media/k2/galleries/31474/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_11.38.17.jpg
19 de merz 2026

Fotografies che nes conta

L ne dassova nia vester na sëira ala ngranda, mpue coche na ciaculeda pra mëisa, ma ala fin fova la biblioteca Anda Malia dla Cësa di Ladins tocia y plëina. Albert Moroder Sodlieja à n vënderdi dl'ena passeda cuntà truepa cosses, mustran trënta fotografies storiches
Vester à Albert Moroder te duc chisc ani abinà adum feter 30 mile foto­grafies y chertes, perchël ne fòvel dessegur nia saurì a n crì ora mé pueces. »Ivan Senoner me ova da­mandà sce ne n’ësse pa nia ulù mustré n diesc fotografies y cunté velch, ala fin nen éi tëut pea trënta, cun la speranza de avëi cris ora la drëtes«, nscila Moroder. Ala jënt ti àl sapù nteressant y che Moroder ëssa sapù da cunté truepa cosses, savòven bën bele danora. Nce sce l à ulù lecurdé che l ne n’ie pa degun ...
media/k2/galleries/31471/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_11.17.52.jpg
19 de merz 2026

Ciofs che scinca speranza

Per sustenì la nrescida contra l crëibes iel inò unì metù a jì la scumenciadiva dla primules te dut Sudtirol, nce te Gherdëina
Chi ne n’à pa nia legrëza cun i prims ciofs da d’ansciuda? La primules ralegrea i cueres y porta mpue de culëur dan porta y sun i soldri dla cëses. Chëles che n à giapà sun i stonc dla Grupa dl’Ëiles dl SVP tl scumenciamënt de merz, fej monce dl bën. Te Sëlva, a Santa Cristina, a Urtijëi, a Runcadic y sa Bula pudòven, pra la mëises njeniedes ca dala ulenteres, fé na dunfiera per la nrescida contra l crëibes al piet y se tò pea a cësa n bel ciof da d’ansciuda.

EK

L articul va inant tla edizion ...
media/k2/galleries/122/thumbs/93a38af1d18a1f7e52e406d81e2a6d55.jpg
05 de dezember 2023

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/31468/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_10.58.43.jpg
19 de merz 2026

Mujiga dla junanza

L ie inò stat l cuncors »Prima la musica«. Per talënc jëuni de Gherdëina ie chësta edizion stata una da suzes
L ie stat l cuncors »Prima la musica«. Tla categuria »Tirol« àl fat pea la Scoles de Mujiga de Süd­tirol – y nscila chëla de Gherdëina.

Gran pert de nëus cunësc chësc cuncors bele. L se trata de n cuncors de mujiga per mutons y mutans, jëuni y jëunes che à legrëza a suné y nteres de arjonjer de biei traverc de mujiga. Cun chësta partezipazion uelen ti pité n palch y nce l mesun de abiné talënc y di sustenì. I:la miëu­res possa fé pea pra l cuncors a livel de Bundesland a Eisenstadt tl ...
media/k2/galleries/31445/thumbs/PalioTreCroci_foliet_web.jpg
19 de merz 2026

Ra Corsa dei Sestiere de ousciuda

Ra voia de precurà ra vecia tradizion, che r’à nonanta ane, scomenzada del 1936. Ra noa del Palio de i presidentes. Se pensa de se ciatà in Son Śuogo, ma fosc sarà da ruà pi indalonśe, fora dal paes 
I Sestiere de Anpezo i é drio a lourà, par śì adora a precurà ra vecia tradizion de sport e de cultura del paes, che ‘l é “Ra corsa dei Sestiere”. Duto nasce de febraro del 1936, śa nonanta ane, canche alcuante ome del paes, diade da Sanzio Vacchelli, che inalora ‘l ea dotor de ‘l ospedal Codivilla e podestà del fascismo, i bete a śì chesta gara, co i schie da fondo, su i prade de Pierośà. (MDM) 

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament  ...
media/k2/galleries/31462/thumbs/ndemeponsai_festadaltata.jpg
19 de merz 2026

