Atualité

media/k2/galleries/26325/thumbs/pandoro-with-dusting-icing-sugar_web.jpg
02 de fauré 2024

Chiara Ferragni o »tanto fumo poco arrosto«

Comentar de pruma
9,37 € impede ma 3,68 € ess la jënt tla Talia mesamënter paié por le pandoro de na certa dita che adorâ la influencera Chiara Ferragni y por fá reclam. Chiara Ferragni é deven­tada por se na garanzia – á dit la magistratöra en gaujiun dl prozes che ti vëgn sëgn fat ala Ferragni por monzenaries y danns al consumadú – ajache a garantí la seriosité dla finalité de benefiziënza êl la credibilité de na influencera da 30 miliuns de followers. Sëgn savunse desco followers y anuzadus di socials che ...
media/k2/galleries/26344/thumbs/Bildschirmfoto_2024-02-01_um_10.50.48.jpg
01 de fauré 2024

Ejam de maturité 2023-24: 
Les materies dla secunda proa scrita

L’Intendënza scolastica ladina á publiché les materies che gnará tratades tla secunda proa scrita dl ejam de Stat 2023-24 tles scores altes ladines
Le MIM (Minister dl’Istruziun y dl Mirit) á definí tl decret nr. 10 di 26.01.2024 les materies dla secunda proa scrita dl ejam de Stat 2023-24 y les materies che ti gnará assegnades ai comissars esterns dla comisciun. Do che les indicaziuns dl MIM é gnüdes adatades ala realté scolastica particolara te Südtirol á l’Intendënta Edith Ploner comuniché incö, ai 30 de jená 2024, les materies dla secunda proa scrita tles scores altes ladines por l’ann scolastich 2023-24.

Por les trëi direziuns de ...
media/k2/galleries/26302/thumbs/RONCONE-BAZAR.jpg
31 de jené 2024

»Da ogne mond, l paisc«

L’UMSt Soraintendenza per i bens e la ativitèdes culturèles de la Provinzia de Trent endreza n laboratorie de schertura creativa.
Conjobièr la schertura col patrimonie culturèl. L é chest l obietif del laboratorie de schertura creativa e autobiografica che endreza l’UMSt Soraintendenza per i bens e la ativitèdes culturèles de la Provinzia de Trent en colaborazion con ‘Mondo Trentino Village’. L à inom »Da ogne mond, l paisc«, l é leà al patrimonie culturèl di lesc da olache se vegn e l é out a trentins e descendenc de trentins a la foresta. L workshop l é avert a 10 partezipanc, chi che tol pèrt cogn aer na bona ...
media/k2/galleries/26314/thumbs/PHOTO-2024-01-31-09-33-29.jpg
31 de jené 2024

Auto salta te coriera tla localité Sompunt

Mertesc da doman al dé ca n splunder tla localité dl lift da Sompunt. N auto é salté te na coriera söl’incrujada dla plaza da parché. Le ciafer dl auto é gnü condüt tl ospedal da Bornech
Inier, mertesc 30 de jená incër les nü da doman, é n auto de n residënt salté te na coriera tla localité Sompunt, a livel dla plaza da parché dl lift Sompunt. L’auto dl zitadin talian cun la residënza tl Comun de Badia jô revers Corvara, canche al é rové tl’atra striara. La coriera de na dita dl post, che jô revers Bornech a tó sö jënt ê al momënt dl inzidënt por fortüna zënza passajiers. Y fortüna á albü trami i ciafers, che n'é nia romagnüs ferís dassënn. Le ciafer dl auto é gnü trasporté te ...
media/k2/galleries/26295/thumbs/Provinzia_Apt_Apex2100.jpg
28 de jené 2024

Te Fascia l’academia del schi internazionèl

Provinzia de Trent, Trentino Marketing e ApT à sotescrit na cordanza con Apex 2100 per i arcedamenc di miores atlec del mond.
L raion dai schi de Fascia l é doventà da chest invern la neva senta di alenamenc de Apex 2100 International Ski Academy e l conferma coscita de esser n teritorie adatà al schi de aut livel. 

