Val’ de él ca che sön la plata instagram »L’occhio del Gigiàt«, él da odëi na fotografia de na scrita sön pera dolomitica, ara dij: »Stop, basta turisć« (»Stop! No more tourists«). Dé dant éle che ara é gnüda fata tla Val Badia y ciafé fora á le foliet La Usc di Ladins che le post é chël dl Sas dla Crusc, olache la man dl:a manifestant:a á lascé la merscia plü otes sön le tru che porta sö insom Sas. Scrites sciöche chësta, é la usc de n’aziun de protesta, che se ...
31 de agost 2024
La faszinaziun dla natöra dolomitica te na mostra
Cina ai 13 de setëmber él da odëi la mostra fotografica di mëmbri dl’assoziaziun Strix, ospitada te salf dles manifestaziuns a Corvara. Panorami de morvëia, la belëza dla natöra y dl monn salvare se descür te imajes de gran format
Tl salf dles manifestaziuns a Corvara á mëmbri dl foto-club »Strix« metü fora sües creaziuns te na mostra, gnüda a s’al dé te na colaboraziun cun la Cooperativa Turistica Alta Badia. A fá pert al’assoziaziun »Strix« él deplü mëmbri ladins, che á ince ciafé lerch por sües creaziuns dlungia atri da döt le Südtirol. Cun chësta mostra deura i fotografs les portes al publich, pormeton n’odlada a sü laurs de fotografia naturalistica.
Les munts dolomitiches ti ofrësc ai ...
Tl salf dles manifestaziuns a Corvara á mëmbri dl foto-club »Strix« metü fora sües creaziuns te na mostra, gnüda a s’al dé te na colaboraziun cun la Cooperativa Turistica Alta Badia. A fá pert al’assoziaziun »Strix« él deplü mëmbri ladins, che á ince ciafé lerch por sües creaziuns dlungia atri da döt le Südtirol. Cun chësta mostra deura i fotografs les portes al publich, pormeton n’odlada a sü laurs de fotografia naturalistica.
Les munts dolomitiches ti ofrësc ai ...
31 de agost 2024
Ince chiló da nos la "Jonëza sön munt 2024"
Descurí i ciüfs de munt y i insec impolinadus: chësc é sté le tema dla iniziativa "Youth at the Top", organisada te plü Stac dl’Europa. N grup é ince sté sön tru tl Parch natural Fanes–Senes–Braies
Chësc ann á "Alparc", la rëi de raiuns sot a sconanza tles Alpes, organisé por le diejim iade la iniziativa "Youth at the Top" (jonëza sön munt), a chëra che bëgn 29 parcs naturai, parcs nazionai y d’atres sperses sot a sconanza á tut pert. Ai 18 y 19 de messé é jogn y jones dla Francia, Germania, Talia, Slovenia, Austria, Svizera, mo ince Romania y Slovachia ti Carpac, jüs sön munt, por se dé jö cun i ciüfs da munt y i insec che i impolinëia. Vigni ann vëgn chësta manifestaziun metüda sot a n ...
Chësc ann á "Alparc", la rëi de raiuns sot a sconanza tles Alpes, organisé por le diejim iade la iniziativa "Youth at the Top" (jonëza sön munt), a chëra che bëgn 29 parcs naturai, parcs nazionai y d’atres sperses sot a sconanza á tut pert. Ai 18 y 19 de messé é jogn y jones dla Francia, Germania, Talia, Slovenia, Austria, Svizera, mo ince Romania y Slovachia ti Carpac, jüs sön munt, por se dé jö cun i ciüfs da munt y i insec che i impolinëia. Vigni ann vëgn chësta manifestaziun metüda sot a n ...