Ai peri ti aodi... 14 menüc

Al á orü ester n brac rot por descurí la valüta de n tëmp davëi particolar. Na reflesciun de Pablo Palfrader por la festa di peri
Incö él la festa di peri y le pinsier che i oress partí cun os por l’ocajiun, mët man cun n rècord che n’é nia propi da bravé. Sura Nadé âi ciafé la poscibilité da ti cumpré jö a zacai le schipas sajonal. En San Stefo danmisdé unse fat ia la burocrazia, en San Stefo domisdé êi bele te spitol: fratöra dl omerus, sis edemes de convalescënza. Do n per de dis de destrates y meses corëtes por imparé da me vistí, él gnü jená y al á indô metü man la scora. L’Advënt m’â salpü bindebó strancius y ...
media/k2/galleries/31457/thumbs/Elisa_Florencia_Roma.jpg
18 de merz 2026

N viac fat de amicizia e de descoride

La fradaa anter la Scola Ladina de Fascia e l Istitut Alcide De Gasperi de La Serena tel Cile va inant dal 2019. Elisa Florian ge à dat azet per n meis e mez a na tousa del Cile, Florencia Graber, e la ne conta di bie momenc passé ensema su la neif e a vijitar autre zità.
Elisa ne conta:
«Per n meis e mez, anter la metà de jené e i prumes dis de marz, Fascia à abù na ghesta dassen speziala: Florencia, da duc chiamada Flo, na beza ruada dal Cile de gra a n projet de jomelinaje cultural metù a jir da la Scola Ladina de Fascia. Chela che al scomenz someaa bele n’esperienza de scambie la se à prest mudà te zeche de n muie più fon: n viac fat de amicizia, de descoride e de crescimonia personala.»

E Florencia:
«L é stat sie setemènes da marevea, olache é podù fèr n sach ...
media/k2/galleries/31475/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_11.44.53.jpg
18 de merz 2026

"Baldi ne rovarunse mai fora dl laur"

Chësc dij Antonia Castlunger, responsabla dl Raiun Sozial dla Val Badia a Picolin, por descrí che le bojëgn do i sorvisc y aiüc soziai crësc ann por ann tres deplü. Sües parores vëgn confermades dal "Raport sozial 2025" mené fora dala Comunité Comprensoriala Val de Puster
En chësc de á la Comunité Comprensoriala Val de Puster mené fora le "Raport sozial 2025", olache an ciafa na panoramica di sorvisc soziai che vëgn pitá te nostes valades, y sambëgn ince les statistiches lapró. Chëres mostra cuaji dötes ma de un n vers: söpert. Plü domanda do i sorvisc, plü porsones acompagnades, plü porsones che á debojëgn y i.i. Chësc vel por döta la Comunité de Val en general y por la Val Badia en particolar – olache i orun ti ciaré n pü’ plü avisa.
Pro i sorvisc sozial dla ...
media/k2/galleries/31473/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_11.22.45.jpg
18 de merz 2026

Doi vëntes mpurtantes per l HC Gherdëina

N dumënia à l HC Gherdëina mustrà cie che l vel, jan a vëncer ora de cësa trëi goi a doi, na vënta che n à arjont puech do i 60 menuc. N merdi sëira àn mo n iede batù l Junior Salzburg. N juebia ai 19 de merz fajeran l cuinto juech
Passa 70 fans de Gherdëina se à n dumënia passeda tëut la dl’aurela de jì a Salzburg. L viac se à paià, nce sce n à ala fin mo suà dassënn. L HC Gherdëina à fat si juech, se stizan coche ultimamënter for, sun Claes Endre, verdiaporta che fej miraculi. Sce n cëla coche se à mudà la scuadra y sambën nce i resultac da canche Endre ie te porta, pona ne n’iel nia da capì che n ova nia bele dant tëut chësta dezijion de mudé velch pra i verdiaporta. Chësc ie velch che n à audì, sibe a usc che per ...
media/k2/galleries/31467/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_10.57.42.jpg
18 de merz 2026

L prim campiunat de biathlon dla lies

L sport dl biathlon ie ti ultims ani unì for plu y plu populer, nia mé a livel nternaziunel ma nce a livel de region y de valeda. For plu jëuni scumencia a pratiché chësta disciplina cun legrëza y cun l gran sëmi de arjonjer l livel plu aut
Nia mé l numer di atlec, ma nce l numer di tifosi de biathlon ie cher­sciù. Nce te nosta valeda iel trueps pasciunei che ti cëla cun pascion a uni garejeda de Copa dl Mond tla televijion.
Davia che vel’ lia de Gherdëina se à uni tant damandà de pudëi purvé a stlupeté cun n stlop da bia­thlon coche pitla »jita« per i cu­mëmbri, se à i alenadëures y l respun­sabl dla sezion biathlon dl Schi Club Gherdëina mpensà de mëter a jì na garejeda a livel de valeda per duta la lies ...
media/k2/galleries/31444/thumbs/polizioc_prumaiutpiste_foliet_web.jpg
18 de merz 2026

Schiadou de temp salvé dai polizioc su le piste de Chël Vësco

L ël l é sté rianim e pò porté col elicotero al ospedel de Trënt 
Intervent fondamental de la scuadra de la polizia che fesc servisc de prum aiut su le piste de Reba che juoba ai 5 de merz, i a salvé la vita a nen ël austriach de plù de setánta agn che jiva coi schi sun Chël Vësco.