Apex 2100 é stata metuda su acà set egn da sir Clive Woodward, stat diretor sportif de la squadra de la Gran Bretagna a la Olimpiades anter l 2008 e l 2012 e de la squadra ingleisa de rugby che à vent la Copa del Mond del 2003, e la é cresciuda n muie da canche l diretor generèl l é Sasha Rearick da ...
media/k2/galleries/26292/thumbs/testimonianza_Shoah.jpg
26 de jené 2024

Testamonesc atives contra la Shoah

I studenc di Licees de Fascia e i joegn scric ite al Treno della Memoria à tout pèrt a momenc de reflescion e confront e scutà la testimonianzes de chi che à vivù l infern di Lager.
En ocajion de la Giornèda de la Memoria, che la vegn recordèda ogne an ai 27 de jené, la classes di Licees de Fascia e etres joegn del teritorie scric ite al projet »Treno della Memoria« à tout pèrt a moment emportanc de reflescion e de confront sul tem de la Shoah, endrezé tel chèder de la rassegna Living memory de la sociazion Terra del Fuoco Trentin, con la colaborazion de la Scola Ladina de Fascia e de la Coprativa sozièla INOUT.

En mercol ai 17 de jené te Sorastanza i studenc de la classes ...
media/k2/galleries/26271/thumbs/victor-emmanuel-ii-monument-rome-sunset-italy_web.jpg
26 de jené 2024

Comentar de pruma

Federalism ala »taliana«
La Lega, tla coaliziun dl govern Meloni a Roma, iubilëia. Tl Senat é passada »süa« proposta de federalism y dezentralisaziun de competënzes y sorvisc ales Regiuns nia »speziales«. Al é na storia vedla dla Secunda Republica, chësta da cherié regiuns cun plü autonomia y autogestiun teritoriala di sorvisc tla Talia, ma che cina sëgn s’á paré decuntra les forzes de unité nazionala. Al fej morvëia da odëi sëgn che i Fratelli d’Italia che é al govern adöm ala Lega y d’atri, á lité por l’argomënt (n ...
media/k2/galleries/26256/thumbs/Mostra_Euregio_studenc.jpg
24 de jené 2024

Euregio-KIDS tel Liceo de Fascia

L tour artistich de l'Euregio ‘Stories y corps’ é ruà te la Scola de Fascia olache l resta enfin ai 26 de jené, canche sarà la zerimonia finèla. L é ence la fotografies de Vera Comploj de Gherdena.
L à inom ‘KIDS – Èrt a scola’ e l é n projet che dal Tirol l se à slarià fora travers l’Euregio ence te noscia Region, aldò del program de l’Euro Region del Tirol de tor ite la generazions joenes. L zil l é ge dèr l met ai studenc de veder e se meter a confront con operes originèles contemporanes de èrt visiva diretamenter te scola, travers mostres itinerantes.
La mostra ‘Stories y corps’ rencurà da Heidi Kurz e Thea Unteregger del studie austriach Rath & Winkler, la met dant 12 operes ...
media/k2/galleries/26261/thumbs/vijita.jpg
24 de jené 2024

Prostata inflada: terapia mini-invasiva

Le repart de urologia da Porsenú pita sëgn na terapia mini-invasiva por l’ingrandimënt lisier dla prostata. Al é la tecnica chirurgica dl "REZUM" aprovada da 5 agn tla Talia y realisada sëgn plü iadi ince tl Tirol dl Süd
Ci om de na certa eté ne l’á pa nia nu? Messëi lové sö de nöt por jí ala toeleta, perde gotes de urina tres indô, messëi desćiarié dër gonot la viscía. Sëgn él ince tl Südtirol la poscibilité da fá n intervënt zënza messëi taié fora val’ y tó ite medejines por le rest di dis.
"Na vijita dal urologh pó mioré de tröp la cualité de vita, y sëgn unse dlungia ala medejina na alternativa dër efiziënta y püch invasiva", dij Michael Aigner, primar dla urologia dl Ospedal da Porsenú. "REZUM é na ...
media/k2/galleries/26240/thumbs/ciasteltirol_conseiscientifich.jpg
21 de jené 2024

N ann tl Ciastel Tirol

Ince tl 2023 á le Museum provinzial Ciastel Tirol indô metü a jí na sfilza de iniziatives y manifestaziuns che á descedé n gran interes y che á cherdé adalerch da daimpró y da dalunc tröc vijitadus
Na lerch y n azënt particolar i vëgnel vigni ann dé ala gran mostra tematica che vëgn arjignada ca cun archirides intensives y en colaboraziun cun de plü esperc spezialisá. A chësta s’injuntel spo ia por l’ann ciamó öna o döes d’atres de pices mostres dedicades a val’ personalité importanta o a val’ avenimënt storich che á lascé na merscia tla storia dl Tirol. Le program dl Museum Ciastel Tirol é tl 2023 spo ciamó gnü arichí da n gröm de d’atres ofertes interessantes sciöche por ejëmpl la bela ...
media/k2/galleries/26248/thumbs/20240118_SprachgruppenzahlungGrafik.jpg
19 de jené 2024