30 de agost 2024
Alta Badia da n ater punt d’odüda. La mostra de Wolfgang Rieger
Cun la mostra »Alta Badia – N ater punt d’odüda« tla libraria Rienztor a Bornech, descür le fotograf da Graz Wolfgang Rieger la localité ladina. I laurs mostra chël che s’ascogn tl detai, odü nia dala prospetiva de n scior y gnanca da chëra de na porsona dl post, mo da chëra de n forest, che le destin á orü lié a chisc posć
Ciamó cina ai 14 de setëmber él da amiré tla libraria da Bornech »Rien ztor« la mostra de fotografia de Wolfgang Rieger, musizist de profesciun y fotograf por pasciun.
Cun la mostra »Alta Badia–N ater punt d’odüda / Anders gesehen«, descür l’artist Wolfgang Rieger, sciöche ince le titul anunziëia dan fora, impresciuns dl post da n punt d’odüda particolar: le so. »Les foto grafies é le resultat de na confrontaziun cun le paisc nadé de mia fomena y nasc da ...
Ciamó cina ai 14 de setëmber él da amiré tla libraria da Bornech »Rien ztor« la mostra de fotografia de Wolfgang Rieger, musizist de profesciun y fotograf por pasciun.
Cun la mostra »Alta Badia–N ater punt d’odüda / Anders gesehen«, descür l’artist Wolfgang Rieger, sciöche ince le titul anunziëia dan fora, impresciuns dl post da n punt d’odüda particolar: le so. »Les foto grafies é le resultat de na confrontaziun cun le paisc nadé de mia fomena y nasc da ...
30 de agost 2024
Groaries da jí dal dotur
Cun le 1. de setëmber vëgnel destaché fora le IKIS, le program intern che tröc doturs de ciasa te Puster y tla Val Badia adora por vijioné i referc y la »cherta clinica« de sü paziënc. Döt passará al sistem dla Cherta sanitara eletronica EGA–FSE, scrita dant por lege, mo ciamó da loces. I doturs de ciasa manacia cun protestes
Tan comot che al é, sce an pó jí dal dotur de ciasa a se lascé vijité, y le dotur vëiga tl computer dötes les vijites che le paziënt á fat tl passé, les medejines che al á ciafé, les operaziuns che al á albü y n gröm d’atres informaziuns sön so »passé sanitar«. Y tan comot che al é sce an fej na vijita te spitol y le dotur de ciasa pó scialdi atira odëi le refert y sá spo ci che al á da fá. Sce chësta funzionëia, él mirit de IKIS (internes ...
Tan comot che al é, sce an pó jí dal dotur de ciasa a se lascé vijité, y le dotur vëiga tl computer dötes les vijites che le paziënt á fat tl passé, les medejines che al á ciafé, les operaziuns che al á albü y n gröm d’atres informaziuns sön so »passé sanitar«. Y tan comot che al é sce an fej na vijita te spitol y le dotur de ciasa pó scialdi atira odëi le refert y sá spo ci che al á da fá. Sce chësta funzionëia, él mirit de IKIS (internes ...
29 de agost 2024
"I sperun che le peso sides passé!"
Co se stára pa pordërt cun la situaziun dl arlogn? Rabëscel ciamó le chefer o s’ál chité ia? I ti l’un damané al vizediretur dl Ispetorat Forestal da Bornech Gottlieb Moling, che nes á cunté co che la situaziun é, ci che al crësc sö olache le peció é mort jö y ci bosch ch’i podun s’aspeté tl dagní
Al é oramai cater agn che le chefer dla scorza fej dann te nüsc bosc. En chësc ann pêl a pröma odüda che al sides manco dann. Él ma na impresciun? Chefri cumpëdon avisa tanc co l’ann passé. Tles tënores n’él ince joré ite chi 25.000, y chël é na massa. Dl ater vers á les tröpes plöies renforzé i lëgns y deache tröp bosch é ince bele mort jö, vëigon bel plan le renovamënt dla vegetaziun, che porta a löm tres deplü lëgns da fëia. De chësc y d’ater unse baié cun ...
