29 de otober 2026
N retrat fascian tel calandèr Euregio 2027
Tel nef calandèr Euregio n retrat de Manuel Bernard da Pera. Anter i selezioné ence Alex Oberbacher.
L é stat portà dant enstadì a Dìspruch l nef calandèr Euregio 2027. Ence per chesta edizion l é stat endrezà dantfora n concors fotografich; anter passa 2400 fotografies ruèdes ite da Trentin, Sudtirol e Tirol, n é stat cernù fora 49 che raprejentea miec la desvalivanzes de paesajes e cultures.
Per l secondo an de seghit l é stat tout n retrat del fotograf da Pera Manuel Bernard, che aon intervistà.
De plu tla edizion stampeda de en vender ai 30 de otober de La Usc di Ladins o sun l e-paper a ...
L é stat portà dant enstadì a Dìspruch l nef calandèr Euregio 2027. Ence per chesta edizion l é stat endrezà dantfora n concors fotografich; anter passa 2400 fotografies ruèdes ite da Trentin, Sudtirol e Tirol, n é stat cernù fora 49 che raprejentea miec la desvalivanzes de paesajes e cultures.
Per l secondo an de seghit l é stat tout n retrat del fotograf da Pera Manuel Bernard, che aon intervistà.
De plu tla edizion stampeda de en vender ai 30 de otober de La Usc di Ladins o sun l e-paper a ...
29 de otober 2026
Plan de Corones: la toponomastica ladina no l é n limit a la promozion turistica
L assessor regionèl a la mendranzes linguistiches Luca Guglielmi entervegn sul nef marchie del raion dai schi.
»La toponomastica per ladin, soraldut ti teritories olache chest lengaz l é vif e con reijes fones, la raprejentea n valor fondamentèl che cogn vegnir conservà e uzà fora con forza: no se trata de na costion demò formèla, ma de n element de autentizità che ge dèsc valor e originalità ence al marketing del teritorie«. Con chesta paroles l assessor regionèl a la mendranzes linguistiches Luca Guglielmi l entervegn tel debatit vegnù fora per la prejentazion de la neva identità visiva del raion ...
»La toponomastica per ladin, soraldut ti teritories olache chest lengaz l é vif e con reijes fones, la raprejentea n valor fondamentèl che cogn vegnir conservà e uzà fora con forza: no se trata de na costion demò formèla, ma de n element de autentizità che ge dèsc valor e originalità ence al marketing del teritorie«. Con chesta paroles l assessor regionèl a la mendranzes linguistiches Luca Guglielmi l entervegn tel debatit vegnù fora per la prejentazion de la neva identità visiva del raion ...
29 de otober 2026
Ben Ciampedie, va ju Bufaure
Enceben n smaorament del 2% di passajes tel raion de Vich, i numeres complessives de la sozietà moscia n -12,4%. Sun chest à pesà i lurieres per l nef impiant de Col de Valvacin.
Rua i prumes dac de la sajon da d’istà di impianc portamont. Na sajon che la é jita n muie ben, condizionèda dal bon temp e dal ciaut. Per chel che vèrda la neva sozietà Ciadenac Bufaure Benefit – la fèsc a saer tras n comunicat - vegn fora n chèder articolà, con numeres n muie positives te vèlch raion e n resultat complessif condizionà dai lurieres per fèr su l nef impiant de Col de Valvacin. Col cantier avert defat no l era l met de ruèr fin sunsom e ciapèr i vièi che va via su la cresta, amò ...
Rua i prumes dac de la sajon da d’istà di impianc portamont. Na sajon che la é jita n muie ben, condizionèda dal bon temp e dal ciaut. Per chel che vèrda la neva sozietà Ciadenac Bufaure Benefit – la fèsc a saer tras n comunicat - vegn fora n chèder articolà, con numeres n muie positives te vèlch raion e n resultat complessif condizionà dai lurieres per fèr su l nef impiant de Col de Valvacin. Col cantier avert defat no l era l met de ruèr fin sunsom e ciapèr i vièi che va via su la cresta, amò ...
29 de otober 2026
L Cortina vënc l derby ladin
Tla Alps Hockey League iel n sada dl’ena passeda unì jugà l derby ladin. Al Cortina ti àla butà, a chëi de Gherdëina de manco
L HC Gherdëina ova na gran fam de vëncer, davia che l univa dal juech contra i Red Bull Hockey Juniors de Salzburg, che n ova perdù n juebia ai penalties per puech. L Cortina, che ne n’ie nce no danter i prims tla tlassifica dla Alps, univa da na vënta contra l Sterzing ti tëmps sëuraprò per 1 a 2.