Cumpededa dla jënt: partezipazion online de 18%

Do la mesaria dl tëmp de cumpededa online dla grupes de rujeneda iel danman i prim dac: di 484.000 che possa fé pea à nchinamò fat pea l 18,3 %. L plu à fat pea a Tiers pra chësta nrescida online
Te Südtirol vëniel al mumënt cumpedà tan de jënt che toca pra la grupa de rujeneda ladina, taliana y tudëscia o che se taca ite pra una de chëstes. Do mez l tëmp a despusizion per fé pea online pra la cumpededa, àl a livel de Südtirol fat pea 18,3 percënt, che ie avisa 88.653 zitadines y zitadins. L plu à fat pea tl chemun de Tiers cun l 43,3 percënt, l manco a Franzensfest cun l 9,1 percënt. "Cun chësc resultat pruvisor sons cuntënc, ma l se lascia sambën miuré. Perchël ti va l nvit ...
media/k2/galleries/26212/thumbs/gruppo-di-persone-che-fanno-un-intervista-all-aperto_web.jpg
19 de jené 2024

I media sot control

Comentar de pruma
Jí ite na diplomazia y compromisc cun d’atri politics y partis é na cossa daldöt lezita, tan inant che i contignüs é democratics. Mo dess y pó pa n partí, desco la SVP, azeté propostes di atri partis, papabli por la coaliziun de govern, sce chëstes propostes ghi­ra­des é criticables dal punt de odüda democratich? I arati ne no, y tröc colegs jornalisć arata ne no. Ma por governé y tigní inant le scagn ne podess la SVP, che se basëia sön prinzips y valurs democratics y é nasciüda fora ...
media/k2/galleries/26209/thumbs/Caserma_Vittorio_Veneto.jpg
18 de jené 2024

L Grop Fassa domana fora sul co-housing

L capogrop Matteo Iori à manà ite na interogazion al Consei General per aer schiarimenc en merit al projet, a la scomenzadives su la abitajon per la fasces deboles e sul intervent su la veia caserma.
La restruturazion de la veia caserma ‘Vittorio Veneto’ a Sèn Jan l é l argoment de na interogazion che l Grop de Consei ‘Fassa’ ge à manà ite chisc dis passé al president del Consei General Cristoforo Debertol. Te na nota stampa, sotescrita dal capogrop Matteo Iori, vegn spiegà che l’interogazion nasc dal confront jit fora chisc dis passé sui sfoes anter l procurador Giuseppe Detomas e l’ex procuradora, ades senatora, Elena Testor. Testor envièa l’aministrazion del Comun General a na revijion ...
media/k2/galleries/26235/thumbs/Bildschirmfoto_2024-01-18_um_15.29.34.jpg
18 de jené 2024

Presidënt Arno Kompatscher

Incö domisdé él gnü lité por le terzo iade indoalter te süa cariera Arno Kompatscher a presidënt dla Junta provinziala ("Landeshauptmann") dl Südtirol
Cun 19 usc a öna y 16 decuntra á le Consëi provinzial da Balsan lité incö te na lita sora y daverta Arno Kompatscher a presidënt dla Junta provinziala. Arno Kompatscher pëia ia so terzo mandat da presidënt dl Südtirol.
Dla coaliziun de sostëgn por Arno Kompatscher y n govern mené dal SVP féjel pert indöt 5 partis: dlungia ala medema SVP ("Südtiroler Volkspartei"), i Freiheitlichen, i Fratelli d’Italia, la Lega y la Lista Civica.
La Junta provinziala nöia sará metüda adöm da 11 mëmbri: de chisc 1 ...
media/k2/galleries/26195/thumbs/studenc_claudiana.jpg
16 de jené 2024

Novité: studié medejina a Balsan

Al é gnü daurí por le pröm iade les iscriziuns al Curs de laurea de Medejina “Medicine and Surgery" a Balsan en cooperaziun cun la Provinzia y l’Università Cattolica da Milan. Les leziuns sará por ingleje ala "Claudiana" pian ia dal altonn 2024
Les rajuns y i obietifs da invié ia cursc de medejina universitars a Balsan é deplü: afronté la ciarestia de doturies y doturs, lié i studënc de medejina al teritore provinzial, alzé l’atrativité dl teritore desco post de stüde, garantí l’assistënza sanitara y inrescida de cualité alta, cherié percursc de cariera de ezelënza por i profescionisć sanitars. La Provinzia da Balsan respogn insciö ales desfides atuales tl monn dl laur y stüde, y mët da jí chësta "université internazionala" en ...
media/k2/galleries/26144/thumbs/Museo_TreiRees_Monogram_stua.jpg
13 de jené 2024

