La Usc di Ladins

Dotours
Dutor Gherdëina
L dutor de servisc dala 08:00 de n sada ai 19.09. nchin la 08:00 daduman de n lunesc ai 21.09. ie l dutor Valentin Trö­binger de Sëlva, tel. 0471 773073 o l 335 6844944.
Doturs Val Badia
Tla fin dl’edema di 19 y 20 de setëmber, sarál en sorvisc ti cin’ comuns dla Val Badia le dotur Alberto Caretta, Ba­dia, tel. 0471 839706 o 380 3161999.

Apoteches
Apoteca Gherdëina
L’apoteca che ie de servisc ora dl orar urdiner de giaurida, da n vënderdi ai 18.09 nchin n vënderdi ai 25.09. ie chëla de Ciastel, tel. 0471/706323 (orar: lu-ve 8:30-12:00/15:00-19:00. Turnus: sa. 8:30-12:00/ 16:00-19:00, du. 10:00-12:00).
Apoteca Val Badia
L’apoteca en sorvisc tla Val Badia, fora dl orar ordinar, dal vëndres ai 18 de setëmber dales 19:00 al vëndres ai 25 de setëmber ales 19:00, é chëra da La Ila, tel. 0471 847152.

Teater
19.09.
Casperle vën a nes crì tl Museum
Per l Di dla cultura ladina nvieia l Museum Gherdëina de cuer a na reprejentazion dl »Kasperletheater« tradiziu­nel tla rujeneda ladina, n sada ai 19.09. dala 15:00 tl Museum a Urtijëi. Daldò vëniel pità n lauratuere creatif tla mostra »Dal lën al juech«. La ntreda ie liedia.

Temp Lede
Atualmenter
Saores da d’Uton a Moena
Fin ai 20 de setember a Moena va inant l event gastronomich che tol ite 5 restoranc del teri­torie: Malga Panna, Malga Roncac, Hotel Foresta, Ostaria Tyrol e Refuge Fuciade. Info sul sit de l’ApT de Fascia www.fassa.com
18-20.09.
Festival del Spretz Tsaorì
Dai 18 ai 20 de setember a Moena l é l Festival del Spretz Tzaorì con stonc de prodoc artejanèi te paisc de Moena, trekking, cooking show e jeghes per bec. Domenia ai 20 da les 11:45 vegn fat la des­monteèda.
19.09.
Desmonteèda a Soraga
Sabeda 19 de setember a So­raga vegn endrezà la desmon­teèda. La vaces vegn dal pèscol entorn mesdì e les rua te Pra del Preve olache l é la marena con musega e picola marcià.
19.09.
Gní de munt a Badia
En sabeda ai 19 de setëmber pón odëi i tiers che vëgn de munt da Fanes y Valparola incër les 15:30 a San Linert. Dedô jará inant la festa cun musiga dal vi y spezialités gastronomiches sön plaza di stüdafüch.
20.09.
Cianté y soné sön munt
Pro la ütia Col Pradat, pón aldí en domënia ai 20 de setëmber dales 13:30 inant n conzert dla seria »Cianté y soné sön munt« cun le grup de jogn musizisć Rienzsound.
20.09.
Munts dl altonn
En domënia ai 20 de setëmber presënta la ütia L’ Tamá a Badia deplü produc cun les erbes da munt sciöche ince n taí fat cun chëstes erbes. L’apuntamënt che mët man dales 11:00 gnará abelí da musiga cun Hilda y Paul.
20.09.
Culinarium Urtijëi
Na esperienza culinaria y ga­­stronomica patriculera uni­ràl a s’l dé te de plu restauranc de Urtijëi, nchin ai 11 de uto­ber. La strutures che fej pea ie: Restaurant Genziana, Costa­­mula Restaurant, Stua Catores, Anna Stuben, Ustaria Da Checco, Restaurant Mont Sëuc, Restaurant Tubladel, 4 Sajons Restaurant, Stube Vives, Ustaria Traube, Café Restaurant Val d’Anna, Re­stau­­rant Pizzeria Lamm y Zicoria Brasserie.
20-26.09
Fascia amor de cojina
Dai 20 ai 26 de setember neva rassegna enogastronomica de l’ApT. Menù da d’uton ti resto­ranc Malga Panna e Foresta de Moena, Fuciade, Zucoria de Poza, Miramonti de Dèlba e Refuge Valentini; laborato­ries e esperienzes del gust te desvaliva aziendes e final sabeda ai 26 enlongia Veisc a Pera. Info sul sit www.fassa.com
23.09.
Marëna por chi dl 1956 dla Val Badia
Ai 23 de setëmber vëgnel fat la festa de chi dl 1956 dla Val Badia. An s’abina dales 9:30 a Pederü, por jí sön Fanes. Lassö sarál na funziun/mëssa tla capela dlungia la Ütia Lavarella. Dedô sarál la ma­rëna deboriada te ütia. Por chi che ó, él la poscibilité da se lascé mené sö cun le taxi. Prëibel s’anunzié anter i 18 de setëmber pro Gerhard al numer 335 1050408.
26.09.
Chi dl ’63 festejëia i 63
Ai 26 de setëmber vëgnel organisé na marëna por düc i nasciüs y les nasciüdes dl 1963 dla Val Badia, tl »Rifugio Capanna Nera«. An s’incunta dales 12:00, olache al sará la marëna cun intratignimënt musical. Al é da se scrí ite, paian le contribut de 100,00€ sön le cunt IBAN IT61A 08010 58341 000401418734. Informaziuns ciafon ai numeri 335 1409093 o 335 6235003.

