- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
05 de messel 2025
Le program de »Badiamusica« 2025 liciorëia tla sajun cialda
Al é rové adalerch le program dl festival musical »Badiamusica« 2025. Le codejel mostra sö zacotan d’apuntamënc cun la musiga classica y nia ma: al é n’invit a stlü i ödli y se lascé trasporté da naraziuns melodiches
La sajun musicala é piada ia: cun le pröm conzert a Corvara ala fin de ma, é scomenciada la 25ejima ediziun dl festival musical »Badia musica«. Ince en chësc ann á le comité de »Badiamusica« metü adöm n program de varieté, che acompagnará la sajun da d’isté cun deplü conzerc.
Önesc é i apuntamënc portá ite tl program, che pitará intrategnimënt tla sajun plü cialda dl ann. Scebëgn che le program sides bele scomencé, é le iade musical ciamó lunch.
Liede deplü sura ...
La sajun musicala é piada ia: cun le pröm conzert a Corvara ala fin de ma, é scomenciada la 25ejima ediziun dl festival musical »Badia musica«. Ince en chësc ann á le comité de »Badiamusica« metü adöm n program de varieté, che acompagnará la sajun da d’isté cun deplü conzerc.
Önesc é i apuntamënc portá ite tl program, che pitará intrategnimënt tla sajun plü cialda dl ann. Scebëgn che le program sides bele scomencé, é le iade musical ciamó lunch.
Liede deplü sura ...
04 de messel 2025
Chiara Folchi cunta de süa inrescida sön le svilup diacronich dl ladin
Da püch á la jona Chiara Folchi stlüt jö sü stüdi cun na tesa söl svilup diacronich dl ladin. Cun ëra s’l’unse cuntada dl mudamënt dl lingaz tl tëmp, y de so dagní
Co s’á pa svilupé le lingaz ladin te na spana de tëmp de zirca 60 agn, y ciun é pa sté l’influs dla sozieté y de so mudamënt sön le lingaz de mendranza? A chëstes domandes ti é jüda do Chiara Folchi, che vir da deplü agn incá tla Val Badia y insëgna dötaorela leteratöra taliana tles Scores Altes a La Ila. Te süa tesa de laurea magistrala á la jona analisé le svilup dl ladin dai agn 1950 cina aldedaincö, pian ia dal dizionar de Antone Pizzinini, pu bliché tl mëteman di agn ’50.
LA ...
Co s’á pa svilupé le lingaz ladin te na spana de tëmp de zirca 60 agn, y ciun é pa sté l’influs dla sozieté y de so mudamënt sön le lingaz de mendranza? A chëstes domandes ti é jüda do Chiara Folchi, che vir da deplü agn incá tla Val Badia y insëgna dötaorela leteratöra taliana tles Scores Altes a La Ila. Te süa tesa de laurea magistrala á la jona analisé le svilup dl ladin dai agn 1950 cina aldedaincö, pian ia dal dizionar de Antone Pizzinini, pu bliché tl mëteman di agn ’50.
LA ...
03 de messel 2025
Desgrazia da Gardenacia jö
N ël de 76 agn á pordü la vita incö domisdé da gní do sëmena jö
Chësta jöbia domisdé incër les 14:40 él gnü a s’al dé n bur’ intervënt a La Ila, che á cherdé al apel l’Aiüt Alpinisć Alta Badia y le joler dl Aiüt Alpin. I socoridus é gnüs cherdá da jí sö cuntra Gardenacia, por na desgrazia che ti á costé la vita a n ël de 76 agn dl’Argentina. L’ël ê sön tru cun de sü familiars da gní jöpert por la sëmena nr. 11, canche ara é sozedüda. Sciöche le surastant dl Aiüt Alpinisć Fabian Oberbacher nes dij, é l’ël tomé sura sëmena jö y é brodoré jö por chi 250 metri. ...
Chësta jöbia domisdé incër les 14:40 él gnü a s’al dé n bur’ intervënt a La Ila, che á cherdé al apel l’Aiüt Alpinisć Alta Badia y le joler dl Aiüt Alpin. I socoridus é gnüs cherdá da jí sö cuntra Gardenacia, por na desgrazia che ti á costé la vita a n ël de 76 agn dl’Argentina. L’ël ê sön tru cun de sü familiars da gní jöpert por la sëmena nr. 11, canche ara é sozedüda. Sciöche le surastant dl Aiüt Alpinisć Fabian Oberbacher nes dij, é l’ël tomé sura sëmena jö y é brodoré jö por chi 250 metri. ...