Te Museo, desche te la veia majons fascènes

En vea de Pèsca Tofènia te la sales la jent à podù viver i momenc segnificatives de la comunanza, coi ric, la cherdenzes, la supestizion... e ence l douc finèl.
Do l bon ejit del an passà, ence chest an l Museo Ladin de Fascia à volù ge portèr dant a noscia jent e ai foresć, en vea de Pèsca Tofènia, na scomenzadiva per ge fèr cognoscer i ric, la cherdenzes religiouses e ence la supestizion che chi egn segnèa la vita de la jent de Fascia: ric e cherdenzes che à podù passèr de generazion en generazion travers la conties de la jent che se binèa a fèr vila. D’invern i se binèa de spes ence te stala, olache l era bon ciaut... ma no pa in vea de Pèsca ...
media/k2/galleries/26177/thumbs/Bildschirmfoto_2024-01-12_um_17.56.19.jpg
12 de jené 2024

»Iel pa mo lerch tlo per nëus?«

La ciantia »Na parora por te, n post per nëus«, metuda adum per la cumpededa linguistica, ie n inn ladin al'identità y al'unità. La cuordinazion dl proiet ie stata de Michael Moling, la cumposizion de Alex Trebo y l test de Ivan Senoner. Cunlaurazion cun ciantautëures, musiziśc y musizistes de Gherdëina y dla Val Badia. La Usc à cuntatà l autëur dl test per ti fé vel' dumanda
La ciantia pòssen scuté su sun YouTube, sun l canal Cumpe­ dada2024. Da audì iel la ujes de Marion Moroder, Stefan Demetz, Jean Daniel Granruaz, Laura Willeit, Elisabeth y Marlene Schuen, Silvy y Martina Perathoner, Gregor Pasolli, Alexander d’Al Plan. Pra la mujiga iel da audì i strumënc de Max Castlunger, Georg Malfertheiner, Chris Kaufmann, Simon Rabanser. Mix: Benni Valentin y Armin Rainer. La cuordinazion dl proiet ie stata de Michael Moling – sun ncëria dla Provinzia –, la ...
media/k2/galleries/26142/thumbs/Trei_Rees_Ciampedel.jpg
12 de jené 2024

I Trei Rees à portà inant la tradizion te Fascia

No l é sorì troèr chi che se tol l empegn de jir stroz con la steila tel temp de la festes a ciantèr la bona noela che l é nasciù l Redentor, ma ence chest an vèlch grop se l à vedù.
L é semper più senester enveze veder i Trei Rees fora per i paijes de Fascia, mingol percheche sot la festes duc i à da fèr, mingol percheche i egn del Covid à ferà l’usanza de jir fora per la cèses e ence percheche chest an, tel temp de la festes, n muion de jent se à ciapà la petorcena.

Trei picoi Rees é rué ampò fin tinsom la val, adertura fin sal Vera, e ence a Ciampedel l era i Trei Rees. A Sèn Jan n era de gregn e de picoi, che i é jic con la steila a troèr la jent de età e ge ciantèr la ...
media/k2/galleries/26157/thumbs/woman-putting-card-mock-up-box-election_web.jpg
12 de jené 2024

Comentar de pruma

Super ann 2024: 4 miliarg de jënt vá a lité
Chësc ann 2024 é n »mega ann« por lites: feter mesa la popolaziun mon­diala é cherdada ales urnes, lapró i Statesc dla Uniun Europeica con nos tla Talia, i USA, la Ruscia, la Gran Bretagna y l’India. Lapró saral lites parlamenta­res tl’Austria, tl Taiwan, tla Bieloruscia… y lites ti trëi »Landtage« todësc de Sachsen, Brandenburg y Thürin­gen. Tröc ciara ala Germania, sce la AfD ará suzes y jará al govern tl Ost. Bëgn generalmënter ales lites por le Parla­mënt Europeich podessel ...
media/k2/galleries/26169/thumbs/20230831_Abschschlussveranstaltung_Praktikanten_Foto_FB_6.jpg
11 de jené 2024

Practicums da d’isté

La Provinzia ingajëia indô 200 jones y jogn pro n practicum da d'isté. Da fá domanda él cina ai 31 de jená 2024
I practicums sará indô al intern dla aministraziun provinziala y ai döra trëi mëisc. I posć é resservá a studëntes y studënc universitars, academiches y academics jogn desco ince d’atri jogn de scores altes y scores profescionales spezalisades te materies tecniches preodüdes dal’iniziativa. Paié vëgnel da 30,00 ai 50,00 euro bruto al de desfiré.
Al é da fá domanda cina ai 31 de jená 2024 (dales 12:00).
Na tutora o n tutor acompagnëia i practicums.
Informaziuns dá l’Ofize dl personal tla str. Renon ...