- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
15 de agost 2025
Festa de Santa Maria dal Ciüf
Na festa liada dantadöt ince ala tradiziun da lascé benedí erbes y ciüfs
Ala festa de Santa Maria dal Ciüf, che vëgn festejada ai 15 d’agost, i dijon ince "La Gran Santa Maria", por la desfarenzié dala "Picia Santa Maria" che é ai 8 de setëmber y recorda le Nadé de Santa Maria. Dandaía ê ince la Picia Santa Maria na picia festa cun mëssa ciantada y prozesciun. Santa Maria dal Ciüf é öna dles plü beles festes ia por l’ann. La dlijia l’á ponüda ite amez isté, ara é cun i bi ciüfs tla plü bela florida, la gherlanda dles festes dl ann. La festa recorda che Maria, uma de ...
Ala festa de Santa Maria dal Ciüf, che vëgn festejada ai 15 d’agost, i dijon ince "La Gran Santa Maria", por la desfarenzié dala "Picia Santa Maria" che é ai 8 de setëmber y recorda le Nadé de Santa Maria. Dandaía ê ince la Picia Santa Maria na picia festa cun mëssa ciantada y prozesciun. Santa Maria dal Ciüf é öna dles plü beles festes ia por l’ann. La dlijia l’á ponüda ite amez isté, ara é cun i bi ciüfs tla plü bela florida, la gherlanda dles festes dl ann. La festa recorda che Maria, uma de ...
14 de agost 2025
Dal mer ala munt: »Mëda Medusa« é rovada danter nos
Maria de Val é rovada derevers cun le pröm album da solista. »Mëda Medusa« é n moscedoz striné, moiü da ones contemporanes y atraversé da sfomadöres stersces
Tres n conzert tl pre dl Museum Ladin Ciastel de Tor á la musizista Maria Moling, conesciüda cun l’inom d’ert Maria de Val, presenté le album nü. »Mëda Medusa« é la pröma CD da solista dla musizista da La Val, che ara á porté sön paladina te n trio cun Anna Emmersberger y Chris Costa ai 5 d’agost.
Cun l’album debüt presentëia la polimusizista döta la paleta de so savëi musical. Deplü stii liëia l’artista cun naturalëza adöm te na collage musicala, che porta adöm componëntes dl ...
Tres n conzert tl pre dl Museum Ladin Ciastel de Tor á la musizista Maria Moling, conesciüda cun l’inom d’ert Maria de Val, presenté le album nü. »Mëda Medusa« é la pröma CD da solista dla musizista da La Val, che ara á porté sön paladina te n trio cun Anna Emmersberger y Chris Costa ai 5 d’agost.
Cun l’album debüt presentëia la polimusizista döta la paleta de so savëi musical. Deplü stii liëia l’artista cun naturalëza adöm te na collage musicala, che porta adöm componëntes dl ...
14 de agost 2025
Diploms por 45 Junior Rangers
A La Val él gnü tigní la conclujiun dl proiet "Junior Ranger", tigní en chësc ann te trëi parcs naturai, ince le "Fanes–Senes–Braies". Deache la domanda é tan grana, pënson da le fá plü gonot, y por nosc parch speron te na soluziun por i garantí plü posć ai jonins ladins
"Vire, capí y sintí la natöra" n’é nia ma le motto che é metü fora dan la Ciasa dl parch natural a Al Plan de Mareo, mo tambëgn podessel ince ester le motto che acompagnëia le proiet "Junior Ranger", n proiet ót a mitans y mituns de 10 y 11 agn, che vëgn tigní ti parcs naturai de Südtirol, olache i jonins se mët sön tru plü iadi tratan l’isté por imparé y descurí deplü sön la natöra y la contrada demorvëia te chëra che i viun. I pici rangers n’é insciö nia ma amanc dla natöra, mo dantadöt ince ...
"Vire, capí y sintí la natöra" n’é nia ma le motto che é metü fora dan la Ciasa dl parch natural a Al Plan de Mareo, mo tambëgn podessel ince ester le motto che acompagnëia le proiet "Junior Ranger", n proiet ót a mitans y mituns de 10 y 11 agn, che vëgn tigní ti parcs naturai de Südtirol, olache i jonins se mët sön tru plü iadi tratan l’isté por imparé y descurí deplü sön la natöra y la contrada demorvëia te chëra che i viun. I pici rangers n’é insciö nia ma amanc dla natöra, mo dantadöt ince ...
