Anpezo

media/k2/galleries/25647/thumbs/smiling-waitress-holding-tray_web.jpg
18 de november 2023

Lourà e vive su in Vervei

Ra Regoles d’Anpezo ‘s à daerto un bando par fità ra Locanda del cantoniere, cemodo che à gnon chel local che i à fato fora da ra vecia ciaśa cantoniera de Vervei, su da ‘l Pian de ra Costaza, sora Pocol, pede el stradon de ra Dolomites, che vien śo da ‘l śuogo de Fouzarego
Chera vecia ciaśa i r’à fata fora duta noa śa diesc ane, i à daerto el local del 2013 e ‘l acordo el fenisce ai 30 de aprile che vien, de ‘l 2024. Ci che à chera de fei domanda, ‘l à da el fei ignante de vendres ai 15 de dezenbre, dares 17. Se pó pasà da i ufizie de ra Regoles, par domandà duto chel che se vó, da saé ce cartes che ‘l é da fei. Ra deputazion ra vardarà drio ra domandes e ra zernarà, ignante de i 31 de jenaro 2024, ci che podarà lourà i anes che vien. Par fità chel local sarà da ...
media/k2/galleries/25635/thumbs/Chiesaponteggi20231113_120839_foliet_web.jpg
18 de november 2023

Par ra jeja de San Iaco

Ra basilica r’à biśoin, che ‘l é r’aga su par i mure, a destacà ra malta. Se và inaante par doi ane, costa un milion, paga i sponsor
I à śontà outre pontes, su par ra jeja de San Iaco, in Anpezo. D’istade i aea betù chi ves ra piaza, a man zanca; ades i é da cher’outra, a man dreta. L é biśoin de fei laore, da comedà pichesee i mure, agnó che ‘l é aga che và inze e roina ra malta. Se vede polito defora, agnó che ‘l é alcuante buje, ma anche deinze, inpó ‘l altà de ra Madona del Car­mine. Ra jeja de ra parochia de i sante Felipo e Iaco r’é del 1775. L é stà fato laore tropa otes, da ra comedà; chi ultime del 2008, canche ...
media/k2/galleries/25557/thumbs/foto1_web.jpg
16 de november 2023

Jaza foresta

Par tre dis, ra setemana che vien, se podarà vede in Anpezo bela partides de hockey, parcé che rua chi de ra Continental Cup
I śuia de cuatro, par el śiro F: ‘l é el Cortina Hafro, canpion d’Italia 2023; ‘l é i polache de Katowice; rua chi da Herning, in Danimarca; ‘l é ra scuadra del Ferencvàrosi, da Budapest, in Ungheria. I rua śoiba ai 16 de noenbre e dares 19.30 I é in piaza. Dute i dis i se alena, da bonora; ra paertides ‘s é de ‘l dapò disnà e da dasera. Vendres 17, dares 16.30 se scomenza con Katowice - Ferencvàrosi; da dasera dares 20.30 ‘l é Herning - Cortina. Sabeda ai 18 de noenbre de ‘l dapò disnà ...
media/k2/galleries/25550/thumbs/CopadelmondoinAnpezo_foliet_web.jpg
16 de november 2023

Un inverno che luje in Anpezo

Par cuatro mesc, da dezenbre fin de aprile, tropa gares su ‘l gnee e su ra jaza. Duto śoa a parecià polito i Śoghe 2026, con algo da lascià par un doman
L inverno che vien, in Anpezo i fajarà oto gran manifestazios, con un grun de gares, de zinche sport. Sarà el paes con pi gares de Copa del mondo. De duto chesto e de outro i à parlà a Skipass Modena, ra fiera de i sport d’inverno, che i à fato ra setemana pasada. L ea śo chi de Fondazione Cortina, che parecia duto chesto, aduna co ra amini­strazion, ra asociazios e i comitate de ‘l paes. (MDM)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament  ...
media/k2/galleries/25540/thumbs/scuola_20231028_144139_foliet_web.jpg
16 de november 2023

Crodes e colore

Chel di che i à parlà de chesto noo projeto par ra scores, sabeda ai 28 de otobre, i à anche mostrà ra aules de ra doa scora outes, ‘l istituto par el turismo e el liceo artistico
Pede a ra cujina, agnó che i inpara a fei da magnà, pede al bar e al ristorante, pede a ra botega da marangon, ‘l é chesta diesc aules, agnó che ades ‘l é mudà duto. Inveze de se moe i profesore, cemodo che ‘l ea ‘na ota, che i śia da ‘na clase a cher’outra, agnó che ‘l ea i tośate a i spetà, ades ‘l é i studentes che i à da se moe. I rua da bonora inze una clase, dapò i và da ra clase de matematica a chera de arte, da chera de talian a chera da fei projete co i computer.  (Marco Dibona ...
media/k2/galleries/25489/thumbs/covid-recovery-center-female-doctor-holding-older-patient-s-hands_web.jpg
15 de november 2023