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper 
media/k2/galleries/31465/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_10.29.07.jpg
18 de merz 2026

De biei juesc y truepa jënt

La naziunela de para ice hockey fina via i Juesc paralimpics cun n cuinto plazamënt. N ie cuntënc de coche la ie jita
Ala fin dla finedes ne n’àl nia bastà per na bedaia, ma la naziunela taliana de para ice hockey ie stata bona de cunfermé si bon plazamënt di ultims Juesc paralimpics. Te si ultima partida, n sada dl’ena passeda, ie i atlec talians stac boni de bater i Paejes Tudësc per 5 a 2, arjunjan nscila l cuinto post. Venciù l turnoi à i Stac Unic contra l Canada per 6 a 2. La bedaia de bront ti ie jita ala Cina che à batù per 3 a 2 la Republica Ceca tla pitla finela.

L verdiaporta dla naziunela taliana de ...
media/k2/galleries/31464/thumbs/Bildschirmfoto_2026-03-18_um_09.53.44.jpg
18 de merz 2026

Bedaia de arjënt per Matias Piazza

Ai Campiunac talians di jëuni tl Trentin à pudù fé pea bën cater atletes y atlec dl Schi Club Gherdëina. Tla stafëta a scuadres à Matias Piazza arjont cun si cumpanies n segondo plazamënt
Chëst’ ena passeda iel stat sun l Jëuf de Cereda tl Trentin i Campiunac talians di jëuni de pudejé nasciui tl 2012 y 2013. Dl Schi Club Gherdëina ie cater atlec unii numinei per pudëi jì pea.

N vënerdi fòvel la garejeda tl format “gimkana”. Tlo fòvel da vester drët asvelc tla cualifica ulache sun na trassa de 1,1 chilometri fòvel metui ju n valgun rëms sciche sauc, slalom, raides stersces. L livel ie drët aut te chësta categuria y nosc atlec ie stac boni de se deriejer drët bën se tulan de bela ...
media/k2/galleries/31456/thumbs/Scola_MUSE_audioguida_Anna_Agnese.jpg
17 de merz 2026

La guida del MUSE per fascian

Anna Lazzer e Agnese Bernard ne compagna con sia ousc fora per la sales del museo.
»Ciao! Sion Anna e Agnese, de la Scola Ladina de Fascia. Te compagnaron te la vijita al Museo col te lejer ju la guida ‘MUSE sorida da scutèr su... guida con informazions sorides da entener’. Chesta guida, rencurèda da MUSE e ANFFAS Trentino Onlus, la é stata traslatèda da la studentes e dai students de la Scola Ladina de Fascia, tel chèder del projet »Te conte l MUSE...te duc i lengac«.

Podede lejer dut su La Usc dai 13 de mèrz da ciapèr te la boteighes de sfoes de la valèdes ladines o tras ...
media/k2/galleries/31442/thumbs/ParalimpiaditifoPalla20260309_100028_foliet_web.jpg
17 de merz 2026

Bandieres de dute i colore

Par i Śoghe paralimpiche ‘l é ruà in Anpezo śente da duto el mondo, da pede e da indalonśe: coscita i se sente dute amighe, dute fardiei, par el medemo padì 
Ra bandiera ladina, fata da chi de Fodom, r’é ra pi granda, de cheres che se vede a Rumerlo, su ra tribunes a ra fin de ra pista Olympia de To­fana, chi dis de ra gares de schie de i Śoghe paralimpiche d’inverno 2026. Chera bandiera de ra Ladinia i r’à menada ca par Luca Palla, ‘l atleta da Fodom de chesta Para­limpiades. L é chi de ciaśa, i parentes, i amighe vegnude da Fouzarego. Canche el fenisce ra so gara, el bete via i schie e el và su a ciatà i amighe, a sefei ‘na foto aduna. ...
media/k2/galleries/31461/thumbs/campionatU21.jpg
17 de merz 2026