Publizistica
24.09.
Prejentazion dl liber »Paula Wiesinger – Die legendäre Bergführerin und der König«
Na ciaculeda cun l autor dl liber, Mark Sebille cun Ingrid Runggaldier: n juebia ai 24 de setëmber dala 18:00 tla Cë­sa di Cungresc »Luis Tren­ker« a Urtijëi.
30.09.
Persones.Stredes.Stories
Sara Senoner y Vera Bergmei­ster à fat trëi enes de ulentariat tla scolina dla Tanzania. N mierculdi ai 30 de setëmber dala 20:00 cunteràles de si espe­rienza tla biblioteca de San Durich a Urtijëi.
30.09.
Liejer_fej_stersc
Tla biblioteca Tresl Gruber a S. Cristina cunterà la refe­rën­tes Elisabeth von Leon y Sandra Rainer de coche n possa fé per fé crëscer la ueia de liejer di mutons – n mier­culdi ai 30 de setëmber dala 19:30.

Mujiga
19.09.
Sons da Moena e da la Sardegna
En sabeda ai 19 de setember te gejia de Sèn Vile a Moena da les 20:30 l event »N conzert, doi lengac«: ensema con l Cor Enrosadira se podarà scurtèr ence doi Cores da la Sardegna, l Coro Monteferru de Seneghe (Oristano) e l Coro Terra Mea de Cagliari.
19.09.
Conzert per la Madona di Dolor fora Ciavaleis
En sabeda ai 19 de setember da les 21:00 te la Pieif de Ciavaleis gran conzert per la Madona di Dolor col sostegn del Comun de Ciavaleis e de la parochies de Fiem. Se podarà scutèr l Oratorie ‘Da­vide penitente’ K469 de W.A. Mozart, ciantà per talian da Julia Rinaldi, Oda Zoe Hoch­scheid e Cristiano Didonè. Entrèda debant.
19-26.09.
Furlan e arbëresh e al Panorama Music Festival
En sabeda ai 19 de setember da les 11:30 ló dal Refuge Fu­­ciade l é l conzert de cian­tautor furlan Loris Vescovo con Corrado Bungaro e John Prabhakar Salins. En sabeda ai 26 da les 21:30 a La Grenz sarà enveze cianties e narazion epica arbëresh con Alessandro Castriota Scanderbeg.
22.09.
L sona i corni da mont
Ai 22 de setëmber dala 18:00 nchin la 19:00 sunerà i corni da mont tl zënter de Urtijëi.
24.09.
Cor di ëi Raetia tla dlieja de Sant Antone
L Cor di ëi Raetia cianterà tla dlieja de Sant Antone n juebia ai 24 de setëmber daloa 18:00.