13 de agost 2025
An pëia ia cun de »Pici vari«. Le pröm film cört de Samuel Debon
En mertesc dl’ultima edema á l’Uniun di Ladins Val Badia presenté deboriada al regist Samuel Debon le film cört »Pici vari«, che é por l'ocajiun gnü mostré por le pröm iade al Museum Ladin Ciastel de Tor
La promoziun culturala ladina vá strades nöies cun mesi plü moderns. En chësc iade á l’Uniun di Ladins Val Badia tut l’ocajiun da sostegní na proposta nöia, chëra dla produziun de n film cört por ladin.
Chësta é gnüda da Samuel Debon, jonn fotograf, scritur y regist da La Ila, che á tla serada de mertesc ai 5 d’agost al Museum Ladin Ciastel de Tor presenté deboriada ai mëmbri dl’Uniun di Ladins Val Badia so pröm film cört, realisé tres le sostëgn dl’Intendënza Film y Media dla Provinzia de ...
La promoziun culturala ladina vá strades nöies cun mesi plü moderns. En chësc iade á l’Uniun di Ladins Val Badia tut l’ocajiun da sostegní na proposta nöia, chëra dla produziun de n film cört por ladin.
Chësta é gnüda da Samuel Debon, jonn fotograf, scritur y regist da La Ila, che á tla serada de mertesc ai 5 d’agost al Museum Ladin Ciastel de Tor presenté deboriada ai mëmbri dl’Uniun di Ladins Val Badia so pröm film cört, realisé tres le sostëgn dl’Intendënza Film y Media dla Provinzia de ...
13 de agost 2025
Vita nea por le bivach "Baccon–Baborka"
Da püch plü co n’edema pón dormí sön Furcia Rossa te n bivach renové de planta. Le proiet é garaté sot le patrozine dla Lia dai Crëp Mareo, AVS y Lia da Munt Ladinia; la coordinaziun é stada tles mans de Andrea Willeit d’La Pli, por chël che le bivach é cotan deplü co "ma" na ücia de lën. I s’al án cuntada empara
Desche i sán, á la Pröma Vera dal Monn albü so scenar cröde ince danter nostes munts ladines, olache soldas á mossü combater no ma cuntra le nemich, mo dandadöt ince cuntra le tomp y les condiziuns tichenoses dla vita sö alalt. Por ciafé altamo en pü’ d’assosta, êl gnü fat sö desënes de baraches dai soldas, gonot ince ma de te baraches de fortüna. La maiú pert é sambën dedô gnüdes desmotüdes; d’atres é romagnüdes en pe y sorvësc aldedancö desco bivacs por i alpinisć.
Ensciö ésera ince stada sön ...
Desche i sán, á la Pröma Vera dal Monn albü so scenar cröde ince danter nostes munts ladines, olache soldas á mossü combater no ma cuntra le nemich, mo dandadöt ince cuntra le tomp y les condiziuns tichenoses dla vita sö alalt. Por ciafé altamo en pü’ d’assosta, êl gnü fat sö desënes de baraches dai soldas, gonot ince ma de te baraches de fortüna. La maiú pert é sambën dedô gnüdes desmotüdes; d’atres é romagnüdes en pe y sorvësc aldedancö desco bivacs por i alpinisć.
Ensciö ésera ince stada sön ...
12 de agost 2025
Vaces zinces: le presidënt nazional é n ladin
Martin Deval, paur söl Lü de Iosc a Al Plan, é gnü lité presidënt dla ANAPRI, l’assoziaziun nazionala di zidladus dles vaces zinces. Te na intervista a La Usc baiel dl’assoziaziun y so laur, de inrescida por mioré la raza, dla ciarestia de cern y dles desfides dl dagní
Ai 27 de jügn él sté a Fagagna, tla provinzia de Udine, la sentada generala dla ANAPRI – l’Associazione Nazionale Allevatori Pezzata Rossa Italiana. Al é l’assoziaziun nazionala di zidladus de vaces zinces, tan co les vaces da taces rosses ch’i odun tan gonot sön nostes pastöres y nüsc ciampoprá. Al é sté na sentada particolara, deache al ê da lité danü le diretif y la uniun á ciafé por le pröm iade n presidënt ladin: le paur Martin Deval, paur dl Lü de Iosc a Al Plan. Deval á bele albü la ...
