Val Badia

media/k2/galleries/28017/thumbs/serada_internet_alplan.jpg
01 de otober 2024

Fira otica te Mareo: sëgn vëgnel la Infranet

La taialungia cun la fira otica te Mareo, dantadöt a Al Plan, podess tosc rové a na buna conclujiun. La sozieté Infranet investësc feter 2 miliuns de euro por realisé la infrastrotöra che mancia y uniformé chëra atuala. I zitadins la ciafa debann cina sön porta de ciasa, sce ai fej domanda anter la fin de novëmber. Dedô él cosć implü
L’internet é incö oramai indispensabl, no ma por i privac, mo dantadöt por les ativités economiches; cun la chersciüda dla domanda él cis por i zëntri turistics de gran importanza da avëi conesciuns indortöra – asveltes y stabiles. Al é porchël da capí che an mira tres deplü da arjunje ti paisc na rëi de fira otica – na infrastrotöra che costa indere n gröm de scioldi. Chësc sán ince te Mareo, olache an baia de fira otica da na desëna d’agn incá. Le caje á orü che i paisc da Rina y La Pli l’á ...
media/k2/galleries/28015/thumbs/IMG_8740_2.jpg
28 de setember 2024

Sensibilisé cun corusc y pinel. N proiet dla scora elementara La Ila

En ocajiun dl’Edema Europea dla Mobilité á les scolares y i scolars dla scora elementara da La Ila lascé jí süa creativité, por sensibilisé la comunité
En jöbia ai 19 de setëmber s’á les scolares y i scolars dla scora elemen­tara La Ila, en ocajiun dl’Edema Europea dla Mobilité, dé jö cun l’educaziun stradala. L’Edema Europea dla Mobilité é na campagna a livel europeich, che inviëia i comuns partezipanc a fá para tres scomenciadies de sensibilisaziun devers dla mobilité urbana y sostenibla. Tl 2024 s’á l’edema desfiré dai 16 ai 22 de setëmber.
„L’idea por chësta scomenciadia é piada ia d’isté en fasa de prepa­raziun por ...
media/k2/galleries/28011/thumbs/alplan_marcealimentar_barbaraYgiulia.jpg
28 de setember 2024

Miú da le mangé, denanco messëi le sciuré

Te Mareo é pié ia dan da püch le proiet dl "Marcé alimentar", olache an ó valorisé i produc dl post y dantadöt evité che ai mësses gní sciurá demez. I se l’un cuntada cun les promoturies Giulia Call y Barbara Frenner
Tl’atualité dla crisa climatica, che se lascia sintí – can deplü can demanco – n pü’ sura döt le monn, crësc tres deplü la sensibilité por la sconanza ambientala, por la sostenibilité, por n stil de vita che scona deplü nostes ressorses. N "trend" che á oramai tut ite deplëgn ince le ciamp turistich, olache ince les localités de nosta valada s’á dé da fá por arjunje zertificaziuns aladô, sciöche la zertificaziun GSTC, che ciara ala sostenibilité ambientala, culturala, economica y ince soziala.
...
media/k2/galleries/28014/thumbs/12c21be8-55f9-4dca-ab61-12409938d7e1.jpg
27 de setember 2024

Vardé te Pöz cun le lu. „Ara é jüda dër bun“ dij le famëi

Daniel Paratscha da La Ila y famëi de profesciun da plü agn, á chësc isté vardé te Pöz. Ince sce le lu é sté da odëi plü iadi, n’él nia rové pro les bisces. Daniel Paratscha cunta de süa esperiënza
Dan da n ann, ê le famëi de fraziun de Pöz Andreas Pescollderungg gnü de munt cun les bisces n mëis dan l’usanza a gaujia dl lu. L’ann passé â fat le lu gran dann: compedé êl gnü incër 25 bisces scarzades y tröpes ê jüdes a perde. Por l’isté 2024, a chëstes condiziuns, ne se foss le paur da Badia nia plü pité da fá le famëi te Pöz, detlarâ Andreas Pescollderungg dan da n ann tla intervista cun le foliet La Usc di Ladins.