02 de messel 2025
Strada dla Val Badia: al vëgn desgort lëgns püri
Dai 8 ai 11 de messé vëgnel da Longega ite tut demez lëgns atocá dal chefer dla scorza. La strada resta daverta, dales 18:00 ales 22:00 él n sëns unich alterné
Sciöche an á odü da püch, bastel n pü’ de vënt o de rî tëmp por lascé raité jö lëgns morc sön la strada dla Val Badia. Por sconé i ciafers, vëgnel sëgn tut demez lëgns atocá dal chefer, plü avisa dai 8 ai 11 de messé, da Longega ite sön n toch de za. 2,5 km.
Por limité le plü che ara vá les groaries por le trafich, resta la strada regolarmënter daverta ia por le de y tles ores dla nöt; dales 18:00 ales 22:00 él indere n sëns unich alterné, vigni 15 menüc. Che al vá debojëgn da fá chisc laurs, é ...
Sciöche an á odü da püch, bastel n pü’ de vënt o de rî tëmp por lascé raité jö lëgns morc sön la strada dla Val Badia. Por sconé i ciafers, vëgnel sëgn tut demez lëgns atocá dal chefer, plü avisa dai 8 ai 11 de messé, da Longega ite sön n toch de za. 2,5 km.
Por limité le plü che ara vá les groaries por le trafich, resta la strada regolarmënter daverta ia por le de y tles ores dla nöt; dales 18:00 ales 22:00 él indere n sëns unich alterné, vigni 15 menüc. Che al vá debojëgn da fá chisc laurs, é ...
30 de jugn 2025
San Ciascian: intervënc por le Sacher Cör
I Stüdafüch da San Ciascian á messü fora tla nöt dl Sacher Cör de Gejú. Les tizes de n füch impié por la festa â gaujé n prinzip de medefüch sön na ciasa vedla
En chësc ann unse abiné na sëra dl Cör de Gejú spetacolara, cun cil sarëgn y bun cialt. Al ê indere ince da mëte averda por le terac secé fora, por gauja di cialduns di ultims dis. Tla Val Badia ésera dolarata jüda dër bun. Ma a San Ciascian á i Stödafüch albü da jí plü iadi, olache so intervënt asvelt é ince sté dezisif. La pröma cherdada é gnüda defata do mesa dales 10 da sëra, olache n ghest â fat alarm che al se temô che n füch abinass le bosch. I stödafüch é jüs a ciaré, mo ara se tratâ de ...
En chësc ann unse abiné na sëra dl Cör de Gejú spetacolara, cun cil sarëgn y bun cialt. Al ê indere ince da mëte averda por le terac secé fora, por gauja di cialduns di ultims dis. Tla Val Badia ésera dolarata jüda dër bun. Ma a San Ciascian á i Stödafüch albü da jí plü iadi, olache so intervënt asvelt é ince sté dezisif. La pröma cherdada é gnüda defata do mesa dales 10 da sëra, olache n ghest â fat alarm che al se temô che n füch abinass le bosch. I stödafüch é jüs a ciaré, mo ara se tratâ de ...
28 de jugn 2025
Turism y teritore: la parora ala jënt dl post
Tres n’inrescida online á la CTAB coiü adöm tl tëmp de n ann la minunga di aciasá dl’Alta Badia. Insciö él gnü a s’al dé n mënder cheder dl influs dl turism sön l’economia, l’ambiënt, la cultura y la cualité de vita por la jënt dl post
La Cooperativa Turistica Alta Badia ti á damané ai aciasá di trëi comuns de Corvara, Badia y La Val da tó posiziun sön domandes revardëntes l’influs dl turism sön le teritore. Scebëgn che la partezipaziun al’inrescida sides stada scialdi bassa – 263 é stá i partezipanc che á respognü ales domandes dl chestionar – á i resultac porté a löm punc d’odüda interessanc sön la perzeziun dl turism y dla faziun positiva y manco positiva che chësc á sön le teritore.
Ci che le turism fej fora por ...