Ai 27 de jügn él sté a Fagagna, tla provinzia de Udine, la sentada generala dla ANAPRI – l’Associazione Nazionale Allevatori Pezzata Rossa Italiana. Al é l’assoziaziun nazionala di zidladus de vaces zinces, tan co les vaces da taces rosses ch’i odun tan gonot sön nostes pastöres y nüsc ciampoprá. Al é sté na sentada particolara, deache al ê da lité danü le diretif y la uniun á ciafé por le pröm iade n presidënt ladin: le paur Martin Deval, paur dl Lü de Iosc a Al Plan. Deval á bele albü la ...
11 de agost 2025
"Mia anima lalda le Signur"
Te dui conzerc a Badia y Al Plan á le cor Kerygma y l’Orchestra Val Badia cun compagns porté dant le "Magnificat" de Kim André Arnesen, mo ince d’atri toc che á salpü da entusiasmé. N program impegnatif che s’á damané gran impëgn y che é gnü premié cun le gran aplaus dl publich
En vëndres ai pröms y en domënia ai 3 d’agost él sté tles dlijies de Badia y Al Plan de Mareo dui de bi conzerc dl cor Kerygma y dl’Orchestra Val Badia cun compagns. Söl program êl le Magnificat de Kim André Arnesen y n valgügn d’atri toc, sot la bachëta dl maester de musiga y dirighënt Bruno Rives. Bruno á bele da d’aisciöda fora orü mëte man cun les proes, savon che i toc s’adorâ döt l’impëgn da pert dl cor y dl’orchestra. Al é gnü invié ciantarines compagnes a daidé cianté para, ince ...
En vëndres ai pröms y en domënia ai 3 d’agost él sté tles dlijies de Badia y Al Plan de Mareo dui de bi conzerc dl cor Kerygma y dl’Orchestra Val Badia cun compagns. Söl program êl le Magnificat de Kim André Arnesen y n valgügn d’atri toc, sot la bachëta dl maester de musiga y dirighënt Bruno Rives. Bruno á bele da d’aisciöda fora orü mëte man cun les proes, savon che i toc s’adorâ döt l’impëgn da pert dl cor y dl’orchestra. Al é gnü invié ciantarines compagnes a daidé cianté para, ince ...
10 de agost 2025
Artejagn vedli a Franzensfest
Ince n bel grup de artejagn vedli dla Val Badia á tut pert ala 62. incuntada provinziala, tignida en chësc ann a Franzensfest
Por i artejagn vedli de nosta provinzia él un di gragn apuntamënc: la incuntada provinziala, che é gnüda metüda a jí en chësc ann la domënia ai 27 de messé a Franzensfest. L’organisaziun é stada tles mans dl raiun di artejagn LVH/APA dl’Alta Val d’Isarch y á cherdé adalerch apresciapüch 600 artejanes y artejagn vedli da piz a ciantun de Südtirol. Ala pert n’á nia mancé n bel grup dala Val Badia, che tol pert vigni ann a chësc apuntamënt de incuntada, recordanza y aurela cörta, rové a süa 62. ...
Por i artejagn vedli de nosta provinzia él un di gragn apuntamënc: la incuntada provinziala, che é gnüda metüda a jí en chësc ann la domënia ai 27 de messé a Franzensfest. L’organisaziun é stada tles mans dl raiun di artejagn LVH/APA dl’Alta Val d’Isarch y á cherdé adalerch apresciapüch 600 artejanes y artejagn vedli da piz a ciantun de Südtirol. Ala pert n’á nia mancé n bel grup dala Val Badia, che tol pert vigni ann a chësc apuntamënt de incuntada, recordanza y aurela cörta, rové a süa 62. ...
09 de agost 2025
Messé "s’á falé" cun setëmber
Do le gran cialdun de jügn, á le mëis de messé indô mostré döt n’atra cîra
Niores, aries frësches y ambries de setëmber. Chëstes é trëi carateristiches che á acompagné le mëis de messé 2025 te nosta valada. Sce i ân dan da n mëis scrit dl gran cialdun de jügn olache le termometer ê jü bëgn 12 iadi sura i 30 gra, s’án de messé propi ciafé na "duscia frëida". Aladô di dac de na staziun privata d’Al Plan á messé albü na temperatöra mesana de 16,2 °C, che é avisa 3,1 gra demanco co dl 2024 (19,3 °C) y 1,8 gra demanco co dl 2023 (18,0 °C). I pröms dis de messé án ciamó ...