Tl’ultima edema á le foliet baié cun le famëi de ...
media/k2/galleries/28010/thumbs/PHOTO-2024-09-23-08-06-24.jpg
27 de setember 2024

Badia: adio, baraches

Cun le 1. de otober vëgnel tut demez les ultimes baraches dal refodam tl comun de Badia. Döt se conzentrëia da sëgn inant tl zënter de reziclaje
Tl comun de Badia él ti ultims tëmps gnü organisé feter danü la desgorta dal refodam. Do la daurida dl zënter de reziclaje Sompunt a Badia da d’altonn dl 2023, él cun i pröms de dezëmber gnü tut demez i trëi gragn zëntri de racoiüda ti paisc, cun les ciampanes lapró; chësc ince deache al gnô lascé jö de vigni sort. Resté êl ma plü n valgönes baraches, olache an pó lascé jö cina ciamó i sac vërc cun logo dl Comun por le refodam de ciasa, sciöche ince le refodam bio. 
Dificoltés án rodunt ...
media/k2/galleries/27971/thumbs/ciantun_liberamizizia1.jpg
24 de setember 2024

Liber dl’amizizia 2024

Cun ligrëza presentëia la ULVB la secunda ediziun de na publicaziun che á dër plajü. Cun le liber dl’amizizia pó mitans y mituns abiné adöm i recorc plü desvalis
La idea da cherié n liber por dessëgns y dediches di compagns de classa o de scolina á Martina Vallazza albü bele dan da 3 agn, canche süa möta é piada ia a scolina. Bindicé ciafâra n liber dl’amizizia, mo tres por todësch o talian. Insciö s’á chësta mama jona de trëi mituns tosc dé jö cun n’idea creativa: n liber dl’amizizia por ladin, che butass sides por mitans che por mituns, abelí da dessëgns da orëi bun. Le conzet de Martina Vallazza á albü n gran suzes y do trëi agn tocâra da ponsé a na ...
media/k2/galleries/27969/thumbs/Bildschirmfoto_2024-09-23_um_08.11.55.jpg
23 de setember 2024

A scora de plurilinguism, te stüa dl Museum Ladin

"Migraziun intraromanza y plurilinguism" é stada la tematica de na scora da d’isté de livel universitar, organisada dai 9 ai 13 de setëmber tl Ciastel de Tor a San Martin. Ala pert studëntes y studënc da plü pic y ciantuns dl monn
Tres indô vëgnel a s’al dé proiec interessanc, che mira da porté adöm porsones de mendranzes da piz a ciantun, por sostegní le barat interlinguistich y intercultural. Un de chisc proiec é zënzater ince la scora da d’isté inviada ia dai 9 ai 13 de setëmber a San Martin de Tor, olache reladësses y reladus de nosta université y de universités europeiches ti á porté dant a studëntes y studënc internazionai relaziuns a 360 gra, sot ala tematica generala dla "Migraziun intraromanza y plurilinguism".

...
media/k2/galleries/27968/thumbs/IMG_8701.jpg
22 de setember 2024

Cun le PNRR n punt nü por Badia

Tröc proiec dl Comun da Badia á ciafé la sbürla dezisiva dilan ai contri­buc dl PNRR. Danter chisc ince chël por le punt nü tla zona Damez a Badia, realisé ciamó d’isté 2024
Le tru da jí a pé y cun la roda do la Gran Ega é dassënn frecuenté, sides da jënt dl post che da turisć, che pian ia dal Badia Pub pó rové cina a Corvara y inant, passan fora por la natöra y restan dalunc dala strada. Por garantí inant la segurëza dla spazirada zënza messëi taié fora l’ultima trata a gauja dl punt atempé da denant, él rové adalerch le contribut PNRR tl dër momënt por curí na spëisa por le Comun zënza ria da surantó deplëgn. Le cost é sté de chi 160 ...
media/k2/galleries/27967/thumbs/paur_cun_ciaval_pre_dl_usti_badia_zacan.jpg
21 de setember 2024

