»De setëmber ova gran pert mo da taië l orde, ma l à scumencià a pluëi y per ot enes alalongia àl pluët belau uni di. L orde univa fret, la paia fova unida foscia, l fën y la ierba ti prei fova freda«, conta Franz Perathoner de Val te n scrit per talian.
Chësc documënt ti ova na landa drucà tla mans a Elisabeth Senoner bele dan passa diesc ani, canche la fova mo presidënta di seniores de S. Cristina. »Ie ne me lecorde nia plu chi che me à dat chësc scrit. Ntlëuta ne ti ovi nia dat gran mpurtanza. Chëst ann d’instà sons inò ruveda leprò y l me à sapù tan nteressant, che me é mpensà de ti l lascé audì a mo zachei«. Nscila àla dan n doi enes urganisà na letura tla biblioteca de S. Cristina.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Ce de gran spavënc l ann 1882 a Santa Cristina
Tla biblioteca de S. Cristinta à Elisabeth Senoner liet dant n test ora de n documënt scrit da n cër' Franz Perathoner de Val. L vën cuntà dla gran agajons che à gaujà danns y nce morc
Galaria retrac
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/valedes-ladines/gherdeina/30896-ce-de-gran-spavenc-l-ann-1882-a-santa-cristina#sigProIdb708f65b46
https://www.lausc.it/valedes-ladines/gherdeina/30896-ce-de-gran-spavenc-l-ann-1882-a-santa-cristina#sigProIdb708f65b46