Cursc
Atualmënter
Curs de Line Dance
La lia ASD BaL Beat and Line mët a jì dai 16 de setëm­ber inant n curs de Line Dan­ce per mutans y mutons dai 7 ani insù, recunesciù coche materia de nseniamënt facul­tativa dala scola elementera de Urtijëi. 
14.09.–19.09.
Ziplé sanc ala Gherdëina
Per l’Enes dl’Ert mët la lia La Vëta a jì n workshop de scul­tura cun Peter Kostner per de tei che sà bele da ziplé. L se trata de n curs de sies dis da n lunesc ai 14 de setëm­ber a n sada ai 19 de setëmber (lu, me, y ju dala 18:00–21:30, mi y ve dala 14:00–21:30 y n sada dala 8:00-12:00 / 14:00–18:00). N sada ai 19 ie la berstot da Doss nce davierta per duc i nteressei, che possa passé a ti cialé.
29.09.
Balé cun mujiga da dut l mond te Sëlva
L KVW de Sëlva nvieia a chësc curs cun la referënta Gabriella Senoner Verginer. N se anconta l prim iede ai 29 de setëmber dala 09:30 nchin la 11:00 tla Pitla Sala dla Cësa de Cultura te Sëlva. L curs jirà inant per de ndut 10 iedesc, for de merdi dala medema ëura. Per nfurma­zions y per se scrì ite: Lidia, 340 5170711.
02.10.
Curs de teater
L’Uniun Teater La Ila mët a jí n curs de teater por mitans y mituns cun Erika Castlunger tla Ciasa dla Cultura da La Ila vigni vëndres dai 2 de otober cina ai 11 de dezëmber dales 14:30 ales 15:30 por chi che fej la 3a y 4a tlassa dla scora elementara, dales 16:00 ales 17:30 por chi che fej la 5a tlassa dla scora elementara y la scora mesana. Le cost é de 30,00 Euro. Informaziuns y iscriziuns: Erika 339 628 8847.

Iadi y Jites
29.11.-30.11.
Viac de doi dis a Salzburg
L Kvw de Sëlva mët a jì n viac a Salzburg al marcià da Nadel, al cunesciù »Salzburger Ad­vent­singen« y a ti cialé ala »Salz­­welten« a Hallstatt. L ie bele śën mesun resservé l post cherdan su Rudolf al 335 6380 973. L priesc ie de 400€ per persona (per la majon singula 485€). I posć ie dant resservei ai cumëmbri dl Kvw y da dedò permò ai autri nteressei.

Televijion
Atualmënter
Tg Ladin
Orars dl TG ladin menà da Egon Vinatzer: uni merdi dala 19:30 sun Alto Adige Tv, cun repliches uni sada dala 18:15 sun Trentino TV y uni dumënia dala 18:30 sun Alto Adige Tv; repliches nce online.
22.09.
Cult – cunsëi de cüra
Dales 20:50 ca. Test y conzet Daria Valentin, produziun Karbonvideo, a cura de Ales­sandro Dapunt.
23.09.
Trail Spezial
Dales 20:50 ca. A cura dla redaziun ladina.
24.09.
Euro – magazín de economía
Dales 20:50 ca. Test y conzet Diego Clara, produziun Zak, a cura de Leo Senoner.