Dut l rendicont pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc che vën ora n vënderdi ai 30 de utober.
29 de otober 2026
Na mesa e un libro par ’l Ospedà
Un an de laoro par contà ra storia de ra jeja fata su del Dojento, agnó che dute i ane se và in portiscion, de ousciuda e d’outon. Ra setemana che vien se và a preà. De dezenbre ruarà un bel libro noo, vorù da ra Ulda
Ra comunità de i fedeles de Anpezo ra se ciatarà danoo, vendres che vien, ai 30 de otobre, par ra mesa che se dijarà inze ra jeja de i sante Nicolò, Biajo e Tone abate, su da ‘l Ospedà.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Ra comunità de i fedeles de Anpezo ra se ciatarà danoo, vendres che vien, ai 30 de otobre, par ra mesa che se dijarà inze ra jeja de i sante Nicolò, Biajo e Tone abate, su da ‘l Ospedà.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
29 de otober 2026
Lucia Gross, neva presidenta de l’Union di Ladins de Fascia
La é stata litèda dal Consei nef chiamà ite te sia pruma sentèda do la litazions en mercol ai 28 de otober. Fernando Brunel é stat nominà vizepresident, apede a Stefano Weiss
En mercol ai 28 de otober te Ciasa de la Moniaria se à troà l Consei nef de l’Union di Ladins de Fascia lità ai 9 e 12 de otober en ocajion de la Festa del Rengraziament. L Consei, che resta en cèria fin del 2029, tol ite 13 conseieres, apede ai 9 confermé l é ite ence trei neves: Andrea Weiss, Alison Prinoth e Manuela Davarda. La sentèda é stata averta da la diretora Nives Iori che, do la ratifica de la litazions, à rengrazià i conseieres per se aer metù a la leta e la ge à domanà a duc de se ...
En mercol ai 28 de otober te Ciasa de la Moniaria se à troà l Consei nef de l’Union di Ladins de Fascia lità ai 9 e 12 de otober en ocajion de la Festa del Rengraziament. L Consei, che resta en cèria fin del 2029, tol ite 13 conseieres, apede ai 9 confermé l é ite ence trei neves: Andrea Weiss, Alison Prinoth e Manuela Davarda. La sentèda é stata averta da la diretora Nives Iori che, do la ratifica de la litazions, à rengrazià i conseieres per se aer metù a la leta e la ge à domanà a duc de se ...
29 de otober 2026
Fé pea!
Na grupa che fej sport cun fin soziel. L pruiet nuef metù a jì dal'atleta Martina Cumerlato
"Fé pea" ie na scumenciadiva nueva ulache n possa se ancunté per fé sport. "Śën jons a sauté. Plu inant ulëssi nce mëter a jì ancuntedes de roda y peves", nscila Martina Cumerlato, atleta y urganisadëura de chësta scumenciadiva nueva. L cunzet che ie dovia ie chël de ti pité ala jënt n'atività de tëmp liede sportiva che ne n'à nia n fin agonistich. "Te Gherdëina vëniel bele fat truep sport y nianca da dì no tan de lies che l ie che pieta d'uni sort de atività. Ma l ie mefun da dì che n se ...
"Fé pea" ie na scumenciadiva nueva ulache n possa se ancunté per fé sport. "Śën jons a sauté. Plu inant ulëssi nce mëter a jì ancuntedes de roda y peves", nscila Martina Cumerlato, atleta y urganisadëura de chësta scumenciadiva nueva. L cunzet che ie dovia ie chël de ti pité ala jënt n'atività de tëmp liede sportiva che ne n'à nia n fin agonistich. "Te Gherdëina vëniel bele fat truep sport y nianca da dì no tan de lies che l ie che pieta d'uni sort de atività. Ma l ie mefun da dì che n se ...
28 de otober 2026
Dolomiti Ski Jazz, vegnarèl fat amò?
Enrico Tommasini, diretor artistich del Festival, respon a la conscidrazions en merit a la dezijions de le ApT de Fascia e de Fiem e Cembra de no l finanzièr più.
»Giö pense che do 30 egn l Dolomiti Ski Jazz partegne soraldut a la jent de nosce val e de la Region, a nösc ghesć, ai musizisć e a duc i pascionè, ai gestores di refuges, di locai, ai Comugn, a le sociazion. Duc chisc à metù partezipazion, laor e ence scioldi.«
L respon coscita Enrico Tommasini, diretor artistich del Dolomiti Ski Jazz, a la ultima conscidrazions vegnudes fora enstadì su la dezijon de l’ApT de Fascia dant e de chela de Fiem e Cembra do, de no sostegnir più l Festival.