La Cooperativa Turistica Alta Badia ti á damané ai aciasá di trëi comuns de Corvara, Badia y La Val da tó posiziun sön domandes revardëntes l’influs dl turism sön le teritore. Scebëgn che la partezipaziun al’inrescida sides stada scialdi bassa – 263 é stá i partezipanc che á respognü ales domandes dl chestionar – á i resultac porté a löm punc d’odüda interessanc sön la perzeziun dl turism y dla faziun positiva y manco positiva che chësc á sön le teritore.
Ci che le turism fej fora por ...
28 de jugn 2025
Sojornanza linguistica tl’Irlanda
Esperiënza particolara por les terzes classes dles Scores Altes da La Ila, che á albü l’ocajiun da passé n’edema tl’Irlanda, plü avisa a Kilkenny, ince cun le fin da mioré le förtl d’inglesc
Dai 17 ai 24 de ma á i studënc y les studentes dles 3. classes dl’ITE – Istitut Tecnich Economich y dl Lizeum Linguistich y dles Sciënzes Umanes da La Ila indô albü la poscibilité de passé n’edema tl’Irlanda. En chësc ann a Kilkenny, na cité medievala che á za. 30.000 abitanc, a süd–vest de Dublin. Tla picia scora de lingac "Mackdonald Language Academy" ái albü dal lönesc al vëndres vigni danmisdé 4 ores de insegnamënt te grups de za. 10 porsones. Domisdé y da sëra él gnü pité n program rich ...
Dai 17 ai 24 de ma á i studënc y les studentes dles 3. classes dl’ITE – Istitut Tecnich Economich y dl Lizeum Linguistich y dles Sciënzes Umanes da La Ila indô albü la poscibilité de passé n’edema tl’Irlanda. En chësc ann a Kilkenny, na cité medievala che á za. 30.000 abitanc, a süd–vest de Dublin. Tla picia scora de lingac "Mackdonald Language Academy" ái albü dal lönesc al vëndres vigni danmisdé 4 ores de insegnamënt te grups de za. 10 porsones. Domisdé y da sëra él gnü pité n program rich ...
27 de jugn 2025
Da tenjiun eletrica nascel melodia. I »Überspannung« dá fora süa CD
Le grup musical jonn da Lungiarü »Überspannung« dará fora ai 4 de messé le pröm album de cianties originales. La tenjiun se desćiaria tres n moscedoz de rock, punk, metal y musiga eletronica
Ince a Lungiarü tonel, mo cun plü sonn y ritm. Al é le dër’ momënt: a inaudé la sajun di temporai röiel la pröma CD dl grup da Lungiarü »Überspannung«, che sará da ciafé cun i 4 de messé. »Es braucht mehr« é le titul dla CD nöia, che porta adöm plü stii musicai. Rock, punk, metal y musiga eletronica s’incunta por rové adöm te n stamp musical che röia pormez al stil conësciü sot al inom de NDH (Neue Deutsche Härte) – »Na musiga plü döra, plü scöra, che á forza y dá energia«, dij Georg Steinfeld, ...
Ince a Lungiarü tonel, mo cun plü sonn y ritm. Al é le dër’ momënt: a inaudé la sajun di temporai röiel la pröma CD dl grup da Lungiarü »Überspannung«, che sará da ciafé cun i 4 de messé. »Es braucht mehr« é le titul dla CD nöia, che porta adöm plü stii musicai. Rock, punk, metal y musiga eletronica s’incunta por rové adöm te n stamp musical che röia pormez al stil conësciü sot al inom de NDH (Neue Deutsche Härte) – »Na musiga plü döra, plü scöra, che á forza y dá energia«, dij Georg Steinfeld, ...
26 de jugn 2025
"...y tö me daidaras, catö?"
Chëstes é les parores che le degan da laota siur Sepl Granruaz ti â dit a Lois Kastlunger, cun le fin da mëte sö le Sorvisc ai Jogn Val Badia. Chësc ann á la istituziun complí 40 agn. Lois Kastlunger é sté ala pert da impröma incá y l’é zacô ciamó aldedaincö. Al nes lascia cuché ite te co che döt â metü man y nes cunta di azënc, di agn de crisa, dles sodesfaziuns y dles desfides d’aldedaincö
Lois, en chësc ann recorda le Sorvisc ai Jogn Val Badia sü pröms 40 agn de vita. Dan da püch á la istituziun ince podü pié do la onoranza por les "ezelënzes dl volontariat jonil". Tö es sté n protagonist dla pröma ora y es sté ala pert por daidé da le mëte sö. Co é pa nasciü le SaJ y co este pa tö rové lapró?