Niores, aries frësches y ambries de setëmber. Chëstes é trëi carateristiches che á acompagné le mëis de messé 2025 te nosta valada. Sce i ân dan da n mëis scrit dl gran cialdun de jügn olache le termometer ê jü bëgn 12 iadi sura i 30 gra, s’án de messé propi ciafé na "duscia frëida". Aladô di dac de na staziun privata d’Al Plan á messé albü na temperatöra mesana de 16,2 °C, che é avisa 3,1 gra demanco co dl 2024 (19,3 °C) y 1,8 gra demanco co dl 2023 (18,0 °C). I pröms dis de messé án ciamó ...
06 de agost 2025
Les stries vëgn cun le scür, sön le ritm de tambüre. Novités pro le "Bal dles Stries"
Sön Börz sot crëp de Pütia s’á les stries lascé odëi danü en sabeda ai 26 de messé. Na pert plü culturala, cun workshops y n concurs de dessëgn, á porté novité al »Bal dles Stries« 2025
Le rî tëmp n’á iniann nia tigní sö le tradizional »Bal dles Stries«, che s’á desfiré la sabeda ai 26 de messé da sëra, cun temperatöres valgamia frësches por le mëis de messé. Porimpó á l’evënt cherdé adalerch ince te chëstes condiziuns atmosferiches zacotan de spetadus, coriusc de odëi dal ví les stries de Börz. L’evënt é oramai deventé tradiziun; al vá derevers ai pröms agn dl 2000, canche al ê pié ia cun les prömes rapresentaziuns teatrales y musicales ti pra de Pütia. Cun le tëmp s’á ...
Le rî tëmp n’á iniann nia tigní sö le tradizional »Bal dles Stries«, che s’á desfiré la sabeda ai 26 de messé da sëra, cun temperatöres valgamia frësches por le mëis de messé. Porimpó á l’evënt cherdé adalerch ince te chëstes condiziuns atmosferiches zacotan de spetadus, coriusc de odëi dal ví les stries de Börz. L’evënt é oramai deventé tradiziun; al vá derevers ai pröms agn dl 2000, canche al ê pié ia cun les prömes rapresentaziuns teatrales y musicales ti pra de Pütia. Cun le tëmp s’á ...
05 de agost 2025
L’enejima desgrazia ti crëps
N basejumper cinesc de 25 agn á pordü la vita chësc mertesc, do che al s’â sciuré da Piz da Lech jö
Por l’Aiüt Alpinisć Alta Badia él bele le cuarto mort che an mëss tó jö di crëps chësc isté. L’ultim caje é sozedü chësc mertesc ai 5 d’agost domisdé. I socoridus é gnüs cherdá dales 13:45 da n grup de americans, che á pordü n compagn da jí a fá basejumping. Le grup ê pié sö por jí sön Piz da Lech, da chël che ai s’á sciuré jö cuntra val. Por n compagn cinesc de 25 agn ésera indere jüda a finí mal. Al é splundré jö y le corp zënza vita é arsí tla Val de Misdé danter dui ciampanis, a za. 2.000 ...
Por l’Aiüt Alpinisć Alta Badia él bele le cuarto mort che an mëss tó jö di crëps chësc isté. L’ultim caje é sozedü chësc mertesc ai 5 d’agost domisdé. I socoridus é gnüs cherdá dales 13:45 da n grup de americans, che á pordü n compagn da jí a fá basejumping. Le grup ê pié sö por jí sön Piz da Lech, da chël che ai s’á sciuré jö cuntra val. Por n compagn cinesc de 25 agn ésera indere jüda a finí mal. Al é splundré jö y le corp zënza vita é arsí tla Val de Misdé danter dui ciampanis, a za. 2.000 ...