Avisc
Atualmënter
Picolin: portina por assistënza y cura
La Portina por l’assistënza y cura é daverta trëi iadi al’ede­ma: le lönesc dales 14:00 ales 16:00, le mercui y la jöbia dales 10:00 ales 12:00. Tel. 0474 586123 tratan chisc orars. La Portina é tl Raiun sozio­sanitar a Picolin, tl’alzada a tera sön la man ciampa. Al vëgn chiló tut sö dötes les che­stiuns por ci che reverda le guern dles porsones.
Atualmënter
»Ëres dëida Ëres«
L’ofize a Bornech é da ciafé tla str. Paul von Sternbach nr. 6. Al é davert dal lönesc al vëndres dales 8:30 ales 11:30; mercui ince dales 15:00 ales 17:00. Fora de chësc orar, vëgnel tut sö termins sön prenotaziun. Contac: 0474 410303 o info@frauenhelfen frauenbruneck.it
Atualmënter
Iniziativa di ëi de Puster
L’ofize dla MIP – Männer­initiative Pustertal dëida i ëi y peri pro caji de separaziun y pîta aiüt te situaziuns de dificolté. L’ofize é tla str. Dante 2m a Bornech (Stern­hof) y é davert lönesc y mercui dales 14:00 ales 19:00, le vëndres dales 8:00 ales 12:00. Contac: 0474 555848, 340 1896431 o info@mip-puster tal.it
Atualmenter
Duron endò a fin de ben
Te oratorie de Poza va inant l pìcol marcià de roba durèda: massaries, ciuzé, jeghes per pìcoi e gregn. L é avert dal lunesc a la sabeda, da les h. 14.30 a les 18.30. Chi che pel donèr roba neta e ben metuda i pel la portèr te oratorie. Dut vegn venù a bon priesc per benefizenza.
Uni mierculdi
Ciaculon online – per ladin
La Union di Ladins de Gher­dëina mët a jì »Ciaculon on­line« per chi che scumëncia y chi che ulëssa miuré si ladin: uni mierculdi dala 18:00–19:00. Duc possa fé pea, l basta nstalé l prugram »TEA­MS« sun l computer y jì ite sot a chësc link: https://url-shortener.me/GIBM
Uni juebia
Ciaculon deberieda – per ladin
La Union di Ladins de Gher­dëina mët a jì la ancuntedes de »Ciaculon deberieda« per chi che scumëncia y chi che ulëssa miuré si ladin. N se anconta uni juebia dala 18:00 (ora che i dis de festa), tla biblioteca »Anda Malia da Cudan« tla Cësa di Ladins a Urtijëi. Unide nce Vo!
19.09.
Di dla cultura ladina
L Istitut Ladin Micurá de Rü mët a jì l Di dla cultura ladina, n sada ai 19 de setëmber a Urtijëi tla Cësa di Cungresc, sun Plaza de Sant Antone y tla sënta dl Circolo Lia Mostra d‘Ert. L sarà d’uni sort de referac y discuscions, ma nce lauratueres creatifs de mu­ji­ga, ert y leteratura per pitli y granc. Da marënda giaperàn da maië bales y da sëira iel sun l prugram mujiga dal vif. L sarà nce la premiazion dl Merit Ladin y Ert X Merit Ladin, ma nce dl cuncors leterer Scribo.
19.09
Sul troi di veies confins
Doman sabeda 19 de setember per endrez del Palaz de la Magnifica Comunità de Fiem raida vidèda da la storica Maria Piccolin a descorir i termegn sora su Moena anter Fascia e Fiem. Se se bina da mesa les trei domesdì te piaz de Sotegrava; prenotazion a info@palazzomagnifica.eu o al 0462 340812.
22.09
Testimonianzes dal Perù a Poza
L Grop Miscionarie Freina­demetz-Mato Grosso endreza en mèrtesc ai 22 de setember da les 20:30 te oratorie de Poza na sera de testimonianzes da Casa Madre Teresa del Perù, con la responsabola Da­niela Salvaterra e coi fa­scegn Anna Deluca, Sofia Lastei e Lorenzo Deluca che à fat volontariat te chela mi­scion del OMG.

Sozial
Autalmënter
Juda pea pra la Crëusc Blancia
La Crëusc Blancia de Gher­dëina chier persones de uni età nteressedes a zapé ite coche ulenteres pra la lia. I cursc per i nteressei ie debant y scu­­mëncia de dezëmber. Per nfurmazions pòssen cherdé su l caposervisc Hermann Delucca 335 6425125
Atualmënter
Family Support
L servisc Family Support pie­ta sustëni ala families jëu­nes. Tl prim ann de vita dl:a pop:a pòssen se damandé n aiut da pert dla ulenteres, che vën a cësa per n valgun’ëura al’ena a fé vel’ stroz, cialé di mutons: ans o judé ulache l ie debujën. L servisc ie debant y duc possa s’l damandé. Per nfurmazions pòssen scrì a gherdeina@family-support.it
Atualmënter
Lia de sustëni tl duel y crisa
Lia de sustëni tl duel y crisa ti juda ala persona nstëssa y ala families te situazions de duel. L vën damandà na cuota anuela de 50 euro. Per nfur­mazions de sustëni pòssen tò su cuntat cun: Trauer- & Krisen­­netzwerk Südtirol VFG – info@trauernetzwerk-sued tirol.com, 379 1170488.
Atualmënter
Majon dal guant a Urtijëi
La Majon dal guant a Urtijëi (tl frabicat dla vedla Cësa de Paussa), tol ju y dà inant per na pitla dunfierta guant y ciauzei ma nce chëutres, ziehes da liet y cultrines tenii drët bën. Orars: merdi, 8:30–10:30, juebia, 14:00–16:00.
Uni merdi
Marënda per i:la sëura 60
La Lia Sarëinn nvieia duta la jënt sëura i 60 ani a se nuzé de chësc servisc che vën pità uni merdi dala 12:00 (Urtijëi Cësa de Cultura; S. Cristina Cësa de Chemun; Sëlva Stua di Seniores). L ie da se lascé nuté su nchin al di dant da mesdì, cherdan su: per Urtijëi l 3207234396 (Vinzenz), per S. Cristina l 333 1499949, per Sëlva l 335 6558633.
Uni vënderdi
Mëisa dala spëisa
La Lia San Vinzënt de Urtijëi mët a jì uni vënderdi dala 10:00 danmesdì te calonia de Urtijëi basite na mëisa dala spëisa, ulache l vën partì ora roba da maië a chi che à de bujën (che à la residënza a Urtijëi).
18.09.
Jita a Oberbozen tl museum dl’eves
La grupa Deberieda mët a jì na jita a jì a ti cialé al museum dl’eves sun l Renon, n vënderdi ai 18 de setëmber. N se an­conta dala 13:30 dan la Cësa de Paussa a Urtijëi. »Debe­rieda« ie na grupa che mët a jì ancuntedes danter ulenteres y persones che à problems psichics o de sozialisazion.