Al é oramai cater agn che le chefer dla scorza fej dann te nüsc bosc. En chësc ann pêl a pröma odüda che al sides manco dann. Él ma na impresciun? Chefri cumpëdon avisa tanc co l’ann passé. Tles tënores n’él ince joré ite chi 25.000, y chël é na massa. Dl ater vers á les tröpes plöies renforzé i lëgns y deache tröp bosch é ince bele mort jö, vëigon bel plan le renovamënt dla vegetaziun, che porta a löm tres deplü lëgns da fëia. De chësc y d’ater unse baié cun ...
27 de agost 2024
Prelîtes a La Val: Felix Nagler y Hansi Rubatscher i plü litá
Felix Nagler á ciafé le plü usc pro les prelîtes da ombolt, Hansi Rubatscher é le plü lité por le Consëi de Comun. En general á la Junta atuala ciafé gran crëta. Partezipaziun al 69,5%
La domënia ai 25 d’agost, olache an á tigní a La Val la festa de patrozine de San Senese, é ince stada la domënia olache la jënt á podü dé jö süa usc por les prelîtes, en previjiun dla lîta de Comun che sará ai 10 de novëmber. En lönesc sëra s’á le comité dles prelîtes abiné por cumpedé fora les usc y an pó dí che la jënt á tut pert cun tröp interes.
Sön les 1.095 zetoles partides fora, él sté 761 porsones che á dé jö süa usc, tan co le 69,5%. Ma cater zetoles ê blances. Sciöche i un informé, ...
La domënia ai 25 d’agost, olache an á tigní a La Val la festa de patrozine de San Senese, é ince stada la domënia olache la jënt á podü dé jö süa usc por les prelîtes, en previjiun dla lîta de Comun che sará ai 10 de novëmber. En lönesc sëra s’á le comité dles prelîtes abiné por cumpedé fora les usc y an pó dí che la jënt á tut pert cun tröp interes.
Sön les 1.095 zetoles partides fora, él sté 761 porsones che á dé jö süa usc, tan co le 69,5%. Ma cater zetoles ê blances. Sciöche i un informé, ...
26 de agost 2024
La Val: na comunité en festa
La comunité da La Val á mostré ligrëza por süa dlijia, che s’erj sö a Plan Murin da 150 agn incá. Cun la gran mëssa solëna en presënza dl Vësco y la gran prozesciun de San Senese, é jü ofizialmënter a piz n iubileum che é sté rich de avenimënc y de suzes
Ci che le paisc y la comunité da La Val ne n’á döt passé chësc ann... me pënsi sce i ciari zoruch a chësc 2024. La maiú pert é por fortüna stades ocajiuns de ligrëza, mo baldi ne n’ál gnanca mancé les desgrazies y les leghermes. Döt cant á ince ciafé lerch tles manifestaziuns che é zënzater stades sön la pert a sorëdl dla vita, chëres por la festa de iubileum por i 150 agn dla dlijia nöia. An á recordé na zesöra tla storia de paisc, canche an â tut la dezijiun da sposté la dlijia – y cun ëra ...
Ci che le paisc y la comunité da La Val ne n’á döt passé chësc ann... me pënsi sce i ciari zoruch a chësc 2024. La maiú pert é por fortüna stades ocajiuns de ligrëza, mo baldi ne n’ál gnanca mancé les desgrazies y les leghermes. Döt cant á ince ciafé lerch tles manifestaziuns che é zënzater stades sön la pert a sorëdl dla vita, chëres por la festa de iubileum por i 150 agn dla dlijia nöia. An á recordé na zesöra tla storia de paisc, canche an â tut la dezijiun da sposté la dlijia – y cun ëra ...
25 de agost 2024
La Ila: Da setëmber scora te container por l’elementara, sëgn toch dlungia la Mesana
Cun la fin dl ann scolastich 2023/2024 á metü man i laurs pro la strotöra dla Scora Elementara a La Ila. Le cantier dorará por n ann, tratan che l’ativité scolastica vëgn spostada te containers dan Scora Mesana
Cun le mëteman dles vacanzes da d’isté de jügn 2024 á les mitans y i mituns dla scora elementara de La Ila dit adio al frabicat atempé, che á ospité scolares y scolars por passa 60 agn. Por döt l’ann scolastich 2024/2025 ne metará i jonins nia plü pe tla strotöra, sëgn deventada cantier por laurs de ressanamënt. Le proiet de ressanamënt por le frabicat tradizional dla scora á preodü laurs che ne pormët nia de romagne inant tla strotöra tratan i mëisc de cantier. Te chësta ...