Rait de San Linert 2024: na ediziun speziala por le iubilé de 120 agn dl’Uniun di Norics Val Badia

Iniann gnarál festejé pro le Rait de San Linert a Badia, dal mëteman de novëmber, le iubilé de 120 agn dl’Uniun di Norics Val Badia. Cun n’ediziun particolara recordará i mëmbri dl’uniun adöm ai amanc di ciavai la storia centenara y defilará cun les ultimes devëntes
Dai 9 ai 10 de novëmber se desfirará iniann le »Rait de San Linert« a Badia, n evënt a chël che i apascioná de ciavai y nia ma, s’inconforta vigni ann danü. Chëra dl 2024 sará indere n’ediziun particolara, che jará a alzé fora le iubilé dl’Uniun di Norics Val Badia, che nasciô dan da 120 agn tla ostaria Posta a Picolin, tres n grup de apascioná de ciavai mené da Pire Videsott cun l’inom »Enneberger ferdezuchtgenossen­schaft«.
En chësc ann defilará por le compliann al »Rait ...
media/k2/galleries/27966/thumbs/IMG-20240909-WA0000.jpg
20 de setember 2024

Le pröm vare tl monn dla letöra é na storia

Na storia vigni mëis, chësc é sté le ritm tigní ite dales colaboradësses dles Biblioteches publiches Val Badia, che á tres na colaboraziun cun les strotöres dla Ciasa di Pici de valada, scinché inant la ligrëza por i libri y por la letöra
Dal mëis de forá 2024 inant cina a chël d’agost, s’á desfiré le proiet de promoziun de letöra por i plü pici, gnü a s’al dé da na colaboraziun danter la Biblioteca Sas dla Crusc y la Ciasa di Pici. Tres indô él sön le program de chëstes strotöres l’in­ cuntada cun istituziuns da defora, ponsada por cherié punc de contat y lascé che les portes se deures ince ai plü pici, interessá a descurí le monn cun ödli coriusc.
Te chësta spana de tëmp lungia é les colaboradësses ...
media/k2/galleries/27921/thumbs/gnidemunt.jpg
17 de setember 2024

"Sciampé de munt" 2024

Plü co n gní de munt, él sté chësc ann n sciampé de munt, por gauja dl tëmp che á porté passa 30 cm de nëi sö alalt
En doman ai 21 de setëmber sarál San Matio, che é pordërt le de incër chël che i paurs vëgn de munt cun i tiers. En chësc ann á indere döt messü jí plü snel. Plü co n "gní de munt", él feter sté n "sciampé de munt". La gauja stá te öna dles gran corëtes dl tëmp, che i un albü anter le mercui y la jöbia ai 12 y 13 de setëmber. Le mercui podôn ince te munt ciamó rodé en braia cörta y maneghins, la jöbia sëra êl ince jö ales basses da se trá surajö na buna joca. Al ê gnü dit danfora che al foss ...
media/k2/galleries/27920/thumbs/Valparola_Passstrae_Sicherungsarbeiten_Verkehr_2a.jpg
16 de setember 2024

Da incö: Valparola stlüt cina ai 30 de novëmber

Por jí inant plü aslöm cun i laurs de sistemaziun dla strada söl Ju de Valparola, restará la strada stlüta cina ai 30 de novëmber
Bele de jügn á metü man i laurs por comedé y ressané indöt za. 2 km de strada danter Armentarola a San Ciascian sö cuntra le Ju de Valparola, en previjiun dles Olimpiades dl 2026. Döt adöm vëgnel investí passa 10 miliuns de euro. Por jí inant plü aslöm cun i laurs, él sté limitaziuns al trafich y da incö inant 16 de setëmber, é la strada stlüta daldöt, plü avisa dala localité Sciaré fina söl confin provinzial. La strada restará stlüta fina ai 30 de novëmber 2024. Por via dla stlüta él ince ...
media/k2/galleries/27911/thumbs/image.jpg
14 de setember 2024