03 de agost 2025
Confarun nü tla dlijia da San Linert
En San Iaco, patron dla dlijia de Badia, él gnü benedí le confarun nü dles jones
Aladô dla tradiziun á te vigni dlijia dla Val Badia dötes cater les gran uniuns dla comunité cristiana n so confarun, chël ó dí che al nen é un por la uniun di ëi, un por la uniun dles ëres, un por i jogn y un por les jones. Insciö éra ince te Badia. Porvia che chël dles jones ê plülere en malester án en chësc ann tut la dezijiun da le lascé fá danü. Benedí él gnü en gaujiun dla festa de patrozine, plü avisa tratan la mëssa grana en San Iaco. Amez él la pilora cun lassura Santa Maria cun le ...
Aladô dla tradiziun á te vigni dlijia dla Val Badia dötes cater les gran uniuns dla comunité cristiana n so confarun, chël ó dí che al nen é un por la uniun di ëi, un por la uniun dles ëres, un por i jogn y un por les jones. Insciö éra ince te Badia. Porvia che chël dles jones ê plülere en malester án en chësc ann tut la dezijiun da le lascé fá danü. Benedí él gnü en gaujiun dla festa de patrozine, plü avisa tratan la mëssa grana en San Iaco. Amez él la pilora cun lassura Santa Maria cun le ...
02 de agost 2025
N "sce" cun val’ fistidi
Ince le Consëi de Comun de Badia á (messü) dí de sce da dé jö la rëi dla fira otica. A pert le fat che an pó ti ciaré do a n bel poch de scioldi, se fejon ince val’ domandes por le dagní
Na sentada bindebó spëssa por le Consëi Comunal de Badia, en mercui ai 16 de messé, canche al é sté da traté bëgn 29 punc al ordin dl de. Plü co mec revardâ la nominaziun de comisciuns comunales y rapresentanzes te grëmi desvalis. Un di plü zîti ê indere le numera 6, olache le Consëi messâ tó na dezijiun de mascima por dé jö la infrastrotöra dla fira otica – n vare che ince Corvara á fat, tla sentada di 3 de messé.
Al é normatives europeiches y ince talianes che ti proibësc ales istituziuns ...
Na sentada bindebó spëssa por le Consëi Comunal de Badia, en mercui ai 16 de messé, canche al é sté da traté bëgn 29 punc al ordin dl de. Plü co mec revardâ la nominaziun de comisciuns comunales y rapresentanzes te grëmi desvalis. Un di plü zîti ê indere le numera 6, olache le Consëi messâ tó na dezijiun de mascima por dé jö la infrastrotöra dla fira otica – n vare che ince Corvara á fat, tla sentada di 3 de messé.
Al é normatives europeiches y ince talianes che ti proibësc ales istituziuns ...
01 de agost 2025
N gran suzes: la 20. ediziun dl Gadersound
I Plans dl Galber s’á indô implí de jënt y sonns por la ediziun iubilara de "Gadersound", che á pité na serada implü cun entrada debann y ciamó d’atres novités
Ti ultims 17 agn él gnü metü sö a La Val n grup de jones y jogn particolar. Sura l’uniun "Adüm" se incunta jones y jogn cun interesc, esperiënzes profescionales y etés desvalies. Te na realté olache tröpes comunités de paisc crësc indalater, é l’uniun "Adüm" stada buna da cherié coejiun danter la generaziun jona de paisc. La manira creativa da lié adöm la jonëza tres n travert coletif, che é l’organisaziun dl festival musical "Gadersound", á porté sü früc ti agn!
Deplü sön le proiet y le ...
Ti ultims 17 agn él gnü metü sö a La Val n grup de jones y jogn particolar. Sura l’uniun "Adüm" se incunta jones y jogn cun interesc, esperiënzes profescionales y etés desvalies. Te na realté olache tröpes comunités de paisc crësc indalater, é l’uniun "Adüm" stada buna da cherié coejiun danter la generaziun jona de paisc. La manira creativa da lié adöm la jonëza tres n travert coletif, che é l’organisaziun dl festival musical "Gadersound", á porté sü früc ti agn!
Deplü sön le proiet y le ...
30 de messel 2025
A La Val él sëgn da s’aposté les plazes
Cun i 28 de messé él pié ia na novité importanta sön 8 plazes da parché a La Val, che devënta a paiamënt. Y chi che ó n post, mëss l’aposté danfora. Le travert dl provedimënt: plü ordin, manco trafich por nia y val’ scioldo por curí les spëises.