De plu tla ...
»Giö pense che do 30 egn l Dolomiti Ski Jazz partegne soraldut a la jent de nosce val e de la Region, a nösc ghesć, ai musizisć e a duc i pascionè, ai gestores di refuges, di locai, ai Comugn, a le sociazion. Duc chisc à metù partezipazion, laor e ence scioldi.«
L respon coscita Enrico Tommasini, diretor artistich del Dolomiti Ski Jazz, a la ultima conscidrazions vegnudes fora enstadì su la dezijon de l’ApT de Fascia dant e de chela de Fiem e Cembra do, de no sostegnir più l Festival.
De plu tla ...
28 de otober 2026
Alie desćiadenà, desfata di Falcons
ior resultat dal scomenz del campionat per i fascegn, la partida se sera su sul 8 a 2. I pert ence ai otaves de Copa Tèlia contra l Fiem.
Aosta e Ciudar conferma sie gran scomenz de sajon con la sesta venta de seghit te la IHL 2026/27. Da uzèr fora l 7 a 5 per i sudtiroleres arjont demò tel final contra n Valpellice determinà e zach. A conferma del valor tecnich e de la determinazion di Lucci. Da tededò se arvejina l Varese e l Eppan che se arsegura doi resultac ezelenc en trasferta sun la giaces de Feltre e Ciavaleis. Enveze l Alie pel endodanef esser content con la venta te cèsa del Fascia con ot marcatures.
De plu tla edizion ...
Aosta e Ciudar conferma sie gran scomenz de sajon con la sesta venta de seghit te la IHL 2026/27. Da uzèr fora l 7 a 5 per i sudtiroleres arjont demò tel final contra n Valpellice determinà e zach. A conferma del valor tecnich e de la determinazion di Lucci. Da tededò se arvejina l Varese e l Eppan che se arsegura doi resultac ezelenc en trasferta sun la giaces de Feltre e Ciavaleis. Enveze l Alie pel endodanef esser content con la venta te cèsa del Fascia con ot marcatures.
De plu tla edizion ...
28 de otober 2026
Gran tennis te Sëlva
N dumënia à scumencià te Sëlva la otava edizion dl turnoi de tennis ITF da 15.000 $ metù a jì dal Tennis Club Gherdëina. L fej pea de plu jugadëures de nosta valeda
L turnoi di ëi te Sëlva ie la prima de trëi manifestazions nternaziuneles de tennis che sarà da udëi mo chëst ann te Gherdëina. L ie mo sun l prugram doi turnoies dl’ëiles da 40.000 $: dai 22 ai 28 de nuvëmber a Runcadic y dai 29 de nuvëmber ai 5 de dezëmber te Sëlva.
L turnoi di ëi te Sëlva ie la prima de trëi manifestazions nternaziuneles de tennis che sarà da udëi mo chëst ann te Gherdëina. L ie mo sun l prugram doi turnoies dl’ëiles da 40.000 $: dai 22 ai 28 de nuvëmber a Runcadic y dai 29 de nuvëmber ai 5 de dezëmber te Sëlva.
28 de otober 2026
Na ncëria mpurtanta
Raimund Plancker de Sëlva sëurantol la ncëria de Diretëur de garejeda dla FIS per la garejedes di ëi de schi alpin
Bele dal 2022 incà fòvle assistënt dl diretëur de garejeda per la gareje des de juissa y de super G di ëi. Dai prims de nuvëmber inant deventerà Raimund Plancker Diretëur de garejeda FIS dla garejedes
de schi alpin di ëi, do che Markus Waldner à tëut la dezijion de dé ju chësta ncëria. L prim iede che Plancker sarà da udëi te chësc rodul nuef, sarà la garejeda de slalom a Levi tla Finlandia ai 15 de nuvëmber.
Bele dal 2022 incà fòvle assistënt dl diretëur de garejeda per la gareje des de juissa y de super G di ëi. Dai prims de nuvëmber inant deventerà Raimund Plancker Diretëur de garejeda FIS dla garejedes
de schi alpin di ëi, do che Markus Waldner à tëut la dezijion de dé ju chësta ncëria. L prim iede che Plancker sarà da udëi te chësc rodul nuef, sarà la garejeda de slalom a Levi tla Finlandia ai 15 de nuvëmber.