Te na intervista por i 20 agn Sorvisc ai Jogn â siur Sepl Granruaz dit: "Döt é pié ia sön la spona dl mer sot a sorëdl ala fin di agn 70." Al ê n bun compagn dl degan da Türesc, siur Leo ...
Lois, en chësc ann recorda le Sorvisc ai Jogn Val Badia sü pröms 40 agn de vita. Dan da püch á la istituziun ince podü pié do la onoranza por les "ezelënzes dl volontariat jonil". Tö es sté n protagonist dla pröma ora y es sté ala pert por daidé da le mëte sö. Co é pa nasciü le SaJ y co este pa tö rové lapró?
Te na intervista por i 20 agn Sorvisc ai Jogn â siur Sepl Granruaz dit: "Döt é pié ia sön la spona dl mer sot a sorëdl ala fin di agn 70." Al ê n bun compagn dl degan da Türesc, siur Leo ...
25 de jugn 2025
"I scolars me manciará"
Cun la fin de chësc ann de scora, á les scores primares y la scora mesana dla direziun raionala de Badia saludé la direturia Claudia Canins Egger, che s’arjigna da jí en ponsiun
L’ann de scora 2024/25 é por Claudia Canins Egger, direturia dla direziun raionala Badia, val’ de particolar. Ara saludará les insegnantes y insegnanc, i colaboradus, geniturs y scolars por l’ultim iade sciöche direturia, deache ara jará en ponsiun. Les scores elementares y la scora mesana dla direziun raionala de Badia se á trasformé ai 12 de jügn te posć de ligrëza; an orô pö ti fá festa a nosta direturia. Te vigni seziun á les maestres y i scolars arjigné n program rich por podëi saludé y ...
L’ann de scora 2024/25 é por Claudia Canins Egger, direturia dla direziun raionala Badia, val’ de particolar. Ara saludará les insegnantes y insegnanc, i colaboradus, geniturs y scolars por l’ultim iade sciöche direturia, deache ara jará en ponsiun. Les scores elementares y la scora mesana dla direziun raionala de Badia se á trasformé ai 12 de jügn te posć de ligrëza; an orô pö ti fá festa a nosta direturia. Te vigni seziun á les maestres y i scolars arjigné n program rich por podëi saludé y ...
25 de jugn 2025
La Val: Bur’ inzidënt söl laur
Sön la strada da Pastrogn tl comun da La Val é n laurant jü sura jö cun na pachera y é romagnü dassënn ferí
Al é sté bindebó de alarm en mertesc ai 24 de jügn, püch do les 15:30. I Stödafüch da La Val y San Martin, mo ince l’Aiüt Alpin da La Val y le joler dl Aiüt Alpin é gnüs cherdá a La Val, olache al gnô lauré por cuncé sö la strada da Pastrogn cina Col de Ví. Iló él spo sozedü la desgrazia. N laurant che rovenô na pachera – n ël da San Ciascian – é rové cun le meso sura strada jö y s’á pormó archité cotan dessot: "danter 40 y 50 metri", sciazëia le comandant di Stüdafüch da La Val Paul Pezzei. ...
Al é sté bindebó de alarm en mertesc ai 24 de jügn, püch do les 15:30. I Stödafüch da La Val y San Martin, mo ince l’Aiüt Alpin da La Val y le joler dl Aiüt Alpin é gnüs cherdá a La Val, olache al gnô lauré por cuncé sö la strada da Pastrogn cina Col de Ví. Iló él spo sozedü la desgrazia. N laurant che rovenô na pachera – n ël da San Ciascian – é rové cun le meso sura strada jö y s’á pormó archité cotan dessot: "danter 40 y 50 metri", sciazëia le comandant di Stüdafüch da La Val Paul Pezzei. ...