Cun le mëteman dles vacanzes da d’isté de jügn 2024 á les mitans y i mituns dla scora elementara de La Ila dit adio al frabicat atempé, che á ospité scolares y scolars por passa 60 agn. Por döt l’ann scolastich 2024/2025 ne metará i jonins nia plü pe tla strotöra, sëgn deventada cantier por laurs de ressanamënt. Le proiet de ressanamënt por le frabicat tradizional dla scora á preodü laurs che ne pormët nia de romagne inant tla strotöra tratan i mëisc de cantier. Te chësta ...
24 de agost 2024
Les Ganes zënza filter
Por »Mostra & Aperitif«, scomenciadia metüda a jí dal Museum Ladin Ciastel de Tor, por la sajun da d’isté, é en jöbia ai 8 d’agost jüdes sön palch les Ganes, acompa- gnades dal musizist Jean Daniel Granruaz. Te na costelaziun particolara á le trio porté n’atmosfera plajora
Cun la scomenciadia »Mostra & Aperitif« s’á le Museum Ladin Ciastel de Tor ponsé fora val’ de interessant por porté adöm, te chësc isté, le savëi al plajëi. Te na seria de plü apuntamënc s’á desfiré le program, che á lié adöm vijites menades tres la mostra temporala »Countdown to mass extinction?«, acompagnades dal curadú y paleonotologh Herwig Prinoth instëss al momënt dl’aperitif. Do dala pert formativa y plü scientifica, gnôl ince la pert dl plajëi. Sön la ...
Cun la scomenciadia »Mostra & Aperitif« s’á le Museum Ladin Ciastel de Tor ponsé fora val’ de interessant por porté adöm, te chësc isté, le savëi al plajëi. Te na seria de plü apuntamënc s’á desfiré le program, che á lié adöm vijites menades tres la mostra temporala »Countdown to mass extinction?«, acompagnades dal curadú y paleonotologh Herwig Prinoth instëss al momënt dl’aperitif. Do dala pert formativa y plü scientifica, gnôl ince la pert dl plajëi. Sön la ...
23 de agost 2024
Döes medaies al mirit tl’Alta Badia
En la Gran Santa Maria á i presidënc dl Tirol y dl Südtirol Anton Mattle resp. Arno Kompatscher surandé a Desproch incër 30 medaies y crusc de mirit. Döes de chëstes é rovades tl’Alta Badia: por Rita Lerchegger da Badia y Herbert Pezzedi da Corvara
Aladô dla tradiziun, s’á en Santa Maria dal Ciüf (ai 15 de agost 2024) desfiré la surandada dles medaies y dles crusc al mirit dl Land Tirol. A Desproch tl gran salf dla Hofburg á i dui presidënc dl Tirol, Anton Mattle por le nord y Arno Kompat scher por le süd, surandé deboriada les medaies y les crusc jüdes a jënt, che cun dediziun y sacrifize á dé le so y deplü ciamó, por la comunité.
Danfora ala premiaziun é jüda ciamó la funziun tradizionala cun deposiziun dla ...
Aladô dla tradiziun, s’á en Santa Maria dal Ciüf (ai 15 de agost 2024) desfiré la surandada dles medaies y dles crusc al mirit dl Land Tirol. A Desproch tl gran salf dla Hofburg á i dui presidënc dl Tirol, Anton Mattle por le nord y Arno Kompat scher por le süd, surandé deboriada les medaies y les crusc jüdes a jënt, che cun dediziun y sacrifize á dé le so y deplü ciamó, por la comunité.
Danfora ala premiaziun é jüda ciamó la funziun tradizionala cun deposiziun dla ...