L’isté é la sajun che jënt vá sö por munt. Olache al pëia ia les beles escurjiuns s’abinel ince adöm n gröm de jënt y insciö gonot n gröm de auti. Te nüsc paisc dla Val Badia nen savunse valch. Chësc á porté i comuns da regolé les plazes impröma y gonot da les fá a paiamënt dedô. Oramai él dainré n post olache an podess pié ia zënza se tó do le tacuin. O che al é da paié n daz, o che al é da paié n bus, o che al é da paié na plaza.
Dai 28 de messé incá ésera insciö ince a La Val, olache ...
L’isté é la sajun che jënt vá sö por munt. Olache al pëia ia les beles escurjiuns s’abinel ince adöm n gröm de jënt y insciö gonot n gröm de auti. Te nüsc paisc dla Val Badia nen savunse valch. Chësc á porté i comuns da regolé les plazes impröma y gonot da les fá a paiamënt dedô. Oramai él dainré n post olache an podess pié ia zënza se tó do le tacuin. O che al é da paié n daz, o che al é da paié n bus, o che al é da paié na plaza.
Dai 28 de messé incá ésera insciö ince a La Val, olache ...
28 de messel 2025
Aroeder, marescial Marino: do la spordüda, la sopoltöra
Gran spordüda y comoziun á descedé la mort fora de n sarëgn dl lütenënt y marescial di Carabiniers d’Al Plan Nicola Marino. La sopoltöra sará en mercui danmisdé a Al Plan
Al é sté bindebó de spordüda y scassarot, en domënia domisdé, canche al á metü man da se slarié fora la noela che al ê mort le marescial di Carabiniers d’Al Plan Nicola Marino. "Po co?", s’ará ponsé tröc de chi che le conesciô. Al â pö pormó 59 agn. Baldi ê la noela vëi. L’alarm é gnü dé chël 27 de messé püch dan les 11 danmisdé. Le marescial Marino ê jü deboriada cun süa compagna a La Ila, por fá la via ferata "Les Cordes", che condüj cina sön Gardenacia. Sozedüda ésera defata do che ai é piá ...
Al é sté bindebó de spordüda y scassarot, en domënia domisdé, canche al á metü man da se slarié fora la noela che al ê mort le marescial di Carabiniers d’Al Plan Nicola Marino. "Po co?", s’ará ponsé tröc de chi che le conesciô. Al â pö pormó 59 agn. Baldi ê la noela vëi. L’alarm é gnü dé chël 27 de messé püch dan les 11 danmisdé. Le marescial Marino ê jü deboriada cun süa compagna a La Ila, por fá la via ferata "Les Cordes", che condüj cina sön Gardenacia. Sozedüda ésera defata do che ai é piá ...
26 de messel 2025
Nos mituns stödafüch por un n de
A La Ila s’á desfiré en sabeda n de dla porta daverta di Stödafüch dl’Alta Badia. Tres n percurs a tapes á i volontars invié i jonins a descurí le monn dl pröm aiüt y dl socurs local
Prësc diesc agn él passé da canche la scomenciadia »Nos mituns stödafüch por un n de« s’á desfiré l’ultim iade tl’Alta Badia. Iniann á orü i volontars la lascé pié ia danü metan man dal paisc de La Ila, en gaujiun dl iubilé di 100 agn di Stüdafüch da La Ila. »Ince ti proscims agn orunse mantigní la manifestaziun, che se desfirará vigni dui agn tres te n ater paisc, do n sistem a rotaziun«, dij le surastant di Stüdafüch da Corvara Roman Crazzolara, che á dé le bëgngnü ai pici partezipanc y ai ...
Prësc diesc agn él passé da canche la scomenciadia »Nos mituns stödafüch por un n de« s’á desfiré l’ultim iade tl’Alta Badia. Iniann á orü i volontars la lascé pié ia danü metan man dal paisc de La Ila, en gaujiun dl iubilé di 100 agn di Stüdafüch da La Ila. »Ince ti proscims agn orunse mantigní la manifestaziun, che se desfirará vigni dui agn tres te n ater paisc, do n sistem a rotaziun«, dij le surastant di Stüdafüch da Corvara Roman Crazzolara, che á dé le bëgngnü ai pici partezipanc y ai ...