24 de jugn 2025
La roda dl monn cun la musiga
La Musiga d’La Pli á ince chësc ann invié a so conzert de Pasca de Ma, cun n program desvalí, impegnatif y particolar. Pro le toch "Gran Fanes" án ince albü ala pert le componist
Canche le salf dles Uniuns a La Pli é plëgn cina al ultim post, le chît dl publich se fej sintí y an alda la pröma acordanza delicata di stromënc, spo él indô le momënt: la Musiga d’La Pli ves inviëia a so conzert tradizional de Pasca de Ma – n evënt musical che i fej ligrëza ai spetadus dl post y da foradecá. La Musiga é gnüda menada dal dirighënt Fabian Taschler, che á condüt le program comples cun gran sensibilité musicala.
En chësc ann él n presidënt nü: Fidelis Ploner, che á surantut chësta ...
Canche le salf dles Uniuns a La Pli é plëgn cina al ultim post, le chît dl publich se fej sintí y an alda la pröma acordanza delicata di stromënc, spo él indô le momënt: la Musiga d’La Pli ves inviëia a so conzert tradizional de Pasca de Ma – n evënt musical che i fej ligrëza ai spetadus dl post y da foradecá. La Musiga é gnüda menada dal dirighënt Fabian Taschler, che á condüt le program comples cun gran sensibilité musicala.
En chësc ann él n presidënt nü: Fidelis Ploner, che á surantut chësta ...
22 de jugn 2025
"Delá dal travert", cun le Sciclub d’Al Plan
En gaujiun dla sentada generala dl Sciclub él gnü mostré por le pröm iade le film documentar "Oltre il traguardo", olache le fotograf Gianvito Coco á documenté n ann de ativité, cun l’aspet sportif y i tröc valurs che vá ince sura le sport fora
Canche la sajun da d’invern vá a piz, él ince por i schiclubs le tëmp da trá n bilanz, ci che sozed gonot pro les sentades generales. Por le Sciclub d’Al Plan ésera gnüda a s’al dé le vëndres ai 9 de ma, olache al ê söl program na novité. Por le pröm iade él gnü mostré le film "Oltre il traguardo", che podess ester por ladin "Delá dal travert", te chël che al vëgn documenté n ann de ativité dl sciclub. Autur dl film documentar é le fotograf Gianvito Coco, che abitëia bele da 10 agn incá a Al ...
Canche la sajun da d’invern vá a piz, él ince por i schiclubs le tëmp da trá n bilanz, ci che sozed gonot pro les sentades generales. Por le Sciclub d’Al Plan ésera gnüda a s’al dé le vëndres ai 9 de ma, olache al ê söl program na novité. Por le pröm iade él gnü mostré le film "Oltre il traguardo", che podess ester por ladin "Delá dal travert", te chël che al vëgn documenté n ann de ativité dl sciclub. Autur dl film documentar é le fotograf Gianvito Coco, che abitëia bele da 10 agn incá a Al ...
21 de jugn 2025
Ince tl’Alta Badia é piada ia la sajun dl »Dolomiti Supersummer«
Cun la daurida di implanc portamunt tl’ultima fin dl’edema é piada ia la sajun da d’isté ince tl’Alta Badia. Intratan crësc inant l’oferta dl »Dolomiti Supersummer«, cun proiec ciamó jogn y che pormët da descurí la munt en manira alternativa
Ai 14 de jügn é jüs en funziun ince i implanc portamunt tl’Alta Badia, che s’á insciö injunté a d’atres localités, sciöche chëra de Gherdëna y de Plan de Corones, che â bele daurí tl mëis de ma. Canche düc i raiuns ará daurí la sajun da d’isté, sarál en funziun bëgn 140 implanc portamunt sön le teritore dles Dolomites. L’oferta dl »Dolomiti Supesummer« porta iniann indô deplü propostes por le ghest y i aciasá, che á l’ocajiun da descurí la munt te manires desvalies y tres plü tecnologiches.
Cun ...
Ai 14 de jügn é jüs en funziun ince i implanc portamunt tl’Alta Badia, che s’á insciö injunté a d’atres localités, sciöche chëra de Gherdëna y de Plan de Corones, che â bele daurí tl mëis de ma. Canche düc i raiuns ará daurí la sajun da d’isté, sarál en funziun bëgn 140 implanc portamunt sön le teritore dles Dolomites. L’oferta dl »Dolomiti Supesummer« porta iniann indô deplü propostes por le ghest y i aciasá, che á l’ocajiun da descurí la munt te manires desvalies y tres plü tecnologiches.
Cun ...