Dotore che và e che vien

Cuatro gnomes in poche mesc, con nafré de festide e calche zavario par ra nostra śente. Ades se và a vede de un che reste; par el convenze, i paga biei sode
A tropa parsones de Anpezo ‘l é ruà su ‘l telefonin un sms de ra Ulss 1 Dolomiti da Belun: »Ai 25 de otobre ‘l é ‘l ultimo di de servizio de ra doto­resa Alessandra Costacurta. Da ca inaante ‘l é el dotor Agostini«. Coscita s’à mudà un outro dotor, el cuarto in poche mesc. E no sarà ‘l ultimo, parcé che i é ancora drio a śì a vede de el dotor che ciaparà dasen el posto in Anpezo.
D’ousciuda ‘l ea ruà a ra śente un outro sms de ra Ulss: el dijea che, da i 11 de śugno, lasciaa el so laoro ra ...
media/k2/galleries/25556/thumbs/mountainous-landscape-three-peaks-nature-park-italy_web.jpg
15 de november 2023

In ciaśa

Cuanta otes se dorelo ra parola ciaśa, par anpezan
Se pó aé ‘na ciaśa, na ciaśeta, na ciaśona, ma anche ‘na ciaśata, chera che se ciata finamai inze i toponime de Anpezo. In piaza ‘l é ra Ciaśa de Comun e ra Ciaśa de ra Regoles. Par ciaśa se intende anche ra familia, el caśal, el scianel; coscita par segnà chel che ‘l ea so, se doraa el segn de ciaśa, da bete su ra colmin, su i maneghe de i atreze e finamai su ra bia de ra legnes, fato col fer da gravié. Un scior ‘l ea un che stajea ben de ciaśa. I proverbie i à de spes chesta parola inze: ...
media/k2/galleries/25546/thumbs/image3_foliet_Kopie_web.jpg
15 de november 2023

Par i dà alośo a ra Polizia

Da Belun ra prefetura domanda che se vade a fei alolo ste laore, ignante de i Śoghe olimpiche e paralimpiche d’inverno 2026, pichesee par ra Polizia de stato, che see i ufizie noe, un alośo par i poliziote, un luó agnó bete ra machines
Ades i ufizie i é inze ra Ciaśa de ra Postes, fata su par ra Olimpiades 1956; ra so ma­chines ‘s é indalonśe, al Ponte de ra Zesa; i alośe i é scarade fora, intrà Anpezo e Dan Vido. Inze ‘l ultimo consilio de comun, ai 6 de otobre, el capocomun Gianluca Lorenzi Chenopo ‘l à dito: »M’à scrito el prefeto da Belun, par me domandà canche se fajarà ste laore, pichesee chi par ra polizia. Sarà el prin che fajaron: spero che se pode scomenzà del 2024«.
El loudaduó Stefano Ghezze Ghezo ‘l à śontà: ...
media/k2/galleries/25555/thumbs/person-s-hand-holding-small-globe_web.jpg
14 de november 2023

Laore da ra miscios

Chiste ‘l é i ultime dis: fin a domegna, ai 12 de noenbre, se pó vede, in Ciaśa de ra Regoles, i laore de ra tośates e ra femenes de ra miscios in Sudamerica, diades da i vorentie de ra operazion Mato Grosso de ra asociazion don Bosco
Inze ‘l museo Mario Rimoldi ‘l é i laore fate co i feres e el fereto, su ‘l terei, i gaje, i ricame. Del 1967 scomenza a lourà in Sudamerica padre Ugo De Censi: ancuoi ‘l é zento miscios, in diverse state, agnó che se laora par ra salute, par fei stà meo chera por śente, mangare par i menà in ciaśa r’aga da bee. E ‘pò par insegnà un laoro, da se guadagnà da vive: i ome inze botega da marangon o co ‘l intaio; ra femenes co i so laore, co ra lana de ra so besties, pichesee de alpaca. Con dute chi ...
media/k2/galleries/25549/thumbs/Lagazuoimassoormedinosauro20231004_151433_foliet_web.jpg
14 de november 2023

Zapores da indalonśe

Una storia vecia, che me insegna cemodo che à podù nasce ra nostra Dolomites
A vardà chi buje, coscita pize, jaade inze el sas, un no pensa sora, a ce che podarae ese, canche el pasa da chera e i vede. Inveze calchedun à vardà meo, à pensà sora, à studià e ‘l à ciatà fora che ‘l é zapores de un sauro. Ades i à mandà via ra foto­grafies, con algo scrito pede, da un paleontologo, che el pode studià polito, mangare vegnì a res vede e dinultima dì ra soa. Dapò i podarà saé de seguro algo depì, da me dì. Par ades ‘l é seguro che a lascià chi segne ‘l é stà na bestia, che ...
media/k2/galleries/25552/thumbs/FilodramaticadAnpezo2023_foliet_web.jpg
13 de november 2023