28 de otober 2026
Crousc Bláncia Fodom, viade a Salisburgo e empegn a cherì nuos volontari
»Chi che dáida i a debujen de tuo aiut«: chëst l slogan per cherì nuove adejion
Sabeda a 3 de otobre na ventina de volontari e nvalgugn simpatizánc de la Crousc Bláncia i é piei via del viers de Salisburgo per se passé n fin setemana n compagnia e legrëza. Davánt de rué nte la zité austriaca ulache l é nasciù Mozart la bela clapada la s’a fermé per n aperitif e la marëna sul Chiemsee. (EM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Sabeda a 3 de otobre na ventina de volontari e nvalgugn simpatizánc de la Crousc Bláncia i é piei via del viers de Salisburgo per se passé n fin setemana n compagnia e legrëza. Davánt de rué nte la zité austriaca ulache l é nasciù Mozart la bela clapada la s’a fermé per n aperitif e la marëna sul Chiemsee. (EM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
28 de otober 2026
Xantia, la stria dl Scilier
Na liber per mutons y mutans nuef scrit da Erika Nogler Kostner. Nstadì iel unì prejentà tla biblioteca ladina tla Cësa di Ladins
Na storia de n'amezizia particulera tl cuer dla Dolomites: la stria dl Scilier Xantia julëssa julé tan gën deberieda cun duta l'autra stries danter i crëps dla Dolomites. Ma pra si ghernea iel zeche che ne buta nia. For inò tómela ju. Xantia ie tan descunseleda y l'autra stries la rij ora. Per fertuna ùrtela pona zachei che capësc cie che ti mancia y che ie nce a una de ti judé.
Chësta ie la descrizion dl liber nuef "Xantia, la stria dl Scilier", che ie unit publicà da permò per gherdëina. ...
Na storia de n'amezizia particulera tl cuer dla Dolomites: la stria dl Scilier Xantia julëssa julé tan gën deberieda cun duta l'autra stries danter i crëps dla Dolomites. Ma pra si ghernea iel zeche che ne buta nia. For inò tómela ju. Xantia ie tan descunseleda y l'autra stries la rij ora. Per fertuna ùrtela pona zachei che capësc cie che ti mancia y che ie nce a una de ti judé.
Chësta ie la descrizion dl liber nuef "Xantia, la stria dl Scilier", che ie unit publicà da permò per gherdëina. ...
28 de otober 2026
gamBALL-IN
La cuinta tlasses dl ITE Raetia à fat si bal de matura
Ai 24 de utober iel stat l bal "gamBALL-IN" dla cuinta A, B y C dla scola auta Istitut Tecnich Ecunomich Raetia de Urtijëi tla Cësa di Cungresc de Urtijëi. Dala ot da sëira inant nchin tert de nuet iel stat l mesun de se devertì y fé festa cun mujiga. Sambën iel nce stat la cëina tlassica per nsenianc:tes y la families.
Ai 24 de utober iel stat l bal "gamBALL-IN" dla cuinta A, B y C dla scola auta Istitut Tecnich Ecunomich Raetia de Urtijëi tla Cësa di Cungresc de Urtijëi. Dala ot da sëira inant nchin tert de nuet iel stat l mesun de se devertì y fé festa cun mujiga. Sambën iel nce stat la cëina tlassica per nsenianc:tes y la families.
28 de otober 2026
Na majera cunlaurazion
lvh.apa y la Scola Prufesciunela per l Artejanat artistich uel renfurzé la cunlaurazion
La Usc à giapà n comunicat stampa dala lvh.apa. Te chësc iel scrit: "Coche la furmazion tl artejanat artistich possa unì renfurzeda te na maniera sustenibla y adateda ai bujëns dl daunì, fova tl zënter dl'ancunteda tla Scola Prufesciunela provinziela per l Artejanat artistich "La Prufesciunela" a Urtijëi. Reprejentantes y reprejentanc dl'Assoziazion Ecunomica Lvh.apa Artejanat y Servisc se à ancuntà per rujené de chësc cun la direzion dla scola y cun la respunsables y i respunsabli dla sezions ...
La Usc à giapà n comunicat stampa dala lvh.apa. Te chësc iel scrit: "Coche la furmazion tl artejanat artistich possa unì renfurzeda te na maniera sustenibla y adateda ai bujëns dl daunì, fova tl zënter dl'ancunteda tla Scola Prufesciunela provinziela per l Artejanat artistich "La Prufesciunela" a Urtijëi. Reprejentantes y reprejentanc dl'Assoziazion Ecunomica Lvh.apa Artejanat y Servisc se à ancuntà per rujené de chësc cun la direzion dla scola y cun la respunsables y i respunsabli dla sezions ...
27 de otober 2026
I fascegn se defen dal Telve
La é fenida fora en parità sul 0 a 0 l’ultima partida del Fascia Balon.
