Edema dla Sanité te Mareo: en lönesc ai 23 d’otober dales 20:00 a Al Plan la pröma serada cun testemonianzes de porsones
La Edema dla Sanité vá tla sostanza bele la pröma sëra, en lönesc ai 23 d’otober dales 20:00, te salf dla Raiffeisen a Al Plan.
Co ésera pa do n inzidënt, can che to corp ne é nia plü sciöche denant? Varëscimo da chësta maratia? Can sarunse mo indô bun da ester sciöche denant? A chëstes domandes respogn trëi porsones che á albü te süa vita maraties o inzidënc nia da püch. Sot al titul »Le tru sfadius do da n inzidënt o do da na diagnosa de na burta maratia« aldiarán la testemonianza de Wolfgang Pisching, Franz Josef Frontull y Manuel Kehrer. Moderaziun: Diego Clara.
Les trëi dimenjiuns dla sanité
Edema dla Sanité te Mareo: ai 24 d’otober baiará a La Pli le coach Paul Felix Rigo
Le mertesc ai 24 d’otober dales 20:00 vá inant l’Edema dla Sanité te ciasa dles uniuns a La Pli, cun le coach diplomé, mentor y consulënt Paul Felix Rigo. Al é tres ciamó na tendënza deslariada fora da limité le conzet de sanité ma ala pert fisica. An ne dess indere nia se desmentié che la sanité é cotan deplü co ma l’integrité dl corp y ch’ara
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/25308-manifestazions-atuales-speziales#sigProIda7b34484e4
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/25308-manifestazions-atuales-speziales#sigProIda7b34484e4
Vire cun na maratia cronica
Edema dla Sanité te Mareo: co él pa da vire cun na maratia cronica? Respostes ciafon ai 26 d’otober a Al Plan
Co che ara é da vire cun na maratia cronica, gnarán lassura la jöbia ai 26 d’otober dales 20:00, tl salf dla Raiffeisen a Al Plan. Te chësta mësa torona baiará de sües esperiënzes Flurina Comploi, atocada da sclerosa multipla, le dr. Gregorio Rungger – primar de neurologia a Bornech, y la dr. Helga Call dl Sorvisc psicologich da Bornech.
Acompagné canche la vita vá a piz
Edema dla Sanité te Mareo: le vëndres ai 27 d’otober dales 14:00 ales 18:00 él te ciasa dles uniuns a La Pli n curs de »Ultim aiüt«
La fin dla vita y le morí o tó comié de nüsc parënc, amisc y vijins nes fej gonot sintí perplesc, ajache al é jü mancia le savëi sön co acompagné ala mort. Te chësc domisdé él Margot Pizzinini, Edith Dapoz y Monica Trebo che trasmët les conescënzes de basa y che dá ince coraje da ti sté dlungia a chi che mör, savon che l’atenziun é ci che düc nos adorun le plü ala fin dla vita. Le curs é limité a 12 porsones. Al é da s’anunzié anter i 26 d’otober al numer 0474 586128 (dales 8:00 ales 9:30).
S’la rí é la miú medejina
Edema dla Sanité te Mareo: a Rina él ai 27 d’otober na serada de musiga y cabaret cun Markus »Doggi« Dorfmann
»S’la rí é la miú medejina«: chësc é le motto dla ultima serada dl’Edema dla Sanité te Mareo. En vëndres ai 27 d’otober dales 20:00 s’incunton tl salf dles manifestaziuns da Rina. Iló rovarál adalerch le musizist y cabaretist Markus Dorfmann alias »Doggi«. Te na serada cun tröpa musiga y ince umor, portarál dant sües cianties plü da rí, abinades adöm te 20 agn da ciantautur. An aldiará porchël cianties sciöche »Jesolo«, »Tatoo«, »Wellnesswochenende«, »Senta«, Dor Franz vom Grödnertol« y tröpes d’atres.
Markus Dorfmann á tigní so pröm conzert cun 13 agn y á dé fora bele cotan de CD’s.