Max Clara campiun de super G

L’atlet d’Al Plan de Mareo á davagné a Reinswald le titul provinzial de super G tla categoria U21. Dui podesć ladins tla U18 feminila
Le campionat provinzial de super G ess pordërt messü gní tigní bele de forá a Watles, mo deache le tëmp n’â daldöt nia buté éseres gnüdes sburlades. En vëndres dan otedé ésera spo stada tan inant: sön la pista "Schöneben" de Reinswald él gnü tigní bëgn cater super G, y dui de chisc varô sciöche campionat provinzial. La bona noela ladina é gnüda tla categoria U21, olache Max Clara d’Al Plan, atlet dl "Landeskader" provinzial, é sté bun da davagné cun le tëmp de 1'06.06, dan da Noah Gamper da ...
media/k2/galleries/31455/thumbs/soracuerta_liber_Nosta_Speisa.jpg
16 de merz 2026

Radunanza de l'Union con “Nosta speisa"

L’Union di Ladins de Fascia envia i sozi a sia radunanza e a la prejentazion del liber de Anneliese Paratoni, con na bona cercia de speisa ladina e musega.
En mercol ai 18 de mèrz da les cater domesdì duta la comunanza de Fascia é envièda de cher a la Radunanza de l’Union di Ladins de Fascia ló dal Hotel Rizzi de Salin a Pera.
Na ocajion per descorir l’ativitèdes e la scomenzadives che é states fates via per l 2025 e cheles che l’Union se met dant de fèr per l 2026 col soul zil de rencurèr e renforzèr nosc lengaz e noscia cultura.
Sobito do sarà la prejentazion del liber de Anneliese Paratoni Nosta spëisa con laite rezetes de duta la valèdes ...
media/k2/galleries/31441/thumbs/matteorighetto_foliet_web.jpg
16 de merz 2026

L Cai Fodom – Col va a elezion

I sozi i se binarà sabeda ai 28 de merz. Bele envié via l program per l 2026 
Sabeda ai 28 de merz i sozi de la sezion del Cai »Livinallongo – Colle S. Lucia« i se binarà ntel Self Boé, da le 6 da sëra per l’ascemblea anuala che sto ann la pervedarà ence l reno­vament del consei diretif, la nomina del colegio dei revijori dei conc e del delegat sezional. (LS)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper 
media/k2/galleries/31460/thumbs/generala_ff_sanmartin.jpg
16 de merz 2026

Inzidënc, mesdefüch y cinamai na reanimaziun

Le 2025 é sté por i Stödafüch da San Martin n pü’ manco busiënt dal punt d’odüda di intervënc, mo un de chisc á scinché na sodesfaziun particolara. Tla sentada generala án trat n bilanz, tut sö stodafüch nüs, onoré y rengrazié
Cun 38 intervënc desfirá dl 2025, pó i Stödafüch da San Martin ciaré zoruch a n ann n pü’ plü lisier. Al ó sce dí sce al stá fora i gragn danns dal rî tëmp, che á cherdé al apel tan gonot ti agn passá – cis ince tl comun da San Martin. Porchël án pa bëgn impó albü da fá, sciöche al é gnü trat bilanz pro la sentada generala, stada la sabeda ai 28 de forá. Dlungia stödafüch atifs, stödafüch jogn, mëmbri d’onur, mëmbri fora de sorvisc y totes, á le comandant Damiano Moling ince podü saludé le ...
media/k2/galleries/31454/thumbs/sozi_fondadores_musega_auta_fascia.jpg
15 de merz 2026

La storia contèda dai protagonisć

Acà 20 egn ai 2 de mèrz del 2006 vegnia metù su la sociazion Musega Auta Fascia. Enstadì l diretif à endrezà n moment de recort ensema ai sozi fondadores e i aministradores de enlouta.
En vender ai 6 de mèrz l é stat la radunanza de la Musega Auta Fascia, te chela che l é stat metù dant l bilanz de la sociazion e i numeres de l’atività. Apede l é stat endrezà n moment istituzionèl de recort de canche acà 20 egn l é stat metù su chesta realtà musicala; vèlch de gran anteveder tant per la graneza del projet che per esser stat la pruma realtà che à metù ensema i trei paijes de la val de sora.
Te sala l é stat envià i sozi fondadores de la Musega, i ombolc e i assessores a la ...