Un morto da ride

Rua ra Filodramatica d’Anpezo, conpain de ogni an de outon, par stà aduna, nos de ‘l paes, ignante de ra stajon d’inverno. Dinultima i atore fajarà un souto da ra vijinanza in Fodom
Ra setemana che vien se scomenza co ‘l teatro d’outon de ra Filodra­matica d’Anpezo. Ra prima de »El morto in ciaśa« ra sarà sta ota de ‘l mercui, ai 15 de noenbre, da dasera dares 21, a ‘l Alexander Girardi Hall. Se và inaante par alcuante dis: vendres ai 17 de otobre; sabeda 18; domegna 19; ma sta ota de ‘l dapò disnà, dares 16; se fenisce mercui ai 22 de noenbre, danoo da dasera dares 21. Inveze sabeda ai 25 de noenbre ra conpagnia ra và in Fo­dom, in Araba, pi pede a dute chi outre ...
media/k2/galleries/25539/thumbs/scuole_20231028_164812_foliet_web.jpg
13 de november 2023

Ra vosc de el Comun de Anpezo

I bete aduna scoreta, popolares, meśanes e scora outes, par res tegnì vives
Par duto chesto projeto ‘l é stà un gran laoro, fato da ra aministrazion anpezana, pichesee co ra consiliera Monica Dalus, che r’é anche maestra de ra scora popolares: »A fonde chesta scores no muda nuia par i scolare e i studentes. Chel che conta ‘l é el laoro de el sorastante e de ra sacretaria. Da ‘l prin an de ra scoreta fin a ‘l ultimo an de ra scora outes, da canche i scolare e i studentes i à tre ane, fin de disnoe, da ades inaante sarà un sorastante, par aé manco burocrazia, da fei ra ...
media/k2/galleries/25554/thumbs/man-making-measurements-building_web.jpg
12 de november 2023

Anes strazade

Pasa i dis, ra setemanes, i mesc, finamai i anes, ma de ra pista da bob, da dorà par ra Olimpiades d’inverno 2026, no se sà ancora nuia
R’Italia r’é drio a fei ‘na gran burta fegura: el Comitato olimpico i à dà i Śoghe de śugno del 2019, ‘l é pasà cuatro ane, che se podea fei su cisacé, e inveze no s’à fato nuia. Anzi, no s’à ancora dito ce che se vó fei. Nuia pista in Anpezo, i à dito, e chesto s’à capì. Dapò i parlaa de daerśe danoo Cesana, in Piemonte, agnó che i à fato ra Olimpiades 2006, ma el Cio no vó in saé. Anche el Bob club Cortina ‘l à betù fora un scrito, bel longo, con inze ra storia de chesto sport in Anpezo; i ...
media/k2/galleries/25547/thumbs/SacrariomilitarePocol20231105_101754_foliet_web.jpg
12 de november 2023

Una mesa par ra pasc

Pi de zento ane dapò de ra Prima guera, ancuoi se varda a chel che suzede par el mondo e se prea aduna
Una mesa par se pensà de dute i morte in guera, de ogni tenpo, de ogni nazion, e par preà par ra pasc de ancuoi. Anche sto an ‘l é stà dito su in Crepa ra mesa, par chera śornada che in Italia se recorda ra fin de ra Prima guera. I s’à ciatà daante a el sacrario militar, fato su a ra fin de i anes Trenta, agnó che i à portà i morte che ignante i aea betù inze a Fiames, su ‘l pian, agnó che dapò i à piantà i brascioi de el bosco de ‘l Impero, alolo de inze de ‘l hotel. (MDM)

De plu tla edizion ...
media/k2/galleries/25553/thumbs/skier-slope-mountains-winter-day_web.jpg
11 de november 2023

Un inverno co ra voia

El prin gnee su ra zimes à fato alolo vegnì voia de schie
Se scomenza a vardà se se và adora a daerśe i prime inpiante, anche ca da nos. El consorzio Cortina Skiworld, che ‘l à inze ra sozietas de Anpezo, Auronzo, Misurina e San Vido, ‘l à beleche scrito che ra stajon de i schie ra scomenza con sabeda ai 25 de noenbre. Con vendres 10 daerśe ‘l ufizio che ‘l é inze ‘l piazal de ra stazion, da se cronpà el Skipass par duta ra stajon. Ma se pó anche sparagnà calche sodo, a ‘l cronpà online, da ciaśa. Par i inpiante stajaron a vede: i anes pasade suzedea ...
media/k2/galleries/25545/thumbs/image1_foliet_Kopie_web.jpg
11 de november 2023