Teater a La Pli de Mareo
Insnöt éra tan inant: l’Uniun dal Teater presentëia la comedia »Le boxer«
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/25308-manifestazions-atuales-speziales#sigProIda7b34484e4
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/25308-manifestazions-atuales-speziales#sigProIda7b34484e4
Le toch »Der Meisterboxer« é gnü metü tl ladin da Anna Palfrader. I jobleri é Alfons Facchini, Sabine Facchini, Simon Willeit, Samantha Pallua, Elmar Winkler, Franz Rigo, Heidi Ploner, Evelyn Pedevilla, Alex Daverda y Anita Rigo. Da se dé fora desco n boxer che davagna döt é na bela fufola por s’un sciampé da ciasa, mo canche al é veramënter le dër campiun che vëgn adalerch, spo pón ma plü speré che al s’la caves cun n edl bröm.
Les chertes pó gní apostades danfora danter les 17:00 y les 20:00 tres le nr. 389 8158382, y vëgn venüdes n’ora dan le teater.
Dependënzes y prevenziun
En mercui ai 25 d’otober él tla Ciasa Runcher a Badia na sëra de informaziun por geniturs
Le Consëi de formaziun de Badia mët a jí en mercui ai 25 d’otober dales 18:00 tla Ciasa Runcher a Badia na sëra d’informaziun por geniturs, sot al titul »Dependënzes y prevenziun«. I adolescënc é te na fasa de svilup complessa a livel fisiologich, psicologich y sozial. Ara se trata da ti dé forza ala identité personala y al’autostima por la valorisaziun de se instësc. Te chësc contest dess la prevenziun da dependënzes ester n prozes de reflesciun.
Al gnará dé informaziuns generales söles sostanzes, baié dl’importanza dla familia sciöche post de dialogh y de condivijiun, dl prozes de autonomia y de svilup di jogn y dles jones. L’obietif é na reflesciun te n cërtl de informaziuns tleres, por na miú conescënza dla tematica.
Referënc dla sëra é la psicologa Laura Sternbach y le psicoterapeut Luca Guerrato – che laora intrami pro »La Strada – Der Weg«.
ATP Challenger 50
Dai 22 nchin ai 29 de utober uniràl a s’l dé - tl zënter dal tennis a Runcadic - l turnoi di ëi Sparkasse ATP Challenger 50 Val Gardena Südtirol. N gaujion dl aniverser di 25 ani dla »Internazionali Tennis Val Gardena«, sarà la ntredes debant
L Challenger di ëi vën metù a jì nce chëst ann tl zënter dal tennis a Runcadic, ntan l’ena dai 22 nchin ai 29 de utober. L turnoi di ëi ruva n chëst ann a si 14ejima edizion y l sarà inò n niveau scialdi aut a livel mundiel.
N sada ai 28 de utober saràl la semifineles dl singul y la finela dl dopl. N dumënia ai 29 de utober pona la finela dl singul.
Cun plajëi nvieia l Tennis Club Gherdëina duc y dutes a unì
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/25308-manifestazions-atuales-speziales#sigProIda7b34484e4
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/25308-manifestazions-atuales-speziales#sigProIda7b34484e4
Che este pa tö?… Tüa möta!
Demënza tla vita da vigni de: ai 21 d’otober n domisdé de informaziun te Ciasa de palsa a San Martin, cun informaziuns, consëis y na testemonianza direta
La demënza é öna dles diagnoses che vëgn dada le plü gonot a feter le 75% dles porsones danter i 65 y i 90 agn. Mo ince jënt plü jona pó gní atocada da chësta maratia, che cambia la vita dla porsona sides te familia co cun i amisc y ince tla sozieté. Adöm a esperc y profescionisć gnarál porvé da dé respostes al gröm de domandes che pó gní sö te chëstes situaziuns. Al gnará ince mostré sö les poscibilités de aiüt, i sostëgns y l’assistënza che é da ciafé.