N auter pont per l Fascia Balon de gra al pareje madurà contra l Telve. Ti prumes menuc l é i patrogn de ciasa del Telve a comanar, do cinch menuc rua jà la pruma ocajion con na trata de ciaf che brinca l remenat a man cencia de Daniele Mich. I valsuganoc rua su de spes da le man de l’area fasciana ma no i é mai bogn de ge meter l balon te sach.
De plu tla edizion stampeda de en vender ai 30 de otober de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
N auter pont per l Fascia Balon de gra al pareje madurà contra l Telve. Ti prumes menuc l é i patrogn de ciasa del Telve a comanar, do cinch menuc rua jà la pruma ocajion con na trata de ciaf che brinca l remenat a man cencia de Daniele Mich. I valsuganoc rua su de spes da le man de l’area fasciana ma no i é mai bogn de ge meter l balon te sach.
De plu tla edizion stampeda de en vender ai 30 de otober de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
27 de otober 2026
De bela spazirèdes tel parch nazionèl del Gargano
N bel grop de 43 sozi del Cai Sat Auta Fascia é jic a fèr n trekking per veder l paesaje e la marevees culturèles de la Puglia.
Chest an la sezion del Cai Sat Auta Fascia à portà dant n auter bel trekking, metan insema ben 43 sozi che à tout pèrt con gaissa e empegn. Sion stac tel parch nazionèl del Gargano te la Puglia dai 3 ai 10 de otober.
Sion ponté demez en sabeda ai 3 bon bonbora da Fascia col pulman de Desilvestro per jir jun Busan a ciapèr la ferata fin a Foggia olache ne spetèa n transfer per se tramudèr a Vieste te hotel, olache sion stac soranet per duc i set dis.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di ...
Chest an la sezion del Cai Sat Auta Fascia à portà dant n auter bel trekking, metan insema ben 43 sozi che à tout pèrt con gaissa e empegn. Sion stac tel parch nazionèl del Gargano te la Puglia dai 3 ai 10 de otober.
Sion ponté demez en sabeda ai 3 bon bonbora da Fascia col pulman de Desilvestro per jir jun Busan a ciapèr la ferata fin a Foggia olache ne spetèa n transfer per se tramudèr a Vieste te hotel, olache sion stac soranet per duc i set dis.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di ...
27 de otober 2026
Inteligenza artifiziala: na oportunité per les mendranzes linguistiches
A Cuira, ti Grijons, él vegnù metù al zenter de doi convegns l davegnì digital di lingac de mendranza. L ladin, l rumanc y l furlan vuel renforzé sia colaborazion per sfruté les poscibeltés dla inteligenza artifiziala y garantì na prejenza di trei lingac tl mond digital
Co pò pa les mendranzes linguistiches adoré les poscibeltés dla digitalisazion y dla inteligenza artifiziala (IA) per renforzé si lingac y garantì si davegnì? Chesta domanda é steda al zenter de doi convegns internazionai vegnus desfirés ai 23 y 24 de otober a Cuira, tl cianton svizer di Grijons. Ai convegns à tout pert ence l’Union Generela di Ladins dla Dolomites y la Repartizion provinziala de Bulsan dl’Aministrazion, Istruzion, Formazion y Cultura ladina.
La inteligenza artifiziala y les ...
Co pò pa les mendranzes linguistiches adoré les poscibeltés dla digitalisazion y dla inteligenza artifiziala (IA) per renforzé si lingac y garantì si davegnì? Chesta domanda é steda al zenter de doi convegns internazionai vegnus desfirés ai 23 y 24 de otober a Cuira, tl cianton svizer di Grijons. Ai convegns à tout pert ence l’Union Generela di Ladins dla Dolomites y la Repartizion provinziala de Bulsan dl’Aministrazion, Istruzion, Formazion y Cultura ladina.
La inteligenza artifiziala y les ...
27 de otober 2026
Outra ciaśes par ra śente de Anpezo
Trenta alośe par i śoen e par ra families del paes.Vinte cuartiere inze un ciaśamento noo pede el Cademai; outre diesc a fei fora ra vecia ciaśa de i Lesie, pede ra jeja de ra Madona
In Anpezo de ste tenpe ’l é un gran parlà de ciaśes par ra śente del paes. Ades el Comun el vó dorà noe milioi de euro par fei fora trenta cuartiere, da fità a ra śente del paes, pichesee a i śoen e a ra families, che i pode restà ca.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
In Anpezo de ste tenpe ’l é un gran parlà de ciaśes par ra śente del paes. Ades el Comun el vó dorà noe milioi de euro par fei fora trenta cuartiere, da fità a ra śente del paes, pichesee a i śoen e a ra families, che i pode restà ca.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