21 de jugn 2025
Zidladus ladins ala "mostra mondiala" dl haflinger
Gran mostra dl ciavla haflinger a Ebbs fora tl Tirol, cun de bi resultac por döes ciavales de zidladus dala Val Badia
Al é edemes spësses de apuntamënc por i zidladus de ciavai. Un de chi importanc é gnü a s’al dé dai 29 de ma al 1. de jügn a Ebbs tl Tirol, olache al é gnü desfiré la mostra mondiala dl ciaval haflingher. N evënt che vëgn a s’al dé pordërt vigni 5 agn, mo che ê tomé fora dl 2020 por gauja dl Covid. Al apuntamënt de chësc ann á tut pert passa 650 ciavai y 180 polorins da passa 14 naziuns. Südtirol ne podô sambëgn nia mancé, él pö le post olache le haflinger é nasciü. La Federaziun Provinziala ...
Al é edemes spësses de apuntamënc por i zidladus de ciavai. Un de chi importanc é gnü a s’al dé dai 29 de ma al 1. de jügn a Ebbs tl Tirol, olache al é gnü desfiré la mostra mondiala dl ciaval haflingher. N evënt che vëgn a s’al dé pordërt vigni 5 agn, mo che ê tomé fora dl 2020 por gauja dl Covid. Al apuntamënt de chësc ann á tut pert passa 650 ciavai y 180 polorins da passa 14 naziuns. Südtirol ne podô sambëgn nia mancé, él pö le post olache le haflinger é nasciü. La Federaziun Provinziala ...
20 de jugn 2025
L’uniun Teater La Ila á n comité y n presidënt nü
Chësta aisciöda á l’uniun Teater La Ila lité le comité y le presidënt nü. Deboriada cun Daniele Pizzinini unse tut l’ocajiun da ciaré derevers al svilup dl’uniun, che podará festejé tl 2026 i 60 agn d’ativité
Tla sentada di 29 de merz á l’uniun Teater La Ila tut comié dal presi dënt Daniele Pizzinini, che é sté a ce dl’uniun por i ultims 19 agn, por passé defata ala lîta dl presidënt nü. Alessandro Bonfanti á ciafé la crëta di mëmbri dl’uniun y á pié do l’inciaria da presidënt. »I sun contënt da avëi surantut l’inciaria y i nes audun che l’uniun pois jí bun inant ince tl dagní; che tröc ais inant vëia da fá teater, scebëgn che fá teater é lié a impëgn. Mo sciöche an sá, pón impó, ince dlungia ...
Tla sentada di 29 de merz á l’uniun Teater La Ila tut comié dal presi dënt Daniele Pizzinini, che é sté a ce dl’uniun por i ultims 19 agn, por passé defata ala lîta dl presidënt nü. Alessandro Bonfanti á ciafé la crëta di mëmbri dl’uniun y á pié do l’inciaria da presidënt. »I sun contënt da avëi surantut l’inciaria y i nes audun che l’uniun pois jí bun inant ince tl dagní; che tröc ais inant vëia da fá teater, scebëgn che fá teater é lié a impëgn. Mo sciöche an sá, pón impó, ince dlungia ...
20 de jugn 2025
Gran müda de direturs tla Val Badia
Cun chësc altonn sarál de gran mudaziuns te deplü direziuns de scora tla Val Badia
Cun le mëteman dl ann de scora 2025/26 gnarál a s’al dé mudaziuns importantes te deplü direziuns scolastiches dla Val Badia. La direturia dles Scores altes da La Ila Elena Pellegrini lascia la direziun y passa ala Direziun provinziala Scolines y Scores ladines, olache ara sará referënta por l’inclujiun. So post gnará surantut da Monika Senoner, che é atualmënter pröma colaboradëssa dla direziun raionala de Urtijëi, olache ara insëgna ladin. Tla direziun raionala de Badia él la direturia Claudia ...
Cun le mëteman dl ann de scora 2025/26 gnarál a s’al dé mudaziuns importantes te deplü direziuns scolastiches dla Val Badia. La direturia dles Scores altes da La Ila Elena Pellegrini lascia la direziun y passa ala Direziun provinziala Scolines y Scores ladines, olache ara sará referënta por l’inclujiun. So post gnará surantut da Monika Senoner, che é atualmënter pröma colaboradëssa dla direziun raionala de Urtijëi, olache ara insëgna ladin. Tla direziun raionala de Badia él la direturia Claudia ...