Gregorio Rungger, primar dla neurologia tl spitol da Bornech, baiará dles gaujes y di sintoms, sciöche ince dl decurs dla maratia y dles cures. Maria Tasser, infermiera tla »Memoryklinik« portará dant co se comporté y co acompagné porsones cun demënza, sciöche ince co afronté sentimënc negatifs.
Maddalena Trebo – Sorvisc infermieristich, Helga Trebo – Sorvisc assistënza a ciasa y Michela Fiung – infermiera te Ciasa de palsa, spligará l’assistënza, i aiüc y i sostëgns pitá tla Val Badia.
Na porsona atocada, adöm a süa möta baiará de süa esperiënza.
Döt chësc en sabeda ai 21 de otober dales 14:00 ales 17:00 te Ciasa de palsa Ojöp Frëinademetz a San Martin de Tor. Düc é dër bel inviá. Organisaziun: Comité de Raiun Val Badia en colaboraziun cun l’Aziënda Sanitara da Bornech.
Nadel te na scatula dai ciauzei
Nce chëst ann vëniel metù a ji l’azion per ti purté mpue de legrëza a mutons:ans de paejes pueresc. N possa dé ju i pachetli tla biblioteches de Gherdëina dai 6 nchin ai 13 de nuvëmber
Te Gherdëina vëniel fat pea pra chësta azion bele da truep ani incà y trueps sà bele nëut y fej pea uni ann. Mpo uelen fé al savëi for inò de chësta scumenciadiva che à l motto »Amor se lascia fé ite«. Mutons y mutans che se ncunforta sun chësta scincundes n iel for assé. Pervia dla ujinanza al’Europa dl Est unirà la scincundes mandedes propi te chisc raions. N possa mplenì una o nce plu scatules cun de pitla scincundes, scrijan sun na eticheta sce l ie per n mut o na muta y per ciuna fascia de età: 2-4 ani, 5-9 ani o 10-14 ani. Adatà fóssel a les mplenì cun n mescedoz danter roba per scola, de igiena, velch da guant. Sambën ie zeche da se tripé for bënudù. Sun i julantins o sot a www.weihnachten-im-schuh karton.org iel da abiné cunsëies n chësc cont.
I pachetli pòssen dé ju dai 6 nchin ai 13 de nuvëmber tla trëi biblioteches de Gherdëina. Iló iel nce da garat scatules uetes per chi che ne n’ëssa nia una adateda.
Temmingh & Capricornus Consort
I Jëuni de Mujiga Gherdëina nvieia al segondo cunzert dla 57ejima sajon de cunzerc, n merdi ai 24 de utober dala 20:00 tla dlieja de Sëlva
L Temmingh & Capricornus Consort, metù adum da Éva Borhi (violin), Sonoko Asabuki (viola), Daniel Rosin (celo), Fran Petrač (violon), Julian Behr (liut), Johann Sundermeier (segondo flaut), sunerà sot a la bachëta de Péter Barczi. Stefan Temmingh sunerà coche solist al flaut, Sebastian Wienand coche co-solist al cembalo.
Sun l program iel pec de Johann Sebastian Bach, Christoph Graupner, Georg Philipp Telemann y Johann Friedrich Fasch.
Nce chëst ann puderàn cumpré na cherta soziela che vel per dui 10 i cunzerc. Adulc:tes: 90,00€, jëuni:es da 14 ai 26 ani: 60,00 €. Cumpran na cherta soziela giàpen leprò na cherta debant per un n cunzert. Priesc singul: Adulc:tes: 18,00 €; jëuni:es da 14 ai 26 ani: 12,00 €. La chertes sozieles ie da giapé ti ufizies dla Lies dl Turism de Gherdëina.
Demënza tla vita da vigni de: ai 21 d’otober n domisdé de informaziun te Ciasa de palsa a San Martin, cun informaziuns, consëis y na testemonianza direta
La demënza é öna dles diagnoses che vëgn dada le plü gonot a feter le 75% dles porsones danter i 65 y i 90 agn. Mo ince jënt plü jona pó gní atocada da chësta maratia, che cambia la vita dla porsona sides te familia co cun i amisc y ince tla sozieté. Adöm a esperc y profescionisć gnarál porvé da dé respostes al gröm de domandes che pó gní sö te chëstes situaziuns. Al gnará ince mostré sö les poscibilités de aiüt, i sostëgns y l’assistënza che é da ciafé.