»La diversité é na scincunda preziosa«. Canche inclujiun incunta de bones saus

Iniann á la fondaziun »Costa Family & Friends« metü a jí danü n evënt a fin de bëgn: cun na griliada solidala á chësc ann orü la fondaziun sostegní n proiet nü tres la colaboraziun cun la Scora de Hotelaria da Bornech. »Vegabula« é le proiet, che alza fora saus nöies tres l’inclujiun
En domënia al 1 de setëmber, s’á desfiré a Corvara tl hotel »La Perla« la secunda ediziun dl evënt solidal metü a jí dala fondaziun »Costa Family & Friends« (CFF), metüda sö tl 2007. En chësc ann á l’evënt a fin de bëgn sostegní n proiet de integraziun soziala y profescionala en colaboraziun cun la Scora de Hotelaria da Bornech por jogn cun debojëgns particolars. Plü co 7.000 euro él rové adöm en chësta ocajiun, che á porté studënc dla scora, familiars y insegnanc a ...
media/k2/galleries/27910/thumbs/Ph_159GVZ_2027_foliet_web.jpg
13 de setember 2024

La val dla sinergia crësc

Plü partezipanc él gnü cumpedé por la secunda ediziun al festival de yoga y de meditaziun »Val Sinergia«, desfiré a Al Plan dai 29 d’agost al 1. de setëmber. I corusc dla spiritualité á ciafé vita tla natöra danter les munts de Mareo
Por le secundo iade s’ál desfiré iniann a Al Plan de Mareo al mëteman de setëmber le festival »Val Sinergia« – n festival dediché ales pratiches meditatives y a chëres dl yoga. Metü en pe dai surastanc dl’assoziaziun Yogamiga, Gabriel Prada y Miriam Kirchler, en colaboraziun cun la Cooperativa Turistica Al Plan/San Martin, á »Val Sinergia Festival« danü pité n program rich de ativités y workshops, ponsé por düc chi che ó fá n vare te so daite y se daurí ala dimenjiun dla ...
media/k2/galleries/27832/thumbs/IMG_8510_2.jpg
05 de setember 2024

Na omaja a »trëi«usc ales figöres feminiles

A piz é jü le festival musical Badiamusica 2024 cun l’esibiziun dl grup »Trëi« cun Mara Miribung, Abélia Nordmann y Gizem Simsek en sabeda ai 31 d’agost tl salf dles manifestaziun a La Val. Les trëi usc á cunté de figöres feminiles, che röia sön le confin danter vita y mort
En sabeda ai 31 d’agost s’á cun l’ultim conzert stlüt jö le program dl festival musical Badiamusica 2024, che á acompagné apascioná de musiga fora por döt l’isté. Nü é stá i apuntamënc sternüs fora por la sajun cialda, che á porté te valada varieté musicala sön n taí rich por sodesfá n’pü’ vigni palat. Danter i grups de profescionisć locai y da defora, s’á moscedé les saus fora por les serades, rovan a l’ultim apun­tamënt, chël cun l’ensemble »Trëi« dles musizistes ...
media/k2/galleries/27831/thumbs/IMG_771C6D12906F-1.jpg
04 de setember 2024

»Stop, basta turisć«. Les scrites sëgn ince tla Val Badia

Tres deplü é les manifestaziuns de protesta cuntra le fenomen dl »turism de massa« a livel europeich. Dales metropoles s’á alzé la usc de ambientalisć y zitadins, che á sëgn ciafé eho ince te nostes munts
Val’ de él ca che sön la plata insta­gram »L’occhio del Gigiàt«, él da odëi na fotografia de na scrita sön pera dolomitica, ara dij: »Stop, basta turisć« (»Stop! No more tourists«). Dé dant éle che ara é gnüda fata tla Val Badia y ciafé fora á le foliet La Usc di Ladins che le post é chël dl Sas dla Crusc, olache la man dl:a manifestant:a á lascé la merscia plü otes sön le tru che porta sö insom Sas. Scrites sciöche chësta, é la usc de n’aziun de protesta, che se ...
media/k2/galleries/27821/thumbs/IMG_8468.jpg
31 de agost 2024