Un projeto par ra vecia stazion

Ra cartes de ste laore, da scomenzà ignante de i Śoghe d’inverno 2026, ‘s é in Ciaśa de Comun e su ‘l sito internet de ra aministrazion. Ufizie e alośe noe par ra polizia
Fin ai 18 de noenbre dute i zitadis pó śì a vede ra cartes, inze ‘l ufizio sacreteria de el Comun de Anpezo, de ra variante urbanistica par fei i laore inze ‘l piazal de ra vecia stazion de ra farata. Dapò de chel di, par un outro mes, dute pó scrie ra so oservazios, se ‘l é algo che no và. Ignante o dapò, chesto projeto ‘l à da pasà danoo par el consilio de comun, par dapò scomenzà i laore. (MDM)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament  ...
media/k2/galleries/25538/thumbs/elementari_Duca_dAosta-Enhanced-SR_foliet_web.jpg
11 de november 2023

Pizete de ancuoi, ome e femenes de doman

Ra noes par salvà ra nostra scores e tegnì i śoen inze ‘l paes: nasce ‘l istituto Anpezo e Cadore, fin fora a Zubiana. El gran laoro fato da ‘l Comun de Anpezo. Ra crodes e i colore noe de alcuanta clases
Ca de nafré sarà in Anpezo noma un preside e una sacretaria, par duta ra scores. I betarà aduna el Polo Valboite, che ‘l ea fin ancuoi par ra scora outes, e ‘l istituto Omnicom­prensivo, par ra scora popolares e meśanes. Chesto no muda nuia par i śoen, par i scolare, i studentes e ra so families: ra scora ra śirà inaante conpain de ignante. Chel che conta ‘l é che coscita pó soravive ra scores in Anpezo, inveze de aé da se tacà inze con cheres da fora, mangare da indalonśe, da Piee de ...
media/k2/galleries/25496/thumbs/wooden-dice-with-printed-letters-them-book-pages_web.jpg
09 de november 2023

Intor intorno

Ra parola anpezana intor r’é un averbio, che se dora de spes, par dì diversa robes
Su i vocabolarie de ra Regoles se scrie poco, mancia chera fraseolojia che inveze se ciata outra otes, par outra paroles. Da ‘l talian se ‘l ciata par voltà ra paroles intorno e attorno, ma ‘l é poco: se scrie de un muro intor ciaśa, se ‘l lascia anche co ra forma intorno, par dì che no n’ea negun intorno. A parlà, calche ota se dora anche ra forma d’intorno. Inze ‘l vocabolario da ‘l anpezan ‘l é una bela frase: śì intor el nas, canche algo me fesc stizà. Cemodo che suzede canche ‘na moscia ra ...
media/k2/galleries/25490/thumbs/Uldafoula2023_foliet_web.jpg
09 de november 2023

I amighe de ra Ulda

Tre dis aduna, par se conosce, par dià el gran laoro de chesta asociazion par el paes de Anpezo
Ra Union de i Ladis de Anpezo ra se ciata anche sto an co i so amighe, co ra parsones de ‘l paes e da fora che à acaro de se fei ra tesera de r’Union, e mangare anche de se abonà a chesto sfoi La Usc di Ladins, da ‘l ciapà a ciaśa, duta ra setemanes, par saé ce che suzede inze ches’outra vales de ra Dolomites.

Par tre dis i vorentie de r’Ulda i sarà da ra sozietà Cooperatia: i scomenza śoiba ai 9 de noenbre; i và inaante vendres 10 e sabeda 11; i é là chi orarie che r’é daerta ra botega. Con ...
media/k2/galleries/25494/thumbs/selective-focus-shot-from-heart_web.jpg
08 de november 2023

Aministratore par Unesco

I se ciatarà danoo i aministratore de i comune, de ra unios montanes, de ra comunitas de val, de ra zinche provinzies che ‘l é inze ra Fondazion Dolomites Unesco
Ra prima ota i s’à ciatà a Belun, inze el palazo de ra Provinzia; sta ota i sarà in provinzia de Trento, in Primiero, ai 24 e ai 25 de noenbre. Chesto corso el śoa par inparà cemodo che ra aministrazios pó portà inaante ra Dolomites, patrimonio de r’umanità, par Unesco. Sta ota i aministratore i podarà pensà sora a i alore che i à portà Unesco a riconosce chesto valor; dapò i parlarà de chel che ‘l é da fei ades, anche par chel che porta el clima che muda.