Gregorio Rungger, primar dla neurologia tl spitol da Bornech, baiará dles gaujes y di sintoms, sciöche ince dl decurs dla maratia y dles cures. Maria Tasser, infermiera tla »Memoryklinik« portará dant co se comporté y co acompagné porsones cun demënza, sciöche ince co afronté sentimënc negatifs.
Maddalena Trebo – Sorvisc infermieristich, Helga Trebo – Sorvisc assistënza a ciasa y Michela Fiung – infermiera te Ciasa de palsa, spligará l’assistënza, i aiüc y i sostëgns pitá tla Val Badia.
Na porsona atocada, adöm a süa möta baiará de süa esperiënza.
Döt chësc en sabeda ai 21 de otober dales 14:00 ales 17:00 te Ciasa de palsa Ojöp Frëinademetz a San Martin de Tor. Düc é dër bel inviá. Organisaziun: Comité de Raiun Val Badia en colaboraziun cun l’Aziënda Sanitara da Bornech.
Nadel te na scatula dai ciauzei
Nce chëst ann vëniel metù a ji l’azion per ti purté mpue de legrëza a mutons:ans de paejes pueresc. N possa dé ju i pachetli tla biblioteches de Gherdëina dai 6 nchin ai 13 de nuvëmber
Te Gherdëina vëniel fat pea pra chësta azion bele da truep ani incà y trueps sà bele nëut y fej pea uni ann. Mpo uelen fé al savëi for inò de chësta scumenciadiva che à l motto »Amor se lascia fé ite«. Mutons y mutans che se ncunforta sun chësta scincundes n iel for assé. Pervia dla ujinanza al’Europa dl Est unirà la scincundes mandedes propi te chisc raions. N possa mplenì una o nce plu scatules cun de pitla scincundes, scrijan sun na eticheta sce l ie per n mut o na muta y per ciuna fascia de età: 2-4 ani, 5-9 ani o 10-14 ani. Adatà fóssel a les mplenì cun n mescedoz danter roba per scola, de igiena, velch da guant. Sambën ie zeche da se tripé for bënudù. Sun i julantins o sot a www.weihnachten-im-schuh karton.org iel da abiné cunsëies n chësc cont.
I pachetli pòssen dé ju dai 6 nchin ai 13 de nuvëmber tla trëi biblioteches de Gherdëina. Iló iel nce da garat scatules uetes per chi che ne n’ëssa nia una adateda.
Temmingh & Capricornus Consort
I Jëuni de Mujiga Gherdëina nvieia al segondo cunzert dla 57ejima sajon de cunzerc, n merdi ai 24 de utober dala 20:00 tla dlieja de Sëlva
L Temmingh & Capricornus Consort, metù adum da Éva Borhi (violin), Sonoko Asabuki (viola), Daniel Rosin (celo), Fran Petrač (violon), Julian Behr (liut), Johann Sundermeier (segondo flaut), sunerà sot a la bachëta de Péter Barczi. Stefan Temmingh sunerà coche solist al flaut, Sebastian Wienand coche co-solist al cembalo.
Sun l program iel pec de Johann Sebastian Bach, Christoph Graupner, Georg Philipp Telemann y Johann Friedrich Fasch.
Nce chëst ann puderàn cumpré na cherta soziela che vel per dui 10 i cunzerc. Adulc:tes: 90,00€, jëuni:es da 14 ai 26 ani: 60,00 €. Cumpran na cherta soziela giàpen leprò na cherta debant per un n cunzert. Priesc singul: Adulc:tes: 18,00 €; jëuni:es da 14 ai 26 ani: 12,00 €. La chertes sozieles ie da giapé ti ufizies dla Lies dl Turism de Gherdëina.