La faszinaziun dla natöra dolomitica te na mostra

Cina ai 13 de setëmber él da odëi la mostra fotografica di mëmbri dl’assoziaziun Strix, ospitada te salf dles manifestaziuns a Corvara. Panorami de morvëia, la belëza dla natöra y dl monn salvare se descür te imajes de gran format
Tl salf dles manifestaziuns a Corvara á mëmbri dl foto­-club »Strix« metü fora sües creaziuns te na mostra, gnüda a s’al dé te na colaboraziun cun la Cooperativa Turistica Alta Badia. A fá pert al’assoziaziun »Strix« él deplü mëmbri ladins, che á ince ciafé lerch por sües creaziuns dlungia atri da döt le Südtirol. Cun chësta mostra deura i fotografs les portes al publich, pormeton n’odlada a sü laurs de fotografia naturalistica. 

Les munts dolomitiches ti ofrësc ai ...
media/k2/galleries/27793/thumbs/jonezasonmunt_cruscdarit.jpg
31 de agost 2024

Ince chiló da nos la "Jonëza sön munt 2024"

Descurí i ciüfs de munt y i insec impolinadus: chësc é sté le tema dla iniziativa "Youth at the Top", organisada te plü Stac dl’Europa. N grup é ince sté sön tru tl Parch natural Fanes–Senes–Braies
Chësc ann á "Alparc", la rëi de raiuns sot a sconanza tles Alpes, organisé por le diejim iade la iniziativa "Youth at the Top" (jonëza sön munt), a chëra che bëgn 29 parcs naturai, parcs nazionai y d’atres sperses sot a sconanza á tut pert. Ai 18 y 19 de messé é jogn y jones dla Francia, Germania, Talia, Slovenia, Austria, Svizera, mo ince Romania y Slovachia ti Carpac, jüs sön munt, por se dé jö cun i ciüfs da munt y i insec che i impolinëia. Vigni ann vëgn chësta manifestaziun metüda sot a n ...
media/k2/galleries/27820/thumbs/IMG_8423_2.jpg
30 de agost 2024

Alta Badia da n ater punt d’odüda. La mostra de Wolfgang Rieger

Cun la mostra »Alta Badia – N ater punt d’odüda« tla libraria Rienztor a Bornech, descür le fotograf da Graz Wolfgang Rieger la localité ladina. I laurs mostra chël che s’ascogn tl detai, odü nia dala prospetiva de n scior y gnanca da chëra de na porsona dl post, mo da chëra de n forest, che le destin á orü lié a chisc posć
Ciamó cina ai 14 de setëmber él da amiré tla libraria da Bornech »Rien­ ztor« la mostra de fotografia de Wolf­gang Rieger, musizist de profesciun y fotograf por pasciun.

Cun la mostra »Alta Badia–N ater punt d’odüda / Anders gesehen«, descür l’artist Wolfgang Rieger, sciöche ince le titul anunziëia dan­ fora, impresciuns dl post da n punt d’odüda particolar: le so. »Les foto­ grafies é le resultat de na confron­taziun cun le paisc nadé de mia fomena y nasc da ...
media/k2/galleries/27794/thumbs/doturs_freepik.jpg
30 de agost 2024

Groaries da jí dal dotur

Cun le 1. de setëmber vëgnel destaché fora le IKIS, le program intern che tröc doturs de ciasa te Puster y tla Val Badia adora por vijioné i referc y la »cherta clinica« de sü paziënc. Döt passará al sistem dla Cherta sanitara eletronica EGA–FSE, scrita dant por lege, mo ciamó da loces. I doturs de ciasa manacia cun protestes
Tan comot che al é, sce an pó jí dal dotur de ciasa a se lascé vijité, y le dotur vëiga tl computer dötes les vijites che le paziënt á fat tl passé, les medejines che al á ciafé, les operaziuns che al á albü y n gröm d’atres informaziuns sön so »passé sanitar«. Y tan comot che al é sce an fej na vijita te spitol y le dotur de ciasa pó scialdi atira odëi le refert y sá spo ci che al á da fá. Sce chësta funzionëia, él mirit de IKIS (internes ...