Cun referimënt ala lëtra de Edmund Dellago dl’ena passeda. Do mi minonga vën l inuem »Gherdëina« da »luech ulache n mët a verda«, n va a vardé la cëures o biesces o vaces, per talian »guardare«, per tudësch »warten« (n »Hauswart« ie un che mët a verda a cësa). Tla Engiadina iel n luech cun l inuem Guarda, n luech alauta, ulache n possa cialé ju per udëi miec, »warten«, »hüten«; Gherdëina = »Weideland«, »Ort zum Hüten von Tieren«. (Letra dl Dr. Raimund Senoner, Maran)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Gherdëina, luech ulache n mët a verda
Galaria retrac
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/letres/22659-gherdeina-luech-ulache-n-met-a-verda#sigProId38ddd028ae
https://www.lausc.it/letres/22659-gherdeina-luech-ulache-n-met-a-verda#sigProId38ddd028ae