20 de jugn 2025
Önesc proiec por le zënter scolastich da La Ila
En jöbia ai 5 de jügn él gnü tigní a La Ila la presentaziun ofiziala di önesc proiec che á tut pert y dl proiet che á davagné le concurs de proietaziun invié ia dal Comun de Badia por la realisaziun dl zënter scolastich
Le concurs ê basé sön n conzet pedagogich tler, definí tres n prozes partezipatif che á tut ite dirigënc de scora, insegnanc, studënc y families, cun l’acompagnamënt profescional dla professuria Beate Weyland, esperta de pedagogia y dles lercs por l’educaziun, y dl architët Luca Canali, referënt tecnich.
L’iniziativa é le resultat dla bona colauraziun danter le Comun de Badia sciöche portadú dl proiet y la Provinzia Autonoma de Balsan, che á la competënza por les scores altes y les scores de ...
Le concurs ê basé sön n conzet pedagogich tler, definí tres n prozes partezipatif che á tut ite dirigënc de scora, insegnanc, studënc y families, cun l’acompagnamënt profescional dla professuria Beate Weyland, esperta de pedagogia y dles lercs por l’educaziun, y dl architët Luca Canali, referënt tecnich.
L’iniziativa é le resultat dla bona colauraziun danter le Comun de Badia sciöche portadú dl proiet y la Provinzia Autonoma de Balsan, che á la competënza por les scores altes y les scores de ...
19 de jugn 2025
La Val: gran interes por le frabiché "a prisc lié"
Incër 100 porsones é rovades a La Val por na sëra d’informaziun sön chësta poscibilité nöia da rové pro n’abitaziun de proprieté. Y l’ombolt Felix Nagler á bele podü presenté n terac olache al podess garaté le pröm proiet
I cosć dl frabiché é y resta na tematica dër atuala te Südtirol y cis ince te nüsc paisc ladins. Cun l’atrativité, le boom turistich y nia inultima la speculaziun, é i prisc di terac rová ales stëres. Le frabiché alisiré é deventé döt ater co lisier y de nosta jënt cun n laur "normal" á apëna plü le mö’ da rové pro süa abitaziun de proprieté. Öna dles conseguënzes: jënt ladina mëss zessé da nosta valada por jí a d’abité e posć olache i prisc é "ciamó da sciafié": i comuns da Laiun defora da ...
I cosć dl frabiché é y resta na tematica dër atuala te Südtirol y cis ince te nüsc paisc ladins. Cun l’atrativité, le boom turistich y nia inultima la speculaziun, é i prisc di terac rová ales stëres. Le frabiché alisiré é deventé döt ater co lisier y de nosta jënt cun n laur "normal" á apëna plü le mö’ da rové pro süa abitaziun de proprieté. Öna dles conseguënzes: jënt ladina mëss zessé da nosta valada por jí a d’abité e posć olache i prisc é "ciamó da sciafié": i comuns da Laiun defora da ...
18 de jugn 2025
Ega y füch a San Ciascian
Dis de laur por i Stüdafüch da San Ciascian, che á messü jí impröma a paré eghes y spo a destodé flames
Por i Stüdafüch da San Ciascian él sté dis de intervënc. Bele en domënia sëra do les 19:00 â i omi messü jí tla strada Costadedoi, olache na tempiada â lascé raité jö bindebó de ega sön la strada provinziala. Deache al é ince n cantier por fá le marciapîsc, él rové te strada ince peres y material. Le secundo intervënt é gnü a s’al dé en mertesc incër les 16:30. N paur â fat alarm che süa mascin da sié manaciâ da s’impié - tl raiun de Pre de Costa. Mo bele püc menüc dedô ê le meso en flames; i ...
Por i Stüdafüch da San Ciascian él sté dis de intervënc. Bele en domënia sëra do les 19:00 â i omi messü jí tla strada Costadedoi, olache na tempiada â lascé raité jö bindebó de ega sön la strada provinziala. Deache al é ince n cantier por fá le marciapîsc, él rové te strada ince peres y material. Le secundo intervënt é gnü a s’al dé en mertesc incër les 16:30. N paur â fat alarm che süa mascin da sié manaciâ da s’impié - tl raiun de Pre de Costa. Mo bele püc menüc dedô ê le meso en flames; i ...