25 de messel 2025
Pro mësa cun les figöres de Elisa Rungger
»Les figöres depëntes chir le contat cun le publich, ares damana da podëi rové te en dialogh cun le spetadú söla perzeziun y la realté«, spliga Elisa Rungger tl’intervista fata en gaujiun dla daurida
Elisa Rungger, classa 1997, é chersciüda sö a Rina te Mareo y vir y laora dötaorela a Karlsruhe y te Sëlva. Tl 2019 á l’artista scomencé süa formaziun pro l’Academia d’ert a Karlsuhe, se fajon lerch tl setur artistich. Te deplü mostres, sides personales co coletives, ára albü l’ocajiun da presenté sües operes tl Südtirol y foradecá, rovan cinamai a New York tl »Circle of None«.
La mostra »Danterite« al Ciastel de Tor é porimpó la pröma mostra personala dl’artista tla Val Badia.
De süa ...
Elisa Rungger, classa 1997, é chersciüda sö a Rina te Mareo y vir y laora dötaorela a Karlsruhe y te Sëlva. Tl 2019 á l’artista scomencé süa formaziun pro l’Academia d’ert a Karlsuhe, se fajon lerch tl setur artistich. Te deplü mostres, sides personales co coletives, ára albü l’ocajiun da presenté sües operes tl Südtirol y foradecá, rovan cinamai a New York tl »Circle of None«.
La mostra »Danterite« al Ciastel de Tor é porimpó la pröma mostra personala dl’artista tla Val Badia.
De süa ...
25 de messel 2025
Cun »Danterite« röia Elisa Rungger tl Ciastel de Tor
La terza ediziun de »Ert tla tor« é piada ia en jöbia ai 17 de messé, cun l’inaodaziun dla mostra nöia de Elisa Rungger da Rina. Chësta é la pröma mostra personala dl’artista tla Val Badia, che sará da odëi cina ai 27 de setëmber
»Danterite« é le titul dla mostra personala dl’artista da Rina Elisa Rungger, che cun la terza ediziun dla scomenciadia »Ert tla tor« á metü fora sües operes tl frabicat storich dl Museum Ladin. Chësta pröma mostra personala tla Val Badia é por l’artista sciöche n rové derevers de so daciasa, do avëi stlüt jö süa formaziun scomenciada a Urtjëi tla Scora d’Ert y che l’á spo portada tla Academia d’ert de Karlsruhe.
»Al é n gran plajëi y n gran onur da podëi mëte fora chiló tla tor dl ciastel ...
»Danterite« é le titul dla mostra personala dl’artista da Rina Elisa Rungger, che cun la terza ediziun dla scomenciadia »Ert tla tor« á metü fora sües operes tl frabicat storich dl Museum Ladin. Chësta pröma mostra personala tla Val Badia é por l’artista sciöche n rové derevers de so daciasa, do avëi stlüt jö süa formaziun scomenciada a Urtjëi tla Scora d’Ert y che l’á spo portada tla Academia d’ert de Karlsruhe.
»Al é n gran plajëi y n gran onur da podëi mëte fora chiló tla tor dl ciastel ...
19 de messel 2025
Na mostra de fotografies por recostruí le passé
En jöbia ai 10 de messé á l’Istitut Ladin Micurá de Rü inaodé la mostra de fotografies storiches dl paisc da San Martin. Lapró él gnü presenté le proiet »Iradié« y l’app nöia, che condüj fora por paisc tles pedies dla storia
Inant é jü le proiet de inrescida y de archiviaziun de material storich da pert dl Istitut Ladin Micurá de Rü. Sciöche al é gnü fat por i paisc de Badia, La Ila y San Ciascian ti agn passá, él iniann gnü metü a jí na mostra de fotografies storiches dl paisc da San Martin. Danü á i colaboradus invié la comunité a partezipé ativamënter ala documentaziun storica dl paisc, don so contribut tres testemoninazes y plü informaziuns, che jará a arichí l’archif. Lapró á le presidënt de Smach Michael ...
Inant é jü le proiet de inrescida y de archiviaziun de material storich da pert dl Istitut Ladin Micurá de Rü. Sciöche al é gnü fat por i paisc de Badia, La Ila y San Ciascian ti agn passá, él iniann gnü metü a jí na mostra de fotografies storiches dl paisc da San Martin. Danü á i colaboradus invié la comunité a partezipé ativamënter ala documentaziun storica dl paisc, don so contribut tres testemoninazes y plü informaziuns, che jará a arichí l’archif. Lapró á le presidënt de Smach Michael ...