Chino
Atualmenter
Al chino de Pardac
Doman, sabeda 19 de setem­ber da les 21:00 vegn moscià »Odissea« e en domenia ai 20 da la medema ora »Spider-man: Brand New Day«. En lunesc ai 21 tel dì del Alzhei­mer da les 20:30 »Familiar Touch« con entrèda debant. Te la fin de setemèna dai 26 e 27 de setember, da les 21:00 »Resident Evil«. Info: www.cinemapredazzo.it
Atualmenter
Al chino de Tieser
Insnet vender 18 de setember e doman sabeda ai 19 da les 21:00 vegn moscià »Amori e incantesimi 2«. La proiezions jirà inant en jebia prum de otober semper da les 21:00 con »Sheep in the box« te la rassegna ‘Il piacere del Cine­ma’. Info: www.cinematesero.com

Sport
26.09.
HC Gherdëina vs. Adler Stadtwerke Kitzbühel
Tl stadio Pranives de Sëlva saràl ai 26 de setëmber dala 19:30 la partida dl campiunat AHL (Alps Hockey League) danter l HC Gherdëina y l Adler Stadtwerke Kitzbühel.
30.09.
Fitnesslandia altonn 2026«
La US La Ila inviëia ai cursc dla sajun 2026/27 cun les ati­vités nodé por mituns, »HIIT circuito«, Acqua Gym, Hatha Yoga, ginastica 50+, step aero­bic, pici samurai, nodé por mituns dejabli. Les iscriziuns é davertes cina ai 30 de setëm­ber 2026. Informa­ziuns y iscriziuns online sön: www.uslaila.it/fitness Por informa­ziuns: fitness@uslaila.it
04.10.
»Crono Scotoni« 
En domënia ai 4 de otober dales 10:30 vëgnel organisé na gara da salté sön munt dala Capanna Alpina cina sö dala ütia Scotoni. Le prisc de iscriziun é de € 25,00. Lapró el ince na pasta e boanda, döt abelí da de bela musiga por festejé la fin de sajun dla ütia Scotoni. Infos y iscriziuns a: info@uniunsport.i

Mostres y Ert
Atualmenter
Claus Soraperra en mostra a Trent
Tel Spazio Atelier Benigni, via Belenzani 51 a Trent, se pel veder la esposizion del artist Claus Soraperra dal titol »Del Seelengarte, ovvero l’Orto«. La é da poder veder fin ai 29 de otober dal mèrtesc al vender da les 16:00 a les19:00 e de sabeda ti oraries 10:00-13:00 e 15:00-18:00.
Atualmënter
Vijites menedes di lauratueres te scola
La Scola Prufesciunela y l Lizeum d’Ert de Urtijëi fej pea pra l’enes d’ert y pieta vijites menedes di lauratueres ntan l’ëura de scola. Chi che ulëssa fé pea, possa cherdé su y resservé na lerch.
Atualmënter
Mostra »con.tain #4«
L Circolo – Lia Mostra d’Ert nvieia de cuer ala mostra con.tain #4. La mostra resterà da udëi nchin ai 13 de setëmber, ti orars de giaurida: merdi–dumënia, 16:00 – 19:00 y de sada y dumënia nce danmesdì, dala 10:00–12:00. N dumënia ai 13 de setëmber saràl na vijita meneda cun la artista Katharina Schreiter.
Atualmënter
La lerch danterite
L artist de Urtijëi Hermann Josef Runggaldier mët ora tla Hofburg de Persenon. La mostra ie davierta ntan i orars de giaurida dl museum dla Hofburg de Persenon, uni di dala 10:00 ala 18:30, y ie da udëi nchin ai 15 de nuvëmber.
Atualmënter
Mostra »Spuren«
L Tublà da Nives te Sëlva nvieia de cuer a unì a ti cialé ala mostra »Spuren« de Lau­renz Stockner. La mostra resterà davierta nchin ai 11 de utober. Orares: uni di ora che l lunesc, 16:00 – 19:00. L artist sarà prejënt ai 12, ai 13, ai 20 y 26 de setëmber y ai 3 y 11 de utober. Ai 3 de uto­ber dala 11:00 puderàn scuté su n dialogh cun Lau­renz Stockner, tenì da Kathe­rina Perlongo.
Atualmënter
Mostra – Paradeiser
Tla galaria Vijion a Puntives iel da udëi la mostra dal titul »Paradeiser«. Artisć che mët ora ie: Julia Bornefeld, Florian Borkenhagen, Philipp Putzer y Mischa Sanders. La mostra fej pert dl prugram dl »Enes dl’Ert« y sarà da udëi nchin ai 29 de setëmber, lun – sad dala 4 – 7 domesdì, o cherdan su l 3382098697.
Atualmënter
La Berstot de Lenert
Dai 19 de setëmber nchin ai prim de nuvëmber iel da udëi tla sala dla mostres dla Cësa di Cugresc a Urtijëi la mostra che se dà ju cun la storia dla berstot dla familia Moroder Lenert y dantaldut cun l’opres di scultëures Rudolf Moroder Lenert (1877–1914) y Ludwig Moroder Mëune (1879–1953). La giaurida ie n vënderdi ai 18 de setëmber dala 18:00 tla sala dla mostres dla Cësa di Cungresc a Urtijëi.
Atualmënter
Mostra de pitöres a Badia
Pro la staziun dl implant porta­­­­munt La Crusc1 a Badia pón jí a ti ciaré na mostra de pitöres dl’Artista Ruxandra Pana cina ala fin de setëmber, vigni de dales 08:30 ales 17:30.
Atualmënter
Mostra »Grafika« tla galaria Raiffeisen a Bornech
Tla galaria Raiffeisen a Bor­nech, él da odëi cina ai 2 d’oto­­ber la mostra »Grafika«, cun laurs de Christian Piffra­der, Elisa Alberti, Emily Ober­schmied, Gino Alberti, Karl Egger, Karl Theo Stammer, Kuno Mayr, Linda Wolfs­gruber, Lois Anvidalfarei, Markus Moling, Roberto Pallestrong y Thomas Wal­­­der. Orars: lönesc cina mercui 8:00 – 12:30 y 14:30 – 16:30; jöbia 8:00 – 12:30 y 17:00 – 18:30; vëndres 8:00 – 12:30.
18.09.
Purvé a ziplé
Duc possa purvé a ziplé tl lën, n vënderdi ai 18 de setëm­ber dala 9:30 ala 12:30 a Ur­tijëi. Per pudëi fé pea muessen se nuté su dala Lia dl Turism de Urtijëi.
20.09.
Open ateliers
Trëi artisć de Urtijëi nvieia n dumënia ai 20 de setëmber a ti cialé a si berstots dala 10:00 – 18:00. N possa passé da Christian STL tla str. Tre­binger 20/c, Eric Perathoner tla str. Pinëi 7 y Valeria Stu­flesser tla str. Digon 18.

Referac
23.09.
Compic de ciasa? Degun problem!
Le Consëi de formaziun da La Val organisëia le referat por geniturs y interessá »Haus­aufgaben? Kein Problem!«, en mercui ai 23 de setëmber dales 20:00, tl pice salf de Co­mun a La Val. La referënta Claudia Burger é esperta dl imparé da imparé. Ara dá para consëis y ejëmpli por im­paré cun plü lisirëza.
23.09.
Alenamënt dla mënt y dla memoria
A Lungiarü vëgnel tigní le referat por todësch »Hirn- und Gedächtnis-Training« (alena­mënt dla mënt y dla memoria) cun Richard Kammerer, en mercui, ai 23.09.2026 dales 19:30, te salf dles manifesta­ziuns. Spënora de buna man. Orgnisaziun: KVW Lungiarü.

Segres y Festes
19.09.
Festa 25 ani arpizeda sportiva
L’arpizeda sportiva Gherdëina mët a jì na festa n ucajion de si 25 ani, n sada ai 19 de se­tëm­ber dala 16:00 inant tl zënter Iman de S. Cristina. L unirà prejentedes la grupes de chëst ann cun duc si atlec.
19.09.
Festa dla castanies
L VKE nvieia duta la mutans y i duc mutons ala festa dla castanies cun juesc y deverti­mënt. N sada domesdì ai 19.09. sun la plaza dai juesc dan la scola elementera de Urtijëi.